Ruộng bậc thang Gimyō có gì đẹp? Cảnh làng quê Matsudai, Tōkamachi với hoa anh đào núi và mặt nước soi bóng
Ruộng bậc thang Gimyō (Gimyō no Tanada), thuộc vùng Matsudai của thành phố Tōkamachi, tỉnh Niigata, được biết đến với tên gọi “ruộng bậc thang hoa anh đào”.
Điểm nhấn là cảnh hoa anh đào núi nở rộ soi bóng xuống những thửa ruộng ngập nước, giúp bạn cảm nhận cả cuộc sống nông thôn lẫn sự thay đổi của các mùa.
Cùng với ruộng bậc thang Hoshitōge và Kamō, nơi đây thuộc “quần thể ruộng bậc thang Echigo Matsudai” và được Bộ Nông nghiệp, Lâm nghiệp và Thủy sản Nhật Bản chọn vào danh sách “Tsunagu Tanada Isan”, di sản ruộng bậc thang được gìn giữ và tiếp nối, năm 2022.
Tại thành phố Tōkamachi, 14 khu vực, bao gồm Gimyō, đã được chọn vào danh sách này, nhiều nhất trong số các đơn vị hành chính cấp thành phố, thị trấn và làng trên toàn Nhật Bản.
Tìm hiểu cách trồng lúa trên ruộng bậc thang nhờ nguồn nước vùng tuyết
Tanada, hay ruộng bậc thang, là những thửa ruộng được tạo thành từng bậc trên sườn dốc.
Tại các ruộng bậc thang ở Tōkamachi, thay vì dẫn nước từ sông, người dân từ lâu đã trồng lúa nhờ nước mưa, nước ngầm và nước tuyết tan.
Các thửa ruộng có hình dạng và kích thước khác nhau nên việc cắt cỏ và quản lý nước cũng tốn nhiều công sức.
Ngoài công việc đồng áng hằng ngày, người dân làng Gimyō còn duy trì việc làm cỏ, thu gom rác và chăm sóc môi trường, nhưng dân số ngày càng già hóa khiến việc bảo đảm nhân lực gìn giữ ruộng bậc thang trở thành một thách thức.
Khi biết cảnh quan trước mắt được duy trì bằng công việc đồng áng mỗi ngày, bạn có lẽ sẽ chú ý hơn đến những đường bờ ruộng và các lớp sườn dốc nối tiếp nhau.
Ngắm ruộng bậc thang và hoa anh đào núi từ đài quan sát ven Quốc lộ 253
Bạn sẽ ngắm ruộng bậc thang từ trên cao tại đài quan sát nằm dọc Quốc lộ 253.
Hãy quan sát đường nét tổng thể của các thửa ruộng trước, rồi nhìn cách cây anh đào núi kết hợp với mặt nước để cảm nhận cảnh quan rõ hơn.
Bên cạnh ngắm cận cảnh hoa, việc đưa cả ruộng đồng xung quanh và dãy núi vào tầm mắt cũng là cách tận hưởng vẻ đẹp nơi đây.
Hãy lên kế hoạch ngắm cảnh làng quê từ điểm quan sát, thay vì dự định đi bộ vào bên trong ruộng bậc thang.

Mùa hoa anh đào, mặt nước soi bóng và cách thưởng ngoạn ruộng bậc thang Gimyō theo mùa
Mùa xuân là lựa chọn phù hợp nếu bạn muốn ngắm hoa anh đào núi, nhưng tiến độ hoa nở và tuyết tan thay đổi theo từng năm.
Đừng kỳ vọng quá nhiều vào việc được thấy cảnh giống hệt ảnh chụp trước đây; hãy kiểm tra tình hình thực tế qua thông tin hoa nở và ảnh địa phương trước khi đến.
Hoa anh đào núi thường đẹp nhất từ cuối tháng 4 đến kỳ nghỉ đầu tháng 5
Hoa anh đào núi tại ruộng bậc thang Gimyō thường được cho là đẹp nhất từ cuối tháng 4 đến kỳ nghỉ dài đầu tháng 5.
Tùy tình hình tuyết rơi, đôi khi bạn có thể ngắm hoa anh đào đang nở cùng những mảng tuyết còn sót lại trong một khung cảnh.
Tuy nhiên, tình trạng hoa và lượng tuyết còn lại thay đổi độc lập với nhau, nên không phải lúc nào cũng có thể thấy cả hai.
Thời điểm tuyết tan hết ở ruộng bậc thang Gimyō khác nhau mỗi năm, và ngay cả khi ruộng bắt đầu soi bóng như gương, bạn vẫn cần kiểm tra tình trạng hoa anh đào.
