Parque Umami Kyūryō: flores y túmulos funerarios en Nara
El parque Umami Kyūryō, en la prefectura de Nara, es un parque prefectural donde puedes pasear entre antiguos túmulos funerarios y disfrutar de flores de temporada, como tulipanes y dalias, en su mejor momento.
Puedes combinar naturaleza e historia en un paseo, haciendo fotos de los parterres y observando la forma de los túmulos.
El parque se extiende por los municipios de Kōryō y Kawai, en el distrito de Kitakatsuragi, y tiene una superficie aproximada de 56,2 ha.
Un parque creado para conservar la naturaleza y los túmulos del conjunto de Umami
El parque ocupa una parte del conjunto de túmulos de Umami y se acondicionó para conservar tanto los antiguos enterramientos como la naturaleza de las colinas.
El conjunto de Umami reúne más de 250 túmulos, muchos construidos en los siglos 4 y 5, y se considera uno de los 3 grandes conjuntos funerarios de Yamato, junto con Saki-Tatanami y Yamato-Yanagimoto.
El proyecto comenzó en 1984 y, tras la apertura en 1991 de unas 10 ha que incluían el centro del parque, continuó desarrollándose por etapas hasta abrir por completo en junio de 2012.
Durante el paseo, además de los colores de las flores, fíjate en las ondulaciones del terreno y en los túmulos rodeados de árboles.
Es una visita adecuada tanto para quienes quieren acercarse a la historia de Nara a través de las flores como para quienes prefieren pasar un rato tranquilo al aire libre.
La entrada al parque es gratuita; consulta por separado los días de cierre del centro
La entrada al parque es gratuita y no hay días de cierre habituales.
En cambio, el centro de exposiciones del parque sí tiene días de cierre: comprueba su disponibilidad si también quieres visitarlo.
En situaciones de emergencia, como una alerta por vientos fuertes causada por un tifón, el parque y sus edificios pueden cerrar.
Antes de salir, consulta los avisos del parque para conocer posibles cierres extraordinarios por mal tiempo u otras circunstancias.
Para consultas, dirígete a la Oficina de Parques de Chūwa de la prefectura de Nara, que gestiona el parque, en el teléfono 0745-56-3851.
Cuándo ver las flores del parque Umami Kyūryō: mejores épocas del año
El paisaje floral cambia con las estaciones: tulipanes en primavera, lirios japoneses a principios de verano, girasoles en verano y dalias en otoño.
La floración depende del tiempo; cuando tengas las fechas del viaje, consulta el boletín oficial Umami Hana Dayori para saber qué flores están abiertas y dónde se encuentran.
La cuenta oficial de Instagram del parque, uma9_chuwapark, también publica periódicamente imágenes del estado de las flores.
Tulipanes de primavera: mediados de abril para disfrutar de sus combinaciones de colores
En primavera se pueden ver tulipanes desde la zona norte hasta la central, combinados con muscaris, nemófilas y otras flores.
Hay unas 100 variedades de tulipanes y su mejor momento suele llegar a mediados de abril.
Coincidiendo con la floración, entre principios y mediados de abril se celebra el Haruiro Marché in Umami Tulip; en 2026 tuvo lugar del 4 al 12 de abril.
El gran parterre Umami Kaen, dispuesto sobre la ladera de Tsudoi no Oka, la colina de encuentro de la zona norte, también se cubre de tulipanes en primavera.
Además de acercarte para fotografiar los detalles, observa los colores de los parterres desde cierta distancia para descubrir cómo cambia la impresión del paisaje.
El parque cuenta con unos 1.000 cerezos de 16 tipos: los Kawazu-zakura florecen desde principios de marzo, los Somei Yoshino suelen alcanzar su mejor momento a comienzos de abril y los Nara no Yae-zakura, a finales de abril.
Lirios japoneses a principios de verano y girasoles en verano: planifica según cada floración
A principios de verano, los lirios japoneses del jardín de lirios son un buen motivo para pasear; en verano lo son los girasoles repartidos por el parque.
El jardín Shōbuen reúne unos 30.000 lirios japoneses de alrededor de 100 variedades en unos 3.000 m²; suelen empezar a florecer a finales de mayo y pueden disfrutarse durante todo junio.
En la misma época destacan unas 4.000 hortensias que aportan color a las zonas de sombra.
Hay unos 150.000 girasoles repartidos por lugares como Tsudoi no Oka e Irodori no Hiroba en la zona norte, Hana no Michi en la zona central y los campos de flores del sur; su mejor momento es a principios de agosto.
