Profitez de votre voyage au Japon !

Mie en automne : 2 jours entre Akame et Ise Jingu

Mie en automne : 2 jours entre Akame et Ise Jingu
Deux jours à Mie : cascades et feuillages à Akame, puis Geku et Naiku d’Ise Jingu, avec des conseils sur le sentier, la pluie, l’ordre de visite et les trajets.

L'essentiel

Points forts de l'itinéraire

Cet itinéraire type de 2 jours et 1 nuit à Mie en automne propose, le premier jour, une marche dans les gorges au milieu du feuillage d'automne aux cascades d'Akame 48 à Nabari, puis, le second jour, une visite du grand sanctuaire d'Ise, du sanctuaire extérieur (Geku) au sanctuaire intérieur (Naiku).

Points forts des cascades d'Akame 48

Aux cascades d'Akame 48, dans le parc quasi national de Muro-Akame-Aoyama, le sentier le long de la rivière Takigawa permet d'observer de près la succession de cascades, comme Fudo, Senju et Nunobiki, et le feuillage d'automne des gorges.

Visite du grand sanctuaire d'Ise

Le grand sanctuaire d'Ise est centré sur le sanctuaire extérieur (Toyouke Daijingu) et le sanctuaire intérieur (Kotai Jingu) ; on va de l'extérieur vers l'intérieur et, autour du sanctuaire principal, on parcourt les sanctuaires auxiliaires selon le temps disponible.

Naiku et le pont Uji

Au sanctuaire intérieur, on franchit le pont Uji sur la rivière Isuzu pour entrer dans l'enceinte sacrée, puis on traverse la large allée et la forêt jusqu'au sanctuaire principal de Kotai Jingu.

Accès et déplacements

Prévoyez une marge pour les correspondances en vérifiant les transports entre la gare d'Akameguchi et l'entrée des gorges ainsi que les trains de la région de Nabari vers celle d'Ise ; en voiture, vérifiez l'état des routes de montagne et urbaines ainsi que les possibilités de stationnement.

Préparatifs pour la marche dans les gorges

Le fond de la vallée des cascades d'Akame 48 est glissant à cause des rochers mouillés et des feuilles mortes ; prévoyez donc des chaussures à semelles crantées et une veste facile à enfiler et à retirer, et après la pluie, faites de plus petits pas et tenez la rampe.

Parc quasi national et bonnes manières lors de la visite

Sur cet itinéraire type de 2 jours et 1 nuit à Mie en automne, dans le parc quasi national d'Akame, ne cueillez pas la flore ni ne prélevez la faune, ne quittez pas le sentier et remportez vos déchets ; dans l'enceinte du grand sanctuaire d'Ise, suivez la signalisation locale, par exemple si les photos sont autorisées, et respectez les espaces de prière.

Pour les informations les plus récentes, veuillez consulter les annonces officielles ou vérifier sur place.

Articles recommandés sur Mie

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Comment organiser un itinéraire de 2 jours et 1 nuit à Mie en automne

Ce voyage prévoit une marche dans les gorges d'Akame Shijūhachi-taki, dans la ville de Nabari, le premier jour, puis la visite du Gekū et du Naikū d'Ise Jingū le deuxième jour.

Les conditions de marche diffèrent fortement entre la nature montagneuse et les bois sacrés d'Ise. Même sur ces 2 journées, mieux vaut donc prévoir séparément l'équipement et le temps afin de ne pas forcer le rythme.

Consacrez le premier jour à Akame Shijūhachi-taki

À Akame Shijūhachi-taki, plus vous avancez sur le sentier qui longe la rivière Taki, plus la forêt s'approfondit et plus le bruit de l'eau, les parois rocheuses et les couleurs des arbres se rapprochent.

La durée de l'aller-retour dépend de la distance parcourue, de l'affluence et de l'état du sol. À votre arrivée, vérifiez les informations sur place et fixez d'abord l'heure du retour.

Le deuxième jour, allez du Gekū au Naikū

Ise Jingū porte officiellement le nom de « Jingū » et réunit de nombreux sanctuaires, principalement Toyouke Daijingū au Gekū et Kōtai Jingū au Naikū.

En suivant l'ordre du Gekū au Naikū, vous comprendrez progressivement l'étendue d'Ise, y compris les quartiers situés devant les sanctuaires.

Choisissez l'hébergement selon le programme du lendemain matin

Si vous avancez vers Ise après la promenade du premier jour, vous pourrez plus facilement commencer les visites dès le matin du deuxième jour.

Si vous conduisez, tenez compte de la fatigue après la marche dans les gorges et prévoyez une pause avant de rejoindre votre hébergement.

Le tableau suivant résume le rôle de chaque étape des 2 jours.

