Que voir à Hinomisaki ? Un cap entre mer et traditions dans le parc national de Daisen-Oki
Hinomisaki est un secteur côtier situé à l'extrémité ouest de la péninsule de Shimane, dans la ville d'Izumo, préfecture de Shimane, et fait partie du parc national de Daisen-Oki.
À environ 10 km au nord-ouest du grand sanctuaire Izumo-taisha, vous pouvez relier à pied le phare blanc d'Izumo-Hinomisaki, le sanctuaire vermillon de Hinomisaki-jinja et les côtes rocheuses pour découvrir les paysages de la mer du Japon et les croyances transmises dans la région.
C'est aussi l'un des lieux du patrimoine japonais reconnu par l'Agence des affaires culturelles sous le thème « Izumo, terre sacrée du soleil couchant : à la découverte des couchers de soleil sur une terre créée par les dieux », et un site apprécié pour admirer le soleil se coucher.
Se promener sur les sentiers du littoral et les belvédères
Des sentiers côtiers et des belvédères ont été aménagés dans les environs ; en chemin, prenez le temps d'observer les formes des rochers et les silhouettes des pins.
Comptez environ 15 minutes de marche entre l'arrêt de bus proche du sanctuaire et le phare.
Décider à l'avance si vous souhaitez monter au phare ou vous promener tranquillement sur la côte vous aidera à choisir votre parcours selon votre forme et la météo.
À l'arrivée, se renseigner au centre d'accueil de Hinomisaki
Le centre d'accueil de Hinomisaki, situé devant l'arrêt de bus Hinomisaki-Tōdai, propose des brochures touristiques sur le cap et ses environs.
Il est ouvert de 9 h à 17 h sans jour de fermeture régulier, mais peut fermer exceptionnellement lorsque la sécurité ne peut être assurée, notamment en cas d'alerte météorologique ou de consigne d'évacuation.
Avant de partir en balade, repérez sur la carte le phare, le sanctuaire, les chemins que vous souhaitez emprunter et l'arrêt de bus à utiliser pour le retour.
Un service de consigne à bagages est proposé de 9 h à 16 h pour 500 yens par pièce, gratuitement pour les participants aux visites guidées à horaires fixes ; 1 fauteuil roulant peut aussi être prêté gratuitement, et le comptoir peut vous conseiller si vous souhaitez marcher léger ou avez des difficultés à vous déplacer.
Le Wi-Fi est également disponible au centre d'accueil, pratique pour consulter les cartes et les informations de transport.
Le centre prend aussi les demandes de visites guidées : si vous souhaitez approfondir la formation des paysages et l'histoire locale, renseignez-vous à l'avance sur les conditions et les langues proposées.
Des visites guidées gratuites peuvent être organisées les samedis et dimanches d'avril à novembre : au départ du centre d'accueil à 10 h et 13 h, uniquement à 10 h en août, elles parcourent environ 1,8 km en près de 1 heure pour découvrir l'extérieur du phare et le sanctuaire.
Aucune réservation n'est nécessaire et les visites sont limitées aux 15 premiers arrivés ; vérifiez toutefois les dates, présentez-vous à l'accueil au moins 5 minutes avant le départ et sachez qu'elles sont annulées en cas d'alerte météorologique ou d'alerte spéciale de risque de coup de chaleur.
Visiter le phare d'Izumo-Hinomisaki : le plus haut phare en pierre du Japon
Le phare d'Izumo-Hinomisaki est un phare blanc en pierre qui se dresse sur le littoral.
Allumé pour la première fois le 1er avril 1903, il mesure 43,65 m du sol au sommet, ce qui en fait le plus haut phare en pierre du Japon.
Sa lumière se situe à 63 m au-dessus du niveau moyen de la mer et il figure parmi les « 100 phares historiques du monde ».
Vous pouvez admirer sa silhouette ou gravir l'escalier intérieur pour contempler la mer : choisissez selon vos envies de visite.
