Apa itu masakan daerah Gifu "Kei-chan"?
“Kei-chan(鶏ちゃん)” adalah masakan tradisional yang populer di daerah Hida dan Oku-Mino di Prefektur Gifu.
Daging ayam yang telah dibumbui dan sayuran dimasak di atas teppan atau wajan, lalu dinikmati dalam keadaan panas — makanan lokal yang sederhana namun sangat lezat.
Bagi penduduk Gifu, ini adalah hidangan rumahan yang umum dan juga bisa dinikmati di izakaya atau restoran spesialis.
Jika berkunjung ke sana, jangan lewatkan mencicipi "Kei-chan" asli!

Sejarah dan asal-usul Kei-chan
Akar Kei-chan dapat ditelusuri kembali ke masa pasca-perang ketika terjadi kekurangan pangan.
Di daerah pegunungan Gifu, sejak lama ada budaya memelihara ayam, dan khususnya ada kebiasaan memakan ayam tua (ayam yang sudah tidak bertelur).
Untuk membuatnya lebih lezat, daging tersebut direndam dalam miso atau kecap lalu dipanggang — inilah gaya awal Kei-chan.
Seiring waktu, setiap keluarga dan restoran menambahkan variasi sendiri, sehingga kini ada banyak versi Kei-chan dengan beragam rasa.
Ciri khas dan daya tarik Kei-chan
1. Bumbu yang kaya
Ciri paling menonjol Kei-chan adalah bumbu yang kuat dan kaya.
Daging ayam yang direndam dalam saus berbasis miso atau kecap menjadi harum saat dipanggang, dan sangat cocok dipadukan dengan nasi maupun minuman beralkohol.
2. Banyak sayuran dan sehat
Dengan menumis bersama sayuran seperti kol, bawang bombay, dan tauge, hidangan menjadi seimbang.
Walau terasa mengenyangkan, tetap bisa dinikmati secara relatif sehat.
3. Mudah dikreasikan!
- Rasa miso klasik
- Rasa sederhana berbasis kecap
- Varian pedas atau beraroma bawang putih
- Versi kreatif seperti rasa kari atau dengan keju!
Karena tiap tempat punya cita rasa berbeda, menikmati perbandingan rasa antar-toko juga menjadi keseruan tersendiri.

Cara membuat Kei-chan
Salah satu daya tarik Kei-chan adalah mudah dibuat di rumah!
Berikut resep yang bisa meniru rasa asli.
Bahan (untuk 2 orang)
- Paha ayam … 300g (potong sesuai ukuran yang mudah dimakan)
- Kol … 1/4 kepala (iris kasar)
- Bawang bombay … 1/2 buah (iris tipis)
- Bawang putih … 1 siung (parut)
- Minyak sayur … secukupnya
<Bahan saus>
- Miso … 3 sdm
- Kecap … 1 sdm
- Mirin … 1 sdm
- Gula … 1 sdm
- Sake … 2 sdm
- Minyak wijen … 1 sdm
- Shichimi togarashi (bubuk cabai Jepang) … sesuai selera
Cara membuat
- Marinasi ayam dalam saus (biarkan sekitar 30 menit agar bumbu meresap)
- Panaskan minyak di wajan, tumis ayam hingga matang
- Tambahkan kol dan bawang bombay, tumis lagi
- Setelah semua matang merata, sajikan!
Rekomendasi tempat untuk menikmati Kei-chan
1. Minami-chan (Kota Gifu)
Restoran spesialis Kei-chan yang sudah lama berdiri di Kota Gifu.
Saus misonya sangat pas dan dicintai oleh penduduk lokal.
2. Michi-no-Eki Meihō (Kota Gujo)
Di restoran dalam stasiun jalan (michi-no-eki) ini Anda bisa menikmati Kei-chan dengan mudah.
Di toko oleh-oleh juga tersedia Kei-chan dan produk khas daerah untuk dibawa pulang.
3. Izakaya Hiro (Kota Takayama)
Kei-chan bergaya lokal yang bisa dinikmati di Hida Takayama.
Sangat direkomendasikan dinikmati bersama sake Jepang!
Nikmati wisata Gifu sekaligus Kei-chan!
1. Hida Takayama
Kota dengan deretan bangunan bersejarah yang indah, serta banyak makanan jalanan untuk dicoba.
Setelah makan Kei-chan, Anda juga bisa menikmati ramen Takayama dan daging Hida (Hida-gyu).
2. Shirakawa-go
Desa bergaya gassho-zukuri yang terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia.
Pemandangan salju di musim dingin sangat memukau, cocok untuk menikmati masakan lokal.
3. Gujo Hachiman
Terkenal dengan festival tarian Bon terbesar di Jepang, "Gujo Odori".
Menjelajahi kota sambil mencicipi Kei-chan juga sangat disarankan.
Informasi berguna untuk wisatawan
1. Informasi akses
- Tempat di sekitar Stasiun Gifu: Sekitar 20 menit dengan JR dari Stasiun Nagoya
- Tempat di Kota Gujo: Sekitar 1 jam 30 menit dengan mobil dari Nagoya
- Tempat di Hida Takayama: Sekitar 2 jam dengan kereta ekspres dari Nagoya
2. Bawa pulang & oleh-oleh
Kei-chan yang dikemas vakum bisa dibeli di michi-no-eki atau supermarket setempat!
Anda bisa mencoba menghidangkan rasa Gifu di rumah.
Pertanyaan umum dan ringkasan
Ringkasan
- Kei-chan adalah masakan khas Gifu dengan bumbu berbasis miso atau kecap.
- Cukup menumis daging ayam dan sayuran sehingga mudah dibuat di rumah.
- Rasa berbeda di tiap tempat membuat membandingkan jadi menyenangkan.
- Hidangan lokal yang cocok dinikmati bersamaan dengan wisata di Gifu.
Pertanyaan yang sering diajukan
T: Di mana saya bisa makan Kei-chan?
J: Kei-chan tersedia di izakaya, restoran spesialis, dan michi-no-eki di seluruh Prefektur Gifu.
T: Kei-chan rasanya seperti apa?
J: Rasanya kaya dan kuat karena bumbu miso atau kecap — sangat cocok dengan nasi atau bir.
T: Apakah Kei-chan cocok untuk vegetarian?
J: Karena berbahan dasar daging ayam, pada dasarnya tidak cocok untuk vegetarian.
T: Di mana bisa membeli Kei-chan sebagai oleh-oleh?
J: Di supermarket atau michi-no-eki di Gifu; varian beku atau kemasan vakum cukup populer.
Penutup
Kei-chan, masakan daerah dari Prefektur Gifu, menarik karena rasanya yang sederhana namun mendalam!
Jika berwisata, jangan lupa mencicipi versi aslinya.
Merasakan budaya kuliner lokal akan membuat kenangan perjalanan Anda semakin berkesan.