¿Qué es Sueyoshi-gū, uno de los ocho santuarios de Ryūkyū? Un lugar de fe que perdura en el bosque de Shuri
Sueyoshi-gū es uno de los ocho santuarios de Ryūkyū, situado dentro del parque Sueyoshi, en Sueyoshi-chō, Shuri, ciudad de Naha.
Aunque está cerca de la zona urbana y se puede llegar a pie desde las estaciones del monorraíl Yui Rail, alrededor del camino de acceso se extiende un verde denso, y puedes juntar las manos en silencio, algo apartado del bullicio turístico.
Situado al norte del castillo de Shuri (Shuri-jō), es un santuario que transmite hoy la historia y la fe de Shuri, la capital real, apreciado por los viajeros que buscan una visita tranquila.
Uno de los ocho santuarios de Ryūkyū, transmitido desde la época de los santuarios oficiales de la dinastía
Los ocho santuarios de Ryūkyū son conocidos como los 8 santuarios que recibieron un trato especial en la época de la corte de Ryūkyū.
Corresponden a estos 8: Naminoue-gū, Okinogū, Shikina-gū, Futenma-gū, Sueyoshi-gū, Asato Hachiman-gū, Ameku-gū y Kin-gū.
Sueyoshi-gū, entre ellos, es un santuario situado en el lado norte de Shuri, un lugar que apetece recorrer relacionándolo con la historia y la fe de la capital real.
Un lugar sagrado de Shuri conocido también como «Shadan»
Sueyoshi-gū ha sido llamado desde antiguo también «Shadan» o «Shuri Shadan».
En los alrededores se dispersan lugares llamados ibe (lugares de culto considerados sagrados en la fe de Ryūkyū), y no solo en los pabellones, sino en todo el bosque perdura un aire de oración.
El silencio que los viajeros querrán sentir
El encanto de Sueyoshi-gū no está en instalaciones turísticas llamativas, sino en la sensación de acercarse poco a poco al recinto sagrado mientras avanzas por el bosque.
Más que buscar solo fotos vistosas, si recibes con calma los escalones de piedra bajo tus pies, las sombras de los árboles y el silencio del lugar de oración, podrás saborear un tiempo tan propio de Shuri.
Puntos de historia y cultura que ver en Sueyoshi-gū
Sueyoshi-gū es un lugar donde se superponen la arquitectura del santuario, el camino de acceso de piedra y la fe de Ryūkyū.
Si conoces de antemano un poco el significado de algunas palabras, será más fácil comprender el trasfondo de lo que ves en el recinto.
El origen de su fundación, que venera a los Kumano Sansho Gongen
Se transmite que Sueyoshi-gū comenzó hacia 1456, en la época del rey Shō Taikyū, cuando el monje Kakuō Oshō del templo Tenkai-ji invocó y veneró a los Kumano Sansho Gongen.
Como deidades se veneran Izanami-no-Mikoto, Hayatamawo-no-Mikoto y Kotosakawo-no-Mikoto.
Es un santuario valioso que transmite hoy la historia de cómo la fe de Kumano del Japón continental cruzó el mar y arraigó en Ryūkyū.
La arquitectura de santuario de Ryūkyū que se ve en el pabellón principal restaurado
El pabellón principal (honden) de Sueyoshi-gū sufrió grandes daños por la guerra en la Guerra del Pacífico, pero puedes ver su figura restaurada.
Antes de la guerra, en el año 11 de la era Shōwa (1936), el pabellón principal y la escalera de piedra fueron designados antiguos tesoros nacionales, una arquitectura de gran solera.
Su composición, que parece acomodarse a la roca y a la ladera, da una impresión distinta a la de los santuarios levantados en terreno llano.
Lo destacado de la escalera de piedra y el tōdō
El camino de escalones construido con piedra caliza de Ryūkyū en la época de la fundación del antiguo pabellón principal se llama «tōdō» y se aprecia como bien cultural material designado de la prefectura de Okinawa.
El tōdō se compone de 8 escalones desde el camino de acceso hasta el lugar de ceremonias, 21 escalones de vuelta desde el lugar de ceremonias hasta el pabellón de culto sobre el puente de piedra, y 7 escalones desde el pabellón de culto hasta el pabellón principal, uniendo con un puente de piedra pabellones que se alzan sobre rocas distintas.
