Le charme du lac Chōrō|Le paysage du mont Fubō et de la forêt se reflétant sur l'eau
Au lac Chōrō (Chōrō-ko), l'important n'est pas de l'admirer depuis un seul point de vue, mais de longer la rive pour apprécier la superposition des montagnes et de l'eau.
Même lors d'une courte visite, il suffit de changer un peu l'endroit où vous vous arrêtez pour que la manière dont les arbres entrent dans le cadre et la couleur de l'eau paraissent différentes.
La vue sur le mont Fubō droit devant
Contempler le mont Fubō (Fubō-san), qui culmine à 1 705 m, de l'autre côté du lac offre une scène où se ressent aisément le caractère du lac Chōrō.
Le mont Fubō se situe à l'extrémité sud de la chaîne de Zaō (Zaō), et le lac Chōrō s'étend à son pied.
Aussi bien les jours où le sommet est visible que ceux où les nuages traversent le flanc de la montagne, le lac conserve l'ambiance paisible propre à un lac de montagne.
Les montagnes et la forêt de hêtres reflétées sur l'eau
Quand le vent est faible, la surface ondule à peine et les contours des montagnes et de la forêt se reflètent facilement sur le lac.
La rive est entourée de hêtres et d'autres arbres, et les voir se refléter sur l'eau est l'un des points forts.
Plutôt que de ne suivre que le reflet, contempler en même temps la végétation de la rive et l'étendue du ciel donne de la profondeur au paysage.
Le lien naturel qui se prolonge vers les gorges de Yokokawa
Les environs du lac Chōrō forment un cadre naturel entouré par la forêt de hêtres et les eaux limpides de la rivière Yokokawa (Yokokawa).
Plutôt que de voir le lac comme un site isolé, le considérer comme un paysage unique incluant la forêt et les gorges permet de mieux comprendre le relief de la région.

Les sentiers du lac Chōrō|Comment faire le tour de la rive et rejoindre le pont suspendu
La promenade ne sera pas éprouvante si vous fixez la distance à parcourir le long de la rive selon votre forme et la météo.
Un sentier fait le tour de la rive du lac, et un autre mène au pont suspendu Yamabiko (Yamabiko), dans les gorges de Yokokawa.
Profitez du changement de paysage sur la boucle autour du lac
Le sentier qui fait le tour du lac mesure environ 2 km et demande environ 45 minutes.
Si vous comptez prendre des photos ou vous reposer en chemin, ne surchargez pas votre emploi du temps et prévoyez de rentrer tant qu'il fait encore jour.
Prolongez la promenade vers le pont suspendu Yamabiko
Du lac Chōrō au pont suspendu Yamabiko, comptez environ 15 minutes à pied par le sentier.
Le pont suspendu Yamabiko, long de 120 m et haut de 20 m, est l'un des plus grands de la région du Tōhoku (Tōhoku), et la vue sur le mont Fubō depuis le centre du pont est spectaculaire.
Comme il offre un paysage de gorges différent de celui de la rive, mieux vaut l'ajouter un jour où le terrain et la météo vous le permettent.
Fixez la distance à parcourir près de l'entrée
Comme, en voyage, vos chaussures ou vos bagages peuvent ne pas convenir à la marche, vérifiez l'état du chemin après votre arrivée avant de décider.
Les jours où la boue ou les feuilles mortes vous préoccupent, il suffit de marcher tranquillement dans la zone d'où l'on voit le lac pour goûter à l'ambiance du lac Chōrō.
Choisissez votre façon de passer le temps selon votre objectif
Même sur une même rive, la façon d'organiser la visite change selon que vous privilégiez le paysage ou la marche.
Le tableau suivant récapitule l'approche pour chaque objectif.
| Objectif du voyageur | Façon adaptée de profiter | Point à garder à l'esprit |
|---|---|---|
| Première visite | Flâner tranquillement le long de la rive | Vérifier l'orientation de la montagne |
| Objectif photo | Se déplacer le long de la rive | Observer la surface de l'eau |
| Objectif promenade | Parcourir la boucle | Assurer assez de lumière |
| Profiter pleinement de la nature | Aller vers le pont suspendu | Faire attention où l'on marche |