Programme Zone principale Expérience principale Priorité du programme
Jour 1 Akame Cascades et feuilles rouges Sol et coucher du soleil
Soir du jour 1 Trajet Rejoindre l'hébergement Éviter la fatigue résiduelle
Matin du jour 2 Gekū Visite de l'enceinte Marcher calmement
Deuxième partie du jour 2 Naikū Pont Uji et Shōgū Garder une marge

Marcher parmi les feuilles rouges d'Akame Shijūhachi-taki le premier jour

Akame Shijūhachi-taki est un site où les cascades se succèdent dans les gorges du parc quasi national de Murō-Akame-Aoyama ; ce n'est pas une destination destinée à contempler une seule grande chute d'eau.

Plutôt que de vouloir parcourir tout le chemin depuis l'entrée, il est plus sûr de faire l'aller-retour jusqu'à un point adapté à votre condition physique et à la météo.

Vérifiez les informations sur le sentier à l'entrée

Avant d'entrer dans la montagne, renseignez-vous à l'accueil ou sur les indications officielles concernant les sections praticables, l'état du sol et la dernière admission.

Les conditions peuvent changer à cause de chutes de pierres, d'arbres tombés ou d'une montée des eaux. Ne figez donc pas le parcours en vous appuyant uniquement sur d'anciens récits de voyage.

Observez les changements des gorges depuis les cascades proches

En allant seulement jusqu'à Fudō-daki, Senju-daki et Nunobiki-daki, près de l'entrée, vous verrez déjà des différences dans la chute de l'eau, la forme des bassins et la distance par rapport aux parois rocheuses.

Même si vous faites demi-tour après une courte distance, la direction de la lumière et la superposition des feuilles rouges changent sur le même chemin, révélant des paysages différents de l'aller.

Privilégiez la marche plutôt que les photos

Devant une cascade ou sur un pont, il est tentant de s'arrêter, mais dans les passages étroits, veillez à ne pas bloquer les personnes qui arrivent derrière vous.

Pour prendre une photo, choisissez un endroit où vous pouvez vous arrêter en sécurité et ne regardez pas l'écran en marchant.


Comparer l'eau et la forêt à Akame Shijūhachi-taki

L'intérêt d'Akame ne réside pas dans la taille des cascades, mais dans l'observation continue des courbes du torrent, des strates rocheuses et de leur association avec les arbres.

En automne, ne regardez pas seulement la couleur des feuilles : observez aussi les contrastes entre l'ombre des arbres et la surface de l'eau, ainsi que les motifs créés par les feuilles mortes sur la rive.

Lisez l'expression de l'eau à chaque cascade

Aux endroits où l'eau tombe en large rideau, glisse en mince filet sur la roche ou forme un bassin profond, le bruit de l'eau et la sensation de l'air changent également.

Au lieu de vous presser pour collectionner les noms, comparez la vue lorsque vous vous approchez et lorsque vous vous éloignez légèrement.

Fudō-daki et Senju-daki doivent leur nom à des figures bouddhiques ; connaître leur nom donne plus de profondeur au regard porté sur les gorges.

Les feuilles rouges changent avec l'altitude et la lumière

Dans les gorges, la durée d'ensoleillement varie selon les endroits. Même au cours d'une même journée, l'impression donnée par les couleurs n'est donc pas uniforme.

Ne considérez pas le beau temps comme la seule condition idéale : les couleurs douces sous un ciel couvert et l'éclat des roches après la pluie expriment aussi l'automne propre aux gorges.

Voici les principaux angles d'observation.

Objet Point d'attention Lieu d'arrêt
Cascade Filets d'eau et bassin Large zone d'observation
Torrent Roches et courant Avant le pont
Feuilles rouges Lumière et superposition Bas-côté sûr
Mousse Humidité et texture Dans le sentier

Préparer une marche sûre dans les gorges

L'intérieur des gorges est glissant ; il est donc plus important de préparer vos appuis que de vous concentrer d'abord sur la meilleure période des feuilles rouges.

Ne prévoyez pas cette marche comme une promenade urbaine sur un sol pavé, mais comme un sentier naturel avec des pierres mouillées et des dénivelés.

Choisissez chaussures et vêtements pour bouger facilement

Portez des chaussures déjà faites à vos pieds, avec une semelle rainurée, et rangez vos affaires dans un petit sac qui laisse les deux mains libres.

La température ressentie dans les gorges peut différer de celle des abords de l'entrée ; une veste facile à enfiler et à retirer permettra de mieux vous adapter.

Réduisez la longueur de vos pas après la pluie

Ne dépassez pas précipitamment sur les roches mouillées ou les feuilles mortes et utilisez systématiquement les mains courantes lorsqu'il y en a.

Quand le débit augmente, les cascades paraissent plus puissantes, mais les conditions de passage peuvent aussi changer. Donnez la priorité à l'évaluation sur place.

