Tận hưởng du lịch Nhật Bản!

Thác Dangyo ở Oki, Dogo: Cảnh đẹp, cách đi và khu vực cấm

Thác Dangyo ở Oki, Dogo: Cảnh đẹp, cách đi và khu vực cấm
Thăm thác Dangyo trên đảo Dogo, Oki: hai dòng thác và lối cây tuyết tùng dẫn tới đền. Xem cách đi, chỗ đỗ xe và lưu ý cấm đi qua cổng Zuishinmon.

Điểm nổi bật

Thác nổi tiếng trên đảo Dogo, Oki

Thác Dangyo trên đảo Dogo thuộc Oki được chọn vào danh sách 100 thác nước tiêu biểu của Nhật Bản. Thác Đực cao khoảng 50 m và thác Cái cao khoảng 40 m đổ xuống hai bên đền Dangyo. Nằm tại thị trấn Okinoshima, tỉnh Shimane, đây là một điểm địa chất của Công viên địa chất toàn cầu UNESCO quần đảo Oki; bạn có thể ngắm cảnh rừng và vách đá từ phía trước ranh giới cấm vào.

Cặp cây tuyết tùng và lối vào rợp bóng cây

Từ cặp cây tuyết tùng vợ chồng Dangyo vươn cao ở bãi đỗ xe, đi qua cổng torii rồi xuyên lối tuyết tùng dọc suối, bạn sẽ thấy không gian thác mở ra giữa những vách đá.

Di chuyển từ cảng Saigo

Đi xe thuê hoặc taxi từ cảng Saigo mất khoảng 50 phút. Tiếp cận từ phía biển theo hướng Nagu; đặt điểm đến trên Google Maps là Dangyo Shrine Torii-mae (壇鏡神社鳥居前) để tìm đến bãi đỗ xe.

Phí tham quan và giới hạn đi lại

Tham quan và đỗ xe (khoảng 10 chỗ) đều miễn phí. Do nguy cơ đá rơi, khu vực từ cổng thần hộ vệ trở vào bị cấm đi; không thể đến gần phía sau thác hoặc đền.

Thời gian lưu lại tham khảo

Dạo lối vào và ngắm thác tại chỗ mất khoảng 30 phút đến 1 giờ. Tính cả lái xe khứ hồi từ cảng Saigo, nên dành khoảng 2 giờ rưỡi đến 3 giờ cho thoải mái.

Chuẩn bị giày dép sau mưa

Sau mưa, lối vào dễ lầy lội, và đường từ bãi đỗ xe đến thác không có hàng rào. Chọn giày chống trượt, tránh dép xăng đan và giày cao gót.

Vách đá và tín ngưỡng nước cầu chiến thắng

Ngắm vách đá của thác có thể nhìn từ phía sau, được tạo nên bởi dung nham và các lớp tro núi lửa, đồng thời tìm hiểu tín ngưỡng nước cầu chiến thắng trong đấu bò và sumo cổ truyền Oki, với việc lấy nước thác Dangyo trước các giải đấu.

Để biết thông tin mới nhất, vui lòng tham khảo thông báo chính thức hoặc xác nhận tại chỗ.

Bài viết phổ biến về Shimane

Thác Dangyō là gì? Thác nổi tiếng trong top 100 thác đẹp Nhật Bản ở Dōgo, Oki

Thác Dangyō (Dangyō-no-Taki) nằm tại Nagu, thị trấn Okinoshima, tỉnh Shimane, gồm thác Odaki (thác Nam) và Medaki (thác Nữ).

Nơi đây được chọn vào danh sách “100 thác đẹp Nhật Bản” và cũng là một trong những điểm di sản địa chất của Công viên Địa chất Toàn cầu UNESCO Oki.

Đền Dangyō-jinja nằm bên vách đá như tấm bình phong, hai bên là thác Odaki cao khoảng 50 m và Medaki cao khoảng 40 m đổ xuống.

Hai bên đường vào đền dẫn tới thác có những hàng tuyết tùng, cho bạn thưởng thức cảnh quan đền và thác hòa làm một giữa không gian rừng yên tĩnh.

Do nguy cơ đá rơi, đoạn đường từ cổng Zuishin-mon trở vào bị cấm đi, vì vậy hãy lên kế hoạch ngắm cảnh trong phạm vi được phép tham quan.

