Tận hưởng du lịch Nhật Bản!

Chùa Chuson-ji Hiraizumi (Iwate) – Đi dạo quanh Kim Quang Đường và quần thể chùa di sản thế giới

Chùa Chuson-ji Hiraizumi (Iwate) – Đi dạo quanh Kim Quang Đường và quần thể chùa di sản thế giới
Chùa Chuson-ji ở thị trấn Hiraizumi, tỉnh Iwate là quần thể chùa được UNESCO công nhận, nổi tiếng với Kim Quang Đường dát vàng và nhiều điện thờ nằm giữa rừng cây. Bài viết giới thiệu các điểm nhấn bên trong Kim Quang Đường, lịch sử dòng họ Fujiwara ở vùng Ōshū, đường dốc Tsukimizaka dẫn lên chính điện, cảnh sắc bốn mùa, cùng thông tin giờ mở cửa, vé vào, cách đi lại và gợi ý kết hợp tham quan với chùa Motsu-ji.

Điểm nổi bật

Tóm tắt điểm hấp dẫn

Chùa Chuson-ji là ngôi chùa di sản thế giới ở Hiraizumi, nơi bạn có thể cảm nhận văn hóa của dòng họ Oshu Fujiwara, với Konjikido là điểm nổi bật.

Konjikido (Điện Vàng)

Konjikido được phủ vàng lá, nổi bật với trang trí ngọc trai, khảm trai và tượng A Di Đà (8:30–17:00, mùa đông đến 16:30 / người lớn 1.000 yên).

Đi bộ trong khuôn viên

Từ cổng vào Chuson-ji đến Konjikido có con đường dài khoảng 1,6 km; tản bộ khoảng 30 phút để tận hưởng rừng theo mùa.

Ghé Benkei-do tìm hiểu lịch sử

Benkei-do thờ tượng Yoshitsune và Benkei; trần dạng ô vuông có vẽ hoa cỏ, là điểm dừng chân dọc lối đi.

Bảo tàng Sankozo

Bảo tàng kho báu “Sankozo” trưng bày văn hóa và mỹ thuật Phật giáo; tham quan cùng Konjikido giúp hiểu rõ hơn.

Cách đi lại

Tokyo → Ichinoseki: Shinkansen khoảng 2,5 giờ / Ichinoseki → Hiraizumi: JR khoảng 10 phút; từ ga Hiraizumi đi bộ khoảng 20 phút hoặc đi xe buýt xuống “Chusonji”.

Mùa đẹp và đông đúc

Mùa hoa anh đào và mùa lá đỏ thường đông; từ Tohoku Expressway “Hiraizumi Maezawa IC” đi ô tô khoảng 10 phút (bãi đỗ xe có phí) và thường được khuyến nghị đến sớm.

Để biết thông tin mới nhất, vui lòng tham khảo thông báo chính thức hoặc xác nhận tại chỗ.

Chūson-ji có gì hấp dẫn? Lịch sử và tổng quan về ngôi chùa nổi tiếng này

Chūson-ji, nằm tại thị trấn Hiraizumi thuộc tỉnh Iwate, được biết đến là trung tâm lớn của tông phái Tendai ở vùng Tōhoku và là kho tàng của kiến trúc Phật giáo cùng mỹ thuật Nhật Bản.

Lịch sử của chùa bắt đầu từ năm 850, khi cao tăng Jikaku Daishi Ennin của tông Tendai khai sơn ngôi chùa này.

Sau đó, vào đầu thế kỷ 12, Fujiwara no Kiyohira - vị thủ lĩnh đời đầu của dòng họ Ōshū Fujiwara - đã bắt tay vào xây dựng quy mô lớn quần thể chùa chiền, với mục đích cầu siêu cho tất cả những người đã thiệt mạng trong các cuộc chiến Zenkunen và Gosannen, không phân biệt phe địch hay ta, đồng thời hướng đến lý tưởng về cõi Phật (Phật quốc độ) trong tư tưởng Phật giáo.

Kết quả là khuôn viên chùa, với trung tâm là Konjikidō - biểu tượng của nền văn hóa vàng son - đã trở thành kho tàng mỹ thuật Phật giáo thời Heian, lưu giữ đến ngày nay nhiều Quốc bảo và Tài sản Văn hóa Quan trọng.

Năm 2011, cùng với các di sản văn hóa xung quanh, nơi đây được UNESCO công nhận là Di sản Văn hóa Thế giới với tên gọi “Hiraizumi - Các công trình kiến trúc, vườn cảnh và di chỉ khảo cổ thể hiện Phật quốc độ (Tịnh độ)”.

Trong bài viết này, chúng tôi sẽ giới thiệu những điểm nổi bật của Chūson-ji mà du khách quốc tế không nên bỏ lỡ, cùng các thông tin hữu ích khi ghé thăm.


