Les onsen de la préfecture de Saga séduisent par leur large éventail de choix, des quartiers thermaux chargés d'histoire comme Ureshino Onsen et Takeo Onsen aux eaux tièdes et paisibles des montagnes, en passant par les auberges en bord de mer donnant sur la mer d'Ariake et les établissements de bain à la journée faciles d'accès.
Si vous venez pour la première fois, choisir en combinant non seulement l'onsen lui-même, mais aussi les plaisirs alentour comme la balade en ville, l'architecture historique, la céramique et les produits de la mer, rendra votre voyage encore plus mémorable.
Dans cet article, nous vous présentons 10 lieux au total, réunissant les principales stations thermales de la préfecture de Saga et des établissements d'onsen où faire une halte à la journée.
Top 10 des onsen de Saga : comment choisir selon le but de votre voyage
Pour choisir un onsen à Saga, décider d'abord si vous voulez séjourner dans un quartier thermal pour vous détendre ou faire une halte au bain à la journée pendant votre visite facilite la planification.
En prêtant attention non seulement à la sensation procurée par l'eau thermale, mais aussi aux bâtiments historiques, aux paysages de montagne et de mer et au niveau d'équipement des espaces de repos, vous trouverez plus facilement un lieu qui vous convient.
Pour un séjour en quartier thermal : Ureshino, Takeo et Furuyu Onsen
Pour ceux qui souhaitent profiter d'un séjour à l'ambiance typique d'un quartier thermal, Ureshino Onsen, Takeo Onsen et Furuyu Onsen, où se concentrent ryokan et bains publics, conviennent bien.
Si vous passez la nuit, vous pouvez savourer avec calme l'atmosphère de la station thermale, y compris les balades en ville et les repas du matin et du soir.
Si vous privilégiez les paysages : onsen de montagne et onsen le long de la mer d'Ariake
Ceux qui veulent être entourés d'une nature paisible peuvent retenir Furuyu Onsen, Kumanokawa Onsen et Narukami Onsen Nananoyu.
Pour ceux qui souhaitent un séjour en bord de mer, Tara-Takezaki Onsen, dans la commune de Tara, face à la mer d'Ariake, est une option.
Pour une halte à la journée : les onsen de type établissement
Imari Onsen Hakuji-no-yu, Arita Onsen, Ōmachi Onsen Hijiri-no-yu et Yoshinogari Onsen Himiko-no-yu sont des onsen à la journée de type établissement, faciles à intégrer au cours de votre visite.
Comme les types de bassins et les espaces de repos varient selon les établissements, veuillez consulter les informations officielles avant de les utiliser.
Nous avons classé les caractéristiques des 10 lieux selon le but du voyage.
| Onsen | Zone | Caractéristiques | Idéal pour |
|---|---|---|---|
| Ureshino Onsen | Ville d'Ureshino | Quartier thermal et culture du thé | Un premier voyage thermal |
| Takeo Onsen | Ville de Takeo | Porte-tour et bain public | Les amateurs d'architecture historique |
| Furuyu Onsen | Ville de Saga | Eaux tièdes de montagne | Un séjour tranquille |
| Kumanokawa Onsen | Ville de Saga | Petite station thermale rustique | Ceux qui privilégient le calme |
| Tara-Takezaki Onsen | Commune de Tara | Le long de la mer d'Ariake | Vue sur la mer et nuitée |
| Narukami Onsen Nananoyu | Ville de Karatsu | Nature de Nanayama | Une pause à la journée |
| Imari Onsen Hakuji-no-yu | Ville d'Imari | Bassins et espaces de repos | À combiner avec la visite de la céramique |
| Arita Onsen | Commune d'Arita | Eau douce | Après une balade dans Arita |
| Ōmachi Onsen Hijiri-no-yu | Commune d'Ōmachi | Bain en plein air et repas | Voyages en famille ou entre amis |
| Yoshinogari Onsen Himiko-no-yu | Commune de Kamimine | Bassins variés | À combiner avec la visite de l'est |
Parcourir Ureshino, Takeo et Tara-Takezaki Onsen
Dans le sud de la préfecture de Saga se trouvent des stations thermales où vous pouvez profiter, respectivement, de balades dans les quartiers thermaux, d'architecture historique et de séjours le long de la mer d'Ariake.
Si vous accordez de l'importance au temps passé dans un ryokan, comparer en incluant les bains de l'auberge, les repas et les promenades alentour facilite le choix.