Khám phá thiên nhiên Dōgo trong khu rừng thượng nguồn sông Nagu

Nằm ở thượng nguồn sông Nagu bắt nguồn từ núi Yokoo, phía tây đảo Dōgo thuộc quần đảo Oki, nơi đây cho bạn cảm nhận một diện mạo khác của hòn đảo so với vùng ven biển.

Ngoài vách đá nơi dòng nước đổ xuống, hãy chú ý cả con đường dẫn tới đó và cây cối xung quanh để tận hưởng chính chuyến dạo bộ.

Trong dòng suối có nhiều kỳ giông Oki quý hiếm sinh sống.

Nếu gặp sinh vật bên mép nước, hãy yên lặng quan sát, không chạm vào chúng hoặc di chuyển đá.

Đi qua đôi tuyết tùng phu thê Dangyō và đường vào đền rợp bóng tuyết tùng

Tại bãi đỗ xe có những cây tuyết tùng lớn được gọi là “Dangyō-no-Meoto-sugi”, tức đôi tuyết tùng phu thê Dangyō; từ đây, bạn đi qua cổng torii để vào con đường tới đền giữa hàng tuyết tùng.

Sau khi xuống xe, đừng vội đi thẳng tới thác; hãy ngước nhìn thân cây, dáng cành và khu rừng trải rộng quanh đường vào đền.

Đường vào đền men theo một dòng suối nhỏ; khi đi qua những tán cây, không gian thác nước được bao quanh bởi vách đá sẽ mở ra.

Khi chụp cảnh, hãy kiểm tra bước chân rồi dừng lại và chọn vị trí để người phía sau vẫn có thể đi qua.

Hạn chế vào thác Dangyō: không đi ra phía sau thác

Thác Odaki của thác Dangyō từ lâu được biết đến là “thác có thể ngắm từ phía sau”, nơi có thể vòng ra sau dòng thác.

Tuy nhiên, cách giới thiệu “thác có thể ngắm từ phía sau” chỉ mô tả đặc điểm địa hình, không có nghĩa là được phép vào vị trí đó.

Hãy dựa vào hướng dẫn an toàn chính thức và biển báo tại chỗ thay vì các bài du ký cũ hoặc vị trí chụp trong ảnh.

Cấm đi từ cổng Zuishin-mon trở vào do nguy cơ đá rơi

Do có nguy cơ đá rơi, việc đi vào khu vực từ cổng Zuishin-mon trở vào bị cấm.

Đền và phía sau thác cũng nằm trong khu vực hạn chế.

Hãy tham quan trước ranh giới hạn chế, đừng lên kế hoạch tới ngay dưới thác, ra phía sau thác hoặc đến gần chính điện.

Bạn cần tránh vòng vào đoạn đường bị cấm bằng lối khác hoặc vượt ranh giới để chụp ảnh.

Chú ý bùn lầy và bước chân trên đường vào đền sau mưa

Sau mưa, một số đoạn đường vào đền dễ lầy bùn, và đường từ bãi đỗ xe tới thác không có hàng rào.

Hãy chọn giày chống trượt, tránh dép và giày cao gót.

Nếu đi cùng trẻ em, hãy luôn để mắt tới trẻ; nếu lo ngại về khả năng đi lại, hãy trao đổi với người đi cùng và quay lại ở vị trí vừa sức.

Hiểu biển cảnh báo tiếng Nhật trước khi đi tiếp

Nếu khó đọc biển báo tiếng Nhật, hãy dừng lại tại chỗ và dùng chức năng dịch hoặc cách khác để xác nhận ý nghĩa.

Với biển cảnh báo khi dạo bộ trong thiên nhiên, đọc kết hợp ý nghĩa và hành động cần thực hiện sẽ giúp bạn dễ quyết định hơn.

Biển báo Ý nghĩa Hành động cần thực hiện
Cấm vào Không được đi vào bên trong Ở ngoài ranh giới
Đường cấm đi Không thể đi qua đường này Quay lại, không đi tiếp
Chú ý đá rơi Có nguy cơ đá rơi Tuân theo chỉ dẫn trên biển
Chú ý bước chân Cần chú ý nơi đặt chân Kiểm tra mặt đường khi đi

Thác Odaki, Medaki và sự hình thành vách đá núi lửa ở thác Dangyō

Để hiểu thêm về thác Dangyō, ngoài dòng nước, hãy chú ý đến mối liên hệ giữa đá do núi lửa tạo thành và quá trình xói mòn.