Những điểm tham quan nổi bật ở Chūson-ji

1. Konjikidō

Konjikidō, biểu tượng của Chūson-ji, là điện Amida lộng lẫy được Fujiwara no Kiyohira xây dựng vào năm 1124.

Công trình này được chỉ định là Quốc bảo, là kiệt tác kết tinh tinh hoa của nghệ thuật sơn mài, kim khí và điêu khắc Phật giáo cuối thời Heian.

Bên trong điện thờ 33 pho tượng Phật với trung tâm là tượng A Di Đà Như Lai. Bốn cột cuốn và bệ Tu-di được trang trí bằng kỹ thuật khảm xà cừ yakōgai phát sáng trắng, đồ kim khí chạm lộng và tranh maki-e sơn mài tinh xảo.

Bên trong bệ Tu-di hiện đặt di cốt của ba đời đầu họ Ōshū Fujiwara (Kiyohira, Motohira, Hidehira) và thủ cấp của đời thứ tư Yasuhira.

Vẻ đẹp nơi đây đẹp đến nghẹt thở và đã mê hoặc du khách suốt nhiều năm qua.

  • Giờ tham quan:Từ 1/3 đến 3/11 8:30–17:00, từ 4/11 đến cuối tháng 2 8:30–16:30
  • Phí tham quan (Konjikidō và Sankōzō):Người lớn 1.000 yên, học sinh THPT 700 yên, học sinh THCS 500 yên, học sinh tiểu học 300 yên

2. Chính điện Chūson-ji

Chính điện là tòa nhà trung tâm của Chūson-ji, được tái thiết vào năm 1909.

Nơi đây lưu giữ ngọn pháp đăng bất diệt được truyền từ Enryaku-ji trên núi Hiei, và các nghi lễ Phật giáo vẫn được cử hành hằng ngày.

Vào năm 2013, lễ khai quang tượng Phật Thích Ca Như Lai ngồi cao một trượng sáu mới đã được tổ chức tại đây, và bầu không khí trang nghiêm của ngôi chùa chắc chắn sẽ giúp tâm hồn du khách trở nên thanh tịnh.

Xung quanh chính điện có hoa nở theo từng mùa, cho phép bạn thưởng thức cảnh sắc thay đổi quanh năm.

3. Benkei-dō (dọc đường tham đạo)

Dọc theo đường tham đạo Tsukimizaka của Chūson-ji có “Benkei-dō”, gắn liền với Musashibō Benkei - vị trung thần nổi tiếng của Minamoto no Yoshitsune.

Bên trong điện thờ có đặt tượng gỗ của Yoshitsune và Benkei, còn trần ô vuông được vẽ họa tiết cỏ hoa.

Nếu vừa tản bộ vừa cảm nhận những câu chuyện truyền thuyết và lịch sử, bạn sẽ có cảm giác như đang chạm vào hơi thở của thời Heian.

4. Đi bộ trên lối tham đạo Tsukimizaka

“Tsukimizaka” trên tuyến Omotesandō là con dốc dài khoảng 800m kéo dài từ lối vào Chūson-ji đến khu vực Konjikidō.

Con đường tham đạo được bao quanh bởi hàng cây tuyết tùng mang bầu không khí trang nghiêm giữa thiên nhiên xanh mát, và mỗi mùa lại có một khung cảnh khác nhau để bạn thưởng ngoạn.

Đặc biệt vào mùa thu, lá đỏ rất đẹp và chỉ cần đi bộ trên con đường này thôi cũng đủ khiến bạn say mê.

Từ điểm quan sát Higashi Monomidai giữa đường, bạn có thể phóng tầm mắt ngắm núi Tabashine và sông Kitakami.

  • Thời gian cần thiết:Từ cổng vào đến Konjikidō đi bộ khoảng 20–30 phút (tổng thể cả quá trình tham quan các điện khoảng 1,5–2 giờ)

5. Bảo tàng bảo vật Sankōzō

Tại bảo tàng bảo vật “Sankōzō” của Chūson-ji, nhiều hiện vật văn hóa và mỹ thuật Phật giáo tiếp nối từ thời Heian được trưng bày.

Nơi đây lưu giữ những bảo vật như bộ kinh nhất thiết kinh chép xen chữ vàng bạc trên giấy xanh đậm - một Quốc bảo - cùng tượng Phật và nhiều tác phẩm thủ công mỹ nghệ, giúp du khách cảm nhận sự huy hoàng của dòng họ Ōshū Fujiwara.

Vé vào cửa chung với Konjikidō cho phép bạn hiểu sâu hơn về lịch sử và văn hóa của Chūson-ji.