Admirer la tour blanche et sa construction en pierre
Pour photographier le phare, essayez aussi bien un cadrage serré sur la tour qu'une composition incluant la mer et le ciel pour montrer sa place sur le cap.
Sa structure à double enveloppe associe des murs extérieurs en pierre de taille à une paroi intérieure en briques ; le bâtiment a été classé bien culturel important du Japon en 2022.
En visitant également la salle d'exposition consacrée au phare, vous découvrirez au-delà de sa silhouette dans le paysage son rôle pour la navigation maritime.
Monter les 163 marches de l'escalier en colimaçon
Pour atteindre le belvédère supérieur, il faut emprunter l'escalier intérieur en colimaçon de 163 marches.
Depuis le belvédère, vous profitez d'une vue à 360 degrés sur la mer du Japon et les paysages environnants.
Choisissez des chaussures confortables pour monter et descendre les marches et limitez autant que possible vos bagages pour faciliter vos mouvements.
Si vous n'êtes pas à l'aise en hauteur ou dans les escaliers, vous pouvez centrer votre visite sur l'extérieur du phare et les promenades alentour.
Horaires et tarif du phare : vérifier aussi la fermeture à la mi-journée
Le phare ferme à la mi-journée et, le matin comme l'après-midi, les entrées s'arrêtent avant la fin des visites.
Voici les conditions de visite du phare.
| Rubrique | Informations |
|---|---|
| Visites du matin | De 9 h à 12 h toute l'année |
| Visites de l'après-midi | De 13 h à 17 h les samedis, dimanches, jours fériés et jours de congé de mars à septembre, pendant la Golden Week et du 10 au 19 août ; de 13 h à 16 h 30 les autres jours de semaine de mars à septembre ainsi que d'octobre à février |
| Dernière admission | 20 minutes avant la fermeture, le matin comme l'après-midi |
| Contribution à la visite | 300 yens à partir du collège ; gratuit jusqu'à la fin du primaire, ainsi que pour les titulaires d'une carte d'invalidité et 1 accompagnant |
| Escalier intérieur | 163 marches en colimaçon |
Pendant la pause de 12 h à 13 h, l'accueil pour les visites et l'apposition des tampons est suspendu : prévoyez votre arrivée en dehors de cette plage.
Les visites peuvent également être suspendues exceptionnellement, notamment en cas de mauvais temps.
Avant votre déplacement, vérifiez les horaires, la contribution demandée et les éventuelles annonces de fermeture exceptionnelle.
Que voir au Hinomisaki-jinja ? Les croyances liées au soleil couchant
Le sanctuaire Hinomisaki-jinja séduit par l'association de ses bâtiments vermillon et des pins qui l'entourent.
Selon la tradition, alors que le sanctuaire Ise-jingū « protège le jour du Japon », le Hinomisaki-jinja « protège la nuit du Japon ».
Comprendre l'histoire d'une région qui a longtemps considéré le soleil couchant comme sacré donne aussi une dimension culturelle aux paysages admirés depuis la côte.
L'accès au domaine est libre et le comptoir proposant notamment les amulettes est ouvert de 8 h 30 à 16 h 50.
Hishizumi-no-Miya et Kami-no-Miya : divinités et bâtiments
Le sanctuaire inférieur, Hishizumi-no-Miya, est consacré à Amaterasu-Ōmikami, tandis que le sanctuaire supérieur, Kami-no-Miya, vénère Susanoo-no-Mikoto.
Après la porte à étage, Hishizumi-no-Miya se trouve droit devant ; Kami-no-Miya est sur une petite hauteur à droite, après un escalier de pierre.
Selon la tradition du sanctuaire, Hishizumi-no-Miya se trouvait sur l'île de Fumishima jusqu'aux environs de 948 : le lien entre le sanctuaire et cette île côtière fait aussi partie de l'intérêt de la visite.
Les bâtiments actuels ont été édifiés sur ordre de Tokugawa Iemitsu, troisième shōgun du gouvernement d'Edo, et achevés en 1643.
