Nikmati Perjalanan ke Jepang!
Home

Kota tua Sawara (Chiba) – Menyusuri kanal “Little Edo” dan deretan rumah gudang tradisional

Ibaraki Tochigi Gunma Saitama Chiba Tokyo Kanagawa
Kota tua Sawara (Chiba) – Menyusuri kanal “Little Edo” dan deretan rumah gudang tradisional
Sawara di kota Katori, Prefektur Chiba adalah kota kanal bersejarah yang dijuluki “Little Edo”, dengan rumah pedagang dan bangunan gudang tradisional yang berjajar di sepanjang Sungai Ono. Artikel ini membahas pengalaman naik perahu di kanal, kunjungan ke rumah dan museum Inō Tadataka, rute jalan kaki dan spot foto, kafe serta camilan lokal, serta waktu kunjungan terbaik dan cara menuju Sawara dari Bandara Narita maupun Tokyo untuk perjalanan sehari yang santai.

Ringkasan Cepat

Sekilas Sawara

Sawara adalah “Koedo” di Kota Katori, sebuah kawasan bersejarah yang bisa dinikmati dengan berjalan di sepanjang Sungai Ono dengan deretan bangunan kurazukuri, atau lewat wisata perahu menyusuri kanal.

Jalan-jalan di tepi Sungai Ono

Di sepanjang Sungai Ono berdiri rumah pedagang bergaya kurazukuri dan gudang-gudang tua. Suasana kawasan pelestarian Bangunan Tradisional Penting dapat dinikmati lewat jalur pejalan kaki.

Jejak Ino Tadataka di Sawara

Sawara adalah tempat kelahiran Ino Tadataka. Di Museum Peringatan Ino Tadataka, Anda dapat melihat bahan dan peralatan terkait pembuatan peta.

Wisata perahu Koedo Sawara

Anda bisa menyusuri Sungai Ono dengan perahu tradisional, sambil mendengarkan penjelasan dari pengemudi perahu dan menikmati pemandangan kota dari atas air.

Katori Jingu & Sawara no Taisai

Katori Jingu di dekatnya dikenal sebagai salah satu kuil tertua di wilayah Kantō, dan dikatakan membawa berkah seperti keselamatan berkendara serta kelancaran usaha. Sawara no Taisai diadakan pada musim panas (7) dan musim gugur (10), serta terdaftar sebagai Warisan Budaya Takbenda UNESCO.

Akses ke Sawara

Dari JR Jalur Narita “Stasiun Sawara” ke kawasan tepi Sungai Ono: jalan kaki sekitar 15 menit／Dengan mobil: sekitar 10 menit dari Sawara-Katori IC.

Estimasi waktu & biaya (Sawara)

Jalan-jalan di tepi Sungai Ono sekitar 1–2 jam, wisata perahu sekitar 30 menit. Agar lebih aman, pertimbangkan tambahan +1 jam termasuk pendaftaran dan waktu tunggu. Museum Peringatan Ino Tadataka: 9:00–16:30, dewasa 500 yen. Wisata perahu: sekitar 10:00–16:30, dewasa 1,300 yen・siswa SD 700 yen (operasional dapat berubah tergantung hari).

Untuk informasi terbaru, silakan merujuk pada pengumuman resmi atau konfirmasi di lokasi.

Apa Itu Kawasan Bersejarah Sawara di Prefektur Chiba?

**Sawara** adalah kawasan di Kota Katori, Prefektur Chiba, yang masih mempertahankan lanskap kota bersejarah dan sering dijuluki “Koedo (kota kecil bergaya Edo) di Hokusō”.

Pada zaman Edo, kawasan ini berkembang sebagai pusat transportasi air di Sungai Tone dan tumbuh sebagai kota para pedagang.

Hingga kini, bangunan bergaya kura-zukuri (bangunan gudang tradisional) dan pemandangan bersejarah di sepanjang Sungai Onogawa masih tetap terjaga, menjadikannya destinasi wisata yang populer untuk berjalan-jalan santai.

Naik perahu menyusuri kota kanal dan festival besar Sawara menghadirkan pengalaman istimewa bagi para pengunjung.

Dalam artikel ini, kami akan memperkenalkan daya tarik kawasan Sawara, tempat wisata yang bisa dikunjungi, dan informasi praktis saat berkunjung.


Hal yang Wajib Dilihat di Sawara

1. Pemandangan kota bersejarah di sepanjang Sungai Onogawa

Di sepanjang Sungai Onogawa yang mengalir di pusat Sawara, berjajar rumah pedagang bergaya kura-zukuri dan gudang tradisional.

Kawasan ini ditetapkan sebagai Distrik Pelestarian Kelompok Bangunan Tradisional Penting Nasional pada tahun 1996.