Algunos años, además de los habituales girasoles amarillos, se pueden ver variedades poco comunes de color rojo o blanco y de flor doble.
Incluso entre las flores de verano, las fechas de máximo esplendor varían: consulta siempre el nombre de la flor junto con el periodo de visita.
Cuando haga calor, lleva bebida y sombrero, y camina haciendo descansos sin concentrarte en exceso en las fotografías.
Se recomienda evitar el uso del parque cuando hay mal tiempo o se emite una alerta especial por golpe de calor.
Dalias y cosmos en otoño: octubre para observar formas y grandes grupos de flores
El jardín de dalias de la zona norte permite ver distintas variedades, y en otoño también se puede disfrutar de los cosmos del parque.
El jardín reúne unas 1.000 dalias de alrededor de 120 variedades, con su mejor floración entre principios de octubre y principios de noviembre.
La prefectura de Nara es la mayor productora de tubérculos de dalia de Japón y algunos años se plantan variedades creadas en la prefectura, como Nana.
Las dalias arbóreas, que alcanzan entre 4 y 5 m de altura, ofrecen su mejor floración entre mediados de noviembre y principios de diciembre.
Unos 100.000 cosmos florecen en distintos puntos del parque, como Shibafu no Oka y Carillon no Oka, en la zona central, y su mejor momento es entre principios y mediados de octubre.
Entre principios y mediados de octubre se celebra el Akiiro Marché in Umami Flower Festa; en 2026 tuvo lugar del 3 al 12 de octubre.
El jardín de rosas de Hana no Michi, en la zona central, cuenta con unos 500 rosales de 36 variedades que alcanzan su mejor momento 2 veces al año, a principios de verano y en otoño.
Para variar tu manera de observarlas, fíjate en las capas de pétalos y las formas de las dalias, y en el paisaje de los cosmos que florecen en grandes grupos.
Estos son los paisajes florales de cada estación, sus fechas orientativas y algunos detalles interesantes que observar.
| Estación | Flores y fechas orientativas | En qué fijarte |
|---|---|---|
| Primavera | Tulipanes, a mediados de abril | Los colores de los parterres |
| Principios de verano | Lirios japoneses, de finales de mayo a junio | La forma y los dibujos de los pétalos |
| Verano | Girasoles, a principios de agosto | Los tonos de flores y hojas |
| Otoño | Dalias, de principios de octubre a principios de noviembre; cosmos, de principios a mediados de octubre | Las diferencias en las formas y los grupos de flores |
Historia del conjunto funerario de Umami en Nagareyama Kofun y el centro del parque
Añadir una visita a los túmulos al paseo entre flores permite comprender por qué se ha conservado este terreno.
Los kofun son antiguas tumbas construidas acumulando tierra; el parque conserva ejemplos como Nagareyama Kofun y Otomeyama Kofun.
Nagareyama Kofun y Otomeyama Kofun están declarados Sitios Históricos Nacionales, y en el parque también se conservan otros túmulos, como Ikegami, Kurazuka y Kitsunezuka.
Otomeyama Kofun mide unos 130 m de longitud y se considera uno de los mayores túmulos de Japón con forma de vieira y una parte delantera corta.
Compara la parte reconstruida y el estado actual de Nagareyama Kofun
Nagareyama Kofun es un túmulo de tipo zenpō-kōenfun, con una parte circular unida a otra rectangular al observarlo desde arriba.
El túmulo tiene unos 105 m de longitud, se cree que fue construido en la primera mitad del siglo 5 y fue declarado Sitio Histórico Nacional en 1976.
Su mitad oriental se ha restaurado para reproducir su aspecto original, y desde lo alto puedes comparar al mismo tiempo la parte reconstruida con la que conserva su estado actual.
Fíjate en los fukiishi, las piedras que recubren la superficie, y en las filas de entō haniwa, piezas cilíndricas de terracota, para imaginar el aspecto del túmulo cuando fue construido.
Las excavaciones han revelado que al pie del túmulo se alineaban haniwa cilíndricos separados por unos 10 cm.
Estos términos y lugares en los que fijarte pueden ayudarte durante la visita.
| Término | Significado | Dónde fijarte |
|---|---|---|
| Zenpō-kōenfun | Tumba que une una parte rectangular y otra circular | La forma completa del túmulo |
| Fukiishi | Piedras que recubren la superficie | La ladera reconstruida |
| Entō haniwa | Piezas cilíndricas de terracota sin vidriar | Su disposición en filas |
Relaciona el paseo con la historia y la naturaleza en las exposiciones del centro del parque
La sala de exposiciones del centro presenta los túmulos y la naturaleza del parque, y su entrada es gratuita.
