Profitez de votre voyage au Japon !

Shodoshima en 2 jours : paysages, art et cuisine de l'île

Shodoshima en 2 jours : paysages, art et cuisine de l'île
2 jours à Shodoshima : Angel Road, parc des Oliviers, Kankakei, musée d’art Yokai et Hishio no Sato. Goûtez somen, soja et olives ; conseils ferries et marées.

L'essentiel

En un coup d'œil

Cet itinéraire type de deux jours et une nuit sur l'île de Shodoshima part du port de Tonosho et parcourt Angel Road, la Ville Labyrinthe et le Musée d'art Yokai, le Parc des oliviers et Hishio no Sato ; le deuxième jour, il permet d'admirer les paysages spectaculaires de Kankakei et l'art permanent, tout en dégustant des spécialités de l'île comme les nouilles somen, la sauce soja et les olives.

Principaux attraits

Angel Road, où un chemin de sable apparaît à marée basse ; la Ville Labyrinthe, dont les ruelles enchevêtrées auraient été tracées il y a environ 700 ans pour se protéger des pirates et des guerres, ainsi que le Musée d'art Yokai ; le Parc des oliviers et son moulin à vent grec ; et Kankakei, l'une des trois plus belles vallées du Japon.

Comment s'y rendre

La principale porte d'entrée est le port de Tonosho (depuis Takamatsu, Shin-Okayama et Uno). Il existe aussi les ports d'Ikeda, Sakate et Fukuda ; utiliser des ports différents à l'arrivée et au départ permet de réduire les déplacements sur l'île.

Téléphérique de Kankakei

Il relie la station de départ Koun (295 m d'altitude) à la station du sommet (612 m) sur 917 m en environ 5 minutes. Le tarif aller-retour adulte est de 2,160-2,700 yens et varie selon la saison.

Conseils de planification

Angel Road étant soumis aux marées, consultez d'abord le tableau des marées de la ville de Tonosho. Le chemin de sable est praticable pendant environ 3 heures autour de la marée basse ; adaptez donc votre parcours en conséquence.

Affluence et période

À Kankakei, les feuilles d'automne sont généralement à leur apogée de début à fin novembre, période particulièrement fréquentée. Prévoyez large et, aux points photo populaires, laissez le passage libre, prenez vos photos rapidement puis cédez votre tour.

Expérience culinaire de l'île

Vous pourrez déguster des nouilles somen étirées à la main issues d'une tradition vieille d'environ 400 ans, des douceurs à base de sauce soja et de moromi de Hishio no Sato, des plats et produits à l'olive autour du Parc des oliviers, et des fruits de mer de la mer intérieure de Seto, dans des lieux où l'on peut observer les méthodes de fabrication et découvrir le contexte local.

Pour les informations les plus récentes, veuillez consulter les annonces officielles ou vérifier sur place.

Articles recommandés sur Kagawa

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Comment organiser un itinéraire de 2 jours et 1 nuit à Shodoshima et astuces pour la parcourir

Quand le temps est limité, il est important de prendre comme repère Angel Road, soumise aux marées, tout en gardant de la marge pour pouvoir changer l'ordre des sites couverts ou des parcs.

Les attraits de l'île s'étendent sur une vaste zone, environ 29 km d'est en ouest et 15 km du nord au sud ; aussi, plutôt que de tout vouloir caser, parcourez-la autour de trois axes : paysages, art et gastronomie.

Voyons d'abord le déroulé général.

Ordre Étape Attrait principal
Jour 1 Port de Tonosho (Tonosho Port) Commencer le voyage sur l'île
Jour 1 Angel Road Paysage de marée
Jour 1 Le quartier labyrinthe (Meiro no Machi) Balade et art
Jour 1 Parc des Oliviers Vues sur la mer et balades
Jour 1 Hishio no Sato Culture de la sauce soja
Jour 2 Kankakei Gorges et œuvre permanente
Jour 2 Gastronomie de l'île Somen et sauce soja
Jour 2 Port de départ Partir selon la ligne de ferry

Utilisez des ports d'arrivée et de départ différents pour réduire les déplacements sur l'île

Shodoshima compte plusieurs ports, comme le port de Tonosho (Tonosho Port), le port d'Ikeda (Ikeda-ko), le port de Sakate (Sakate-ko) et le port de Fukuda (Fukuda-ko), et la ligne la plus pratique varie selon votre point de départ, du côté de Honshu ou de Shikoku.