Les 14 bâtiments et les 2 torii du domaine ont été classés biens culturels importants du Japon en 1953.
Lorsque vous levez les yeux vers les bâtiments et la porte à étage, observez aussi les sculptures polychromes représentant notamment des animaux et des végétaux.
À l'arrière gauche de Hishizumi-no-Miya, cherchez également la sculpture des 3 singes de la sagesse, qui ne voient, n'entendent et ne disent pas le mal.
Comment prier et photographier au Hinomisaki-jinja ?
Au Hinomisaki-jinja, l'usage pour la prière consiste à s'incliner 2 fois, frapper 2 fois dans ses mains et s'incliner 1 fois.
Après avoir déposé votre offrande, inclinez-vous 2 fois, frappez 2 fois dans vos mains puis inclinez-vous encore 1 fois.
Le nombre de frappes diffère de celui d'Izumo-taisha, où l'on s'incline 2 fois, frappe 4 fois dans ses mains puis s'incline 1 fois : faites attention si vous visitez les 2 sanctuaires le même jour.
Avant de prendre des photos, consultez les panneaux et, en cas de doute à un endroit, demandez conseil à un prêtre du sanctuaire.
Pendant la visite, veillez à ne pas passer devant les fidèles en prière ni gêner le déroulement des cérémonies.
Les animaux de compagnie sont admis dans l'enceinte, mais ne peuvent entrer dans les bâtiments du sanctuaire ni dans les bureaux : veillez à ne pas déranger les autres visiteurs.
Balade sur la côte de Hinomisaki : orgues volcaniques, Hakuryō-en et Fumishima
Pour mieux apprécier les paysages côtiers de Hinomisaki, observez les formes des rochers, les pins exposés au vent et les îles où se rassemblent les oiseaux marins.
Même pour rejoindre un beau point de vue, restez sur les sentiers indiqués et dans les zones autorisées à la visite.
Comprendre la formation des roches grâce aux orgues volcaniques
Les orgues volcaniques visibles sur la côte sont des fissures qui divisent la roche en colonnes : elles se sont formées lors du refroidissement et de la contraction d'une rhyolite issue d'un magma solidifié il y a environ 16 millions d'années.
Les sections sont souvent pentagonales ou hexagonales et l'orientation des colonnes est perpendiculaire à la surface de refroidissement de la lave.
En observant les différences d'alignement et d'orientation, vous découvrirez les détails qui animent des rochers paraissant uniformes de loin.
Le phare se dresse sur une terrasse marine d'environ 25 m de haut et le parking se trouve sur une terrasse supérieure d'environ 34 m : remarquez aussi ces différents niveaux du relief.
Hinomisaki est l'un des sites du géoparc de la péninsule de Shimane, du lac Shinji et de Nakaumi ; au centre d'accueil, vous pouvez vous renseigner sur la distribution gratuite de cartes à collectionner du géoparc (GeoCard) et leur disponibilité.
Profitez des formes et des motifs des roches sans les casser ni les emporter.
Voici quelques termes utiles pour comprendre les panneaux expliquant le relief.
| Terme | Sens | À observer |
|---|---|---|
| Rhyolite | Roche volcanique issue du refroidissement et de la solidification du magma | La matière qui constitue la côte |
| Orgues volcaniques | Fissures divisant la roche en colonnes | L'alignement et l'orientation des colonnes |
| Falaise d'érosion marine | Falaise formée par l'érosion des vagues | Le relief face à la mer |
| Terrasse marine | Ancienne surface plane façonnée par les vagues et conservée sur la terre ferme | Les différents niveaux où se trouvent le phare et le parking |
Pins et coucher de soleil au Hakuryō-en
Le Hakuryō-en abrite une pinède façonnée par les vents de la mer du Japon, avec des sentiers et des belvédères.
Les pins poussent en s'inclinant face aux vents du nord-ouest sur les roches à orgues volcaniques ; le lieu est aussi connu pour observer le soleil juste avant qu'il ne disparaisse.