Khi đọc thông tin hoa nở, hãy xem cả ngày đăng lẫn ngày chụp ảnh để biết thông tin có gần với ngày đi của bạn hay không.
Mùa mặt nước soi bóng: từ khi tuyết tan đến tháng 6 và từ cuối tháng 10 đến trước khi tuyết phủ
Mizukagami, hay “gương nước”, là hiện tượng cảnh vật xung quanh phản chiếu trên mặt nước như trong gương.
Nước đọng trên ruộng tạo nên mặt gương từ khi tuyết tan đến tháng 6 vào mùa xuân, và từ nửa cuối tháng 10 đến khi tuyết bắt đầu phủ vào mùa thu.
Thời điểm nước đọng thay đổi theo từng năm, vì vậy hãy kiểm tra tình hình địa phương khi gần đến ngày đi.
Nhìn chung, mặt nước càng lặng thì càng dễ chụp hình phản chiếu, còn khi gió thổi, diện mạo mặt nước cũng thay đổi.
Trong mùa gương nước vào mùa thu, tùy tình hình tuyết phủ, bạn đôi khi có thể gặp cảnh lá đỏ và tuyết đầu mùa xuất hiện cùng nhau.
Chú ý đến màu xanh phủ khắp ruộng khi lúa đang lớn, hoặc mùa lúa chín và màu sắc cây cối xung quanh vào mùa thu, bạn sẽ có trải nghiệm khác với mùa hoa anh đào.
Ở các ruộng bậc thang vùng Matsudai, thời điểm cấy lúa và lúa chuyển màu khác nhau tùy địa điểm và từng năm.
Tránh ngắm cảnh và chụp ảnh trong thời gian tuyết rơi mùa đông
Trong thời gian tuyết rơi mùa đông, tuyết phủ hạn chế việc di chuyển an toàn, vì vậy vui lòng tránh đến ngắm cảnh hoặc chụp ảnh.
Dù nhìn thấy ảnh phong cảnh tuyết, bạn cũng không nên mặc định rằng mình có thể đến cùng địa điểm một cách an toàn.
Đầu xuân cũng cần kiểm tra tiến độ tuyết tan; nếu chưa rõ tình trạng mặt đường hoặc điểm quan sát, hãy hỏi trung tâm thông tin du lịch trước khi chốt lịch trình.

Cách đi đến ruộng bậc thang Gimyō từ ga Matsudai và lưu ý ven quốc lộ
Nếu du lịch không tự lái xe, bạn có thể đi taxi từ ga Matsudai trên tuyến Hokuhoku của Hokuetsu Express, với thời gian khoảng 8 phút.
Quyết định trước cả cách đi lẫn phương tiện về sẽ giúp bạn dễ dành thời gian ngắm cảnh tại chỗ hơn.
Đi taxi từ ga Matsudai và trao đổi trước về chuyến về
Khi đặt taxi, hãy cho tài xế xem tên địa điểm bằng tiếng Nhật là “儀明の棚田” để truyền đạt điểm đến dễ hơn.
Hãy xác nhận với hãng taxi về nơi đón, cách hẹn gặp và giá cước.
Liền kề nhà ga có trạm dừng chân đường bộ Matsudai Furusato Kaikan, bên trong đặt Trung tâm Thông tin Du lịch Matsudai và Matsunoyama Onsen.
Trạm dừng chân có cửa hàng quà lưu niệm, cửa hàng tiện lợi và nhà vệ sinh đa năng, thuận tiện để chuẩn bị trước khi đến ruộng bậc thang.
Nếu không quen khu vực, bạn nên hỏi về tình hình tại chỗ và giao thông trước khi khởi hành đến ruộng bậc thang.
Đầu mối giải đáp về ruộng bậc thang Gimyō là Trung tâm Thông tin Du lịch Matsudai và Matsunoyama Onsen, điện thoại 025-597-3442.
Khám phá ruộng bậc thang Gimyō và Kamō trong tour đi bộ làng quê có hướng dẫn viên
Nếu không có ô tô và muốn vừa đi bộ vừa nghe những câu chuyện địa phương, bạn có thể tham gia tour có hướng dẫn “Tōkamachi Satoyama Walking: Tuyến ruộng bậc thang Gimyō và Kamō”.
Tuyến đi bộ xuyên qua làng từ ruộng bậc thang Gimyō đến Kamō mất khoảng 1 giờ 30 phút, với phần lớn đường đã được trải nhựa.