Ureshino Onsen et Takeo Onsen ont pour gares les plus proches celles du Nishi-Kyushu Shinkansen (gare d'Ureshino-Onsen et gare de Takeo-Onsen), ouvertes en septembre 2022, ce qui les rend plus faciles d'accès en enchaînant un train express limité et le Shinkansen depuis la gare de Hakata.
1. Ureshino Onsen : profiter d'une eau douce et du quartier thermal
Ureshino Onsen est une station thermale présentée comme l'un des « trois grands onsen pour une belle peau du Japon », avec Hinokami Onsen dans la préfecture de Shimane et Kitsuregawa Onsen dans la préfecture de Tochigi.
Elle se caractérise par le toucher doux de son eau d'hydrogénocarbonate et de chlorure riche en sodium (source bicarbonatée), qui émulsionne et élimine le sébum, si bien qu'on dit que la peau est douce après le bain.
Outre les ryokan, il y a des bains publics et un bain de pieds gratuit, de sorte que vous pouvez profiter facilement de l'ambiance du quartier thermal même sans y séjourner.
Le bain public « Siebold-no-yu », un bâtiment de style gothique évoquant le romantisme de l'ère Taishō, se repère à son toit pointu orange et est un lieu où même les visiteurs à la journée peuvent facilement découvrir la culture de l'onsen.
En l'associant au thé d'Ureshino et à la spécialité qu'est l'onsen yudofu (tofu cuit à l'eau thermale), vous pouvez aussi profiter de la culture culinaire locale.
2. Takeo Onsen : ressentir l'histoire à la porte-tour et au Motoyu conçus par Tatsuno Kingo
À Takeo Onsen, une fois franchie la porte-tour vermillon qui évoque le Palais du Dragon, un bain public se trouve au-delà, ce qui vous permet de profiter à la fois de l'onsen et de l'architecture historique.
Cette porte-tour a été conçue par Tatsuno Kingo, architecte originaire de la ville de Karatsu, dans la préfecture de Saga, qui a conçu la gare de Tokyo, et elle est le symbole de Takeo Onsen et a été achevée en 1915 (quatrième année de l'ère Taishō).
Le « Motoyu », situé derrière la porte-tour, est considéré comme le plus ancien bain public en bois existant encore au Japon, où vous pouvez savourer une atmosphère d'autrefois, avec de hauts plafonds et le charme de l'architecture en bois.
Avant et après le bain, il est aussi agréable de se promener tranquillement autour du nouveau bâtiment et de la porte-tour.
3. Tara-Takezaki Onsen : un séjour avec nuitée face à la mer d'Ariake
Tara-Takezaki Onsen est une station thermale centrée sur des auberges thermales le long de la côte de la mer d'Ariake, dans la commune de Tara, au sud de la préfecture de Saga.
Certaines auberges permettent de profiter de l'onsen dans des bains donnant sur la mer d'Ariake, de sorte que vous pouvez associer l'onsen aux changements d'aspect de la mer d'Ariake, dont l'amplitude des marées atteint jusqu'à environ 6 m.
Comme la commune de Tara est aussi réputée pour ses produits de la mer tels que le crabe de Takezaki, c'est une zone qui se marie bien avec des voyages avec nuitée incluant le dîner.
La possibilité de bain à la journée variant selon les auberges, veuillez vérifier les informations de chaque établissement avant de réserver.
Savourer les eaux tièdes de montagne à Furuyu et Kumanokawa Onsen
La zone thermale de Furuyu·Kumanokawa, dans le nord de la ville de Saga, est connue pour son « nuru-yu » (eau tiède) à température plus basse, douce pour le corps.
Comme la température de l'eau est douce, il est facile de s'y immerger lentement et longtemps, et c'est aussi une option pour ceux qui supportent mal l'eau chaude, mais veillez à vous baigner sans excès selon votre état physique.
4. Furuyu Onsen : passer un moment tranquille dans un quartier thermal le long de la rivière Kase
Furuyu Onsen est une station thermale où ryokan et établissements de bain sont disséminés dans les montagnes le long de la rivière Kase.
Elle se caractérise par le toucher doux d'une source alcaline simple d'un pH de 9 ou plus et par son « nuru-yu », dont la température à la source est relativement basse, autour de 38°C, ce qui permet de profiter de l'ambiance paisible du quartier thermal.
Plutôt que d'enchaîner les sites touristiques, elle convient à ceux qui veulent profiter du séjour lui-même, en lisant un livre à l'auberge ou en se promenant au bord de la rivière.
