ศาลเจ้าฮิโยชิไทฉะ (Hiyoshi Taisha) ในย่านซากาโมโตะ (Sakamoto) เมืองโอสึ (Ōtsu) จังหวัดชิงะ (Shiga Prefecture) แผ่กว้างอยู่เชิงภูเขาฮิเอ (Mount Hiei) และเป็นศาลเจ้าหลักของศาลเจ้าฮิโยชิ ฮิเอะ และซันโนทั่วญี่ปุ่น
บริเวณศาลเจ้ามีวิหารหลักนิชิฮงงู (Nishi Hongū) และฮิงาชิฮงงู (Higashi Hongū) ซึ่งเป็นสมบัติแห่งชาติเป็นศูนย์กลาง พร้อมจุดน่าสนใจหลากหลายมิติ ทั้งเสาโทริอิที่สื่อถึงความเชื่อซันโน สถาปัตยกรรมแบบฮิโยชิซึคุริ (Hiyoshi-zukuri) ลิงมาซารุซึ่งถือเป็นผู้ส่งสารของเทพเจ้า และทางน้ำที่ไหลทั่วบริเวณ
ที่นี่ไม่ใช่ศาลเจ้าขนาดเล็กที่สักการะเพียงวิหารเดียว แต่เป็นเขตศักดิ์สิทธิ์กว้างใหญ่ซึ่งศาลเจ้าประมาณ 40 แห่งผสานเป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ
หากค่อย ๆ สำรวจความเชื่อเรื่องการป้องกันเคราะห์จากทิศและขจัดสิ่งชั่วร้าย ความสัมพันธ์กับวัดเอ็นเรียคุจิ (Enryaku-ji) บนภูเขาฮิเอ ตลอดจนสถาปัตยกรรมและทิวทัศน์ของสายน้ำ ก็จะเข้าใจได้ง่ายขึ้นว่าเหตุใดศาลเจ้าฮิโยชิไทฉะจึงได้รับการปกป้องมาอย่างยาวนาน
ศาลเจ้าฮิโยชิไทฉะคืออะไร|ศาลเจ้าหลักของฮิโยชิ ฮิเอะ และซันโนทั่วญี่ปุ่น
มีตำนานว่าศาลเจ้าฮิโยชิไทฉะก่อตั้งขึ้นเมื่อประมาณ 2,100 ปีก่อน และถือเป็นศูนย์กลางของศาลเจ้าฮิโยชิ ฮิเอะ และซันโนราว 3,800 แห่งทั่วญี่ปุ่น
พื้นที่ส่วนใหญ่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานแห่งชาติ และมีอาคารสมบัติแห่งชาติ 2 หลังกับทรัพย์สินทางวัฒนธรรมสำคัญจำนวนมากกระจายอยู่ท่ามกลางธรรมชาติ
ศาลเจ้าเก่าแก่ที่ประดิษฐานอยู่เชิงภูเขาฮิเอ
มีตำนานว่าศาลเจ้าฮิโยชิไทฉะก่อตั้งขึ้นในปีที่ 7 แห่งรัชสมัยจักรพรรดิซูจิน (Emperor Sujin)
ศาลเจ้าตั้งอยู่เชิงเขาด้านตะวันออกของภูเขาฮิเอ เดิมเป็นสถานที่แห่งความเชื่อที่เชื่อมโยงกับภูเขาในท้องถิ่น
ต่อมาความสัมพันธ์กับเฮอันเคียว (Heian-kyō) และวัดเอ็นเรียคุจิได้ซ้อนทับเข้ามา บทบาทจึงขยายจากศาลเจ้าท้องถิ่นสู่ศาลเจ้าขนาดใหญ่ที่คุ้มครองทั้งเมืองหลวงและพระพุทธศาสนา
ความเชื่อที่ปกป้องทิศตะวันออกเฉียงเหนือของเฮอันเคียว