Tại thác Dangyō, bạn có thể thấy những khối đá hình thành khi Oki còn là quần đảo núi lửa.

Thời kỳ đảo núi lửa là giai đoạn từ khoảng 6 triệu đến khoảng 400.000 năm trước, khi những đợt phun trào dữ dội đã hình thành các đảo Oki.

Thác Odaki và Medaki chảy hai bên đền Dangyō-jinja

Hai dòng thác chảy hai bên đền Dangyō-jinja là Odaki và Medaki.

Khi nhìn về phía đền, thác bên phải được gọi là Odaki, còn bên trái là Medaki.

Từ vị trí được phép tham quan, hãy ngắm dòng thác, đường nét của vách đá và cây cối đan xen.

Bạn nên thưởng thức cảnh nhìn thấy từ phạm vi được phép trong ngày, đừng rời đường đi để cố nhìn rõ những phần bị che khuất.

Các tầng đá tạo nên “thác có thể ngắm từ phía sau”

Vách đá của thác Odaki được tạo thành từ lớp dung nham cứng phía trên và các lớp trầm tích như tro núi lửa tương đối dễ bị bào mòn ở bên dưới.

Lớp trầm tích dễ bị bào mòn đã bị gió, mưa và dòng sông xói sâu.

Địa hình nhô ra ở trên và lõm vào ở dưới này, gọi là vách đá nhô, là lý do thác được gọi là “thác có thể ngắm từ phía sau”.

Đừng cố đến gần để xem đá; hãy hình dung sự biến đổi của mặt đất qua những đường nét nằm trong tầm nhìn.

Biết các thuật ngữ dùng để mô tả địa hình sẽ giúp bạn dễ hiểu cảnh quan tại chỗ hơn.

Thuật ngữ Ý nghĩa
Dung nham Magma trào lên bề mặt hoặc đá hình thành khi magma đó nguội và đông cứng
Trầm tích vật liệu vụn núi lửa Các lớp tro núi lửa, mảnh đá và vật liệu khác do phun trào tạo ra tích tụ lại
Đá tuf Đá hình thành từ tro núi lửa kết rắn
Xói mòn Hiện tượng đá hoặc bề mặt đất bị bào mòn
Vách đá nhô Hình dạng có phần trên nhô ra xa hơn phần dưới

Văn hóa Oki qua đền Dangyō-jinja và nguồn nước nổi tiếng “Kachimizu”

Thác Dangyō vừa là cảnh quan thiên nhiên, vừa là nơi người dân địa phương từ lâu trân trọng nguồn nước.

Nguồn nước này đã được tôn kính như nước trường thọ, nước của người chiến thắng và nước ngăn ngừa hỏa hoạn.

“Kachimizu”, nước chiến thắng gắn với đấu bò Ushitsuki và sumo cổ truyền Oki

Nước thác được tôn kính với tên “Kachimizu”, nghĩa là nước chiến thắng; tương truyền những người liên quan đến đấu bò Ushitsuki và sumo có tục đến lấy nước trước các giải đấu.

Những người liên quan đến giải đấu bò trên đảo, vốn có lịch sử khoảng 800 năm, và giải sumo cổ truyền Oki có tục tranh nhau đến lấy nước lúc nửa đêm trước ngày thi đấu, thanh tẩy thân thể rồi bước vào giải.

Ushitsuki được cho là bắt đầu nhằm an ủi Thượng hoàng Go-Toba sau khi ông bị lưu đày đến Oki vì cuộc loạn Jōkyū; giải đấu bò Hassaku-Ushitsuki thường diễn ra vào một ngày Chủ nhật đầu tháng 9.

Hiểu nguồn gốc của truyền thống cầu chiến thắng qua nguồn nước sẽ giúp bạn ngắm cảnh đền bên thác trong mối liên hệ với đời sống địa phương.

Trên đường vào đền, hãy giữ yên lặng với tâm thế thăm nơi tín ngưỡng và tránh cản trở người đi lễ.

Nước suối thác Dangyō nằm trong top 100 nguồn nước nổi tiếng nhưng chưa chắc uống được

Nguồn nước suối thác Dangyō được Cơ quan Môi trường khi đó chọn vào danh sách “100 nguồn nước nổi tiếng” năm 1985 (năm Shōwa thứ 60).