Intégrez la décision de faire demi-tour à l'itinéraire

Si vous ressentez de la fatigue, si la foule vous gêne ou si le coucher du soleil vous inquiète, il est raisonnable de revenir même sans avoir atteint la cascade prévue.

Pour prendre cette décision plus facilement, vérifiez les forces qu'il vous reste pour le retour chaque fois que vous avancez.

Respectez les règles du parc quasi national

Akame Shijūhachi-taki se trouve dans un parc quasi national : ne prélevez ni plantes ni animaux et ne quittez pas le sentier.

Il n'y a pas de poubelles dans les gorges ; remportez donc tous vos déchets.

Commencer le deuxième jour au Gekū d'Ise Jingū

Le deuxième jour comporte lui aussi une marche en forêt, mais il invite à passer de l'observation de la nature à un lieu de prière.

Le Gekū est consacré à Toyouke no Ōmikami et le Naikū à Amaterasu Ōmikami ; vous parcourrez les enceintes autour du Goshōgū.

Réglez votre allure devant le torii du Gekū

Inclinez-vous une fois devant le torii, puis avancez calmement sur l'allée en tenant compte du mouvement des autres visiteurs.

En écoutant les arbres et le gravier arrondi, vous ressentirez un temps forestier différent du bruit de l'eau à Akame.

Distinguez le Goshōgū des Betsugū dans votre programme

Faites d'abord de la visite du Goshōgū votre priorité, puis ajoutez les Betsugū en fonction du temps restant et de votre condition physique.

N'essayez pas de tout parcourir rapidement ; vérifiez l'emplacement de chaque sanctuaire sur le plan avant de marcher pour rester serein.

Faites une pause devant le Gekū avant le trajet

En vous hydratant et en rangeant vos affaires avant de rejoindre le Naikū, vous éviterez de vous presser dans l'enceinte suivante.

Les services de transport et l'état des routes varient selon le jour de visite ; prenez pour référence les informations de circulation du jour.


Du pont Uji au Shōgū dans le Naikū

Dans le Naikū, traverser le pont Uji au-dessus de la rivière Isuzu constitue une entrée symbolique du quotidien vers le domaine sacré.

Après le pont, dirigez-vous vers le Goshōgū de Kōtai Jingū en ressentant l'ampleur de l'allée et la profondeur de la forêt.

Admirez le pont Uji et la rivière Isuzu

Sur le pont Uji, ne bloquez pas le flux des piétons et faites attention autour de vous lorsque vous regardez la rivière ou les montagnes.

Dans l'enceinte, certains endroits peuvent être photographiés et d'autres doivent être évités. Suivez la signalisation locale et donnez la priorité au caractère sacré du lieu.

Gardez le quartier devant le sanctuaire pour l'après-visite

Les rues devant le Naikū permettent de manger et de faire des achats, mais il n'est pas nécessaire de réduire le temps de visite pour surcharger le programme.

En période d'affluence, prévoyez une marche plus lente et ne vous arrêtez que dans la mesure où vous pourrez prendre votre transport de retour à temps.


Conseils pour aller d'Akame à Ise

Akame et Ise se trouvent dans la même préfecture de Mie, mais ce sont des zones de nature différente. Pour les relier en 2 jours et 1 nuit, le déplacement lui-même doit faire partie de l'itinéraire.

Les transports publics nécessitent des correspondances, tandis que la conduite dépend de la fatigue après la marche dans les gorges. Vérifiez les horaires et les itinéraires avant la visite.

Planifiez les transports publics à rebours depuis la dernière correspondance

Consultez séparément le transport entre la gare d'Akameguchi et l'entrée des gorges, ainsi que les trains de la région de Nabari vers Ise, en gardant une marge pour les correspondances.

Les conditions de service peuvent varier selon la saison ou le jour de la semaine. Ne vous contentez pas du résumé des résultats de recherche et vérifiez les informations de l'opérateur.

Associez les pauses à la vérification du stationnement

La voiture facilite le transport des bagages, mais elle impose de continuer à conduire sur des routes de montagne et en ville ; il est plus prudent de ne pas prévoir un long trajet immédiatement après la promenade.

Les conditions de stationnement ne sont pas les mêmes à Akame et autour de Jingū. Consultez séparément chaque information avant le voyage.

Résumé de l'itinéraire de 2 jours et 1 nuit à Mie en automne

Le premier jour à Akame Shijūhachi-taki, choisissez un tronçon que vous pouvez parcourir en aller-retour en toute sécurité, observez attentivement les changements de l'eau et des feuilles rouges, puis partez vers Ise en fin de journée.

Le deuxième jour, allez du Gekū au Naikū et adaptez le temps passé dans le quartier d'accès autour des visites ; vous garderez ainsi une marge à la fois pour la marche dans les gorges et pour Ise Jingū.

