¿Qué son los Budas de Piedra de Usuki?
Los Budas de Piedra de Usuki (Usuki Stone Buddha) son un conjunto de estatuas de piedra designadas Tesoro Nacional, situadas en la ciudad de Usuki, prefectura de Oita.
Son conocidos por ser un raro ejemplo en Japón de 磨崖仏 (budas tallados en la roca, magai-butsu),
y su historia se remonta a más de 1000 años.
Más de 60 estatuas están talladas directamente en las paredes rocosas naturales,
y su meticulosa técnica de escultura y sus expresiones singulares fascinan a muchos visitantes.
✅ Las únicas estatuas de piedra en Japón designadas como Tesoro Nacional
✅ Un valioso bien cultural con más de 1000 años de historia
✅ Un ambiente misterioso para disfrutar en plena naturaleza

¿Cuál es el atractivo de los Budas de Piedra de Usuki?
1. Las únicas estatuas de piedra designadas Tesoro Nacional en Japón
Los Budas de Piedra de Usuki son las únicas estatuas de piedra en Japón designadas como "Tesoro Nacional".
Más de 40 estatuas fueron talladas en este lugar,
y se conocen por su buen estado de conservación incluso hoy.
Tipos principales de estatuas
- 大日如来(だいにちにょらい) … estatua de rostro sereno
- 阿弥陀如来(あみだにょらい) … estatua que sonríe suavemente
- 地蔵菩薩(じぞうぼさつ) … protector de los niños
En particular, la bella expresión y la delicada talla del 大日如来像 (Dainichi Nyorai) a menudo se le llaman,
“la estatua de piedra más hermosa de Japón”.
¡Es sorprendente que haya sobrevivido más de 1000 años!
2. ¡Un impresionante conjunto de estatuas! Un espacio misterioso en armonía con la naturaleza
Los Budas de Usuki son 「磨崖仏(まがいぶつ)」, tallados directamente en la superficie rocosa natural.
Al estar dispersos en la montaña, se puede percibir una atmósfera misteriosa.
Estructura de las áreas del conjunto de estatuas
ホキ石仏第一群・第二群
- Es la zona más famosa, con numerosas estatuas de 阿弥陀如来 y bodhisattvas; aquí se encuentran las estatuas designadas Tesoro Nacional (por ejemplo, el grupo de las tres figuras 阿弥陀三尊像).
山王山石仏
- Está muy afectado por la erosión, pero sus expresiones son suaves y hermosas
古園石仏
- Aquí se encuentra la imagen de 大日如来, considerada el símbolo de los Budas de Usuki.
Las estatuas que permanecen en la naturaleza llena de verdor transmiten una sensación de silencio como si el tiempo se hubiera detenido.
3. ¿Por qué se tallaron las estatuas aquí?
La historia de los Budas de Usuki se remonta al final del período Heian hasta el período Kamakura.
No existen registros claros sobre por qué se tallaron enormes imágenes budistas en este lugar, pero
existen las siguientes teorías.
① Expansión de la fe budista
- La influencia del budismo se extendió por Kyushu y la gente empezó a crear estatuas de piedra
② Intercambio cultural con China y la península coreana
- Bajo la influencia de China y la península coreana, se crearon estas estatuas
③ Lugares de oración para daimyo y señores feudales
- Los líderes locales erigieron las imágenes para proteger la región de guerras y desastres
No se sabe cuál hipótesis es correcta, pero
la misteriosa presencia de este lugar que ha permanecido a pesar de los siglos,
atrae a muchas personas.
4. Cómo visitar y puntos destacados
A diferencia de los templos habituales,
los Budas de Usuki se visitan caminando por un amplio espacio al aire libre con estatuas dispersas.
Ruta recomendada (duración aprox.: 60 minutos)
- ホキ石仏第一群・第二群(área de Tesoro Nacional)
- 山王山石仏(encanto de su atmósfera tranquila)
- 古園石仏(la estatua considerada la más hermosa)
Consejos para la visita
- No toque directamente las estatuas
- Tenga cuidado: los caminos pueden resbalar cuando llueve
- No olvide protección contra insectos debido a la abundante naturaleza

Información útil para viajeros
1. Cómo llegar a los Budas de Usuki
Acceso en tren
- Aproximadamente 20 minutos en autobús desde la estación JR "Usuki"
- Aproximadamente 30 minutos en tren expreso desde la estación JR "Oita"
Acceso en autobús
- Bajar en la parada "臼杵石仏前" desde el centro de Usuki
Acceso en coche (estacionamiento disponible)
- Aproximadamente 50 minutos desde la ciudad de Oita
- Aproximadamente 2 horas desde la ciudad de Fukuoka
2. Atracciones cercanas
Restos del castillo de Usuki (lugar con atmósfera histórica)
Restaurantes famosos de fugu de Usuki (puede disfrutar de fugu fresco)
Museo histórico de la ciudad de Usuki (puede profundizar en la historia de las estatuas)

Resumen y preguntas frecuentes
Resumen
✅ Los Budas de Piedra de Usuki son las únicas estatuas de piedra en Japón designadas Tesoro Nacional
✅ Tienen más de 1000 años de historia y ofrecen un espacio misterioso
✅ Ricos en puntos de interés, como la imagen de 大日如来
✅ Un lugar que definitivamente querrá visitar cuando viaje por Oita

Preguntas frecuentes
P: ¿Cuánto cuesta la entrada a los Budas de Usuki?
R: La entrada cuesta 550 yenes para adultos y 270 yenes para niños.
P: ¿En qué temporada es mejor visitar?
R: Se recomiendan especialmente la primavera (época de los cerezos en flor) y el otoño (época de las hojas rojas).
P: ¿Hay información en inglés?
R: Sí, hay folletos en inglés, y algunas explicaciones están disponibles en inglés.
P: ¿Hay souvenirs?
R: Souvenirs populares incluyen "石仏まんじゅう" (manju de los Budas de piedra) y "臼杵焼き" (cerámica de Usuki), entre otros.
Los Budas de Usuki no son solo un destino turístico,
son un símbolo de la historia y la fe japonesa transmitido a lo largo de más de 1000 años.
Cuando visite Oita, ¡definitivamente visítelos!