เมื่อย้ายเมืองหลวงไปยังเฮอันเคียว ซากาโมโตะอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือซึ่งเป็นทิศโอโมเตะคิมงเมื่อมองจากเมืองหลวง จึงได้รับความเคารพในฐานะศาลเจ้าสำหรับอธิษฐานขับไล่สิ่งชั่วร้ายและป้องกันภัยพิบัติ
ประวัติศาสตร์นี้เป็นที่มาของความเชื่อในศาลเจ้าฮิโยชิไทฉะในฐานะศาลเจ้าที่ช่วยป้องกันเคราะห์จากทิศและขจัดสิ่งชั่วร้าย
ผู้เดินทางไม่ควรมองเฉพาะพรที่ต้องการ แต่ควรสังเกตด้วยว่าความเชื่อในการปกป้องเมืองหลวงและทิศทางได้รับการสืบทอดมาอย่างยาวนาน
ความเชื่อซันโนที่คุ้มครองวัดเอ็นเรียคุจิ
หลังจากไซโจ (Saichō) ก่อตั้งนิกายเท็นไดบนภูเขาฮิเอ เทพฮิโยชิโอคามิ (Hiyoshi Ōkami) ก็ได้รับการเคารพในฐานะเทพผู้พิทักษ์วัดเอ็นเรียคุจิด้วย
ความเชื่อซันโนซึ่งเกิดจากอิทธิพลระหว่างชินโตกับพระพุทธศาสนาได้ทิ้งร่องรอยไว้ในโครงสร้างเสาโทริอิและวิหารหลักที่มีเอกลักษณ์
ทิวทัศน์ของวัดและศาลเจ้าที่อยู่ใกล้กันในซากาโมโตะเป็นเบาะแสให้คิดถึงวัฒนธรรมความเชื่อที่เติบโตขึ้นเชิงภูเขาฮิเอ

นิชิฮงงูและฮิงาชิฮงงู|สักการะวิหารหลักสมบัติแห่งชาติสองหลัง
ศูนย์กลางของบริเวณคือ นิชิฮงงูและฮิงาชิฮงงู โดยวิหารหลักทั้งสองหลังเป็นสมบัติแห่งชาติ
ทำความเข้าใจว่าภายในพื้นที่เดียวกันมีศูนย์กลางสองแห่ง แล้วสักการะพร้อมสังเกตเทพประจำศาลเจ้าและสถาปัตยกรรมของแต่ละแห่ง
นิชิฮงงูประดิษฐานเทพโอนามูจิโนะคามิ
เทพประจำศาลเจ้านิชิฮงงูคือ โอนามูจิโนะคามิ (Ōnamuchi no Kami)
เมื่อเดินจากประตูหอคอย ผ่านอาคารสักการะไปยังวิหารหลัก จะเห็นว่าสิ่งปลูกสร้างตั้งอยู่ใกล้ธรรมชาติบริเวณเชิงเขา
หากมองไม่เฉพาะด้านหน้าอาคาร แต่สังเกตเส้นขอบหลังคาและรูปทรงด้านหลังด้วย ก็จะจับลักษณะเด่นของฮิโยชิซึคุริได้ง่ายขึ้น
ฮิงาชิฮงงูประดิษฐานเทพโอยามาคุอิโนะคามิ
เทพประจำศาลเจ้าฮิงาชิฮงงูคือ โอยามาคุอิโนะคามิ (Ōyamakui no Kami) ซึ่งถือเป็นเทพที่เชื่อมโยงกับผืนดินของศาลเจ้าฮิโยชิไทฉะมาแต่โบราณ
เมื่อเยี่ยมชมนิชิฮงงูและฮิงาชิฮงงูต่อเนื่องกัน จะเห็นทั้งจุดร่วมและความแตกต่างในการจัดวางประตูหอคอย อาคารสักการะ และวิหารหลัก
อย่ารีบเดินตามเส้นทาง แต่ควรมองวิหารหลักทั้งสองแห่งเป็นดั่งสองแกนของศาลเจ้าฮิโยชิไทฉะทั้งพื้นที่
ศาลเจ้าซันโนเจ็ดแห่งและศาลเจ้าประมาณ 40 แห่งในพื้นที่