Le port de Tonosho est la principale porte d'entrée, reliée au port de Takamatsu, au port de Shin-Okayama et au port d'Uno, tandis que le port d'Ikeda est relié au port de Takamatsu, le port de Sakate au port de Kobe et au port de Takamatsu-Higashi, et le port de Fukuda au port de Himeji.

Plutôt que de fixer le même port à l'aller et au retour, choisir un port proche de votre hébergement ou de votre dernière visite facilite la réduction des déplacements sur l'île.

Consultez d'abord la table des marées, puis ajustez l'itinéraire

Comme le chemin de sable d'Angel Road apparaît au gré de la montée et de la descente de la marée, consultez la table des marées publiée par la ville de Tonosho dès le début de la planification.

Le chemin de sable se traverse généralement environ 3 heures avant et après la marée basse, et s'il ne coïncide pas avec l'heure d'arrivée de votre bateau, vous devrez ajuster en visitant d'abord d'autres lieux.

Quand les horaires ne concordent pas, il est réaliste de visiter d'abord le quartier labyrinthe ou le musée d'art Yokai, puis de rejoindre le bord de mer ensuite.

Ajustez le nombre d'étapes selon votre moyen de transport

En voiture de location, il est facile de combiner le côté montagne et le littoral, tandis qu'en bus de ligne, il est plus reposant de restreindre les visites en fonction des arrêts et des horaires.

Les voyageurs qui ne conduisent pas peuvent se concentrer sur la balade dans la zone de Tonosho et le Parc des Oliviers, et assurer à l'avance le transport vers Kankakei rend le plan plus stable.


Jour 1 le matin | Du port de Tonosho à Angel Road

Au début du voyage, vérifiez l'emplacement du port où vous débarquez et les horaires de marée, puis parcourez la zone de Tonosho avec souplesse.

Associer le bord de mer à une balade en ville permet de changer facilement l'ordre selon la météo ou l'affluence.

Récapitulons comment intervertir l'ordre selon la marée et la météo.

Situation Où aller d'abord Étape suivante
Le chemin de sable apparaît Angel Road Se promener au bord de mer
Proche de la marée haute Le quartier labyrinthe Attendre la marée
Forte pluie Musée d'art Yokai Visite en intérieur
Vent fort Centre-ville Vérifier aussi la navigation

Choisissez l'heure de traversée d'Angel Road d'après la table des marées

À Angel Road, le chemin de sable reliant l'île de Bentenjima (Benten-jima) et l'île de Yoshima (Yoshima) apparaît au rythme des variations de la marée, en prenant pour repère environ 3 heures avant et après la marée basse.

Plutôt que d'attendre une fois sur place, consultez la table des marées et l'état de la mer du jour, et veillez à ne pas sortir de la zone où vous pouvez marcher.

Au belvédère de la Colline des Promesses (Yakusoku no Oka), sur les hauteurs de l'île de Bentenjima, vous pouvez contempler le chemin de sable d'en haut et faire sonner la Cloche du Bonheur.

Le sable et les rochers mouillés sont glissants, aussi des chaussures confortables pour marcher sont recommandées.

Flânez dans les ruelles du quartier labyrinthe et découvrez l'art du musée Yokai

Le quartier labyrinthe de Tonosho-Honmachi est une zone où, en parcourant d'étroites ruelles, vous rencontrez des commerces, des temples et des sanctuaires, et de vieux paysages urbains.

On raconte que ces ruelles enchevêtrées ont été créées il y a environ 700 ans pour se protéger des pirates et des guerres, et se promener comme si l'on se perdait est en soi un attrait.

Le musée d'art Yokai (MeiPAM), disséminé dans le quartier labyrinthe, se visite en parcourant les bâtiments n° 1 à n° 4 réaménagés à partir de maisons anciennes et d'entrepôts, et conserve plus de 1000 œuvres d'art yokai.

