Yakuri-ji: el templo número 85 de Shikoku en la ladera del monte Goken-zan
El templo Yakuri-ji es un templo de la rama Daikaku-ji de la escuela Shingon, situado en la ladera del monte Goken-zan, en el barrio de Mure, ciudad de Takamatsu, prefectura de Kagawa.
Es conocido como el templo número 85 de los 88 lugares sagrados de Shikoku y, según la tradición, fue fundado en el año 829 (era Tenchō 6) por Kōbō Daishi (Kūkai), el gran maestro fundador de la escuela Shingon.
Su imagen principal es Shō-Kanzeon Bosatsu (una forma del bodhisattva de la compasión), por lo que resulta atractivo no solo para los peregrinos, sino también para los viajeros que quieren disfrutar del paisaje típico de un templo de montaña en Kagawa.
Visitar sintiendo el aire montañoso del Goken-zan
El monte Goken-zan, de 375 metros de altitud, alberga el recinto del Yakuri-ji a la altura de su octava estación (a unos dos tercios de la subida) y forma parte del Parque Nacional del Mar Interior de Seto, una zona de gran valor paisajístico.
En el camino hacia el recinto se tiene la sensación de adentrarse en la montaña, aunque se esté muy cerca de la ciudad de Takamatsu.
Tanto si tomas el funicular Yakuri (Yakuri Cable) como si subes a pie por el camino principal (omotesando), parece que el tiempo de la visita comienza incluso antes de llegar.
Un templo de Takamatsu querido como "Yakuri-san"
El Yakuri-ji es conocido cariñosamente por los lugareños como "Yakuri-san" y ha estado ligado a la fe en la vida cotidiana de la zona.
Si lo visitas no solo como un lugar turístico para contemplar, sino como un lugar para juntar las manos en oración, la forma de ver los edificios y las estatuas de piedra también cambia.
Conocer la historia del Yakuri-ji y las leyendas del Goken-zan enriquece la visita
El encanto del Yakuri-ji reside en que se superponen las leyendas del monte Goken-zan, la fe ligada a Kōbō Daishi y la relación con el clan Matsudaira de Takamatsu.
Si conoces un poco el contexto antes de caminar, cada rincón del recinto deja de ser un simple punto de interés y se convierte en un lugar con su propia historia.
Kōbō Daishi y el origen de los nombres Goken-zan y Yakuri-ji
Según la tradición del templo, cuando Kōbō Daishi practicaba ascetismo aquí, enterró en la montaña cinco espadas caídas del cielo para protegerla, y de ahí surgió el nombre "Goken-zan" (montaña de las cinco espadas).
Se cuenta que el nombre del templo proviene de que, antes de viajar a la China de la dinastía Tang para estudiar el budismo, el maestro plantó ocho castañas asadas para adivinar el éxito de su misión; al regresar, las ocho habían germinado, por lo que el nombre pasó de "Hachikoku-ji" a "Yakuri-ji" (templo de las ocho castañas).
Al alzar la vista hacia la cresta de la montaña, resulta fácil sentir cómo el templo ha estado ligado a la veneración de la propia montaña.
Vestigios como lugar de oraciones del clan Matsudaira de Takamatsu
El Yakuri-ji también tiene historia como lugar de oraciones (kitōsho) del clan Matsudaira de Takamatsu.
El escudo de la malva (aoi) que se ve en el tejado y en las cortinas del pabellón principal, así como la leyenda del dragón pintado que se conserva en su interior, son pistas valiosas que conectan el templo con la historia de la región.
La fe antigua y la visita de hoy se conectan
No es necesario memorizar la historia al detalle.
Basta con caminar pensando en las personas que practicaron ascetismo en la montaña, en el templo apoyado por el clan y en quienes aún hoy vienen a orar, para que incluso una primera visita adquiera profundidad.
Cómo recorrer el Yakuri-ji: organiza la visita en torno al pabellón principal y el Shōten-dō
En el recinto del Yakuri-ji hay numerosos pabellones y estatuas de piedra repartidos por el lugar.
Si es tu primera visita, resulta más tranquilo seguir un recorrido desde la entrada hacia el Shōten-dō, el pabellón principal y el Daishi-dō, deteniéndote en los lugares que más te llamen la atención.