Giá là 5.000 yên/người, bao gồm phí hướng dẫn, đưa đón đến địa điểm tập trung và kết thúc tour, bảo hiểm tai nạn, khoản đóng góp cho làng cùng các chi phí liên quan.
Điểm tập trung là ruộng bậc thang Gimyō hoặc ga Matsudai; số người tối thiểu để tổ chức là 2 người, nhưng 1 người vẫn có thể đăng ký nếu trả phí cho 2 người, và cần đặt trước ít nhất 3 ngày.
Giờ khởi hành là 10:30 và 13:30 từ tháng 4 đến tháng 6 và từ cuối tháng 9 đến tháng 11; từ tháng 7 đến giữa tháng 9 là 7:30 và 16:00.
Dù đi cùng hướng dẫn viên, các quy tắc tham quan ruộng bậc thang như không bước lên bờ ruộng hay vào ruộng vẫn được áp dụng.
Cài đặt thiết bị dẫn đường và lưu ý đỗ xe khi tự lái
Nếu đến bằng ô tô, hãy làm theo hướng dẫn đỗ xe và biển báo tại chỗ, đồng thời không đỗ xe trên đường.
Trên thiết bị dẫn đường, nhập “新潟県十日町市蒲生2108-1(山平郵便局)”, tức địa chỉ bưu điện Yamahira tại 2108-1 Kamō, Tōkamachi, Niigata; từ đó đi khoảng 500 m về hướng Jōetsu để đến ruộng bậc thang.
Nếu dùng mã bản đồ Mapcode, hãy nhập “298 173 704*63”.
Quốc lộ 253 đối diện ruộng bậc thang Gimyō có nhiều xe qua lại, vì vậy bạn cần tránh mải ngắm cảnh và chú ý cả vị trí lên xuống xe.
Rào chắn đôi khi được đặt ở lề đường nhìn xuống ruộng bậc thang, vì vậy hãy tuân thủ các hạn chế tại chỗ.
Nếu không tìm được chỗ đỗ xe, đừng cố dừng xe mà hãy điều chỉnh thứ tự tham quan hoặc lịch trình.
Quan sát vị trí của mình so với lòng đường trước khi chụp ảnh
Khi đến nơi, hãy kiểm tra hướng xe chạy và chỗ mình đứng trước khi giơ điện thoại hoặc máy ảnh.
Tránh vừa nhìn màn hình vừa lùi lại, hoặc bước ra lòng đường để thay đổi bố cục ảnh.
Nếu đi cùng trẻ em, hãy duy trì sự chú ý đến giao thông ngay cả khi ngắm cảnh, chẳng hạn phân công một người chụp ảnh và một người quan sát xung quanh.

Kinh nghiệm chụp hoa anh đào núi và mặt nước soi bóng ở ruộng bậc thang Gimyō
Khi chụp từ điểm quan sát, thay vì tiến lại gần, bạn có thể chọn phần muốn thể hiện bằng góc chụp hoặc thu phóng.
Trong phạm vi có thể đứng an toàn, hãy thử chụp cả toàn cảnh lẫn các chi tiết của ruộng bậc thang.
Đưa đường cong ruộng bậc thang và mặt nước vào cùng khung hình
Ban đầu, bạn nên dùng góc chụp rộng để lấy đường cong của các bờ ruộng cùng cảnh vật xung quanh.
Sau đó, thu phóng vào cây anh đào núi sẽ giúp bạn có ảnh tập trung vào hoa và dáng cành ngay từ cùng một vị trí.
Vào những ngày thấy rõ hình phản chiếu, đưa cả cây thật và bóng cây dưới nước vào ảnh sẽ thể hiện đặc trưng gương nước rõ hơn.
Dưới đây là một số cách chọn bố cục theo chủ thể muốn chụp.
| Chủ thể muốn làm nổi bật | Chi tiết cần chú ý | Gợi ý bố cục |
|---|---|---|
| Hình dáng ruộng bậc thang | Đường cong bờ ruộng | Dùng góc chụp rộng |
| Hoa anh đào núi | Hình dáng hoa và cành | Sử dụng thu phóng |
| Mặt nước soi bóng | Cảnh thật và hình phản chiếu | Đưa mặt nước vào khung hình |
| Bầu trời và làng quê | Mây và dãy núi | Thử cả ảnh dọc lẫn ảnh ngang |
Nhường nhau chỗ chụp và trở về khi trời còn sáng
Mùa hoa anh đào có nhiều người đến chụp ảnh, vì vậy đừng chiếm cùng một vị trí quá lâu và hãy nhường nhau với người xung quanh.
Hãy gom hành lý gọn bên cạnh mình để không cản trở việc đi lại hoặc ngắm cảnh.