Après avoir admiré le phare, portez votre regard sur les troncs et les branches des pins pour découvrir un autre visage de ce même littoral.
Arrêtez-vous sur un sol sûr et prenez le temps de contempler la mer à travers les pins et les contours des rochers.
Quand observer les goélands de Fumishima et quelles règles respecter depuis la côte ?
Fumishima est une petite île d'environ 400 m de circonférence, classée monument naturel national en tant que site de reproduction des goélands à queue noire.
Cette île sacrée n'est pas accessible au public : l'observation se fait depuis la côte.
Lors de la grande fête annuelle du 7 août, appelée fête du soleil couchant, des prêtres rejoignent Fumishima en petite embarcation pour y célébrer les rites.
Les goélands arrivent vers novembre, commencent à construire leurs nids vers la fin mars, pondent vers avril, élèvent leurs petits en mai et juin, puis repartent vers le nord autour de juillet.
Leur activité sur l'île varie selon les saisons et leur nombre n'est donc pas constant ; pour les observer, prévoyez plutôt une visite entre novembre et juillet.
Depuis la petite colline appelée Torimidai, près du phare, vous pouvez surplomber Fumishima.
Ne vous concentrez pas uniquement sur les oiseaux : observez aussi les parois rocheuses de l'île et la mer environnante, sans poursuivre les oiseaux sauvages ni les attirer avec de la nourriture.
Coucher de soleil à Hinomisaki : conseils pour en profiter et le photographier
Admirer le soleil se coucher sur la mer du Japon fait partie des plaisirs d'une visite à Hinomisaki.
Les visites habituelles du phare se terminent à 16 h 30 ou à 17 h selon la saison et le jour : prévoyez d'observer le coucher de soleil depuis un point de vue extérieur, comme les sentiers ou le Hakuryō-en.
Pour profiter sereinement des couleurs du soir, organisez votre journée en tenant compte de la visite du phare, de la prière au sanctuaire et du trajet de retour.
Choisir son point de vue et repérer le retour avant la nuit
L'heure du coucher du soleil varie selon la saison : vérifiez à l'avance l'horaire et la météo du jour de votre visite.
À Matsue, le soleil se couche vers 19 h 26 autour du solstice d'été et vers 16 h 55 au début de décembre ; à Hinomisaki, situé plus à l'ouest, comptez une heure similaire ou quelques minutes plus tard.
Rejoignez le point de vue choisi lorsqu'il fait encore jour et repérez le sol et le chemin du retour pour ne pas devoir vous hâter une fois la lumière déclinante.
Les nuages et le vent modifient la visibilité : évitez aussi de charger votre programme en supposant que le coucher de soleil sera forcément visible.
Photographier le phare, les rochers et la pinède en variant le sujet principal
Choisir ce que vous souhaitez montrer, comme l'ensemble du phare, les motifs des roches ou les courbes des pins, vous aidera à varier vos photos.
Ne reculez pas en regardant votre écran : vérifiez d'abord les personnes autour de vous et le sol avant de photographier.
Voici des idées de cadrage à essayer selon le sujet, depuis des endroits où vous pouvez vous arrêter en sécurité.
| Sujet principal | Idée de cadrage | Ce que l'on souhaite montrer |
|---|---|---|
| Phare blanc | Laisser une large place au ciel | La silhouette de la tour |
| Rochers du littoral | Inclure leur alignement dans le cadre | La répétition des motifs |
| Pinède | Faire apparaître la mer entre les branches | La superposition de la terre et de la mer |
| Paysage au couchant | Varier la part de mer et de ciel | Les changements de lumière et de couleurs |
Comment aller à Hinomisaki depuis Izumo-taisha ? Bus, voiture et préparation
Vous pouvez rejoindre Hinomisaki par la ligne Hinomisaki des bus Ichibata, depuis la gare JR d'Izumoshi ou la gare routière d'Izumo-taisha.