Tuy nhiên, việc có tên trong danh sách “100 nguồn nước nổi tiếng” không bảo đảm nguồn nước phù hợp để uống.

Bạn cần xác nhận với chính quyền địa phương xem có thể uống được hay không.

Nếu định uống nước, hãy kiểm tra hướng dẫn của chính quyền địa phương và chuẩn bị riêng đồ uống cho chuyến dạo bộ.

Người dân địa phương và các gia đình gắn bó với đền vẫn tiếp tục những hoạt động bảo tồn như vệ sinh và cải thiện môi trường xung quanh.

Bên cạnh việc thưởng thức nước, hãy quan tâm cả môi trường nước và văn hóa mà cộng đồng đã gìn giữ.

Cách đi đến thác Dangyō và tìm bãi đỗ xe

Thông thường, bạn sẽ đến thác Dangyō bằng xe thuê, taxi hoặc phương tiện tương tự.

Khi đi ô tô, ngoài tuyến đường thiết bị dẫn đường chỉ, bạn cần kiểm tra hướng tiếp cận được hướng dẫn du lịch khuyến nghị.

Khoảng 50 phút lái xe từ cảng Saigō, đi qua phía ven biển hướng Nagu

Từ cảng Saigō đến thác Dangyō mất khoảng 50 phút đi ô tô.

Hãy đến thác Dangyō từ phía ven biển hướng Nagu.

Có tuyến đường từ Saigō theo tỉnh lộ 44 qua Tsuma đến Nagu, rồi theo tuyến Dangyō để vào thác.

Thiết bị dẫn đường đôi khi chỉ đường từ trung tâm đảo, nhưng tuyến này không được khuyến nghị vì đường xấu.

Trước khi khởi hành, hãy xem toàn bộ lộ trình và xác nhận rằng bạn sẽ đến từ hướng Nagu.

Đặt điểm đến Google Maps là Dangyō-jinja-torii-mae, trước cổng torii đền Dangyō

Hãy đặt điểm đến khi lái xe trên Google Maps là “Dangyō-jinja-torii-mae” để đến bãi đỗ xe.

Nếu đặt thẳng “thác Dangyō” làm điểm đến, bản đồ có thể chọn vị trí của chính thác và đưa bạn đi đường vòng.

Bãi đỗ xe có chỗ cho khoảng 10 xe và miễn phí.

Nếu khó nói tên địa điểm, lưu tên điểm đến bằng tiếng Nhật trên màn hình sẽ giúp bạn dễ xác nhận với người đi cùng hoặc tài xế.

Trao đổi trước về chuyến đi và về nếu không tự lái xe

Nếu không tự lái xe, hãy cho hiệp hội du lịch hoặc hãng taxi biết bạn muốn tới thăm và trao đổi trước về việc di chuyển cả đi lẫn về.

Hãy thống nhất điểm đón và việc tài xế có chờ hay không; nếu dự định quay lại cảng trong ngày, hãy lên lịch trình tính cả chặng về.

Giá vé, thời gian tham quan và tiện ích tại thác Dangyō

Tham quan thác Dangyō miễn phí, nhưng bạn chỉ được đi dạo đến trước khu vực hạn chế vào.

Nếu dành khoảng 30 phút đến 1 giờ tại đây cho cả việc dạo đường vào đền và ngắm thác, bạn cũng có thể thong thả cảm nhận không khí khu rừng.

Tính cả thời gian lái xe khứ hồi từ cảng Saigō, bạn nên dành khoảng 2 giờ 30 phút đến 3 giờ cho lịch trình.

Kiểm tra trước nhà vệ sinh, Wi-Fi và thông tin tiếng Anh

Bãi đỗ xe có nhà vệ sinh, nhưng để phòng trường hợp không sử dụng được, bạn nên đi vệ sinh quanh cảng hoặc nơi tương tự trước khi khởi hành.

Để không phụ thuộc vào kết nối mạng, hãy chuẩn bị trước bản đồ và ứng dụng dịch có thể dùng ngoại tuyến.

Bạn có thể xem thông tin tiếng Anh trên “Visit the Oki Islands”, trang du lịch chính thức bằng tiếng Anh của quần đảo Oki.