5. Kumanokawa Onsen : ressentir l'atmosphère rustique d'un bourg de bains curatifs
Kumanokawa Onsen est proche de Furuyu Onsen et est également une station thermale où vous pouvez profiter d'une eau tiède contenant du radium.
Bien que de taille modeste, vous pouvez y ressentir le calme du village de montagne et la culture du bain propre à un bourg de bains curatifs ancré dans la région.
Comme les conditions d'utilisation des bains de passage et des bains privatifs varient selon les établissements, vérifiez à l'avance l'état d'ouverture et les modalités d'accueil.
Associer visite et onsen à la journée à Karatsu, Imari et Arita
Dans le nord-ouest et l'ouest de la préfecture de Saga se trouvent des établissements d'onsen à la journée où il est facile de faire une halte après avoir parcouru des sites naturels et des villes de céramique.
Si vous les utilisez en cours de route, vérifier le jour même la dernière heure d'accueil et les informations de fermeture vous rassurera.
6. Narukami Onsen Nananoyu : se reposer entouré de la verdure de Nanayama
Narukami Onsen Nananoyu est un établissement d'onsen à la journée entouré par la nature de Nanayama, dans la ville de Karatsu.
Il dispose d'un grand bain, d'un bain en plein air, d'un bain allongé et d'un sauna où vous pouvez profiter d'une source alcaline simple de pH 10,1, et vous pouvez aussi utiliser un espace de restauration employant des ingrédients produits localement et un espace de repos.
Il convient à ceux qui veulent découvrir un paysage de montagne différent de la visite du centre de Karatsu, ou à ceux qui veulent reposer leur corps au cours d'un trajet en voiture.
7. Imari Onsen Hakuji-no-yu : un bain de passage dans la ville de la céramique
Imari Onsen Hakuji-no-yu est un établissement d'onsen à la journée dans la ville d'Imari.
Utilisant une source de chlorure de sodium et d'hydrogénocarbonate, il propose 15 types de bains et de saunas, dont un bain en plein air, un bain intérieur, un sauna à vapeur et un sauna à infrarouges lointains.
En l'associant à une promenade autour de la céramique à Ōkawachiyama ou dans la ville d'Imari, vous pouvez vous reposer tranquillement après avoir marché.
8. Arita Onsen : découvrir une eau douce dans la ville de la porcelaine d'Arita
Arita Onsen est un établissement de bains à la journée construit en bois dans la commune d'Arita.
Il se caractérise par une eau au toucher onctueux et doux, et dispose d'un grand bain, d'un bain en plein air, d'un sauna et de bains privatifs en salles individuelles.
Le tarif du bain est de 800 yens pour les adultes (lycéens et personnes plus âgées), et il est facile à utiliser après avoir parcouru les boutiques de porcelaine d'Arita et le quartier historique, idéal pour ceux qui veulent profiter du tourisme culturel et d'un onsen le même jour.
Profiter d'un bain en toute simplicité à Ōmachi et Yoshinogari Onsen
Du centre à l'est de la préfecture de Saga, vous pouvez choisir des onsen à la journée de type établissement dotés de vastes bains et d'espaces de repos.
Ils sont faciles à utiliser en famille ou entre amis et ont l'avantage de convenir non seulement aux voyages avec nuitée, mais aussi au tourisme à la journée.
9. Ōmachi Onsen Hijiri-no-yu : profiter d'un bain en plein air et d'un moment de repos
Ōmachi Onsen Hijiri-no-yu est un établissement d'onsen à la journée dans la commune d'Ōmachi.
Utilisant une source de chlorure de sodium à une température de 60,9°C à la source, il propose, outre un bain en plein air entouré d'un jardin, un bain intérieur, un sauna, une salle de repos et un espace de restauration.
Plutôt que d'utiliser l'onsen à la hâte, il convient à ceux qui veulent passer le temps tranquillement, en se reposant après le bain.
10. Yoshinogari Onsen Himiko-no-yu : pour conclure la visite de l'est
Yoshinogari Onsen Himiko-no-yu est un établissement d'onsen à la journée dans la commune de Kamimine.
Il compte 12 types de bains et 3 saunas, et peut être utilisé avec l'hôtel Yoshinogari Onsen situé dans la même enceinte.
En l'intégrant à la fin d'une journée passée à parcourir le parc historique de Yoshinogari et l'est de la préfecture de Saga, il est facile à utiliser comme lieu de repos après la visite.
Comment se baigner et l'étiquette de l'onsen que les visiteurs au Japon devraient connaître
Dans les bains communautaires du Japon, il est important de garder le bassin propre et de respecter la vie privée des autres usagers.