นิชิฮงงูและฮิงาชิฮงงู รวมกับอูซางู (Usa-gū) อูชิโองู (Ushio-gū) ฮากูซังงู (Hakusan-gū) จูเกะงู (Juge-gū) และซันโนะมิยะ (Sannomiya) เรียกรวมกันว่าศาลเจ้าซันโนเจ็ดแห่ง
ภายในบริเวณมีศาลเจ้าประมาณ 40 แห่ง และเรียกเทพเจ้าที่ประดิษฐานอยู่ทั้งหมดรวมกันว่าเทพฮิโยชิโอคามิ
ความสัมพันธ์ของศาลเจ้าหลักจัดได้ดังนี้
| ประเภท | ศาลเจ้าหลัก | จุดที่ควรสังเกต |
|---|---|---|
| ศูนย์กลาง | นิชิและฮิงาชิฮงงู | วิหารหลักสมบัติแห่งชาติ |
| เจ็ดศาลเจ้า | อูซางู เป็นต้น | ความหลากหลายของเทพประจำศาลเจ้า |
| พื้นที่ทั้งหมด | ประมาณ 40 ศาลเจ้า | ชั้นของความเชื่อ |

ฮิโยชิซึคุริและเสาโทริอิซันโน|สถาปัตยกรรมที่ถ่ายทอดการผสมผสานชินโตกับพุทธ
สถาปัตยกรรมของศาลเจ้าฮิโยชิไทฉะมีจุดเด่นไม่เพียงเพราะเป็นอาคารเก่าแก่ แต่ยังช่วยให้อ่านประวัติศาสตร์ที่ชินโตกับพระพุทธศาสนาซ้อนทับกันได้
เมื่อสังเกตรูปทรงของหลังคาและเสาโทริอิ จะเห็นว่าความเชื่อซันโนถูกถ่ายทอดออกมาเป็นภาพอย่างไร
ฮิโยชิซึคุริที่มีรูปทรงด้านหลังเป็นเอกลักษณ์
ฮิโยชิซึคุริเป็นรูปแบบสถาปัตยกรรมเฉพาะของศาลเจ้าฮิโยชิไทฉะ ใช้กับวิหารหลักทั้งฝั่งตะวันตกและตะวันออก รวมถึงอูซางู
เมื่อมองผ่าน ๆ จะคล้ายรูปแบบอิริโมยะซึคุริ (Irimoya-zukuri) แต่มีจุดเด่นตรงหลังคาด้านหลังที่ดูคล้ายถูกตัดออก
อย่าตัดสินจากด้านหน้าเพียงอย่างเดียว ลองเปรียบเทียบหลังคาด้านข้างกับด้านหลังจากพื้นที่ที่อนุญาตให้ชม จะเข้าใจความแตกต่างของรูปทรงได้ง่ายขึ้น
พื้นที่เกเด็นใต้พื้นสะท้อนการผสมผสานชินโตกับพุทธ
ใต้พื้นวิหารหลักแบบฮิโยชิซึคุริมีพื้นที่เรียกว่าเกเด็น (Geden) ซึ่งในอดีตเคยประดิษฐานพระพุทธเจ้าตามแนวคิดฮนจิบุตสึ
ก่อนการแยกชินโตกับพุทธในสมัยเมจิ ประวัติศาสตร์แห่งความเชื่อที่เชื่อมเทพเจ้ากับพระพุทธเจ้าได้สะท้อนลงไปถึงโครงสร้างภายในอาคาร
ขณะรักษามารยาทในการสักการะ ควรสังเกตด้วยว่ารูปแบบความเชื่อในอดีตยังคงเหลืออยู่ในฐานะทรัพย์สินทางวัฒนธรรม
เสาโทริอิซันโนที่มีรูปสามเหลี่ยมอยู่ด้านบน
เสาโทริอิซันโน (Sannō torii) มีจั่วสามเหลี่ยมวางเหนือส่วนบนของเสาโทริอิแบบเมียวจิน (Myōjin torii) ทั่วไป
มีคำอธิบายว่ารูปทรงนี้สื่อถึงการรวมเป็นหนึ่งของครรภธาตุ วัชรธาตุในพระพุทธศาสนา และชินโต
ก่อนเป็นจุดถ่ายภาพ เสาโทริอิคือทางเข้าสู่เขตศักดิ์สิทธิ์