Trang phục khi đi thác Dangyō và phép lịch sự khi chụp ảnh

Khi tham quan, hãy đi giày chống trượt và dừng tại vị trí an toàn để chụp ảnh.

Chọn vật dụng phù hợp với thời tiết và điều kiện đường đi

Với giày, hãy ưu tiên khả năng chống trượt hơn vẻ ngoài; sắp xếp hành lý gọn nhẹ để có thể dùng cả hai tay khi đi.

Nếu dự báo có mưa, hãy cân nhắc thay đổi kế hoạch và kiểm tra thời tiết cùng tình trạng đường tại chỗ trước khi khởi hành.

Hãy chuẩn bị vật dụng với cả phương án chống ướt và việc thu dọn sau chuyến dạo bộ.

  • Đồ đi mưa phù hợp với thời tiết
  • Túi chống nước bảo vệ điện thoại và các vật dụng khác
  • Đồ uống và túi mang rác về

Chụp ảnh trong phạm vi không cản trở lối đi và việc lễ đền

Hãy kiểm tra biển báo tại chỗ về việc có được chụp ảnh và điều kiện sử dụng thiết bị; tuân theo chỉ dẫn ở những nơi có hạn chế.

Đừng vừa đi vừa nhìn điện thoại hoặc lùi lại để lấy khung hình rộng hơn; hãy kiểm tra chỗ đứng trước rồi mới chuẩn bị chụp.

Khi chụp người, hãy xin phép và tránh liên tục chĩa máy từ phía trước vào người đang lễ đền.

Đừng di chuyển rêu, cây cối hoặc đá để chỉnh bố cục, và hãy mang về những gì đã mang theo.

Tổng kết: an toàn khám phá rừng Oki và văn hóa nguồn nước tại thác Dangyō

Thác Dangyō là thắng cảnh Oki cho bạn cùng lúc khám phá đường vào đền rợp tuyết tùng, hai thác Odaki và Medaki, sự hình thành vách đá và tín ngưỡng về nước.

Là nơi có tên trong cả danh sách “100 thác đẹp Nhật Bản” và “100 nguồn nước nổi tiếng”, đây là điểm đáng ghé thêm khi đến Dōgo.

Trước chuyến đi, hãy kiểm tra tuyến đường từ hướng Nagu và quy định hạn chế đi lại; tại chỗ, cần tuân thủ việc không đi tiếp qua cổng Zuishin-mon.

Bên cạnh mục đích đến gần thác, ngắm rừng và vách đá từ những vị trí được phép tham quan sẽ giúp bạn yên tĩnh cảm nhận thiên nhiên của đảo.

