Visita Mōtsū-ji en Hiraizumi: qué ver en su jardín de la Tierra Pura y edificios históricos
Mōtsū-ji, templo budista situado en la localidad de Hiraizumi, prefectura de Iwate, forma parte del Patrimonio Mundial “Hiraizumi: templos, jardines y yacimientos arqueológicos que representan la Tierra Pura budista” y es un destino imprescindible para los viajeros internacionales interesados en la cultura y la historia de Japón.
Se dice que Mōtsū-ji fue fundado en 850 por Ennin, conocido como Jikaku Daishi, y que posteriormente alcanzó su gran esplendor en tiempos de Fujiwara no Motohira y Fujiwara no Hidehira, segundo y tercer señores del clan Ōshū Fujiwara.
Su jardín de la Tierra Pura, que refleja el pensamiento budista de la Tierra Pura de aquella época, es uno de los jardines más destacados de Japón y conserva hasta hoy el estilo paisajístico del período Heian.
En este artículo te explicamos en detalle la historia de Mōtsū-ji, qué ver y la información práctica más útil para viajeros.
Historia y contexto de Mōtsū-ji
Se considera que Mōtsū-ji comenzó cuando Ennin, durante su recorrido por Tōhoku en 850, construyó en este lugar un pequeño templo llamado Kashō-ji.
Más tarde, durante la era Chōji (1104-1106), en tiempos del emperador Horikawa, fue restaurado por Fujiwara no Kiyohira y su hijo Motohira, primer y segundo señores del linaje.
En especial, Motohira construyó Kondō Enryū-ji, y Hidehira levantó muchos otros edificios, como Kashō-ji, haciendo crecer Mōtsū-ji hasta convertirlo en un enorme complejo monástico.
En su época de mayor esplendor contaba con más de 40 edificios religiosos y más de 500 alojamientos para monjes, y el texto histórico Azuma Kagami, una crónica de la época de Kamakura, llegó a describirlo como “sin igual en el país” por la magnificencia de sus construcciones.
Sin embargo, a partir del gran incendio de 1226 y de repetidos fuegos y conflictos, todos los edificios desaparecieron y hoy solo se conservan el jardín de la Tierra Pura y los restos del antiguo complejo.
El recinto cuenta con una doble designación como Lugar Histórico Especial y Lugar Especial de Belleza Escénica de Japón, un reconocimiento muy poco común que solo comparten unos pocos sitios en todo el país.
Qué ver en Mōtsū-ji
Jardín de la Tierra Pura y estanque Ōizumi-ga-ike
El mayor atractivo de Mōtsū-ji es su hermoso jardín de la Tierra Pura.
Este jardín, que materializa la visión budista de la Tierra Pura del período Heian, está diseñado en torno al estanque Ōizumi-ga-ike, de unos 180 m de este a oeste.
El estanque cuenta con una isla central, y en él se conservan elementos como el suhama, una composición de piedras que imita una costa de pendiente suave, transmitiendo hasta hoy las técnicas de jardinería de la era Heian.
El reflejo del cielo y de los árboles en la superficie del agua es especialmente bello y recuerda a un paisaje del paraíso budista.
El jardín puede disfrutarse en las cuatro estaciones, y la floración de los cerezos en primavera, los lirios japoneses de comienzos de verano (de finales de junio a mediados de julio) y el follaje otoñal (de finales de octubre a principios de noviembre) cautivan a todos los visitantes.
Yarimizu
En la parte noreste del jardín se encuentra Yarimizu, un canal ceremonial de agua del período Heian descubierto en excavaciones arqueológicas.
Se trata de un canal creado para llevar agua desde la montaña hasta el estanque, y en su curso serpenteante y en la disposición de los cantos rodados puede apreciarse la elegante técnica paisajística de la época Heian.
Hacia el cuarto domingo de mayo suele celebrarse Gokusui no En, una ceremonia poética con vestimenta clásica.
Kaizan-dō y Jōgyō-dō
Dentro del recinto de Mōtsū-ji se encuentran edificios como Kaizan-dō y Jōgyō-dō.
Kaizan-dō está dedicado a Ennin, fundador de Mōtsū-ji, y ofrece a los visitantes un espacio sereno para la oración.
Jōgyō-dō es un pabellón de estilo hōgyō-zukuri donde se venera una imagen de Amida con corona.
Cada 20 de enero, durante el festival Hatsukayasa, se ofrece en Jōgyō-dō la danza Ennen no Mai (danza ritual tradicional), declarada Bien Cultural Folclórico Inmaterial Importante de Japón.
Restos del complejo y jardín de lirios
En Mōtsū-ji se conservan en buen estado piedras de cimentación y plataformas de tierra de edificios como Kondō Enryū-ji, el salón de conferencias y la gran puerta sur, lo que permite imaginar la escala del antiguo complejo.
Además, alrededor del estanque Ōizumi-ga-ike hay un jardín de lirios de unas 30 áreas donde florecen 30.000 lirios de 300 variedades entre finales de junio y mediados de julio.
Coincidiendo con la mejor época de floración, a veces se celebra también el Festival del Iris.
Información útil para visitar Mōtsū-ji
Cómo llegar
Mōtsū-ji está a unos 7 minutos a pie de la estación JR Hiraizumi, por lo que resulta muy fácil de visitar.
Si viajas en shinkansen, debes cambiar en la estación de Ichinoseki a la línea JR Tōhoku y llegar hasta Hiraizumi (unos 8 minutos).
También puedes tomar el autobús circular Run Run y bajar en la parada “Mōtsū-ji”, justo al lado.
Si vas en coche, está a unos 10 minutos desde la salida Hiraizumi-Maesawa de la autopista Tōhoku y dispone de aparcamiento de pago.
Entrada y horario de visita
- Entrada：Adultos 700 yenes, estudiantes de secundaria superior 400 yenes, estudiantes de primaria y secundaria 200 yenes
- Horario de visita：Del 5 de marzo al 4 de noviembre, de 8:30 a 17:00; del 5 de noviembre al 4 de marzo, de 8:30 a 16:30
El recinto cuenta con medidas de accesibilidad y ofrece préstamo de sillas de ruedas (número limitado).
La visita suele requerir unos 30-40 minutos.
Como el funcionamiento puede variar según la temporada o los eventos, conviene comprobar la información más reciente antes de ir.
Eventos estacionales
En Mōtsū-ji se celebran distintos eventos a lo largo del año.
- 20 de enero：Hatsukayasa (ofrenda de la danza Ennen no Mai)
- Del 1 al 5 de mayo：Festival de Fujiwara de primavera (festival histórico celebrado en toda la zona de Hiraizumi)
- Hacia el cuarto domingo de mayo：Gokusui no En (recital de poesía con atuendos del período Heian)
- De finales de junio a mediados de julio：Festival del Iris (mejor época del jardín de lirios)
- Alrededor del 1 al 15 de noviembre：Festival de Fujiwara de otoño
Resumen
Mōtsū-ji es uno de los grandes atractivos turísticos de Hiraizumi, en Iwate, gracias a su relevancia histórica y a la belleza de su jardín de la Tierra Pura.
Mientras recorres el recinto y contemplas los paisajes de cada estación reflejados en el estanque Ōizumi-ga-ike, podrás sentir de cerca la cultura del período Heian y la visión budista de la Tierra Pura.
Si lo visitas junto con Chūson-ji, podrás comprender mucho mejor el legado cultural del Patrimonio Mundial de Hiraizumi.
Para cualquier viajero, Mōtsū-ji es una oportunidad excelente para descubrir la profundidad de la cultura japonesa.