อย่ากีดขวางทางเดิน และคำนับอย่างสงบเมื่อเดินลอด

ลิงมาซารุและสายน้ำในบริเวณ|สัญลักษณ์เฉพาะของศาลเจ้าฮิโยชิไทฉะ
ที่ศาลเจ้าฮิโยชิไทฉะ ลิงถือเป็นผู้ส่งสารของเทพเจ้าและได้รับการเรียกอย่างให้เกียรติว่า มาซารุ (Masaru)
นอกจากนี้ น้ำที่ดึงมาจากแม่น้ำโอมิยะ (Ōmiya River) ยังไหลทั่วบริเวณ สร้างทิวทัศน์สะอาดบริสุทธิ์ที่เชื่อมสิ่งปลูกสร้างของศาลเจ้ากับผืนป่า
ลิงมาซารุเป็นสัญลักษณ์ของการขับไล่สิ่งชั่วร้าย
ภูเขาฮิเอมีลิงอาศัยอยู่มาแต่โบราณ และต่อมาก็ได้รับการเคารพในฐานะผู้ส่งสารของเทพฮิโยชิโอคามิ
ชื่อมาซารุพ้องกับคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า “สิ่งชั่วร้ายจากไป” และ “เหนือกว่า” จึงเป็นสัญลักษณ์มงคลที่ผู้คนคุ้นเคย เชื่อมโยงกับการขับไล่สิ่งชั่วร้ายและโชคแห่งชัยชนะ
เมื่อมองหาลวดลายหรือของมงคลภายในพื้นที่ อย่ามองลิงเป็นเพียงตัวละครเพื่อความบันเทิง แต่ควรมองในฐานะสัญลักษณ์แห่งความเชื่อ
ทางน้ำที่ดึงมาจากแม่น้ำโอมิยะ
เชื่อกันว่าทางน้ำภายในพื้นที่ดึงน้ำมาจากแม่น้ำโอมิยะแล้วปล่อยให้ไหลเวียน เพื่อให้ผู้มาสักการะรู้สึกสดชื่นขณะเยี่ยมชม
เสียงน้ำช่วยปรับความรู้สึกระหว่างเดินจากอาคารหนึ่งไปอีกอาคารหนึ่ง และทำให้สัมผัสได้ว่าเขตศักดิ์สิทธิ์แผ่กว้างอยู่กลางผืนป่า
อย่าขึ้นไปยืนบนขอบทางน้ำหรือสะพานหิน และอย่าโยนสิ่งของลงไป ควรชมทิวทัศน์จากทางเดินที่กำหนด
ข้ามสะพานเข้าสู่เขตศักดิ์สิทธิ์
ศาลเจ้าฮิโยชิไทฉะให้ความสำคัญกับการจัดเส้นทางที่ต้องข้ามสะพานหินเหนือแม่น้ำโอมิยะเพื่อเข้าสู่บริเวณศาลเจ้า
แม่น้ำกับสะพานไม่ใช่เพียงสิ่งอำนวยความสะดวกในการเดินทาง แต่ถูกมองว่าเป็นเส้นแบ่งระหว่างเมืองในชีวิตประจำวันกับเขตศักดิ์สิทธิ์
หากหยุดก่อนหรือหลังสะพาน ให้เลือกตำแหน่งที่ไม่กีดขวางผู้มาสักการะซึ่งเดินตามมาจากด้านหลัง

เวลาสักการะและเงินสมทบค่าเข้าบริเวณ|สิ่งที่ควรตรวจสอบก่อนมาเยือน
ศาลเจ้าฮิโยชิไทฉะมีเวลาสักการะ เวลาเปิดปิดประตู เวลาของจุดรับเครื่องราง และเวลารับคำขอพิธีสวดที่แตกต่างกัน
การดำเนินงานอาจเปลี่ยนไปตามฤดูกาลหรือพิธีเทศกาล จึงควรตรวจสอบข้อมูลของวันนั้นก่อนออกเดินทาง
เวลาสักการะและเวลาเปิดประตูตามฤดูกาล
เวลาสักการะคือ 9:00–16:00 น.