Conoce de antemano el orden de la visita en el Yakuri-ji
Para la visita, es más fácil caminar siguiendo este orden: purificar las manos y la boca, tocar la campana, ofrecer incienso y velas, y luego recorrer el Shōten-dō, el pabellón principal, el Chūjōbō-dō y el Daishi-dō.
Aunque te preocupe el protocolo, no hay problema si avanzas sin prisa, siguiendo los movimientos tranquilos de los demás visitantes.
Organizamos el recorrido que conviene tener presente según cada lugar.
| Orden orientativo | Qué observar | Qué tener presente |
|---|---|---|
| Lugar de purificación | Preparación previa | Serenarse en silencio |
| Campanario | Inicio de la oración | Considerar a los demás |
| Shōten-dō | El dios Shōten | Rezar con respeto |
| Pabellón principal | Centro del templo | Orar con las manos juntas |
| Daishi-dō | Kōbō Daishi | Expresar gratitud |
En el pabellón principal te enfrentas al corazón del templo
El pabellón principal (hondō) es el lugar que simboliza al Yakuri-ji como templo número 85 de los lugares sagrados de Shikoku.
La imagen principal es Shō-Kanzeon Bosatsu, y su mantra (shingon) se recita como "on arorikya sowaka".
Ante el pabellón, en lugar de apresurarte a hacer fotos, conviene primero juntar las manos y pedir en tu interior seguridad para el viaje y expresar tu gratitud.
En el Shōten-dō descubres la fe característica del Yakuri-ji
El Shōten-dō es el pabellón que alberga a Shōten, una deidad imprescindible para hablar del Yakuri-ji.
Si te fijas en los motivos del monedero (kinchaku) y del rábano (daikon), sentirás cercana la fe que pide prosperidad en los negocios, buenas relaciones, armonía conyugal y salud física.
Fíjate también en las estatuas de piedra y los pequeños pabellones
En el recinto hay lugares que invitan a detenerse, como el Daishi-dō, el Chūjōbō-dō, el Jizō-dō, la pagoda Tahōtō y el recinto de las 88 estatuas de piedra.
Caminar observando los carteles informativos, la forma de los edificios y el ambiente de los pabellones construidos junto a la roca permite apreciar el relieve propio de un templo de montaña.
Conocer la fe en Shōten (Kangiten) revela la esencia del Yakuri-ji
En el Yakuri-ji se valora mucho la fe en Shōten (Kangiten).
Para el viajero internacional puede ser una figura poco familiar, pero es la clave para entender los motivos decorativos del recinto y el ambiente de la visita.
Una figura querida como Kangiten
A Shōten también se le llama Kangiten, y se le describe como una deidad celestial que hace suya la alegría de las personas.
En lugar de aprenderlo como una doctrina difícil, si lo entiendes como un lugar de oración que desea la felicidad de la gente, te resultará natural juntar las manos.
Encuentra el significado del monedero y el rábano
En el recinto a veces se ven los símbolos del monedero (kinchaku) y del rábano (daikon de dos raíces).
Se transmite que el monedero representa la fortuna y la prosperidad en los negocios, mientras que el rábano simboliza las buenas relaciones, la salud física y la armonía duradera de la familia y la pareja.
Los motivos que verás en el recinto se entienden mejor si se interpretan así.
| Motivo | Significado transmitido | Cómo verlo |
|---|---|---|
| Monedero | Fortuna | Símbolo de oración |
| Rábano | Buenas relaciones | Deseo cotidiano |
| Escudo de la malva | Vínculo con el clan | Pista histórica |
| Dragón pintado | Leyenda del pabellón | Confirmar en los carteles |
No pidas favores de forma egoísta
Aunque es un lugar para formular deseos, es importante respetar el ambiente del templo.
Si diriges tus pensamientos no solo a tu propio beneficio, sino también a la felicidad de quienes te rodean y a la seguridad del viaje, podrás visitar con un sentimiento cercano a la fe del Yakuri-ji.
Cómo llegar al Yakuri-ji: elige el funicular o el camino principal según el ambiente de tu viaje
Para llegar al Yakuri-ji puedes usar el funicular Yakuri (Yakuri Cable) o subir a pie por el camino principal (omotesando).
Sea cual sea tu elección, el propio tiempo de acercarte al templo de montaña marca la impresión del viaje.