Câu hỏi thường gặp

Đáp Dangyo là cụm thác nổi tiếng nằm ở Nagu, thị trấn Okinoshima, tỉnh Shimane, gồm thác Odaki (khoảng 50 m) và Medaki (khoảng 40 m), được chọn vào danh sách “100 thác nước tiêu biểu của Nhật Bản”. Đền Dangyo nằm trên vách đá giữa hai thác; khi nhìn về phía đền, Odaki đổ xuống bên phải và Medaki bên trái. Vị thần được thờ là Seoritsuhime, nữ thần harae (thanh tẩy), cuốn tội lỗi và ô uế theo sông ra biển, rất phù hợp với một vùng đất linh thiêng gắn với nước.
Đáp Vách đá của Odaki có phần trên nhô ra và phần dưới lõm vào, tạo khoảng trống phía sau dòng thác, nên nơi đây được gọi là “thác ngắm từ phía sau”. Những lớp dung nham cứng xen với các lớp tro núi lửa dễ bị bào mòn hơn khiến quá trình xói mòn diễn ra khác nhau. Từ vị trí được phép tham quan, bạn hãy so sánh hình dạng phần trên và phần dưới vách đá để vừa ngắm dòng nước, vừa hình dung cơ chế tạo thành thác.
Đáp “Nước chiến thắng” là nước thác được tin là mang lại sức mạnh chiến thắng trong thi đấu, được những người liên quan đến ushitsuki (đấu bò) và sumo cổ truyền Oki (sumo truyền thống địa phương) đến lấy. Tương truyền, đấu bò bắt đầu nhằm an ủi Thượng hoàng Go-Toba, người bị lưu đày đến Oki sau loạn Jokyu năm 1221. Bên cạnh ngắm cảnh, khi nghĩ đến tâm tình của những người đến lấy nước trước giải đấu, bạn sẽ cảm nhận được sự gắn kết giữa đời sống và tín ngưỡng.
Đáp Do nguy cơ đá rơi, khu vực từ cổng Zuishinmon (cổng đền) trở vào bị cấm đi, nên bạn không thể vào phía sau thác Odaki hay đến chính điện đền Dangyo. Những bức ảnh cũ có người đứng tại đó không chứng minh hiện nay được phép vào. Biển “立入禁止” (cấm vào), “通行止め” (cấm đi qua) yêu cầu tránh đi vào, còn “落石注意” (chú ý đá rơi) là cảnh báo nguy hiểm. Hãy phân biệt ý nghĩa các biển và tham quan từ bên ngoài khu vực bị hạn chế tại chỗ.
Đáp Từ cảng Saigo đi ô tô khoảng 50 phút, tuyến cơ bản là theo tỉnh lộ 44 hướng Tsuma–Nagu rồi vào đường địa phương Dangyo để đến bãi đỗ xe. Thiết bị dẫn đường đôi khi chỉ vào đường xấu xuyên vùng giữa đảo hoặc phía trên thác, nên trên Google Maps hãy đặt điểm đến là “壇鏡神社鳥居前” (trước cổng torii đền Dangyo). Gần bãi đỗ xe là đường núi hẹp, cần cẩn thận khi tránh xe ngược chiều. Ghi lại những ngã rẽ đã đi sẽ giúp bạn nhớ đường lúc về.
Đáp Nếu không có ô tô, bạn có thể đặt taxi du lịch có ghé thác Dangyo. “Geotaku: Tuyến bờ biển phía tây và thác Dangyo” là hành trình khoảng 3 giờ, hoạt động từ tháng 4 đến tháng 11, có thể đón và trả tại cảng Saigo hoặc các điểm khác. Vào ngày đi tàu, khi đặt xe hãy báo không chỉ giờ tàu chạy mà cả giờ muốn quay về để kịp làm thủ tục lên tàu, rồi cùng điều chỉnh thời gian tham quan và di chuyển cho dễ sắp xếp lịch trình.
Đáp Tham quan miễn phí, bãi đỗ xe (khoảng 10 chỗ) cũng miễn phí và có nhà vệ sinh tại bãi. Từ bãi xe, đi theo lối vào đền có hàng cây sugi mất 5–10 phút để đến thác; nên dành khoảng 30 phút đến 1 giờ cho chuyến ghé thăm. Với “cặp cây sugi vợ chồng Dangyo” sừng sững trước torii (cổng đánh dấu lối vào khu vực linh thiêng), chụp khung hình dọc từ gần gốc hướng lên thân cây sẽ thể hiện rõ vẻ đồ sộ của cổ thụ.
Đáp Lối vào đền dễ lầy sau mưa và đường từ bãi xe đến thác không có hàng rào, nên giày chống trượt là vật dụng cần thiết. Sau nhiều ngày nắng, dòng thác thường nhỏ đi; ngày sau mưa lượng nước tăng khiến thác hùng vĩ hơn, nhưng đường dưới chân cũng khó đi hơn. Hãy đựng đồ trong ba lô để hai tay được tự do, mang thêm đồ đi mưa và túi chống nước cho điện thoại để ứng phó khi thời tiết đột ngột thay đổi.