Son charme est que vous profitez non seulement des expositions, mais aussi de l'atmosphère de la ville elle-même.

L'autorisation de photographier l'intérieur des bâtiments ou les œuvres peut varier selon les lieux, aussi vérifiez les panneaux à l'entrée et suivez les indications du personnel.

Jour 1 l'après-midi | Parcourir le Parc des Oliviers et Hishio no Sato

L'après-midi, déplacez-vous de la zone de Tonosho vers le sud de l'île et profitez du changement de paysage, des vues lumineuses sur la mer aux rues des entrepôts de sauce soja.

Comme les attraits de ce tronçon sont dispersés, gardez de la marge dans votre emploi du temps, y compris pour les repas et les achats.

Contemplez le moulin à vent grec et la mer au Michi-no-Eki Parc des Oliviers de Shodoshima

Le Michi-no-Eki Parc des Oliviers de Shodoshima (Michi-no-Eki Shodoshima Olive Park) est un lieu d'où vous pouvez contempler la mer intérieure de Seto depuis une colline entourée d'environ 2000 oliviers.

En vous promenant parmi le moulin à vent grec blanc et les allées du parc, vous pouvez profiter du paysage si caractéristique de Shodoshima que forment la mer, le ciel et les feuilles d'olivier.

Le parc conserve aussi le décor de tournage du film « Kiki la petite sorcière » (Kiki's Delivery Service), et c'est un endroit prisé pour emprunter un balai magique et prendre des photos devant le moulin.

Les horaires sont de 8:30 à 17:00 et il ouvre toute l'année, mais comme chaque installation du parc a ses propres conditions d'utilisation, vérifiez les informations d'ouverture si vous prévoyez de manger ou d'acheter.

Aux endroits prisés, ne bloquez pas le passage et partagez la place

Aux points photo prisés, la règle de base est de ne pas s'obstiner sur un seul cadrage : laissez de la place aux passants et changez rapidement de tour.

N'entrez pas dans les massifs et ne prenez pas de photos dans les zones interdites, et profitez dans les limites indiquées par les panneaux.

Découvrez à Hishio no Sato la culture de la fermentation de l'île, vieille de 400 ans

Hishio no Sato est une zone où se regroupent des fabriques de sauce soja et de tsukudani ainsi que des entrepôts de moromi (moromi), où les clôtures de planches noires et l'extérieur des entrepôts composent un paysage urbain singulier.

La fabrication de sauce soja à Shodoshima a environ 400 ans d'histoire ; aujourd'hui encore, plus de 20 entrepôts de sauce soja et fabriques de tsukudani s'alignent, les méthodes traditionnelles se transmettent, et ce paysage urbain est même reconnu comme Patrimoine industriel de la modernisation du ministère de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie.

Certaines entreprises proposent des visites et des dégustations, mais la nécessité de réserver et les conditions d'accueil varient selon les établissements, aussi il est plus rassurant de décider à l'avance des boutiques à visiter et de vérifier.

Choisissez un hébergement d'où il est facile de rejoindre Kankakei le lendemain

Vous pouvez aussi revenir loger autour de Tonosho, mais le choisir selon la direction du départ du lendemain matin, par exemple autour de Kusakabe, d'Ikeda ou du Parc des Oliviers, facilite l'organisation des déplacements.

Si vous choisissez un hébergement avec dîner, vérifier si le repas comprend des plats à base de fruits de mer, d'olives et de sauce soja de l'île vous permet de savourer la gastronomie de l'île sans avoir à vous déplacer.

Jour 2 | Profitez des vues magnifiques de Kankakei et de l'œuvre permanente « Sora no Tama »

Le jour 2, centrez la journée sur les paysages de montagne et rendez-vous à Kankakei durant une période au temps stable.

Kankakei est l'une des trois plus belles gorges du Japon, aux côtés des gorges d'Akaishi (Akaishi) et des gorges d'Osugidani (Osugidani), et c'est un site pittoresque représentatif du parc national de Setonaikai (Seto Inland Sea National Park).