Las fotografías y maquetas de túmulos y naturaleza ayudan a comprender el conjunto funerario de Umami.
Puedes visitar la exposición antes de pasear para saber en qué fijarte o después para volver sobre los túmulos que te hayan interesado.
El centro cierra los lunes o, si el lunes es festivo, el siguiente día laborable; también cierra durante el periodo de fin de año y Año Nuevo, del 28 de diciembre al 4 de enero.
El horario de apertura es de 9:00 a 17:00, con última entrada a las 16:30.
Cómo recorrer el parque Umami Kyūryō en tu primera visita
Elige primero las flores y los túmulos que quieres ver y une en el mapa la entrada y el camino de regreso para definir con más facilidad la zona que recorrerás.
Puedes descargar el mapa del parque y los folletos de los túmulos y las flores de temporada en la web oficial de la prefectura de Nara.
Elige tu destino entre las 4 zonas del parque antes de empezar a caminar
El parque se divide en zona norte, central y sur, además de la zona del corredor verde que conecta con el área de la estación.
Comprueba en qué zona están los lugares que quieres visitar, como el jardín de dalias del norte o el centro del parque de la zona central.
En el norte se encuentran la gran explanada de césped, los juegos de madera y Umami Kaen; en la zona central están el centro del parque, el jardín de lirios, el de rosas y Nagareyama Kofun, entre otros lugares.
En lugar de intentar recorrerlo todo desde el principio, selecciona los destinos según la floración de ese día y las fuerzas de tus acompañantes para poder detenerte a disfrutar con calma.
Para evitar aglomeraciones, evita las horas del mediodía de sábados, domingos y festivos
Se prevé una mayor afluencia los sábados, domingos y festivos entre las 11:00 y las 14:00 aproximadamente.
Si quieres fotografiar las flores con calma, resulta más cómodo pasear entre semana o a primera hora de la mañana.
Durante los mercados que coinciden con la floración de tulipanes y dalias, se recomienda utilizar el transporte público por la previsión de congestión en carreteras y aparcamientos.
Con niños o silla de ruedas, aprovecha los caminos principales y los servicios de movilidad
Los caminos principales del parque son accesibles.
Puedes pedir prestada una silla de ruedas en 3 puntos: la recepción de la planta baja del centro del parque y las dependencias norte y este; no se admiten reservas y debes solicitarla el mismo día.
Unos vehículos eléctricos recorren el parque principalmente los sábados, domingos, festivos y periodos de eventos; cada trayecto cuesta 300 yenes para adultos y 100 yenes para escolares de primaria y personas con discapacidad.
Los vehículos eléctricos no circulan del 23 de diciembre al 14 de febrero: si vas en invierno, planifica los desplazamientos a pie.
Si vas con cochecito de bebé o silla de ruedas, sigue los caminos principales y pregunta allí si no está clara la ruta hasta tu destino.
Utilizar los caminos indicados, sin atajar por las laderas de los túmulos ni entre los parterres, también ayuda a proteger las plantas y los lugares históricos.
Prepara el pícnic pensando también en lo que llevarás de vuelta
Puedes comer tu propio almuerzo u otros alimentos en el parque, salvo dentro del centro.
Elige un lugar que no entorpezca el paso y lleva una bolsa para reunir los envoltorios de la comida.
Frente al aparcamiento norte también hay una cafetería restaurante; si quieres comer allí, consulta antes el horario de apertura.
El parque no tiene taquillas, así que busca dónde dejar las maletas grandes antes de llegar para caminar con poco peso.
Cómo llegar al parque Umami Kyūryō, aparcamiento y regreso
En transporte público, puedes caminar por el corredor verde desde la estación de Ikebe o tomar un autobús desde la estación de Goidō.
Distingue entre llegar a la entrada del parque próxima a la estación y desplazarte después hasta el parterre o la instalación que quieres visitar.
A pie desde Ikebe o unos 20 minutos en autobús desde Goidō
Desde la estación de Ikebe, en la línea Tawaramoto de Kintetsu, entra por el acceso norte del corredor verde y sigue este paseo hasta la zona norte.
Desde Ikebe hasta el acceso norte del corredor verde hay unos 2 minutos a pie, pero desde ese acceso hasta la zona norte debes caminar unos 15 minutos más.