Cách tận hưởng Chūson-ji theo từng mùa

Mùa xuân (giữa tháng 4 đến giữa tháng 5)

Mùa hoa anh đào tô điểm cho khuôn viên chùa là thời điểm rất đông du khách ghé thăm.

Đặc biệt, hàng cây anh đào dọc đường tham đạo là một biểu tượng của mùa xuân và cũng rất được yêu thích như điểm chụp ảnh.

Mùa hè (tháng 6 đến tháng 8)

Mùa hè với sắc xanh non tươi đẹp là thời điểm bạn có thể thong thả dạo bước quanh Chūson-ji giữa những hàng cây xanh mát.

Khi đi bộ trong làn gió dễ chịu, bạn sẽ có cảm giác như hòa làm một với thiên nhiên.

Mùa thu (giữa tháng 10 đến giữa tháng 11)

Mùa lá đỏ là thời điểm Chūson-ji đẹp nhất trong năm.

Những hàng cây nhuộm đỏ và vàng kết hợp với các công trình kiến trúc lịch sử tạo nên khung cảnh tuyệt vời.

Có những năm vào mùa thu sẽ có chương trình thắp sáng ban đêm, khiến vẻ đẹp của con đường tham đạo càng trở nên đặc biệt.

Mùa đông (tháng 12 đến tháng 2)

Chūson-ji khoác lên mình lớp tuyết trắng mang vẻ đẹp huyền ảo và tĩnh lặng.

Đây cũng là thời điểm ít khách du lịch, rất phù hợp cho những ai muốn lặng yên cảm nhận chiều sâu lịch sử.


Cách đi đến Chūson-ji

Phương tiện công cộng

  • JR Tōhoku Shinkansen:Từ ga Tokyo đi JR Tōhoku Shinkansen đến ga Ichinoseki (khoảng 2 giờ 15 phút đến 2 giờ 30 phút). Từ ga Ichinoseki đến ga Hiraizumi mất khoảng 8 phút bằng tuyến JR Tōhoku Main Line.
  • Xe buýt và đi bộ:Từ ga Hiraizumi đi bộ đến Chūson-ji khoảng 20–25 phút. Hoặc đi xe buýt vòng “Runrun” và xuống tại trạm “Chūson-ji” (khoảng 5 phút).

Di chuyển bằng ô tô

Từ nút giao Hiraizumi-Maesawa IC trên đường cao tốc Tōhoku đến bãi đỗ xe Chūson-ji mất khoảng 10 phút.

Bãi đỗ xe có tính phí (xe thường khoảng 400 yên), và vào mùa du lịch cao điểm thường rất đông, vì vậy bạn nên đến sớm.


Thông tin hữu ích cho du khách

  • Điểm đổi tiền:Có tại khu vực quanh ga Ichinoseki.
  • Wi-Fi:Khu vực gần Chūson-ji có một số nơi cung cấp Wi-Fi du lịch.
  • Trang phục:Vì Tsukimizaka là con dốc khá cao, bạn nên mang giày dễ đi. Đặc biệt vào mùa đông, hãy chuẩn bị kỹ để chống lạnh và chống trơn trượt.
  • Thuê xe đạp:Trước ga Hiraizumi có dịch vụ thuê xe đạp “Rinrin”, giúp bạn đi tham quan Chūson-ji, Mōtsū-ji và các điểm chính khác một cách hiệu quả.

Tổng kết

Chūson-ji là một nơi đặc biệt, nơi lịch sử, văn hóa và thiên nhiên tươi đẹp hòa quyện với nhau.

Trong khi tham quan những điểm nổi bật như Quốc bảo Konjikidō, hãy cảm nhận vẻ đẹp của mỹ thuật Phật giáo Nhật Bản và thời kỳ hưng thịnh của dòng họ Fujiwara.

Chūson-ji với cảnh sắc thay đổi theo bốn mùa là một Di sản Thế giới mà dù ghé thăm nhiều lần bạn vẫn luôn tìm thấy điều mới mẻ.