La escalera no es un simple pasillo, sino un elemento que conviene contemplar como un camino de acceso que provoca el cambio de ánimo al dirigirse al pabellón principal.
Un repaso de términos para profundizar la comprensión
En Sueyoshi-gū te encuentras no solo con términos que se ven a menudo en los santuarios del Japón continental, sino también con palabras ligadas a la fe de Ryūkyū.
La siguiente tabla resume brevemente las palabras que conviene conocer antes de recorrer el recinto.
| Término | Perspectiva |
|---|---|
| Ocho santuarios de Ryūkyū | Fe de la corte |
| Shadan | Lugar sagrado de Shuri |
| Kumano Gongen | Núcleo del origen |
| Tōdō | Camino de escalones de piedra |
| Ibe | Lugar de oración |
Una experiencia de visita tranquila que saborear dentro del parque Sueyoshi
Como Sueyoshi-gū está dentro del parque Sueyoshi, más que visitar solo el santuario como un punto, es un lugar para disfrutar incluyendo el tiempo de caminar por el bosque.
El parque Sueyoshi abre de 9:00 a 21:00 y no cierra ningún día del año, por lo que se recomienda visitarlo con calma en las horas luminosas del día.
El paisaje natural de antes y después de la visita hace sentir la historia de Shuri de forma más cercana.
Disfruta del tiempo de caminar por el camino de acceso del bosque
En el camino de acceso, si caminas siendo consciente del sendero rodeado de árboles y de la textura de la piedra, se transmite ese aire de recinto sagrado tranquilo que perdura dentro de la ciudad.
En el parque Sueyoshi, del invierno al comienzo de la primavera, los cerezos hikanzakura pueden añadir color.
Como después de la lluvia o en días húmedos el suelo puede sentirse resbaladizo, conviene visitarlo con calzado cómodo.
Una ubicación fácil de combinar con un paseo por Shuri
Como Sueyoshi-gū está en la zona de Shuri, es un lugar fácil de incluir en el itinerario junto con los sitios históricos y el paseo por Shuri.
El acceso está a poca distancia a pie de las estaciones «Gibo» o «Shiritsu-byōin-mae» del Yui Rail, y desde el aeropuerto de Naha se calculan unos 40 minutos en coche.
No obstante, como el camino hacia el recinto sigue con cuestas y escalones de piedra y su ambiente difiere del paseo llano por la ciudad, si no cargas demasiado el tiempo y vas con margen, podrás rezar con calma.
El recorrido que conviene conocer en tu primera visita
En Sueyoshi-gū no hace falta pensar demasiado en formas especiales.
Lo básico es tener la conciencia de entrar en un lugar sagrado, avanzar en silencio y seguir las indicaciones del lugar.
Serena el ánimo antes de entrar en el camino de acceso
En el torii o en la entrada del camino de acceso, resulta natural hacer una ligera reverencia con el ánimo de entrar en el recinto sagrado.
Si hay otros fieles alrededor, mantendrás un ambiente sereno si no entorpeces el paso y moderas el tono de conversación.
Ante el pabellón principal, junta las manos en silencio
Ante el pabellón principal conviene juntar las manos no solo con deseos, sino con la seguridad del viaje y el respeto hacia la comunidad.
Aunque te sientas inseguro con las formas, lo importante es la actitud de inclinar profundamente la cabeza y rezar en silencio.
Un breve resumen del recorrido de la visita
En cuanto a los movimientos dentro del recinto, deja más recuerdo detenerse en cada lugar que recorrerlo con prisa.
La siguiente tabla resume el recorrido de la visita que resulta fácil de tener en cuenta para quien lo visita por primera vez.
| Momento | Qué tener en cuenta |
|---|---|
| Entrada | Ligera reverencia |
| Camino de acceso | Caminar en silencio |
| Escalones de piedra | Mirar el suelo |
| Ante el pabellón principal | Juntar las manos |
| Camino de vuelta | Mirar atrás |
Normas de cortesía en Sueyoshi-gū que los viajeros deben tener en cuenta
Sueyoshi-gū es, al mismo tiempo que un punto turístico, un lugar de fe que la gente de la comunidad ha apreciado.