Les saisons du lac Chōrō|De la verdure nouvelle aux feuilles d'automne
Au lac Chōrō, l'impression que donne l'eau change beaucoup selon la couleur des feuilles et l'intensité de la lumière.
De la verdure nouvelle du début de l'été aux feuilles rouges de l'automne, vous pouvez apprécier l'évolution du paysage au fil des saisons.
À la saison de la verdure nouvelle, observez les nuances de vert
Lorsque les jeunes feuilles se déploient du printemps au début de l'été, différents verts se superposent sur les pentes et sur les arbres de la rive.
Par temps clair, les couleurs vives ressortent facilement, tandis que par temps couvert, la texture des feuilles et la profondeur de la forêt paraissent plus feutrées.
À la saison des feuilles d'automne, appréciez le contraste avec l'eau
En automne, les arbres teintés de rouge et de jaune entourent le lac et créent un contraste de couleurs avec la surface paisible de l'eau.
Le pic des couleurs d'automne se situe généralement de fin octobre à mi-novembre, l'attrait étant les arbres colorés se reflétant sur le lac avec le mont Fubō en arrière-plan.
Comme le pic avance ou recule selon le climat de chaque année, consultez les informations de la commune de Shichikashuku (Shichikashuku) ou de sources locales avant de fixer la date de votre voyage.
Voici un récapitulatif des points d'observation de chaque saison, centré sur les différences de paysage.
| Saison | Caractéristiques du paysage | Ce qu'il faut observer |
|---|---|---|
| Printemps | Forêt qui bourgeonne | Fleurs de la rive |
| Début de l'été | Verdure nouvelle et lumineuse | Nuances de vert |
| Été | Vert profond | Ombre des arbres et eau |
| Automne | Flanc de montagne qui se colore | Reflets sur le lac |

Photographier le lac Chōrō|Astuces pour tirer parti des reflets sur l'eau
Pour les photos du lac Chōrō, plutôt que de faire simplement tenir tout le paysage dans un seul cadre, ajuster la proportion de montagne, de forêt et d'eau donne de la cohérence à l'image.
Ne franchissez pas les barrières ni les allées, et photographiez depuis un endroit qui ne gêne pas le passage des autres visiteurs.
Superposez le mont Fubō et le lac à la verticale
Placer la montagne en haut et l'eau en bas crée une composition qui rend bien le relief du lac Chōrō.
Ajouter un peu des arbres et de l'herbe de la rive au premier plan donne à l'image une impression de distance.
Attendez le vent et la lumière, puis observez l'eau
Le reflet sur l'eau n'est jamais le même : il change en quelques minutes au gré du vent et des nuages.
Quand le vent est faible, la surface a tendance à se calmer comme un miroir.
Plutôt que de photographier sans arrêt depuis un même endroit, contempler le paysage en attendant un instant de calme donne souvent des photos plus naturelles.
Passez à des sujets adaptés à la météo
Les jours où la montagne est cachée par les nuages, déplacer le regard vers les feuilles de la rive, les troncs mouillés ou les ondulations de l'eau vous permet de continuer à photographier.
Voici un bref récapitulatif de la manière de photographier selon les situations.
| Situation | Sujet principal | Idée de composition |
|---|---|---|
| Vent faible | Reflet de la montagne | Rendre le haut et le bas symétriques |
| Vent présent | Ondulations de l'eau | Cadrer en diagonale |
| Ciel couvert | Texture de la forêt | Limiter les couleurs |
| Après une petite pluie | Feuilles mouillées | Intégrer un premier plan |