Menikmati jalan-jalan santai dan fotografi sambil memandangi lanskap tepi sungai adalah salah satu aktivitas yang paling populer.

2. Museum Inō Tadataka dan rumah lamanya

Sawara dikenal sebagai tempat yang berkaitan erat dengan Inō Tadataka, tokoh terkenal dalam sejarah pembuatan peta Jepang.

Di Museum Inō Tadataka, Anda dapat melihat berbagai materi terkait pembuatan peta.

Di sekitar museum juga terdapat berbagai situs bersejarah yang berkaitan dengannya.

3. Naik perahu

Jika ingin menikmati suasana Sawara lebih dalam, naik perahu sangat direkomendasikan.

Anda dapat menyusuri Sungai Onogawa dengan perahu tradisional Jepang sambil melihat pemandangan kota dari atas air.

Durasi rute yang umum biasanya sekitar 30 menit.

4. Katori Jingū

Di dekat Sawara terdapat Katori Jingū, kuil utama dari seluruh Katori Jinja di Jepang.

Kuil ini dipercaya telah berdiri sejak masa Kaisar Jimmu dan dihormati sebagai ichinomiya (kuil utama provinsi lama) Provinsi Shimōsa.

Hondō-nya yang merupakan Properti Budaya Penting Nasional serta suasana sakral jalan masuknya menjadi daya tarik utama.

5. Sawara no Taisai (Warisan Budaya Takbenda UNESCO)

Di Sawara, Sawara no Taisai diadakan pada musim panas dan musim gugur.

Festival musim panas berlangsung selama tiga hari, Jumat hingga Minggu setelah tanggal 10 Juli, di distrik Honjuku, dengan 10 dashi (kereta festival berhias) yang diarak.

Festival musim gugur berlangsung selama tiga hari, Jumat hingga Minggu dengan hari puncak pada Sabtu kedua bulan Oktober, di distrik Shinjuku, dengan 14 dashi yang diarak.

Boneka di atas dashi ada yang tingginya melebihi 4 meter, sehingga prosesi araknya sangat mengesankan.

“Sawara no Dashi Gyōji” terdaftar sebagai Warisan Budaya Takbenda UNESCO sebagai bagian dari “Yama, Hoko, Yatai, float festivals in Japan”.


Pengalaman yang Bisa Dinikmati di Sawara

Street food dan kuliner lokal

Menikmati street food sambil berjalan-jalan di kawasan bersejarah Sawara adalah salah satu keseruan wisata di sini.

  • Hidangan unagi: di tepi sungai juga terdapat restoran unagi, tempat Anda bisa menikmati santapan khas suasana kota gerbang kuil.
  • Kudapan manis: menikmati wagashi dan manisan dalam suasana bersejarah juga sangat direkomendasikan.
  • Pabrik sake lokal: di area sekitar terdapat pabrik sake yang memungkinkan Anda mengenal budaya kuliner setempat.

Rental sepeda

Di Sawara, Anda juga dapat menggunakan rental sepeda untuk menjelajahi area sekitar dengan lebih efisien.

Ini sangat praktis jika Anda ingin melanjutkan perjalanan ke spot yang sedikit lebih jauh seperti Katori Jingū.


Cara Menuju Sawara

Akses dengan kereta

  1. Turun di Stasiun Sawara pada JR Narita Line.
  2. Dari stasiun, Anda dapat berjalan kaki menuju kawasan kota di sepanjang Sungai Onogawa.

Akses dengan mobil

  • Dari Sawara-Katori IC di Higashi-Kantō Expressway, Anda bisa menuju pusat kota.
  • Area parkir tersedia di beberapa titik di dalam kota, sehingga akses dengan mobil juga memungkinkan.

Informasi Praktis untuk Wisatawan

Jam operasional dan biaya fasilitas utama

  • Museum Inō Tadataka: 9:00–16:30 (biaya masuk: dewasa 500 yen, siswa SD dan SMP 250 yen)

Waktu terbaik untuk berkunjung

  • Musim semi hingga awal musim panas: lanskap kota dengan kehijauan segar terlihat indah, dan cuacanya nyaman untuk berjalan-jalan.
  • Musim panas: Sawara no Taisai Festival Musim Panas diselenggarakan.
  • Musim gugur: Sawara no Taisai Festival Musim Gugur diadakan, dan suasana kota bersejarah terasa semakin kuat.


Ringkasan

Kawasan bersejarah Sawara adalah spot jalan-jalan di Prefektur Chiba yang menawarkan suasana zaman Edo dan pemandangan kota kanal yang khas.

Melalui pemandangan bersejarah di sepanjang Sungai Onogawa, naik perahu, dan berbagai situs yang berkaitan dengan Inō Tadataka, Anda bisa menikmati waktu santai yang berkesan.

