Cách chọn 10 đền thờ và chùa nổi bật nên ghé ở Hiroshima
Trong chuyến du lịch Hiroshima lần đầu, việc chọn đền thờ và chùa không chỉ dựa vào độ nổi tiếng mà còn dựa vào sự kết hợp giữa kiến trúc, lịch sử, thiên nhiên và cảnh quan phố xá sẽ khiến ấn tượng chuyến đi thêm sâu sắc.
Hãy vừa thành kính lễ bái tại những nơi thờ tự yên tĩnh, vừa dành sự chú ý cho nền văn hóa mà mỗi vùng đất đã nuôi dưỡng.
Chọn theo sự khác biệt về lịch sử, kiến trúc và cảnh quan
Tại đền Itsukushima (Itsukushima-jinja) và chùa Jōdo-ji, bạn có thể chiêm ngưỡng các công trình văn hóa được xếp hạng Bảo vật Quốc gia, còn tại chùa Mitaki-dera và chùa Senkō-ji, bạn có thể tận hưởng cảnh sắc nơi địa hình và ngôi chùa hòa quyện vào nhau.
Cũng có những nơi mang cả tính chất của chùa lẫn bảo tàng như chùa Kōsan-ji, phù hợp với du khách quan tâm đến cả kiến trúc truyền thống lẫn mỹ thuật.
Kết hợp thuận tiện từ điểm lưu trú
Khi gộp các đền chùa trong cùng một khu vực, chẳng hạn đền Itsukushima và chùa Daishō-in ở Miyajima, hay chùa Senkō-ji và chùa Jōdo-ji ở Onomichi, bạn sẽ dễ hiểu hơn mối liên kết của chúng với vùng đất.
Bảng dưới đây tổng hợp đặc điểm của từng điểm đến và kiểu du khách phù hợp.
| Tên | Khu vực | Đặc điểm chính | Phù hợp với ai |
|---|---|---|---|
| Đền Itsukushima | Miyajima | Điện thờ trên biển | Tham quan Di sản Thế giới |
| Daishō-in | Miyajima | Quần thể chùa dưới chân núi | Quan tâm văn hóa Phật giáo |
| Hiroshima Tōshō-gū | Thành phố Hiroshima | Đền hộ mệnh của thị trấn lâu đài | Tìm hiểu lịch sử võ sĩ |
| Đền Hiroshima Gokoku | Thành phố Hiroshima | Nền lâu đài Hiroshima | Dạo bộ trong thành phố |
| Fudō-in | Thành phố Hiroshima | Chính điện Bảo vật Quốc gia | Chiêm ngưỡng kiến trúc cổ |
| Mitaki-dera | Thành phố Hiroshima | Thác nước và chùa trên núi | Muốn gần gũi thiên nhiên |
| Senkō-ji | Onomichi | Chính điện đỏ trên sườn dốc | Ngắm cảnh thị trấn cảng |
| Jōdo-ji | Onomichi | Kiến trúc Bảo vật Quốc gia | Quan tâm lịch sử trung đại |
| Kōsan-ji | Đảo Ikuchijima | Chùa và bảo tàng nghệ thuật | Yêu kiến trúc và nghệ thuật |
| Đền Kusado Inari | Fukuyama | Điện thờ sơn son đỏ | Vòng quanh thị trấn lâu đài |
Những đền thờ và chùa nên ghé ở Miyajima
Ở Miyajima, lịch sử của Thần đạo và Phật giáo cùng tồn tại trong một khoảng cách rất gần.
Khi đi bộ từ điện thờ ven biển đến ngôi chùa dưới chân núi, bạn có thể cảm nhận bối cảnh cả hòn đảo từ lâu đã được trân trọng như một nơi thờ tự.
1. Đền Itsukushima | Di sản Văn hóa Thế giới nơi biển và điện thờ hòa làm một
Đền Itsukushima (Itsukushima-jinja) là ngôi đền tiêu biểu của Miyajima, nổi tiếng với hành lang và điện thờ sơn son đỏ vươn ra biển cùng cổng torii lớn.
Đền được ghi danh là Di sản Văn hóa Thế giới vào năm 1996 (Heisei 8), và quần thể điện thờ cũng được xếp hạng Bảo vật Quốc gia.