Desde la estación de Goidō de la línea Osaka de Kintetsu puedes tomar un autobús de Nara Kōtsū con destino Umami Kyūryō Kōen; la parada final está dentro del aparcamiento central.
El autobús sale de la parada número 4 de Goidō, tarda unos 20 minutos y cuesta 330 yenes para adultos.
Desde la zona de Osaka, el trayecto hasta Goidō tarda unos 20 minutos en tren expreso desde Tsuruhashi u Osaka-Uehommachi.
Otra opción es caminar unos 20 minutos desde la estación de Hashio, en la línea Tawaramoto de Kintetsu, hasta la entrada norte.
Si utilizas el autobús, consulta tanto la ida como los horarios de vuelta y calcula el tiempo necesario para regresar a la parada durante el paseo.
Puedes consultar los horarios en Nara Bus Navi web, de Nara Kōtsū.
Si vas en coche, comprueba la ubicación del aparcamiento y su hora de cierre
El aparcamiento del parque es gratuito y su hora de cierre cambia según la estación.
Los aparcamientos abren a las 8:00 y cierran normalmente a las 18:00; de junio a agosto, a las 19:00, y de noviembre a febrero, a las 17:00.
Sin embargo, pueden ser de pago durante los eventos de otoño y otras ocasiones; durante el Akiiro Marché in Umami Flower Festa de 2026 se cobraron 500 yenes por vehículo y acceso.
Hay 982 plazas en total, incluidos los aparcamientos temporales, repartidas entre el norte, con 400 plazas, el central, con 204, el este, con 79, el sur, con 44, y otros espacios.
Desde la salida Hōryūji de la autopista Nishi-Meihan son unos 4 km hacia el sur, aproximadamente 15 minutos en coche.
Los aparcamientos temporales cierran a las 17:00; si los utilizas, comprueba el horario de ese espacio.
Como los aparcamientos están repartidos por el parque, fotografiar el nombre del lugar donde aparcas o una entrada cercana te dará una referencia para el regreso.
Decide a qué hora terminarás el paseo según la hora de cierre del aparcamiento que hayas utilizado.
Normas para hacer fotografías y pasear por el parque
Al disfrutar de las flores y los túmulos, protege las plantas y los lugares históricos y deja espacio para que puedan pasar otros visitantes.
Haz fotos desde los caminos y respeta a quienes aparecen en ellas
Elige los puntos de fotografía desde los caminos exteriores a los parterres y busca la composición sin acercarte las flores ni mover ramas.
Si vas a hacer una foto en la que otra persona aparezca de forma destacada, ten la consideración de preguntarle primero.
Sigue las indicaciones del lugar cuando haya carteles sobre acceso restringido o fotografía.
No se permite entrar con mascotas; atención también a las zonas autorizadas para bicicletas
Está prohibido entrar con mascotas, incluso si las llevas en brazos o dentro de un transportín.
El parque tampoco ofrece un servicio de cuidado de mascotas: si viajas con una, busca previamente dónde dejarla.
No se permite entrar con bicicletas salvo en el carril de la zona del corredor verde; utiliza los aparcabicis cuando vayas a pasear.
Por seguridad, también se prohíben los deportes de pelota, como béisbol y fútbol, el golf y los aparatos de radiocontrol.
Deja la naturaleza donde está y llévate tus residuos
El parque no tiene papeleras: cada visitante debe llevarse sus envases de bebidas, envoltorios de comida y demás residuos.
Solo se permite fumar en los lugares con ceniceros, y está prohibido pescar en los estanques.
Estas son algunas actividades que puedes disfrutar allí y las conductas prohibidas para proteger el entorno natural.
| Situación | Cómo disfrutarla | Conductas prohibidas |
|---|---|---|
| Observar plantas | Contemplarlas en su lugar | Recoger plantas |
| Observar animales silvestres | Mirarlos desde cierta distancia | Darles de comer |
| Comer al aire libre | Llevar tu propio almuerzo | Utilizar fuego |
Disfruta de las flores y la historia del parque Umami Kyūryō
En el parque Umami Kyūryō puedes combinar un paseo entre flores de temporada, como los tulipanes de mediados de abril o las dalias de octubre, con tiempo para conocer la historia en los túmulos y el centro del parque.
Antes de ir, consulta la floración y cómo llegar; una vez allí, empieza por los lugares que más te interesen y camina dentro de tus posibilidades.
Disfruta de los paisajes florales y la historia de Nara sin perder de vista el transporte de regreso y la hora de cierre del aparcamiento.
Reseñas (0)