Cụm từ tiếng Nhật hữu ích

Nghĩa
Xin đưa tôi đến trước cổng torii của đền Dangyō. — Nói với tài xế khi muốn tới bãi đỗ xe của thác Dangyō. Đưa tên điểm đến bằng tiếng Nhật để phân biệt vị trí đỗ xe với vị trí thác trên bản đồ.
Nghĩa
Có thể đi qua Nagu không? — Dùng khi trao đổi lộ trình tới thác Dangyō với tài xế. Chỉ khu vực Nagu phía biển trên bản đồ để xác nhận hướng tiếp cận, vì bài viết khuyên đi vào từ phía này.
Nghĩa
Lúc về anh có thể đến đón tôi không? — Hỏi tài xế trước khi bắt đầu đi bộ ở thác Dangyō. Chỉ rõ điểm hẹn tại bãi đỗ xe và trao đổi thời điểm đón để câu hỏi bao gồm cả chuyến trở về.
Nghĩa
Đây có phải là cây tuyết tùng Meoto Sugi không? — Dùng tại bãi đỗ xe khi xác nhận cây được gọi là Dangyō no Meoto Sugi. Chỉ cây từ vị trí đang đứng để người được hỏi biết bạn đang nói đến cây nào.
Nghĩa
Cổng Zuishinmon nằm ở khoảng nào? — Hỏi khi xác định mốc giới hạn trên đường tham quan thác Dangyō. Có thể đưa tên cổng bằng tiếng Nhật để người trả lời hiểu vị trí bạn tìm; câu này dùng để nhận biết ranh giới cần dừng lại.
Nghĩa
Phía trước có phải là khu vực cấm vào không? — Hỏi khi cần hiểu biển giới hạn ở thác Dangyō. Chỉ biển từ phía ngoài ranh giới và xác nhận ý nghĩa trước khi quyết định di chuyển; khu vực sau cổng Zuishinmon bị cấm vào.
Nghĩa
Xin giải thích ý nghĩa của tên gọi Kachimizu. — Hỏi hướng dẫn viên khi trao đổi về tín ngưỡng gắn với thác Dangyō. Dùng tên gọi Kachimizu để làm rõ rằng bạn muốn biết ý nghĩa văn hóa của nước.
Nghĩa
Đây có phải là thác Odaki không? — Dùng khi phân biệt thác Odaki và Medaki từ phạm vi được phép tham quan tại Dangyō. Chỉ hướng nhìn thay vì tiến gần thác, để người trả lời biết dòng nước nào bạn đang hỏi.
Nghĩa
Tôi chụp thác từ đây được không? — Hỏi khi cần xác nhận vị trí chụp ảnh tại Dangyō. Chỉ chỗ đang đứng và hướng máy ảnh để câu hỏi rõ ràng; việc chụp ảnh phải nằm trong phạm vi tham quan được cho phép.
Nghĩa
Tôi muốn quay về cảng Saigō. — Nói với tài xế sau khi tham quan thác Dangyō. Đưa tên cảng bằng tiếng Nhật trên điện thoại để xác nhận điểm đến của chuyến về, nhất là khi bạn cần tiếp tục hành trình từ cảng.
Trình duyệt của bạn không hỗ trợ tổng hợp giọng nói

Điểm đến gợi ý gần đây

Xem các bài viết gợi ý trong khu vực này

※ Nội dung bài viết dựa trên thông tin tại thời điểm viết và có thể khác với tình hình hiện tại. Ngoài ra, chúng tôi không đảm bảo tính chính xác và đầy đủ của nội dung đăng tải, mong quý vị thông cảm.
Quảng cáoBài viết này có thể chứa quảng cáo (liên kết tiếp thị); chúng tôi có thể nhận hoa hồng từ các đặt chỗ qua các liên kết đó.
Bản đồ Nhật Bản để tìm bài viết theo tỉnh47 tỉnh được tô màu theo vùng. Chọn một tỉnh để mở danh sách bài viết của JeePe. Bạn cũng có thể chọn tỉnh từ các nút vùng. N OKINAWA ISLANDS JAPANBài viết về Hokkaido Bài viết về AomoriBài viết về IwateBài viết về MiyagiBài viết về AkitaBài viết về YamagataBài viết về Fukushima Bài viết về IbarakiBài viết về TochigiBài viết về GunmaBài viết về SaitamaBài viết về ChibaBài viết về TokyoBài viết về Kanagawa Bài viết về NiigataBài viết về ToyamaBài viết về IshikawaBài viết về FukuiBài viết về YamanashiBài viết về NaganoBài viết về GifuBài viết về ShizuokaBài viết về Aichi Bài viết về MieBài viết về ShigaBài viết về KyotoBài viết về OsakaBài viết về HyogoBài viết về NaraBài viết về Wakayama Bài viết về TottoriBài viết về ShimaneBài viết về OkayamaBài viết về HiroshimaBài viết về Yamaguchi Bài viết về TokushimaBài viết về KagawaBài viết về EhimeBài viết về Kochi Bài viết về FukuokaBài viết về SagaBài viết về NagasakiBài viết về KumamotoBài viết về OitaBài viết về MiyazakiBài viết về Kagoshima Bài viết về Okinawa