ปราสาทนาคิจิน (Nakijin-jō) คือที่ไหน? กุสุคุ (Gusuku) มรดกโลก
ปราสาทนาคิจิน หรือนาคิจินโจ อาโตะ (Nakijin-jō Ato) เป็นกุสุคุ (ปราสาทแบบโอกินาว่า) มรดกโลกตั้งอยู่ในหมู่บ้านนาคิจิน (Nakijin-son) ทางตอนเหนือของเกาะหลักโอกินาว่า (Okinawa)
กล่าวกันว่าเริ่มสร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 13 และเป็นหนึ่งใน 9 มรดกที่ประกอบเป็นมรดกโลกยูเนสโก "กุสุคุและทรัพย์สินที่เกี่ยวข้องของอาณาจักรริวกิว (Gusuku Sites and Related Properties of the Kingdom of Ryūkyū)"
ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกในเดือนธันวาคม ปี 2000 และในปี 2006 ก็ได้รับเลือกเป็นหนึ่งใน 100 ปราสาทชื่อดังของญี่ปุ่น (Japan 100 Famous Castles) จึงเป็นโบราณสถานที่เป็นตัวแทนของโอกินาว่า
ตั้งอยู่บนเนินเขาหินปูนสูงประมาณ 100 เมตร มีขนาดพื้นที่ใกล้เคียงกับปราสาทชูริ (Shuri-jō) เป็นไฮไลท์ของการเที่ยวโอกินาว่าตอนเหนือ
จุดเด่นของปราสาทนาคิจิน คือ กำแพงหินโค้งและวิวจากที่สูง
สิ่งที่สะดุดตาที่สุดเมื่อมาปราสาทนาคิจินคือ กำแพงหินที่ทอดยาวเป็นเส้นโค้งอย่างนุ่มนวล
กำแพงด้านนอกบางส่วนสูงไม่มากนัก แต่ก็ยังคงคดเคี้ยวต่อเนื่องไปหลายร้อยเมตร จึงเปลี่ยนทิวทัศน์ไปเรื่อยๆ ขณะเดิน
กำแพงหินก่อสร้างด้วยวิธี Nozura-zumi (การก่อหินตามรูปทรงธรรมชาติ) โดยใช้ภูมิประเทศที่มีอยู่ ทอดยาวเป็นแนวคล้ายฉากกั้น สร้างความงดงามเฉพาะตัวของปราสาทนาคิจิน
ศูนย์กลางของการเข้าชมคือพื้นที่ ประตูเฮโรมง (Heirō-mon), ลานอูเมียะ (Ūmiya), อาคารหลัก (Shukaku) และอูจิบารุ (Ūchibaru)
ประตูเฮโรมงคือประตูหลัก ประตูในปัจจุบันได้รับการบูรณะเมื่อปี 1962 ในยุครัฐบาลริวกิว
ลานอูเมียะคือลานสำหรับพิธี ที่ล้อมรอบด้วยอาคารเซเด็น (Seiden), โฮคุเด็น (Hokuden) และนันเด็น (Nanden) ส่วนอาคารหลักเป็นพื้นที่ที่เชื่อกันว่าเป็นที่ตั้งของอาคารศูนย์กลางในปราสาท
ทิวทัศน์ทะเลจากอูจิบารุก็เป็นเสน่ห์ของปราสาทนาคิจิน
อูจิบารุ เป็นพื้นที่ที่เชื่อกันว่าเคยเป็นที่อยู่อาศัยของหญิงรับใช้ในปราสาท และถือเป็นพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ภายในปราสาท
จากด้านเหนือสามารถมองเห็นทะเลจีนตะวันออก (East China Sea) ได้กว้างไกล วันที่อากาศแจ่มใสยังมองเห็นไปถึงเกาะอิเซนะ (Izena-jima) และเกาะอิเฮยะ (Iheya-jima) เป็นจุดถ่ายรูปวิวสุดประทับใจ
การชมทิวทัศน์ที่ครอบคลุมทั้งกำแพงหิน ท้องฟ้า และทะเลคือ เสน่ห์ที่เป็นเอกลักษณ์ของปราสาทนาคิจิน
ประวัติศาสตร์ปราสาทนาคิจิน｜จากที่ประทับของกษัตริย์โฮคุซัง สู่ฐานที่มั่นของผู้ปกครอง