Diện mạo mặt nước thay đổi theo thủy triều lên xuống, cho thấy vẻ khác nhau lúc triều cạn và triều cường, nên nếu kiểm tra bảng thủy triều trong ngày trước khi đến, bạn sẽ quan sát sâu hơn vẻ đẹp của công trình kiến trúc hòa vào môi trường thiên nhiên.
Trong khuôn viên đôi khi có quy định về hướng di chuyển hoặc phạm vi được vào, vì vậy hãy tuân theo bảng chỉ dẫn và lưu ý không dừng lại quá lâu trên hành lang.
2. Daishō-in | Ngôi chùa dưới chân núi lưu giữ văn hóa Phật giáo của Miyajima
Daishō-in (Daishō-in) là đại bản sơn của phái Omuro thuộc Chân Ngôn tông, mang lịch sử là ngôi chùa bettō-ji từng hỗ trợ việc tế lễ của đền Itsukushima.
Theo truyền thuyết của chùa, chùa được khai sơn vào năm Daidō thứ nhất (năm 806) khi Kōbō Daishi (Kūkai) tu hành trên núi Misen, và được xem là ngôi chùa có lịch sử lâu đời nhất ở Miyajima.
Các điện nằm rải rác trên sườn núi, và càng bước lên bậc đá, không khí càng chuyển thành nét tĩnh lặng đặc trưng của một ngôi chùa trên núi ở Miyajima.
Bên trong các điện hay gần các pho tượng Phật đôi khi không được chụp ảnh, nên hãy kiểm tra bảng chỉ dẫn chụp ảnh và giữ khoảng cách không làm phiền việc tụng kinh hay cầu nguyện.
Những đền thờ và chùa giàu lịch sử để dạo quanh ở thành phố Hiroshima
Trong thành phố Hiroshima, bạn có thể lần theo lịch sử đô thị một cách sống động qua sự hình thành của thị trấn lâu đài, văn hóa võ sĩ và những công trình còn sót lại sau chiến tranh.
Không chỉ quanh lâu đài Hiroshima, khi mở rộng tầm nhìn đến núi Futaba, dọc sông Ōta và về hướng núi Mitaki, bạn sẽ gặp những đền chùa trầm mặc khác hẳn khu trung tâm.
3. Hiroshima Tōshō-gū | Vị thần hộ mệnh chính của thị trấn lâu đài Hiroshima
Hiroshima Tōshō-gū (Hiroshima Tōshō-gū) thờ Tokugawa Ieyasu và được xây dựng dưới chân núi Futaba, nơi tọa lạc ở quỷ môn (hướng đông bắc) của lâu đài Hiroshima.
Được sáng lập vào năm Keian thứ nhất (năm 1648) bởi Asano Mitsuakira, lãnh chúa đời thứ tư của phiên Hiroshima, đền từ lâu được tôn thờ là vị thần hộ mệnh chính của thị trấn lâu đài Hiroshima.
Những bậc đá, cổng karamon và màu xanh cây cối xung quanh truyền tải không khí của một vị thần trấn giữ phía đông bắc thị trấn lâu đài.
Chỉ cách ga Hiroshima khoảng 8 phút đi bộ nên rất tiện ghé giữa hành trình tham quan, nhưng khuôn viên cũng là nơi diễn ra các lễ cầu nguyện và nghi lễ, vì vậy hãy đi lại lặng lẽ trong lúc nghi thức diễn ra.
4. Đền Hiroshima Gokoku | Ngôi đền bao quanh bởi màu xanh của nền lâu đài Hiroshima
Đền Hiroshima Gokoku (Hiroshima Gokoku-jinja) tọa lạc trên nền lâu đài Hiroshima và được người dân địa phương tôn kính rộng rãi.
Được sáng lập vào năm Minh Trị (Meiji) thứ nhất, sau khi điện thờ bị thiêu rụi trong vụ ném bom nguyên tử, điện thờ đã được tái thiết trên nền lâu đài Hiroshima hiện nay vào năm Shōwa 31.
Đền cũng nổi tiếng là nơi nhiều người đến hành hương đầu năm.