ประตูนิชิฮงงูและฮิงาชิฮงงูตั้งแต่เดือนเมษายนถึงกันยายนเปิดเวลา 6:00 น. และตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงมีนาคมเปิดเวลา 7:00 น. โดยทั้งสองแห่งปิดเวลา 16:00 น.
แม้ประตูจะเปิดตั้งแต่เช้าตรู่ แต่จุดรับเครื่องรางและพื้นที่เสียค่าเข้าอาจมีเวลาบริการปกติแตกต่างกัน จึงควรกำหนดเวลามาถึงให้ตรงกับจุดประสงค์
เงินสมทบค่าเข้าบริเวณและจุดรับเครื่องราง
เงินสมทบค่าเข้าบริเวณคือ 500 เยนสำหรับผู้ใหญ่ 300 เยนสำหรับนักเรียนมัธยมต้นและมัธยมปลาย และฟรีสำหรับนักเรียนประถมและเด็กเล็ก
จุดรับเครื่องรางเปิดเวลา 9:00–16:00 น. และรับคำขอพิธีสวดเวลา 9:00–15:30 น.
หากต้องการโกะชูอินหรือเครื่องราง ควรมาโดยเผื่อเวลารับบริการ ไม่ใช่มาถึงก่อนปิดประตูทันที
ตรวจสอบข้อมูลของวันนั้นในช่วงพิธีเทศกาลและใบไม้เปลี่ยนสี
ช่วงเทศกาลซันโน (Sannō Festival) และฤดูใบไม้เปลี่ยนสีจะมีผู้มาสักการะมากกว่าปกติ เส้นทางภายในและเงื่อนไขการจอดรถจึงอาจเปลี่ยนแปลง
ภายในบริเวณมีต้นเมเปิลประมาณ 3,000 ต้น และโดยทั่วไปถือว่าช่วงกลางถึงปลายเดือนพฤศจิกายนเป็นช่วงที่สวยที่สุด
สีของใบไม้เปลี่ยนไปตามสภาพอากาศ จึงไม่ควรยึดวันที่แน่นอนและควรตรวจสอบสภาพสีในวันนั้น
รายการตรวจสอบตามจุดประสงค์การสักการะจัดได้ดังนี้
| จุดประสงค์ | รายการตรวจสอบ | ข้อควรระวัง |
|---|---|---|
| สักการะทั่วไป | เวลาสักการะ | ออกก่อนปิดประตู |
| โกะชูอิน | เวลาจุดรับเครื่องราง | เผื่อเวลารับบริการ |
| พิธีเทศกาล | ข้อมูลของวันนั้น | ให้ความสำคัญกับพิธีกรรม |
| ใบไม้เปลี่ยนสี | ข้อมูลการเปลี่ยนสี | ความแออัดและการเดินทาง |
วิธีไปและเส้นทางเดิน|จากสถานีซากาโมโตะฮิเอซังกุจิสู่ทางเข้าสักการะ
หากใช้ขนส่งสาธารณะ สามารถเดินทางผ่านสถานีเคฮังซากาโมโตะฮิเอซังกุจิ (Keihan Sakamoto-Hieizan-guchi Station) และสถานีเจอาร์ฮิเอซันซากาโมโตะ (JR Hieizan-Sakamoto Station)
เส้นทางต้องเดินผ่านเมืองซากาโมโตะอันเก่าแก่ จึงควรเตรียมตัวโดยคำนึงถึงทางลาดและสภาพอากาศ ไม่ใช่เพียงเวลาเดิน