Câu hỏi thường gặp

Đáp Chùa Chuson-ji là chùa phái Tendai nằm ở thị trấn Hiraizumi, tỉnh Iwate. Chùa được khai sơn năm 850 bởi Jikaku Daishi Ennin; đến thế kỷ 12, Fujiwara no Kiyohira (đời đầu của dòng Fujiwara vùng Oshu) đã cho xây dựng quy mô lớn các điện đường. Năm 2011, nơi đây được UNESCO ghi danh với tên “Hiraizumi – Nhóm di tích kiến trúc, vườn và khảo cổ thể hiện ‘Tịnh độ’”. Quần thể chùa chiền được xây dựng với nguyện cầu hòa bình, truyền lại đến ngày nay dấu ấn “văn hóa vàng” của dòng Oshu Fujiwara.
Đáp Vé tham quan có giá: người lớn 1.000 yên, học sinh THPT 700 yên, học sinh THCS 500 yên, học sinh tiểu học 300 yên. Vé thường bao gồm Konjikido, bảo tàng hiện vật, Kyōzō và Kyūoidō. Giờ mở cửa: 8:30–17:00 (1/3–3/11) và 8:30–16:30 (4/11 đến hết tháng 2). Vé có thiết kế dạng bùa “ofuda”, nhiều người giữ lại như kỷ niệm chuyến đi.
Đáp Konjikido là một điện A Di Đà được phủ vàng lá trên toàn bộ công trình. Bên trong có bệ thờ với trang trí khảm trai, sơn mài maki-e và các vật liệu như ngà, đá quý; đồng thời lưu giữ di hài/di cốt của bốn đời dòng Fujiwara. Công trình được bảo vệ trong hộp kính đặt bên trong tòa “Ooidō” (nhà bao che). Quy định chụp ảnh ưu tiên theo bảng thông báo tại chỗ, vì vậy hãy luôn kiểm tra hướng dẫn ở lối vào. Với ngoại cảnh và lối đi trong khuôn viên, bạn có thể chụp ảnh kỷ niệm trong phạm vi thưởng ngoạn cá nhân.
Đáp Từ ga JR Ichinoseki, đi xe buýt Iwateken Kōtsū khoảng 20 phút và xuống tại “Chusonji”. Từ Sendai, đi Shinkansen Tohoku đến ga Ichinoseki khoảng 30 phút. Nếu đi ô tô, từ cao tốc Tohoku xuống nút Hiraizumi-Maezawa IC khoảng 5 phút. Đường Tsukimizaka (lối lên chính) dài khoảng 800 m và có thể trơn, nên mang giày dễ đi. Lên hết dốc sẽ tới khu vực chính điện và Konjikido.
Đáp Từ cổng vào Tsukimizaka đến Konjikido mất khoảng 30 phút một chiều; nếu thong thả tham quan toàn bộ khuôn viên, thời gian khoảng 1,5–2 giờ là hợp lý. Cách đi hiệu quả là vừa leo Tsukimizaka vừa theo thứ tự Benkei-dō → Chính điện → Konjikido → Sannezo. Hai bên Tsukimizaka là hàng tuyết tùng lâu năm; đặc biệt buổi sáng yên tĩnh, ánh nắng xuyên tán cây rất đẹp và hợp chụp ảnh.
Đáp Ở Chuson-ji, bạn có thể xin goshuin (dấu mực kỷ niệm) tại một số điện đường như chính điện và Konjikido; có nhiều mẫu khác nhau. Phí thường khoảng 300–500 yên/mẫu (có thể thay đổi theo nơi và thời điểm). Goshuin của Konjikido thường nhận tại quầy gần bảo tàng hiện vật. Ngoài ra còn có sổ goshuin dành riêng cho hành trình “Shiji Kairō” (tham quan Motsu-ji, Zuigan-ji, Yamadera và Chuson-ji), được nhiều người sưu tầm.
Đáp Lá đỏ quanh Chuson-ji thường đẹp nhất vào khoảng cuối tháng 10 đến đầu tháng 11. Sắc lá thu nhìn qua khe hàng tuyết tùng ở Tsukimizaka tạo hiệu ứng chuyển màu rất đẹp; quanh khu vực nhà bao che Konjikido, màu đỏ của lá phong và sắc vàng của Konjikido tương phản rất “ăn ảnh”. Thông thường đầu tháng 11 còn có “Lễ hội hoa cúc Chuson-ji”, nên đây là giai đoạn có thể thưởng thức cả lá đỏ lẫn hoa cúc.
Đáp Chùa Motsu-ji cách Chuson-ji khoảng 5 phút lái xe, nổi tiếng với vườn Tịnh độ và thường được ghé kèm như một bộ đôi kinh điển khi tham quan di sản Hiraizumi. Trung tâm Di sản văn hóa Hiraizumi (miễn phí) cũng là nơi phù hợp để tìm hiểu lịch sử dòng Oshu Fujiwara. Khu vực lối lên gần Chuson-ji có nhiều quán ăn; bạn có thể tìm nơi phục vụ wanko soba hoặc thịt bò Maezawa (Maezawa-gyu) cho bữa trưa.

Điểm đến gợi ý gần đây

Xem các bài viết gợi ý trong khu vực này

※ Nội dung bài viết dựa trên thông tin tại thời điểm viết và có thể khác với tình hình hiện tại. Ngoài ra, chúng tôi không đảm bảo tính chính xác và đầy đủ của nội dung đăng tải, mong quý vị thông cảm.