Ban đêm không có đèn đường và trời sẽ tối, nên nếu đến lần đầu, bạn nên lên kế hoạch hoàn tất việc di chuyển khi trời còn sáng.
Tuyệt đối tránh đi bộ hoặc lái xe không bật đèn trong lúc trời tối.

Quy tắc chụp ảnh, phép lịch sự và chuẩn bị trước khi đến ruộng bậc thang Gimyō
Ruộng bậc thang Gimyō là đất tư nhân nơi nông dân vẫn tiếp tục trồng lúa, không phải khu đất dành riêng cho du lịch.
Ngay cả khi ngắm cảnh, nguyên tắc cơ bản là ưu tiên công việc đồng áng và không bước lên bờ ruộng hoặc vào trong ruộng.
Không vào ruộng, bước lên bờ ruộng hay đặt chân máy tại đó
Aze, tức bờ đất phân chia các thửa ruộng, không phải đường mòn để đi dạo.
Không đi vào ruộng lúa, bờ ruộng hoặc ruộng hoa màu, cũng không đặt chân máy ở những nơi đó.
Dù muốn chụp hoa ở cự ly gần, bạn cũng cần giữ mình trong phạm vi được phép tham quan.
Không cản trở công việc đồng áng và sinh hoạt địa phương
Khi xe nông nghiệp hoặc người đang làm việc đi qua, hãy nhường lối và thông báo tình hình xung quanh cho những người tham quan khác.
Nếu muốn chụp người đang làm đồng, hãy xin phép trước, kể cả khi chụp từ xa.
Vui lòng tránh chụp không xin phép vì điều này cũng có thể dẫn đến vấn đề về quyền đối với hình ảnh cá nhân.
Dưới đây là cách ứng xử trong những tình huống dễ gây lúng túng tại chỗ.
| Tình huống | Việc nên làm | Việc nên tránh |
|---|---|---|
| Khi xe nông nghiệp đi đến | Nhường lối | Đứng chắn đường để chụp ảnh |
| Khi chụp người đang làm việc | Xin phép trước | Chụp khi chưa được đồng ý |
| Khi thấy rau rừng, nấm hoặc cây cỏ hoang dã | Chỉ ngắm tại chỗ | Hái hoặc mang về |
| Khi có rác | Mang rác về | Bỏ lại tại chỗ |
Kiểm tra quy định và giấy phép trước khi quay chụp bằng drone
Nếu sử dụng drone, hãy tuân thủ các quy định áp dụng như Luật Hàng không và Luật Cấm bay đối với thiết bị bay không người lái cỡ nhỏ, kiểm tra có cần giấy phép hoặc chấp thuận bay của Bộ Đất đai, Hạ tầng, Giao thông và Du lịch hay giấy phép sử dụng đường của cảnh sát hay không, và hoàn thành các thủ tục cần thiết trước chuyến đi.
Bạn cũng cần tránh cất hạ cánh trên đường nông nghiệp và đất tư nhân quanh ruộng bậc thang, vì vậy đừng tùy tiện cho drone bay trong khu vực này.
Sử dụng nhà vệ sinh tại Matsudai Furusato Kaikan trước khi đến
Ruộng bậc thang không có nhà vệ sinh, vì vậy hãy sử dụng các cơ sở như trạm dừng chân Matsudai Furusato Kaikan liền kề ga Matsudai trước khi đến.
Hãy chọn trang phục phù hợp với thời tiết trong ngày và giày dễ đi ngay cả khi mặt đất ướt.
Chuẩn bị áo mưa hoặc áo khoác khi cần và sắp xếp hành lý sao cho hai tay dễ cử động.
Bạn cần mang rác về, vì vậy chuẩn bị túi đựng chai nước và các vật dụng tương tự sẽ thuận tiện hơn.
Tổng kết
Ruộng bậc thang Gimyō tại Matsudai, Tōkamachi, tỉnh Niigata là nơi bạn cảm nhận vẻ đẹp của hoa anh đào núi, mặt nước soi bóng và hoạt động trồng lúa ở vùng tuyết.
Nếu đến để ngắm hoa anh đào, hãy kiểm tra tình hình hoa nở và tuyết còn lại, đồng thời chuẩn bị phương tiện khứ hồi từ ga Matsudai và sử dụng nhà vệ sinh trước khi lên đường.
Hãy tận hưởng diện mạo làng quê trong ngày ghé thăm, không đi vào đất nông nghiệp, chú ý an toàn ven quốc lộ và tôn trọng công việc của người dân địa phương.









Đánh giá (0)