ปราสาทนาคิจินเคยเป็นที่ประทับของกษัตริย์โฮคุซัง (Hokuzan-ō หรือ Sanhoku-ō) ในยุค "สามอาณาจักร" (Sanzan Teiritsu)
ในเอกสารประวัติศาสตร์จีนสมัยศตวรรษที่ 14 มีบันทึกถึงสามกษัตริย์ที่ปกครองโฮคุซัง ได้แก่ "Haniji" "Min" และ "Hananchi" ซึ่งล้วนปกครองโอกินาว่าตอนเหนือโดยมีปราสาทนาคิจินเป็นฐานที่มั่น
หลังถูกโจมตีโดยโชฮาชิ (Shō Hashi) แห่งจูซัง (Chūzan) ในปี 1416 (บางสำนวนระบุปี 1422) ราชสำนักริวกิวได้ส่งผู้ปกครอง (Kanshu) มาประจำการ และใช้เป็นฐานในการปกครองภาคเหนือ
ในการรุกรานของแคว้นซัตสึมะ (Satsuma) ปี 1609 ปราสาทถูกเผา หลังจากนั้นได้รับการดูแลรักษาในฐานะสถานที่บูชา (Uganju) ของผู้คนในพื้นที่
ปัจจุบันที่นี่ไม่ใช่สถานที่ชมตัวอาคารปราสาทโดยตรง แต่เป็นโบราณสถานที่ให้จินตนาการถึงรูปแบบในอดีตจากกำแพง ภูมิประเทศ และผลการขุดค้นทางโบราณคดี
หากเดินไปพร้อมกับมีความรู้เรื่องประวัติศาสตร์อยู่บ้าง ก็จะมองเห็นว่าที่นี่ไม่ได้เป็นเพียงจุดชมวิว แต่เคยเป็นสถานที่ทางการเมืองและความเชื่อด้วย
การชมปราสาทครั้งแรก เริ่มจากศูนย์แลกเปลี่ยนกุสุคุ จะเข้าใจง่าย
หากซื้อตั๋วและชมวิดีโอบรรยายที่ศูนย์แลกเปลี่ยนกุสุคุ ก่อนจะเข้าไปยังปราสาท จะทำให้เข้าใจขั้นตอนการเข้าชมง่ายขึ้น
ภายในศูนย์มีคำบรรยายหลายภาษา จึงเป็นอาคารที่นักท่องเที่ยวต่างชาติสามารถเตรียมตัวเข้าชมได้สะดวก
การทำความเข้าใจโครงสร้างทั้งหมดจากแบบจำลองภาพรวมของปราสาทกลางแจ้งก่อนเดิน จะทำให้เข้าใจการจัดวางของกำแพงและคุรุวะ (Kuruwa - กำแพงป้องกันส่วนย่อย) ได้ง่ายขึ้น
เวลาในการชมภายในปราสาทประมาณ 30 นาที พื้นเป็นทางเดินหินและบันได ดังนั้นแนะนำให้สวมรองเท้าที่เดินสะดวก
อยากแวะชมศูนย์ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมหมู่บ้านนาคิจินด้วย
ที่ศูนย์ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมหมู่บ้านนาคิจิน มีการแนะนำประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของหมู่บ้าน รวมถึงปราสาทนาคิจิน และจัดแสดงสิ่งของขุดพบ เช่น เครื่องเซรามิกจากจีน
ที่นี่ใช้เวลาชมประมาณ 15 นาที มีลิฟต์ครบครันและรองรับการใช้งานแบบไร้สิ่งกีดขวาง (Barrier-free)
จะชมปราสาทก่อนหรือมาแวะที่นี่ภายหลังก็ได้ แต่เป็นอาคารที่เหมาะกับการสรุปความหมายของกำแพงและพื้นที่ที่ได้เห็นในสถานที่จริง
วิธีไปปราสาทนาคิจิน เวลาเปิด-ปิด และค่าเข้า
ปราสาทนาคิจินเปิดทุกวันไม่มีวันหยุด ช่วงปกติ (มกราคม-เมษายน, กันยายน-ธันวาคม) เปิด 8.00-18.00 น. (เข้าได้ครั้งสุดท้าย 17.30 น.) ช่วงขยายเวลาฤดูร้อน (พฤษภาคม-สิงหาคม) เปิด 8.00-19.00 น. (เข้าได้ครั้งสุดท้าย 18.30 น.)