Les parois rocheuses et la végétation, si différentes du littoral, ainsi que la vue plongeante sur la mer intérieure de Seto, traduisent la richesse du relief de Shodoshima.

Profitez d'une balade aérienne d'environ 5 minutes en téléphérique

Sur le téléphérique de Kankakei (Kankakei Ropeway), vous pouvez contempler d'en haut les rochers escarpés et la végétation de la vallée.

Il relie la gare de Koun (Koun Station), au pied de la montagne à 295 m d'altitude, à la gare du sommet à 612 m d'altitude, sur une longueur de 917 m en environ 5 minutes, et le tarif aller-retour adulte est de 2160 à 2700 yens, variable selon la saison.

Le feuillage d'automne est généralement à son apogée de début à fin novembre, et comme cette période est particulièrement fréquentée, visitez avec du temps devant vous.

L'exploitation peut être affectée par le vent et la météo, aussi vérifiez son état avant de partir et prévoyez de pouvoir basculer vers une balade autour du sommet ou dans une autre ville en cas d'interruption.

Découvrez l'œuvre permanente du sommet « Sora no Tama/Kankakei »

À environ 10 minutes à pied de la gare du sommet de Kankakei se trouve l'œuvre permanente « Sora no Tama/Kankakei », où vous pouvez ressentir la relation entre la nature, les hommes et l'art.

C'est un belvédère en forme de sphère de fer de la sculptrice Aoki Noe (Aoki Noe), dévoilé lors de la Triennale de Setouchi (Setouchi Triennale), qui rouille avec le temps et se fond dans le paysage des gorges.

Plutôt que de ne cadrer que l'œuvre, si vous embrassez aussi le relief rocheux, le ciel et jusqu'à la mer lointaine, il est plus facile d'imaginer le sens de son installation ici.

Ne posez pas les pieds sur les parties métalliques et ne vous penchez pas, et soyez prudent car c'est glissant les jours de pluie.

Respectez les règles de protection de la nature

Dans toute la zone de Kankakei, il est demandé de ne pas cueillir de plantes, de ne pas capturer d'animaux sauvages, de ne pas faire de feu et de remporter ses déchets.

Lorsque vous marchez sur les sentiers de montagne, n'y entrez pas avec le même état d'esprit qu'un site touristique bitumé : vérifiez la météo, la tenue et votre condition physique, et restez dans des limites raisonnables.

Comment choisir la gastronomie de Shodoshima | Somen, sauce soja et olives

Pour la cuisine de Shodoshima, plutôt que de simplement énumérer les spécialités, la savourer dans des lieux où l'on voit l'arrière-plan de sa fabrication laisse un souvenir de voyage plus marquant.

Comme les jours d'ouverture et les modes de réservation des restaurants peuvent changer, il est aussi important de ne pas réduire les choix à un seul endroit.

Récapitulons l'association entre ce que vous voulez manger et les endroits où vous arrêter.

Thème gastronomique Comment choisir Où cela convient
Somen étiré à la main Un repas ou une expérience Autour des ateliers de nouilles
Sauce soja et moromi Un plat ou une douceur Hishio no Sato
Olives Un plat ou un souvenir Autour du parc
Fruits de mer de la mer intérieure de Seto Le dîner à votre hébergement Un hébergement en bord de mer

Vérifiez les jours d'ouverture et les réservations pour le somen étiré à la main

Le somen étiré à la main de Shodoshima est une culture gastronomique représentative de l'île, avec environ 400 ans d'histoire ; il se caractérise par une méthode d'étirement des nouilles en fils fins à l'huile de sésame, et il est considéré comme l'une des trois grandes régions productrices de somen du Japon.

Outre les nouilles sèches, certaines installations proposent aussi des repas ou des expériences de fabrication.

Le somen frais et les expériences peuvent être limités quant aux jours d'ouverture, au mode de service et aux conditions de réservation, aussi vérifiez le calendrier d'ouverture avant de les inclure dans votre itinéraire.