Jika berkunjung pada musim festival besar, Anda juga dapat merasakan kemeriahan arak-arakan dashi yang megah.

Jangan lewatkan untuk mengunjungi Sawara dan rasakan sendiri pesona Koedo ini!



Pertanyaan yang Sering Diajukan

A. Kawasan kota tua Sawara adalah area di sepanjang Sungai Ono yang masih mempertahankan rumah-rumah dagang lama, dan ditetapkan sebagai distrik pelestarian bangunan tradisional penting (kawasan kota tua Sawara) pada 10 Desember 1996. Pagi hari cahayanya lebih lembut dan pengunjung lebih sedikit, sehingga lebih mudah untuk mengambil foto.
A. Dari Stasiun JR Sawara, Anda bisa berjalan kaki menuju pusat kawasan kota tua. Jika baru pertama kali datang, jadikan area tepi sungai sebagai patokan agar tidak mudah tersesat, dan menelusuri dulu ke sisi hilir sungai sebelum kembali akan membuat perjalanan terasa tidak terlalu melelahkan.
A. Wisata perahu di Sungai Ono berdurasi sekitar 30 menit, dengan tarif 1.300 yen untuk dewasa dan 700 yen untuk anak. Karena posisi dekat dengan permukaan air, topi mudah tertiup angin, jadi topi bertali atau yang mudah ditahan dengan tangan akan membuat Anda lebih nyaman menikmati pemandangan.
A. Tiket masuk Museum Ino Tadataka adalah 500 yen untuk dewasa dan 250 yen untuk siswa SD hingga SMP, sedangkan bekas rumah Ino Tadataka gratis. Jika melihat pameran terlebih dahulu lalu berjalan di kota, Anda akan lebih mudah memahami tempat mana yang menjadi bagian dari sejarah.
A. Tiket masuk Suigo Sawara Float Museum adalah 400 yen untuk dewasa dan 200 yen untuk siswa SD hingga SMP. Tiket terusan dengan Museum Ino Tadataka berharga 800 yen untuk dewasa dan 350 yen untuk siswa SD hingga SMP, jadi jika ingin mengunjungi keduanya, ini efisien sebagai paket wisata dalam ruangan, terutama saat hujan.
A. Festival Besar Sawara biasanya diadakan pada bulan Juli dan Oktober. Selama festival, arus orang bergerak cepat, jadi kunci saat memotret adalah tidak terlalu lama berhenti di satu titik. Mengamankan loker koin lebih awal juga akan membuat Anda bergerak lebih ringan.
A. Di sepanjang Sungai Ono, memotret dari atas jembatan memudahkan Anda memasukkan sungai dan rumah-rumah tradisional dalam satu frame, dan pagi hari terutama sangat cocok untuk foto. Siang hari lebih ramai oleh perahu wisata dan pejalan kaki, jadi memotret cepat dengan sudut lebar akan lebih mudah menghasilkan suasana yang bagus.
A. Kawasan kota tua ini juga merupakan jalan yang digunakan warga sehari-hari, jadi saat jajan sambil berjalan, perhatikan tempat berhenti agar tetap nyaman bagi semua orang. Saat ramai, beralih ke takeout lalu menikmatinya di bangku tepi sungai atau area istirahat akan membantu menghindari masalah.

Tempat Rekomendasi Terdekat

Lihat artikel rekomendasi di sekitar area ini

Baca Selanjutnya →
Mother Farm (Chiba) – Taman peternakan dengan hewan, hamparan bunga dan pemandangan Teluk Tokyo untuk keluarga
Perjalanan

Mother Farm (Chiba) – Taman peternakan dengan hewan, hamparan bunga dan pemandangan Teluk Tokyo untuk keluarga

Mother Farm di kota Futtsu, Prefektur Chiba adalah peternakan wisata populer yang ramah keluarga, tempat Anda bisa berinteraksi dengan sapi, domba, anak babi, sekaligus menikmati hamparan bunga musiman dan pemandangan Teluk Tokyo. Artikel ini mengulas aktivitas seperti memerah susu sapi, memberi makan hewan, lomba lari anak babi dan pertunjukan domba, area bermain anak, fasilitas BBQ dan kafe, event musiman serta cara menuju lokasi dari Tokyo dan Yokohama untuk perjalanan sehari yang seru.

Chiba →
※ Konten artikel didasarkan pada informasi pada saat penulisan dan mungkin berbeda dari situasi saat ini. Selain itu, kami tidak menjamin keakuratan dan kelengkapan konten yang dipublikasikan, harap dimaklumi.
Pelajari Budaya Tradisional
Jelajahi Chiba