Al acercarte a los bienes culturales o a los lugares de culto, si tienes conciencia de visitante que reza y no de mero espectador, la impresión de tu viaje también será más serena.
Prioriza el lugar de oración por encima de las fotos
En cuanto a si se permite fotografiar, prioriza los carteles del lugar o las indicaciones del gestor y, en los lugares que no puedas confirmar, actúa con discreción.
Conviene evitar escenas de personas rezando o composiciones que se acerquen demasiado a lugares sagrados.
No toques los bienes culturales ni te salgas del camino
Los escalones de piedra del tōdō y los viejos objetos de piedra son bienes culturales que se han conservado a lo largo de mucho tiempo desde su fundación hacia 1456.
Para su protección, procura no subirte a las piedras o estructuras ni entrar en lugares donde no se indique el acceso.
Compara lo que está bien con lo que conviene evitar
Más que memorizar la cortesía como reglas detalladas, es más fácil de aplicar si la piensas como consideración hacia quien reza y hacia los bienes culturales.
La siguiente tabla contrasta los comportamientos en los que es fácil dudar en el recinto.
| Lo que puedes hacer | Lo que conviene evitar |
|---|---|
| Hablar en voz baja | Hablar en voz alta |
| Mirar los carteles | Entrar sin permiso |
| Caminar por el camino | Subirte a las piedras |
| Esperar la oración | Fotografiar a personas |
| Llevarte la basura | Dejarla al irte |
Cómo pensar al incluir Sueyoshi-gū en tu itinerario
Sueyoshi-gū, más que un lugar para hacer solo fotos en poco tiempo, es un punto para sentir juntas la naturaleza y la fe de Shuri.
Al organizar el itinerario, si dejas margen para caminar por el sendero del bosque y no solo piensas en la eficiencia del desplazamiento, será más fácil quedar satisfecho.
En un primer viaje a Okinawa, combínalo con el paseo histórico por Shuri
Quien visite Okinawa por primera vez, si incluye Sueyoshi-gū dentro del paseo por Shuri y la visita a sus sitios históricos, podrá comprender Shuri, la antigua capital real, de forma más completa.
Es un desvío adecuado para quien quiera conocer un rostro de Okinawa que no es solo el mar ni los resorts.
Los viajeros habituales lo visitan como uno de los ocho santuarios de Ryūkyū
Quien haya visitado Okinawa varias veces, si ve Sueyoshi-gū como uno de los ocho santuarios de Ryūkyū en un recorrido por todos ellos, comprenderá las diferencias de ubicación y ambiente de cada santuario.
A diferencia de un santuario en un lugar abierto como Naminoue-gū, que mira al mar, en Sueyoshi-gū queda en el recuerdo el silencio envuelto por el bosque.
A quien le gusta la naturaleza, disfruta también del aire de la estación
Como el parque Sueyoshi es un lugar de mucho verde, la impresión del camino de acceso cambia según la estación y el tiempo.
En la calurosa temporada de verano, prepárate para el sol y la humedad, y en la temporada de lluvias, si tienes en cuenta el cuidado del suelo, podrás pasarlo sin agobios.
Resumen: sentir la fe de Ryūkyū en el bosque de Shuri
Sueyoshi-gū, uno de los ocho santuarios de Ryūkyū, es un santuario tranquilo donde, en el bosque de Shuri, puedes acercarte a la fe transmitida desde la época del Reino de Ryūkyū.
Si caminas contemplando el pabellón principal, el tōdō y los lugares de culto de los alrededores, comprenderás que se ha valorado no solo los pabellones, sino el lugar entero, incluidos el bosque y los escalones de piedra.
Cuando lo visites, confirma las indicaciones del lugar, no toques los bienes culturales y pasa el tiempo sin entorpecer el momento de quien reza.
Para los viajeros que quieran tomarse un tiempo algo más sereno durante su paseo por Shuri, Sueyoshi-gū es un santuario donde sentir con calma la historia y la fe de Okinawa.
Reseñas (0)