Découvrez la sauce soja dans la cuisine et au fil d'une balade en ville

À Hishio no Sato, vous pouvez profiter de l'arôme et de la saveur de la fermentation à travers des plats, des condiments et des douceurs qui utilisent la sauce soja et le moromi.

Il y a aussi des boutiques où vous pouvez goûter des douceurs propres aux entrepôts, comme la glace à l'italienne au moromi et le flan à la sauce soja.

Comme les entrepôts et les fabriques sont aussi des lieux de production, n'entrez pas dans les propriétés privées et respectez les zones visitables et les indications de chaque boutique.

Choisissez les produits à l'olive en décidant d'abord de leur usage

Comme les types sont nombreux — huile d'olive, produits transformés, confiseries, cosmétiques —, décider à l'avance si vous cherchez de quoi cuisiner, à rapporter chez vous ou à offrir facilite le choix.

Lorsque vous achetez des produits liquides, vérifiez aussi les conditions de bagages de votre transport de retour et des vols.

Conseils pratiques pour éviter les imprévus : transport, réservations et bagages

Pour un voyage de 2 jours et 1 nuit à Shodoshima, la clé de la réussite est de relier les bateaux, les transports de l'île, les marées et les informations d'ouverture avant de choisir les lieux.

En particulier, pour ne pas manquer le bateau du retour, évitez d'ajouter trop de visites le dernier jour.

Comparons la façon de planifier selon le moyen de transport.

Moyen de transport Convient aux voyages Points de vigilance
Voiture de location Parcourir une vaste zone Routes de montagne et restitution
Bus de ligne Se limiter à peu de points Priorité aux horaires
Taxi Simplifier les déplacements Réserver à l'avance
À pied Balade dans Tonosho Limiter le périmètre

Vérifiez séparément les ferries et les bus

Ne vérifiez pas seulement les horaires des ferries et des bateaux de passagers, mais aussi, d'un seul tenant, les correspondances de bus après votre arrivée au port et la façon de récupérer la voiture de location.

Comme certains tronçons des bus de ligne de l'île ont peu de fréquences, il est rassurant de rechercher à l'avance les horaires de correspondance.

Pour parer aux mises à jour d'horaires ou aux changements ponctuels, il est rassurant de consulter les informations des opérateurs de transport, avant le voyage comme le jour même.

Réservez d'abord les repas et expériences qui l'exigent

Les repas ou expériences de somen, les visites d'entrepôts, les taxis, etc., peuvent nécessiter une réservation préalable ou avoir une capacité d'accueil limitée.

En faisant des lieux que vous avez réservés l'axe de votre itinéraire et en plaçant autour les sites pittoresques et les balades, votre plan risque moins de s'effondrer.

Habillez-vous pour le bord de mer comme pour la montagne

Le littoral est facilement exposé au vent, et au sommet de Kankakei, à 612 m d'altitude, la température ressentie peut différer de celle de la plaine, aussi une veste facile à enfiler et à retirer est utile.

Comme vous marcherez sur du sable, des pavés et des pentes, choisissez des chaussures antidérapantes et confortables pour de longues marches.

Laissez de la place dans vos bagages

Comme la sauce soja, le somen et les produits à l'olive diffèrent par la forme et le poids, si vous prévoyez d'acheter des souvenirs, un sac pliable et du matériau de calage sont pratiques.

Pour les bagages volumineux, vérifiez si votre hébergement ou le port propose un service de consigne, afin de vous déplacer léger lors des balades en ville ou dans les escaliers.

En résumé | Parcourez Shodoshima en 2 jours et 1 nuit autour des marées et des transports

Un itinéraire de 2 jours et 1 nuit à Shodoshima est plus facile à monter lorsque vous vérifiez les marées d'Angel Road et reliez dans l'ordre la ville et l'art de Tonosho, le Parc des Oliviers, Hishio no Sato et Kankakei.

Pour les repas, choisissez ce qui convient à votre itinéraire parmi le somen étiré à la main, la sauce soja, les olives et les fruits de mer de la mer intérieure de Seto, et vérifiez les jours d'ouverture et les conditions de réservation avec les informations de chaque établissement.