เดิน 10 นาทีจากสถานีเคฮังซากาโมโตะฮิเอซังกุจิ
จากสถานีซากาโมโตะฮิเอซังกุจิบนสายเคฮังอิชิยามะซากาโมโตะ (Keihan Ishiyama Sakamoto Line) ใช้เวลาเดินถึงศาลเจ้าฮิโยชิไทฉะ 10 นาที
เมื่อเดินไปทางตะวันตกจากสถานี จะผ่านทิวทัศน์เมืองซากาโมโตะและค่อย ๆ เข้าใกล้ทิศทางภูเขาฮิเอ
ทางเข้าสักการะบางช่วงมีรถเข้าออก จึงอย่ายืนกินพื้นที่บนถนนขณะถ่ายภาพ
เดิน 20 นาทีจากสถานีเจอาร์ฮิเอซันซากาโมโตะ
จากสถานีฮิเอซันซากาโมโตะบนสายเจอาร์โคเซ (JR Kosei Line) ใช้เวลาเดิน 20 นาที
หน้าสถานีมีจุดขึ้นแท็กซี่และรถบัส ผู้ที่เดินลำบากสามารถตรวจสอบการให้บริการในวันนั้นก่อนใช้บริการ
ยังมีเส้นทางจากสถานีเกียวโต (Kyoto Station) โดยใช้สายเจอาร์โคเซไปยังสถานีฮิเอซันซากาโมโตะด้วย
รถยนต์ใช้ที่จอดรถ 50 คันภายในบริเวณ
ที่จอดรถภายในบริเวณรองรับได้สูงสุด 50 คัน
ช่วงปีใหม่ เทศกาลซันโน และฤดูใบไม้เปลี่ยนสีคาดว่าจะหนาแน่น จึงแนะนำให้ใช้ขนส่งสาธารณะหรือบริการจอดแล้วต่อรถของเมืองโอสึ
รถบัสขนาดใหญ่ไม่สามารถเข้าไปในบริเวณได้ หลังจากรับส่งผู้โดยสารหน้าเสาโทริอิสีแดงแล้ว ต้องนำรถไปยังที่จอดรถท่องเที่ยวที่กำหนด
รถยนต์ทั่วไปควรปฏิบัติตามคำแนะนำเมื่อมีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย และระวังอย่าจอดผิดในที่จอดรถเฉพาะของสถานที่ใกล้เคียง
สรุป|ตามรอยความเชื่อซันโนและสถาปัตยกรรมที่ศาลเจ้าฮิโยชิไทฉะ
ศาลเจ้าฮิโยชิไทฉะถ่ายทอดความเชื่อยาวนานประมาณ 2,100 ปีที่เชิงภูเขาฮิเอ และได้รับการเคารพในฐานะศาลเจ้าหลักของฮิโยชิ ฮิเอะ และซันโนทั่วญี่ปุ่น
เมื่อเชื่อมโยงวิหารหลักนิชิฮงงูและฮิงาชิฮงงูซึ่งเป็นสมบัติแห่งชาติ ฮิโยชิซึคุริ เสาโทริอิซันโน ลิงมาซารุ และทางน้ำที่ดึงมาจากแม่น้ำโอมิยะ จะเข้าใจลักษณะของพื้นที่ซึ่งชินโตกับพุทธ เมืองหลวงกับภูเขา และสถาปัตยกรรมกับธรรมชาติซ้อนทับกัน
ตรวจสอบเวลาสักการะ เงินสมทบค่าเข้าบริเวณ จุดรับเครื่องราง และข้อมูลการเดินทางล่วงหน้า แล้วค่อย ๆ เดินชมโดยคำนึงถึงพิธีกรรม ทรัพย์สินทางวัฒนธรรม และผู้มาสักการะคนอื่น





รีวิว (0)