Selon le service, comptez environ 60 à 70 minutes depuis la gare JR d'Izumoshi et environ 23 à 28 minutes depuis la gare routière d'Izumo-taisha jusqu'à l'arrêt Hinomisaki-Tōdai.
Même en partant d'Izumo-taisha, vérifier à l'avance les horaires d'admission au phare et le bus de retour vous aidera à organiser la visite.
Ligne Hinomisaki des bus Ichibata : vérifier l'arrêt de descente et le retour
Il existe des arrêts Hinomisaki-Jinja et Hinomisaki-Tōdai : selon votre destination, vérifiez le terminus du bus et les arrêts desservis.
L'affichage de destination varie selon les services, avec notamment Hinomisaki, Uryū ou Hinomisaki-Tōdai ; certains bus ne vont pas jusqu'au phare, alors vérifiez avant de monter.
Depuis l'arrêt Hinomisaki-Tōdai, le phare se trouve à environ 5 minutes à pied.
Décidez si vous reviendrez au même arrêt ou si vous marcherez entre le sanctuaire et le phare pour repartir d'un autre arrêt.
Si vous souhaitez repartir après le coucher du soleil, vérifiez avant votre départ qu'un moyen de transport de retour est disponible après la tombée du jour.
En voiture, partir à pied du parking préfectoral de Hinomisaki
Hinomisaki dispose d'un parking préfectoral, près duquel se trouve aussi le centre d'accueil.
En voiture, comptez environ 18 minutes depuis Izumo-taisha et 30 minutes depuis l'échangeur Izumo de l'autoroute San'in ; les parkings près du phare sont gratuits, avec 59 places pour voitures au premier et 25 places pour voitures ainsi que 3 pour autocars au second.
La route menant au parking des fidèles, à côté du Hinomisaki-jinja, est étroite ; les autocars utilisent le parking public devant le torii.
Si vous venez en voiture, vérifiez les informations de circulation et commencez votre promenade depuis le parking en suivant les indications sur place.
Évitez de vous arrêter de manière inadaptée au bord de la route pour une photo : préparez vos affaires puis partez découvrir les lieux à pied.
Vêtements, affaires utiles et toilettes : se préparer au vent marin et aux sentiers
Pour une journée en bord de mer, choisissez votre tenue en fonction du vent et de la pluie, autant que de la température.
Une veste légère, un vêtement de pluie, une boisson et un sac pour emporter vos déchets vous aideront à faire face aux changements pendant la promenade.
- Choisissez des chaussures confortables et antidérapantes.
- Attachez ou tenez vos chapeaux et vos affaires pour qu'ils ne s'envolent pas.
- Utilisez un sac qui vous laisse les 2 mains libres.
Il n'y a pas de toilettes dans l'enceinte du Hinomisaki-jinja : utilisez les toilettes publiques près de l'arrêt de bus ou le long du sentier menant au phare.
En cas de vent fort et de pluie, écourtez votre programme et n'entrez pas dans les chemins fermés ou les zones interdites.
Faire une pause pour goûter les spécialités de la mer à Hinomisaki
Hinomisaki compte des restaurants et des boutiques proposant des produits de la mer, où vous pourrez goûter notamment des bols de riz aux fruits de mer ou du calamar grillé.
Les horaires et les jours de fermeture varient selon les établissements : renseignez-vous à l'avance si vous prévoyez d'y manger.
Visiter Hinomisaki à pied entre phare, sanctuaire et littoral
Hinomisaki est un secteur côtier qui réunit l'architecture et les panoramas du phare, les croyances du sanctuaire ainsi que les paysages d'orgues volcaniques et de pinèdes.
Vérifiez les conditions de visite du phare et votre transport de retour, et retenez que Fumishima doit être observée depuis la côte.
En adaptant votre parcours à la météo et à la facilité de marche, vous pourrez découvrir la nature et la culture locales au-delà de la seule contemplation du paysage.
Avis (0)