Khi kết hợp với việc dạo bộ ngắm tường đá và hào nước của nền lâu đài, bạn có thể cảm nhận cảnh quan nơi thị trấn lâu đài cận đại chồng lên Hiroshima hiện đại.
Ngay cả khi chụp ảnh lưu niệm, hãy ưu tiên người đang nhận lễ cầu nguyện và tiến trình của nghi lễ, tránh chiếm giữ mặt trước chính điện quá lâu.
5. Fudō-in | Ngôi chùa cổ tĩnh lặng còn lưu chính điện Bảo vật Quốc gia
Fudō-in (Fudō-in) là ngôi chùa cấp biệt cách bản sơn của Chân Ngôn tông, còn lưu giữ những di sản văn hóa truyền tải lịch sử Hiroshima, tiêu biểu là chính điện (kondō) được xếp hạng Bảo vật Quốc gia.
Chính điện là công trình Bảo vật Quốc gia duy nhất trong thành phố Hiroshima, và được cho là xây dựng vào năm Tenbun thứ 9 (năm 1540), tự hào là điện Phật Thiền tông thời trung đại có quy mô lớn nhất.
Quần thể chùa hiện nay gắn bó sâu sắc với công cuộc phục hưng của Ankokuji Ekei, người được biết đến là nhà sư ngoại giao của gia tộc Mōri.
Khi ngắm kiến trúc kiểu Thiền tông, nếu chú ý đến cả các chi tiết như độ cong của mái, cách bố trí cột và các bộ đấu củng, bạn sẽ hiểu sâu hơn về kiến trúc chùa của Nhật Bản.
6. Mitaki-dera | Dạo bước giữa ba thác nước và không gian cầu nguyện
Mitaki-dera (Mitaki-dera), còn được gọi là Mitaki Kannon, là ngôi chùa thuộc Cao Dã Sơn Chân Ngôn tông, và ba thác nước chảy trong khuôn viên được xem là nguồn gốc tên chùa.
Nơi đây có ba thác là Komagataki, Bon'on-no-taki và Yūmei-no-taki, và nước của chúng cũng được dùng làm nước dâng trong Lễ tưởng niệm Hòa bình.
Dọc con đường tham quan trong thung lũng có các điện và tượng Phật bằng đá nằm rải rác, bạn có thể vừa đi bộ giữa hàng cây theo mùa và tiếng nước vừa hành lễ; vào khoảng giữa tháng 11, nơi đây cũng được yêu thích như một điểm ngắm lá đỏ.
Đường tham quan có những đoạn hẹp và bậc cao thấp, vì vậy hãy chọn giày dễ đi và nhường nhịn những người hành hương khác.
Những danh lam cảm nhận văn hóa phố chùa của Onomichi
Onomichi là thị trấn có cảnh quan độc đáo, nơi khu phố trải rộng giữa núi và biển, với những ngôi chùa và ngõ nhỏ chồng lớp trên sườn dốc.
Thay vì chỉ lấy chùa làm điểm đến, khi đi bộ nối liền các bậc đá, biển nhìn qua mái nhà và khu phố cổ, bạn sẽ cảm nhận được sức hấp dẫn của một phố chùa.
7. Senkō-ji | Ngôi chùa trên sườn dốc nhìn ra eo biển Onomichi
Senkō-ji (Senkō-ji) nằm ở lưng chừng núi Senkō-ji cao khoảng 140 mét, và chính điện sơn son đỏ cũng được yêu mến với tên gọi "Chính điện Đỏ".
Theo truyền thuyết của chùa, đây là ngôi cổ tự được cho là do Kōbō Daishi (Kūkai) khai sơn vào năm Daidō thứ nhất (năm 806), và chính điện được cho là xây dựng vào năm Jōkyō thứ 3 (năm 1686).
Trong khuôn viên, đá và các điện nằm sát nhau, cũng có những chỗ tầm nhìn mở ra eo biển Onomichi và các hòn đảo.
Khi chụp ảnh phong cảnh, đừng chắn lối đi hay bậc đá, và tránh chạm vào chuông hay thiết bị trong điện khi không có hướng dẫn.