Comme les règles détaillées varient selon les établissements, veuillez vérifier les affichages à l'entrée et dans le vestiaire.
Se laver le corps avant le bain
Après vous être déshabillé, lavez-vous le corps à l'espace de lavage avant d'entrer dans le bassin.
Le bassin n'est pas un endroit pour se laver le corps, mais un espace partagé pour se réchauffer et se reposer.
Ne pas mettre de serviette ni de cheveux dans le bassin
Posez votre petite serviette en dehors du bassin et attachez les cheveux longs pour qu'ils ne trempent pas dans l'eau.
Évitez de parler fort ou de nager, et soyez prévenant afin que les personnes autour de vous puissent passer un moment tranquille.
Limiter la photographie et l'usage du smartphone
Dans l'espace de bain et le vestiaire, ne prenez pas de photos, car d'autres usagers pourraient y figurer.
Même si vous souhaitez prendre des photos dans un bain privatif, vérifiez à l'avance les règles fixées par l'établissement.
Vérifier les conditions concernant les tatouages et les bains privatifs
L'acceptation ou non des personnes tatouées varie selon les établissements.
Comme il arrive que vous puissiez utiliser un autocollant de couverture ou que l'on vous oriente vers un bain privatif, il est rassurant de contacter l'établissement avant de réserver.
Nous avons classé les comportements de base sous forme de comparaison.
| Situation | À faire | À éviter |
|---|---|---|
| Avant le bain | Se laver le corps | Entrer tel quel |
| Bassin | S'immerger en silence | Nager ou faire du bruit |
| Serviette | La laisser hors du bassin | La mettre dans l'eau |
| Cheveux | Attacher les cheveux longs | Les tremper dans l'eau |
| Photographie | Vérifier les règles | Photographier dans l'espace de bain |
Astuces pour organiser un voyage thermal à Saga
Une fois la station thermale choisie, organisez votre itinéraire en vérifiant le moyen de transport, si vous passez la nuit ou non, et les conditions d'utilisation des établissements de bain.
Comme la desserte en train et en bus varie selon les zones au sein de la préfecture de Saga, il est important, dans les zones de montagne et de bord de mer, de prévoir aussi le trajet de retour.
Alterner nuitées et excursions à la journée
À Ureshino, Takeo, Furuyu et Tara, les voyages où vous séjournez dans une auberge et profitez des repas et même d'un bain matinal conviennent bien.
À Imari, Arita, Ōmachi et Kamimine, il est facile d'associer la visite des environs et le bain à la journée au cours d'une même journée.
Vérifier comment réserver les bains privatifs
Les bains privatifs fonctionnent différemment selon les établissements : réservation à l'avance, accueil le jour même ou sans réservation.
Si vous les utilisez en famille ou si les bains communautaires vous inquiètent, veuillez vérifier les conditions d'utilisation sur le site officiel avant de vous y rendre.
Vérifier les informations pratiques sur le site officiel avant de partir
Les tarifs, les horaires, les jours de fermeture, l'accueil pour le bain à la journée et la politique sur les tatouages varient selon les établissements.
En particulier, le bain à la journée dans les ryokan peut ne pas être proposé selon le taux d'occupation ou le nettoyage, aussi vérifier les informations officielles du jour vous rassurera.
Nous avons résumé comment choisir selon le style de voyage.
| Style de voyage | Onsen faciles à choisir | Combinaison |
|---|---|---|
| Première fois à Saga | Ureshino·Takeo | Quartier thermal et architecture |
| Un séjour tranquille | Furuyu·Kumanokawa | Village de montagne et promenades |
| Séjour en bord de mer | Tara-Takezaki | Vue sur la mer et repas |
| Circuit de la céramique | Imari·Arita | Fours et onsen |
| Axé sur la journée | Ōmachi·Yoshinogari | Repos après la visite |
Récapitulatif : choisir l'onsen de Saga selon votre objectif
La préfecture de Saga offre des choix variés, des quartiers thermaux chargés d'histoire comme Ureshino Onsen et Takeo Onsen aux eaux tièdes de Furuyu·Kumanokawa, en passant par l'onsen en bord de mer de Tara et les onsen à la journée de type établissement où faire une halte pendant votre visite.
Comparez l'ambiance du quartier thermal, les paysages, le tourisme alentour et les installations de bain pour choisir le lieu qui convient à votre voyage.
Comme les conditions d'utilisation varient selon les établissements, avant de partir, veuillez consulter les informations officielles des établissements et des offices de tourisme.
Avis (0)