¿Qué es Takkoku-no-Iwaya Bishamon-dō? El antiguo templo rupestre fundado por Sakanoue no Tamuramaro
Takkoku-no-Iwaya Bishamon-dō (templo rupestre histórico de Hiraizumi) es un histórico templo budista situado en Hiraizumi, distrito de Nishiiwai, prefectura de Iwate, y destaca por su estilo arquitectónico colgante (kake-zukuri) aprovechando una cueva natural.
Según la tradición, en el año 801, cuando Sakanoue no Tamuramaro (general del período Heian), sei-i taishōgun, derrotó a Akurō-ō, líder de los emishi, agradeció la victoria a la protección de Bishamonten (deidad protectora del budismo) y mandó construir un edificio religioso de nueve vanos y cuatro lados inspirado en el escenario del Kiyomizu-dera de Kioto, donde consagró 108 imágenes de Bishamonten.
Todo el recinto es conocido como el sitio histórico nacional “Takkoku-no-Iwaya”, y como está a unos 10 minutos en coche del área Patrimonio de la Humanidad de Hiraizumi, es un lugar turístico muy recomendable para viajeros interesados en la historia y la cultura budista.
En este artículo te explicamos en detalle el encanto de Takkoku-no-Iwaya Bishamon-dō, cómo llegar y cuáles son sus principales atractivos.
Qué ver en Takkoku-no-Iwaya Bishamon-dō
1. El Bishamon-dō en kake-zukuri construido bajo una enorme pared rocosa
La característica más impresionante de Takkoku-no-Iwaya Bishamon-dō es su salón principal en kake-zukuri, construido a lo largo de la parte inferior de una gran pared de roca.
Su aspecto, como si estuviera incrustado en la roca, tiene una fuerza visual que deja sin palabras a quienes lo visitan.
Es conocido como un templo-cueva de gran escala y, por estar inspirado en el Kiyomizu-dera de Kioto, es una construcción muy singular incluso dentro de Japón.
El actual Bishamon-dō es la quinta reconstrucción del edificio, levantada en 1961 después de que el anterior se incendiara en 1946.
Además, el paisaje en armonía con la naturaleza de cada estación es precioso, y sobre todo el otoño con hojas rojas (aprox. de mediados de octubre a mediados de noviembre) y los cerezos llorones de primavera (aprox. de mediados a finales de abril) son imprescindibles.
Dentro del recinto también hay viejos cerezos llorones de gran edad que florecen de forma espectacular.
2. La leyenda de Sakanoue no Tamuramaro y Bishamonten
El origen de Takkoku-no-Iwaya Bishamon-dō está ligado a la campaña del sei-i taishōgun Sakanoue no Tamuramaro contra los emishi.
Se dice que esta cueva rocosa fue en otro tiempo una fortaleza de los jefes emishi Akurō-ō, Akagashira y Takamaru, y que Tamuramaro la derrotó tras una dura batalla en el año 801.
Bishamonten, una de las Cuatro Deidades Celestiales del budismo, es venerado como divinidad protectora de la buena fortuna militar y de la protección contra la desgracia, por lo que muchos guerreros acudieron aquí a rezar.
También se dice que Minamoto no Yoritomo visitó el Bishamon-dō a su regreso de la guerra de Ōshū, y que esa visita quedó recogida en el Azuma Kagami.
El amuleto “Gōō Hōin”, que se entrega en el interior del templo, se concede como talismán que ahuyenta a los malos espíritus y atrae la buena fortuna (la ofrenda varía según el tipo).
3. El gran buda tallado en la roca “Ganmen Daibutsu”
En la pared rocosa situada al oeste del Bishamon-dō hay un enorme buda esculpido en la roca.
Se conoce como “Ganmen Daibutsu” y, con un rostro de varios metros de altura, es famoso como un buda rupestre poco común en el norte de Japón.
La tradición cuenta que Minamoto no Yoshiie lo grabó con su arco desde el caballo para rendir homenaje a las almas de aliados y enemigos caídos en las Guerras de Zenkunen y Gosannen.
Antiguamente se esculpió el cuerpo entero, pero se dice que la parte desde el pecho hacia abajo se derrumbó a causa de un terremoto y hoy solo se conserva el rostro.
Sobre el tipo de buda, los documentos históricos lo identifican en algunos casos como Dainichi Nyorai (el Gran Buda Cósmico) y, según la tradición del templo, como Amida Nyorai (Buda Amida); en Takkoku Saikō-ji se transmite como Amida Nyorai.