Tenue et affaires à emporter|Se préparer à marcher en sécurité au bord d'un lac de montagne
Comme le lac Chōrō offre un environnement différent d'un parc urbain goudronné, privilégiez le confort de marche et la préparation aux changements de météo.
Même si vous vous y arrêtez au milieu de votre visite, de bonnes chaussures et une veste suffisent à alléger la promenade.
Choisissez des chaussures antidérapantes
Sur les chemins de terre et de feuilles mortes, le sol peut devenir glissant après la pluie.
Plutôt que des sandales à semelle plate ou des chaussures peu habituelles, des chaussures fermées et confortables pour marcher conviennent mieux.
Pensez à réguler votre température corporelle en toute saison
En montagne, à environ 500 m d'altitude, la sensation change entre le soleil et l'ombre, et il peut faire frais lorsque le vent se lève.
Comme, même au début de l'été, il peut faire froid matin et soir, prévoyez une veste légère, de quoi boire et un équipement de pluie, et marchez avec un sac qui vous laisse les deux mains libres pour plus de tranquillité.
Accès et équipements sur place|Ce qu'il vaut mieux vérifier avant d'arriver
Le lac Chōrō se trouve dans la partie montagneuse de la commune de Shichikashuku ; il est donc important de vérifier à l'avance votre moyen de transport et l'heure du retour.
Si vous utilisez les transports en commun, vérifiez les jours de circulation et les correspondances sur les horaires.
En voiture, vérifiez l'état des routes en hiver
Les jours où vous venez en voiture, vérifiez non seulement les prévisions météo, mais aussi les informations de circulation et l'état de l'enneigement sur place.
Le parking compte environ 60 places, mais pendant les hautes saisons touristiques comme celle des couleurs d'automne, partagez-le avec courtoisie.
Pour le bus municipal, vérifiez les horaires
Les bus municipaux de Shichikashuku comprennent la ligne Shichikashuku–Shiroishi vers Shiroishi (Shiroishi) et la ligne Shichikashuku–Chōrō vers Chōrō, et certaines dessertes ne circulent qu'en semaine.
Avant de partir, vérifiez les horaires du bus municipal et votre desserte de retour.
Vérifiez les horaires de la boutique et des activités nautiques
En haute saison, une boutique, la location de barques et la location de SUP (stand-up paddle) sont en service.
Si vous comptez les utiliser, vérifiez à l'avance les jours d'ouverture, les horaires d'accueil et les tarifs.
Par ailleurs, les toilettes du parking sont fermées en hiver du 1er décembre au 31 mars.
Les règles de savoir-vivre au lac Chōrō|Des gestes pour préserver un environnement naturel paisible
Au lac Chōrō, il faut avoir de la considération non seulement pour ceux qui admirent le paysage, mais aussi pour ceux qui se promènent et passent du temps dans la nature.
Laissez les lieux dans l'état où vous les avez trouvés, afin que les prochains voyageurs puissent eux aussi profiter du même paysage.
Ne vous écartez pas du sentier et ne touchez pas trop aux plantes
Pénétrer dans les pentes ou dans la végétation pour prendre des photos peut abîmer les plantes ou vous faire chuter.
Ne cueillez ni fleurs ni branches ; contentez-vous d'observer et de photographier.
N'oubliez pas d'être attentif aux déchets et au bruit
Remportez les emballages de nourriture et les bouteilles en plastique, et ne donnez pas à manger aux animaux sauvages.
Dans les endroits calmes, les voix et la musique portent loin ; veillez donc à un volume en accord avec l'ambiance des lieux.
Le tableau suivant compare les comportements à adopter et ceux à éviter dans la nature.
| Situation | Comportement souhaitable | Comportement à éviter |
|---|---|---|
| Promenade | Marcher au milieu du chemin | S'engager dans les pentes |
| Photographie | Laisser le passage libre | Le bloquer longtemps |
| Pause | Remporter ses déchets | Laisser de la nourriture |
| Observation | Observer en silence | Toucher la faune et la flore |
En résumé|Au lac Chōrō, prenez le temps de savourer le paysage et la marche
Le lac Chōrō est un lac où l'on peut savourer le mont Fubō, la forêt de hêtres et les reflets sur l'eau comme un paysage unique.
Pour le tour du lac ou une promenade vers le pont suspendu Yamabiko, vérifiez la météo, vos chaussures et votre transport de retour, puis choisissez un parcours à votre mesure.
Contempler l'eau qui change selon la saison et le vent, et prendre soin des sentiers et de l'environnement naturel, voilà l'essentiel pour profiter agréablement du lac Chōrō.





Avis (0)