8. Jōdo-ji | Ngôi chùa truyền tải kiến trúc Bảo vật Quốc gia và lịch sử trung đại
Jōdo-ji (Jōdo-ji) là ngôi cổ tự được cho là do Thái tử Shōtoku sáng lập, với chính điện và tháp tahōtō được xếp hạng Bảo vật Quốc gia.
Tương truyền Ashikaga Takauji đã cầu nguyện xoay chuyển cục diện chiến trận tại đây khi chạy về Kyushu, và vẫn còn những dấu tích giúp hiểu về mối quan hệ giữa võ sĩ và chùa thời trung đại.
Với công trình văn hóa, nếu nhìn không chỉ mặt trước mà cả hình dáng mái, phần dưới hiên và cách bố trí giữa các tòa nhà, bạn sẽ dễ hiểu bố cục tổng thể của khuôn viên hơn.
Thăm những đền chùa mang cá tính riêng ở Setouchi và Fukuyama
Ở phía đông tỉnh Hiroshima, văn hóa hải đảo, hoạt động mỹ thuật cận đại và văn hóa thị trấn lâu đài của Fukuyama mỗi nơi tạo nên một cảnh quan đền chùa khác nhau.
Nếu lên kế hoạch thăm chúng vào một ngày khác với thành phố Hiroshima hay Miyajima, bạn sẽ thong thả thưởng thức được sự khác biệt của từng vùng.
9. Kōsan-ji | Ngôi chùa bảo tàng sinh ra từ lòng biết ơn mẹ
Kōsan-ji (Kōsan-ji) trên đảo Ikuchijima là ngôi chùa thuộc phái Hongan-ji của Tịnh Độ Chân tông, do doanh nhân Kōsanji Kōzō xây dựng để đền đáp và tri ân người mẹ đã khuất.
Các điện và tháp được xây dựng trong suốt cả cuộc đời bắt đầu từ năm Shōwa 10, và ngôi chùa nổi tiếng với cảnh quan lộng lẫy.
Các điện và tháp trong khuôn viên áp dụng những thiết kế gợi nhớ kiến trúc cổ ở nhiều nơi trên nước Nhật, và toàn bộ khu chùa được mở cửa như bảo tàng đăng ký "Bảo tàng Kōsan-ji".
Tuy có thể xem cả mỹ thuật Phật giáo lẫn kiến trúc cùng lúc, nhưng điều kiện chụp ảnh ở phòng trưng bày và trong điện khác nhau, nên hãy kiểm tra hướng dẫn tại chỗ.
10. Đền Kusado Inari | Điện thờ sơn son đỏ nhìn ra thị trấn Fukuyama
Đền Kusado Inari (Kusado Inari-jinja) tọa lạc ở thành phố Fukuyama, và theo truyền thuyết của đền, khởi nguồn được cho là khi đền được thờ làm thần hộ mệnh của chùa Myōō-in vào năm Daidō thứ 2 (năm 807) thời Heian.
Điện thờ sơn son đỏ thu hút ánh nhìn từ xung quanh, và từ chính điện phía trên, tầm nhìn mở rộng ra khu phố Fukuyama.
Đền cũng được yêu thích là nơi nhiều người đến hành hương đầu năm.
Trên bậc thang, hãy tránh dừng lại chụp ảnh và ưu tiên lối đi cho người hành hương.
Phép ứng xử nên giữ khi viếng đền và chùa
Đền chùa Nhật Bản vừa là điểm tham quan nổi tiếng, đồng thời cũng là cơ sở tôn giáo mà việc cầu nguyện vẫn tiếp diễn đến ngày nay.
Quan trọng hơn việc ghi nhớ hoàn hảo từng nghi thức nhỏ là thái độ hành xử lặng lẽ và tôn trọng bảng chỉ dẫn cũng như hướng dẫn của nhân viên tại chỗ.
Ở đền thờ, hãy đi lặng lẽ từ cổng torii đến chính điện
Có tục cúi chào nhẹ trước cổng torii, và cũng có quan niệm đi tránh phần chính giữa của đường tham quan.
Nếu có thể dùng temizuya (nơi rửa tay), bạn hãy thanh tẩy tay và miệng, nhưng khi cách sử dụng đã thay đổi thì hãy làm theo bảng thông báo.