เนื่องจากเวลาเข้าครั้งสุดท้ายแตกต่างกันตามช่วงเวลา หากตั้งใจจะไปตอนเย็นควรตรวจสอบเวลาล่วงหน้าจะอุ่นใจกว่า
ค่าเข้าผู้ใหญ่ 1,000 เยน นักเรียนมัธยมต้น-ปลาย 500 เยน เด็กประถมศึกษาลงไปฟรี กลุ่มตั้งแต่ 10 คนขึ้นไปจะได้ส่วนลด ผู้ใหญ่ 800 เยน นักเรียนมัธยมต้น-ปลาย 400 เยน
ผู้ที่ถือบัตรประจำตัวผู้พิการ และผู้ติดตาม 1 คน เข้าชมฟรี
วิธีไปด้วยรถยนต์-รถเมล์
จากสนามบินนาฮะ (Naha) ใช้รถยนต์ระยะทางประมาณ 110 กม. ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง 45 นาที
ระบบนำทางรถยนต์สามารถค้นหาด้วยที่อยู่ "Okinawa-ken Kunigami-gun Nakijin-son Imadomari 5101" หรือ Mapcode "553 081 557"
มีที่จอดรถฟรีประมาณ 320 คัน จึงสะดวกสำหรับผู้ที่เดินทางด้วยรถเช่า (Rental Car) หรือรถบัสท่องเที่ยว
รถเมล์สาย Okinawa Bus 65 และ 66 (สายคาบสมุทรโมโตบุ Motobu) ให้ลงป้าย "Nakijin-jō Ato Iriguchi" แล้วเดินประมาณ 15 นาที หรือ Yanbaru Express Bus ลงป้าย "Nakijin-jō Ato" ก็สะดวก
มารยาทและกฎการถ่ายภาพที่ควรตรวจสอบก่อนเข้าชม
มีแบบฟอร์มสำหรับขออนุญาตถ่ายภาพ และโดยหลักแล้วห้ามถ่ายภาพด้วยโดรนส่วนบุคคล
การถ่ายภาพเชิงพาณิชย์หรือการถ่ายภาพแบบจริงจังด้วยขาตั้งกล้องต้องยื่นเรื่องล่วงหน้า ดังนั้นการสอบถามตั้งแต่ขั้นวางแผนจะปลอดภัยกว่า
แม้การชมตามปกติ ก็ควรใส่ใจที่จะไม่กีดขวางทางผู้คนรอบข้าง และเดินอย่างไม่ทำให้ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมเสียหาย จะอุ่นใจกว่า
ภายในปราสาทมีบันไดหินก่อต่อเนื่อง การเข้าชมด้วยรถเข็นหรือรถเข็นเด็กทำได้ลำบาก หากจำเป็นแนะนำให้เน้นชมที่ศูนย์ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมเป็นหลัก
สามารถพาสัตว์เลี้ยงเข้ามาได้โดยใช้สายจูง และมีตู้ล็อกเกอร์หยอดเหรียญขนาดที่ใส่สัมภาระถือขึ้นเครื่องได้ไว้บริการด้วย
ดอกซากุระคันฮิและจุดเด่นตามฤดูกาล
ซากุระคันฮิ (Kanhi-zakura) มักบานในช่วงกลางเดือนมกราคมถึงต้นเดือนกุมภาพันธ์
ในช่วงเวลาเดียวกัน บางปีมีการจัด "เทศกาลซากุระปราสาทนาคิจิน" (Nakijin Gusuku Sakura Matsuri) ที่สามารถชมกำแพงหินและซากุระในตอนค่ำที่มีไฟประดับ
ผู้ที่ต้องการชมกำแพงหินและซากุระไปพร้อมกัน ควรตรวจสอบข้อมูลการจัดงานในช่วงนี้ก่อนวางแผน
ฤดูร้อนจะเห็นกำแพงหินที่ห่อหุ้มด้วยสีเขียว ส่วนฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว ท้องฟ้าและทะเลใสจะแผ่ขยาย ทำให้สนุกกับการชมที่แตกต่างไปในแต่ละฤดูกาล
สถานที่ใกล้เคียงปราสาทนาคิจินที่ควรแวะ
รอบปราสาทนาคิจินมีจุดแวะที่สามารถสัมผัสธรรมชาติและประวัติศาสตร์แบบโอกินาว่าตอนเหนือกระจายอยู่ทั่ว
เกาะโคริ (Kōri-jima) ที่ใช้รถยนต์ประมาณ 20 นาที เป็นเกาะยอดนิยมที่รู้จักกันด้วยสะพานโคริโอฮาชิ (Kōri Ōhashi) ที่ทอดข้ามทะเลสีเขียวมรกต
พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำชุราอุมิโอกินาว่า (Okinawa Churaumi Aquarium) ที่ใช้รถยนต์ประมาณ 10 นาทีเช่นกัน เป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมภายใน Ocean Expo Park ที่มีชื่อเสียงด้วยฉลามวาฬ
หากต้องการลิ้มลองอาหารท้องถิ่น แนะนำเส้นทางโอกินาว่าโซบะ (Okinawa Soba Kaidō) ในเมืองโมโตบุ (Motobu-chō) หรือร้านอาหารหมูอากุ (Agu-buta) ในหมู่บ้านนาคิจิน
สรุป｜สัมผัสวัฒนธรรมกุสุคุ โอกินาว่าที่ปราสาทนาคิจิน
ปราสาทนาคิจินคือ โบราณสถานมรดกโลกที่สามารถสัมผัสวัฒนธรรมกุสุคุ ของโอกินาว่าได้ง่าย
กำแพงหินที่ทอดเป็นเส้นโค้ง วิวสุดประทับใจจากที่สูง และประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวพันกับกษัตริย์โฮคุซัง สามารถสัมผัสได้พร้อมกัน จึงเป็นสถานที่ที่จับจุดชมได้ง่ายแม้เป็นครั้งแรก
เริ่มจากใช้ศูนย์แลกเปลี่ยนกุสุคุ และศูนย์ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมหมู่บ้านนาคิจินเพื่อเข้าใจภาพรวมก่อน แล้วเมื่ออยู่ในสถานที่จริง ลองสนใจรูปทรงของกำแพงหิน บทบาทของลานต่างๆ และการขยายตัวของวิว
อย่าปล่อยให้การเที่ยวจบลงเพียงแค่ชมวิว หากเดินไปพร้อมกับเข้าใจกระแสประวัติศาสตร์ ความประทับใจของปราสาทนาคิจินจะยิ่งฝังลึกในความทรงจำ