Avant de partir, vérifiez l'état des passages à Akame, le fonctionnement des transports et les indications de visite de Jingū, et conservez la possibilité de raccourcir l'itinéraire selon la météo et votre condition physique du jour.

Foire aux questions

R. L'itinéraire classique consiste à marcher dans les gorges et à admirer les feuillages d'automne aux 48 cascades d'Akame, dans la ville de Nabari, le premier jour, puis à visiter le grand sanctuaire d'Ise le deuxième jour, en commençant par le sanctuaire extérieur (Geku) avant le sanctuaire intérieur (Naiku). Les conditions de marche étant très différentes entre la nature montagnarde et les forêts du sanctuaire, se rendre vers Ise après la promenade du premier jour vous permet de commencer la visite tôt le lendemain matin.
R. Aux 48 cascades d'Akame, on paie une contribution à la préservation des gorges : 1 000 yens pour les adultes et 500 yens pour les élèves d'école primaire et de collège. Ce tarif comprend l'entrée à l'aquarium des cascades d'Akame. De la gare Kintetsu Akameguchi jusqu'aux cascades d'Akame, comptez environ 10 minutes en bus Mie Kotsu. D'avril à novembre, le site est ouvert de 8 h 30 à 17 h ; calculez donc votre heure d'entrée à rebours en fonction du bus du retour et du temps de promenade.
R. Les cinq cascades d'Akame désignent cinq chutes, la cascade Fudo, la cascade Senju, la cascade Nunobiki, la cascade Ninai et la cascade Biwa, et constituent le paysage emblématique des gorges du parc quasi national de Muro-Akame-Aoyama. Chaque cascade se distingue par la manière dont l'eau tombe et par la forme de son bassin. Les cascades Fudo et Senju tirent leur nom de figures bouddhiques, et connaître l'origine des noms donne plus de profondeur à votre regard sur les gorges.
R. Le sentier reliant les cascades des 48 cascades d'Akame mesure environ 3,3 km, et l'aller-retour pour toutes les voir prend environ 3 heures. Il n'est pas nécessaire de tout parcourir : la cascade Fudo est à environ 5 minutes aller simple, la cascade Senju à environ 20 minutes et la cascade Biwa à environ 80 minutes. Choisir votre point de demi-tour en fonction de votre forme et de l'heure du coucher du soleil vous permettra de garder des forces pour le retour.
R. À l'aquarium des cascades d'Akame, situé à l'entrée, vous pouvez observer les créatures qui vivent dans les gorges, à commencer par la salamandre géante du Japon, classée monument naturel spécial du pays. L'entrée est comprise dans la contribution à la préservation des gorges, ce qui permet d'y passer avant ou après la promenade le long des cascades. Voir d'abord les animaux vous aide à vous promener en gardant à l'esprit le lien entre le torrent et la forêt.
R. Les feuillages d'automne des 48 cascades d'Akame atteignent généralement leur apogée de la mi-novembre à la fin novembre. Toutefois, la coloration progresse différemment selon l'altitude et l'ensoleillement, et il peut y avoir un décalage entre le fond des gorges et l'entrée. Après la pluie, le débit des cascades augmente et les rend plus impressionnantes, mais les rochers et les feuilles mortes deviennent glissants ; avancer à petits pas vous permettra de marcher plus sereinement.
R. Au grand sanctuaire d'Ise, la coutume veut que l'on visite d'abord le sanctuaire extérieur (Geku), puis le sanctuaire intérieur (Naiku), une tradition appelée « Geku Sensai ». Le sanctuaire extérieur est consacré à Toyouke-no-Omikami et le sanctuaire intérieur à Amaterasu-Omikami. Les deux sanctuaires sont distants d'environ 4 km et l'on se déplace de l'un à l'autre en bus ou par d'autres moyens. En axant votre visite sur les sanctuaires principaux et en ajoutant les sanctuaires secondaires (betsugu) selon votre temps et votre énergie, vous pourrez les parcourir sans vous presser.
R. Le grand sanctuaire d'Ise est accessible dès 5 h du matin, et d'octobre à décembre, les portes ferment à 17 h. La visite en elle-même est gratuite. Comme les forêts du sanctuaire ont tendance à s'assombrir lorsque le soleil décline, terminer le sanctuaire extérieur dans la matinée avant de rejoindre le sanctuaire intérieur vous permettra de profiter du pont Uji et de la rivière Isuzu en pleine lumière.

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Spots recommandés à proximité

Découvrez les articles recommandés dans cette zone

※ Le contenu de l'article est basé sur des informations au moment de la rédaction et peut différer de la situation actuelle. De plus, nous ne garantissons pas l'exactitude et l'exhaustivité du contenu publié, merci de votre compréhension.
SponsoriséCet article peut contenir des publicités (liens affiliés) ; nous pouvons percevoir une commission sur les réservations effectuées via ces liens.