El funicular Yakuri es cómodo también para quien va por primera vez
El funicular Yakuri es un medio de transporte que lleva a los visitantes desde la estación Yakuri Cable Tozanguchi hasta la estación de la cima, a media ladera del Goken-zan, en unos 4 minutos.
La tarifa para adultos (a partir de secundaria) es de 1.000 yenes ida y vuelta, 600 yenes la subida y 500 yenes la bajada; para niños de primaria, 500 yenes ida y vuelta, 300 yenes la subida y 250 yenes la bajada, con un servicio que normalmente circula cada 15 minutos aproximadamente (a las 00, 15, 30 y 45 de cada hora).
Desde la estación de la cima hasta el recinto del Yakuri-ji se tarda unos 3 o 4 minutos a pie, pero como el servicio, las tarifas y los horarios pueden cambiar, conviene confirmarlos antes de la visita.
El camino principal permite sentir la experiencia de la peregrinación a pie
Al subir a pie por el camino principal (omotesando) puedes sentir con calma el silencio de adentrarte en la montaña y el paisaje del trayecto.
Elige calzado cómodo para caminar y adapta la visita a tu condición física y al clima, sin forzarte.
Si vas en coche, toma como referencia la estación Tozanguchi
Si visitas en coche, es más fácil orientarte tomando como referencia la estación Yakuri Cable Tozanguchi (3378-3 Mure, barrio de Mure, ciudad de Takamatsu, prefectura de Kagawa); frente a la estación hay un aparcamiento donde también caben vehículos grandes.
Como orientación, son unos 15 minutos desde la salida (IC) de Shido de la autopista de Takamatsu y unos 25 minutos desde la salida de Takamatsu-Chūō.
En épocas especiales como el fin de año y Año Nuevo puede haber restricciones de tráfico, por lo que conviene confirmarlo antes de salir.
Recorre el Yakuri-ji teniendo en cuenta los paisajes de cada estación y las normas de visita
En el Yakuri-ji no solo los pabellones, sino también los árboles y el ambiente de la montaña quedan en el recuerdo del viaje.
También al hacer fotos, es importante no olvidar que estás visitando un lugar de culto y no entorpecer el paso de los demás visitantes.
Disfruta de cómo se ve en cada estación
Los árboles del recinto y el aire del camino de acceso muestran un rostro distinto según la estación.
Sin dar por sentada la época de las flores o de las hojas rojas (kōyō), caminar con la disposición de acoger la naturaleza del día de tu visita depara descubrimientos serenos.
Organizamos el ambiente de cada estación desde el punto de vista de las fotos y de cómo caminar.
| Estación | Cómo se ve | Cómo caminar |
|---|---|---|
| Primavera | Verde suave | Recorrer despacio el camino |
| Verano | Sombra densa | Cuidado con el calor |
| Otoño | Tonos serenos de la montaña | Atención al suelo |
| Invierno | Aire límpido | Abrigarse bien |
Respeta el lugar de oración antes que la foto
Aunque el paisaje de los edificios y del Goken-zan da ganas de fotografiarlo, dentro de los pabellones y en los espacios de oración debes confirmar si está permitido fotografiar según la señalización del lugar.
Evitar encuadres que capten el rostro de otras personas, fotos que detengan la fila de visitantes y conversaciones en voz alta hace que la visita sea agradable para todos.
Conclusión | El Yakuri-ji, un lugar para saborear en silencio la montaña y la fe en el Goken-zan
El Yakuri-ji es, como templo número 85 de Shikoku en la ladera del monte Goken-zan, un templo donde se superponen el paisaje de la montaña, las leyendas ligadas a Kōbō Daishi y la fe en Shōten.
Si vas por primera vez, podrás sentir el tiempo característico del Yakuri-ji acercándote a la montaña en el funicular Yakuri o por el camino principal y recorriendo con calma, sobre todo, el pabellón principal, el Shōten-dō y el Daishi-dō.
Confirma antes de la visita el estado del servicio, las posibles restricciones especiales de tráfico y las normas detalladas sobre oraciones y fotografías.
El secreto para que el Yakuri-ji quede grabado en tu memoria es caminar no solo contemplándolo como turista, sino con la actitud de situarte en un lugar de oración que la región ha cuidado durante generaciones.