La erosión avanza, por lo que se considera necesario proteger este valioso patrimonio cultural.
4. Los torii bermellones y el recinto de sincretismo sintoísta-budista
Dentro del recinto hay un camino de acceso con tres torii bermellones brillantes (primer torii, segundo torii y tercer torii).
Aunque es un templo budista, cuenta con torii y es un lugar religioso de sincretismo entre sintoísmo y budismo, donde se puede sentir la diversidad de la cultura religiosa japonesa.
Como el recinto es un espacio sagrado, la comida, la bebida y el tabaco están restringidos, por lo que se recomienda seguir las indicaciones del lugar durante la visita.
Además, Gamagai-ke Bentendō es un pabellón asociado a la prosperidad en los negocios y la buena fortuna económica, y la tradición dice que fue fundado por Jikaku Daishi.
Cómo disfrutar de Takkoku-no-Iwaya Bishamon-dō
1. Rezar y recibir amuletos y goshuin
En Takkoku-no-Iwaya Bishamon-dō se dice que se pueden obtener bendiciones como las siguientes.
- Seguridad familiar y buena fortuna (Bishamon-dō)
- Prosperidad en los negocios y cortar malas relaciones (Gamagai-ke Bentendō)
- Cumplimiento de grandes deseos y protección contra incendios (Himemachi Fudō-dō)
Durante la visita, una buena recomendación es recibir el “Gōō Hōin” que se entrega en el interior del templo principal.
Los goshuin (sellos caligráficos del templo) escritos a mano también son muy populares y resultan un bonito recuerdo de la visita.
2. Pasear por el recinto y sentir la historia
El recinto está rodeado de naturaleza y permite disfrutar de un paseo en un espacio silencioso y sereno.
La visita suele requerir entre 30 minutos y 1 hora aproximadamente.
En especial, al caminar junto al Ganmen Daibutsu y por el sendero flanqueado por torii, puedes sentir el peso de más de 1.200 años de historia.
3. Combinar la visita con el turismo en Hiraizumi
Takkoku-no-Iwaya Bishamon-dō está a unos 10 minutos en coche del área Patrimonio de la Humanidad de Hiraizumi.
Por eso, se recomienda visitarlo junto con los siguientes lugares turísticos.
- Chūson-ji (Konjikidō) (el sitio budista más emblemático de Hiraizumi)
- Mōtsū-ji (su jardín de la Tierra Pura está inscrito como Patrimonio de la Humanidad)
- Takadachi Gikei-dō (sitio histórico que se considera el lugar donde murió Minamoto no Yoshitsune)
Información útil para viajeros
Cómo llegar
Acceso en tren y autobús
- Desde la estación JR Ichinoseki hasta la estación JR Hiraizumi: unos 7 minutos en la línea principal Tōhoku
- Desde la estación JR Hiraizumi, unos 10 minutos en taxi
Acceso en coche
- Unos 10 minutos en coche desde Ichinoseki IC de la autopista Tōhoku
- Unos 15 minutos en coche desde Hiraizumi Maesawa IC de la autopista Tōhoku
- Unos 7 minutos en coche desde Hiraizumi Smart IC de la autopista Tōhoku
- Hay aparcamiento
Entrada y horario de visita
- Entrada: 500 yenes adultos / 200 yenes estudiantes de secundaria básica y bachillerato / gratis para niños de primaria o menores
- Horario de visita: abierto todo el año (puede variar según la temporada; en invierno suele ser hasta las 16:30 aprox.)
Normas y consejos durante la visita
- Como la comida, la bebida y el tabaco están restringidos dentro del recinto, sigue las indicaciones del lugar
- En algunas zonas las fotos solo están permitidas desde el exterior del pabellón, así que comprueba la señalización
Información Wi-Fi
- En algunos centros de información turística puede haber Wi-Fi gratuito
Idiomas disponibles
- Hay folletos turísticos en inglés y chino (Oficina de Turismo de Hiraizumi)
Resumen
Takkoku-no-Iwaya Bishamon-dō es un templo rupestre del que se dice que cuenta con más de 1.200 años de historia desde su fundación en el año 801.
Con su Bishamon-dō en kake-zukuri, el gran buda rupestre “Ganmen Daibutsu” y su recinto de sincretismo religioso, es un lugar muy recomendable para amantes de la historia y de los lugares espirituales.
No dejes de disfrutar en Takkoku-no-Iwaya Bishamon-dō de un viaje en contacto con una historia milenaria.