Décidez d'abord du port et du bateau de retour, et si vous laissez de la marge le dernier jour, cela devient un voyage insulaire où vous pouvez savourer sans hâte aussi bien les paysages que la cuisine.

Foire aux questions

R. Le premier jour, concentrez-vous sur les environs du port de Tonosho et Angel Road, puis, le deuxième jour, parcourez Kankakei et l'est de l'île afin d'optimiser vos déplacements. Comme Angel Road ne se traverse qu'à certains horaires de marée, fixez d'abord ce créneau, puis prévoyez la Ville-Labyrinthe et les repas avant ou après. Vous éviterez ainsi de refaire les mêmes trajets sur l'île.
R. En règle générale, le chemin de sable d'Angel Road apparaît environ 3 heures avant et après la marée basse. Le niveau de la mer change chaque jour, si bien que le créneau de traversée peut se situer tôt le matin ou la nuit. Si ce créneau ne coïncide pas avec l'arrivée du bateau, parcourez d'abord les environs du port de Tonosho et reportez la visite à un moment mieux éclairé et plus sûr.
R. Du port de Takamatsu à celui de Tonosho, le ferry met environ 60 minutes et le bateau rapide environ 35 minutes. Le port de Tonosho est aussi relié à celui de Shin-Okayama, mais la liaison directe avec le port d'Uno ne figure pas parmi les principales lignes actuelles. Choisissez le ferry si vous embarquez un véhicule, ou le bateau rapide si vous êtes à pied et voulez gagner du temps.
R. Le trajet en téléphérique à Kankakei dure environ 5 minutes, et le tarif aller-retour adulte est de 2 160 à 2 700 yens selon la saison. Depuis la cabine de 40 places, on domine les parois rocheuses et la mer intérieure de Seto ; choisir un côté différent près de la fenêtre à la montée et à la descente permet de profiter de vues variées. En cas de vent fort, le service peut être suspendu.
R. Les feuilles d'automne de Kankakei sont généralement les plus belles de début à fin novembre, et le site compte parmi les trois grandes gorges pittoresques du Japon. La période de coloration peut avancer ou reculer selon l'altitude et la météo, et l'attente au téléphérique peut s'allonger le week-end. Une visite tôt le matin et des solutions de rechange pour la route comme pour le téléphérique facilitent les déplacements.
R. Le Michi-no-Eki Parc de l'Olivier de Shodoshima ouvre habituellement de 8h30 à 17h00 et tous les jours de l'année. Devant le moulin blanc de style grec, vous pouvez prendre des photos avec un balai prêté gratuitement. Décider à l'avance de la place de celui qui saute et de celui qui photographie, et laisser le passage aux autres visiteurs, facilite une prise de vue rapide.
R. La Ville-Labyrinthe est un quartier qui conserve des ruelles sinueuses formées il y a environ 700 ans, et le Musée d'art Yokai est un lieu d'exposition réparti sur 4 bâtiments. À l'intérieur, on peut admirer plus de 1 000 œuvres de yokai, et le passage à travers les maisons anciennes et les entrepôts fait aussi partie de l'expérience. Dans les ruelles étroites, marchez calmement sans bloquer les allées et venues des habitants.
R. À Hishio no Sato, vous pouvez découvrir une tradition de fabrication de sauce soja et de tsukudani vieille d'environ 400 ans, ainsi qu'un paysage d'entrepôts bordés de clôtures en bois noir. Les environs comptent plus de 20 fabriques liées à cette activité, et le secteur est reconnu comme patrimoine industriel moderne. Goûter une douceur à base de moromi permet de saisir la culture de la fermentation par l'arôme comme par le goût.

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Spots recommandés à proximité

Découvrez les articles recommandés dans cette zone

※ Le contenu de l'article est basé sur des informations au moment de la rédaction et peut différer de la situation actuelle. De plus, nous ne garantissons pas l'exactitude et l'exhaustivité du contenu publié, merci de votre compréhension.
SponsoriséCet article peut contenir des publicités (liens affiliés) ; nous pouvons percevoir une commission sur les réservations effectuées via ces liens.