Ở chùa, hãy ưu tiên sự tôn trọng đối với tượng Phật và các nghi lễ
Sau khi qua cổng sơn môn, hãy hạ giọng, bỏ mũ trong chính điện và chắp tay một cách bình tâm.
Thông thường người ta không vỗ tay như ở đền thờ, mà chắp tay cầu nguyện trong tĩnh lặng.
Hãy kiểm tra bảng chỉ dẫn tại chỗ về chụp ảnh, goshuin và phạm vi được vào
Dù ngoài trời có thể chụp ảnh, nhưng việc chụp có thể bị hạn chế trong điện, gần tượng Phật, trong lúc cầu nguyện và ở khu vực mở cửa đặc biệt.
Cách tiếp nhận goshuin (dấu ấn đền chùa) và giờ ban phát cũng có thể thay đổi, nên hãy kiểm tra hướng dẫn chính thức trước khi đến.
Bảng dưới đây tổng hợp những lưu ý cơ bản cho từng tình huống.
| Tình huống | Hành vi nên làm | Hành vi nên tránh |
|---|---|---|
| Đường tham quan | Đi lại lặng lẽ | Chiếm giữ lối đi |
| Chính điện / điện thờ | Ưu tiên người cầu nguyện | Nói chuyện lớn tiếng |
| Chụp ảnh | Kiểm tra bảng chỉ dẫn | Tự ý chụp trong điện |
| Goshuin | Xác nhận cách nhận | Giục giã khi đông đúc |
| Di sản văn hóa | Giữ khoảng cách | Chạm vào khi chụp ảnh |
Bí quyết đưa hành trình viếng đền chùa Hiroshima vào lịch trình
Thay vì cố đi hết tất cả đền chùa trong tỉnh cùng một lúc, việc chọn khu vực gần nơi lưu trú sẽ giúp việc hành lễ thong thả hơn.
Hãy lưu ý rằng điều kiện tham quan thay đổi không chỉ theo thời tiết và mùa, mà còn theo lễ hội, mở cửa đặc biệt, thi công và tình hình giao thông.
Đi Miyajima và Onomichi như hai vùng văn hóa riêng biệt
Ở Miyajima, bạn có thể ngắm vùng ven biển và chân núi, còn ở Onomichi là thị trấn cảng và các chùa trên sườn dốc, mỗi nơi như một cảnh quan liền mạch.
Đến Miyajima mất khoảng 10 phút đi phà từ Miyajimaguchi, còn các đền chùa ở trung tâm Onomichi có nhiều dốc, nên trong cả hai trường hợp, mặc trang phục dễ đi và dạo quanh thong thả sẽ yên tâm hơn.
Nếu không thêm quá nhiều điểm đến và chừa lại khoảng lặng để dừng chân trong các ngõ và đường tham quan, bạn sẽ dễ quan sát mối quan hệ giữa công trình và vùng đất.
Ở thành phố Hiroshima, hãy tách riêng nền lâu đài, núi Futaba và chùa trên núi để cân nhắc
Đền Hiroshima Gokoku ở quanh lâu đài Hiroshima, Hiroshima Tōshō-gū ở chân núi Futaba, còn Fudō-in và Mitaki-dera nằm ở môi trường cách trung tâm thành phố một chút.
Vì tính chất khác nhau ngay trong cùng một thành phố, nếu chọn một trục chính là ưu tiên lịch sử, ưu tiên kiến trúc hay ưu tiên dạo bộ thiên nhiên, chuyến đi sẽ mạch lạc hơn.
Kiểm tra điều kiện viếng thăm trong ngày bằng thông tin chính thức
Phạm vi được tham quan, cách phục vụ ở nơi ban phát, hạn chế ra vào do sự kiện và quy định chụp ảnh đều có thể thay đổi.
Đặc biệt khi mục đích là dịp mở cửa đặc biệt của di sản văn hóa hay một nghi lễ, hãy kiểm tra thông tin trên trang chính thức của cơ sở hoặc hiệp hội du lịch trước khi lên đường.
Nếu sắp xếp cách kết hợp theo mối quan tâm du lịch, ta có bảng sau.
| Mối quan tâm du lịch | Ví dụ kết hợp | Điểm chú ý |
|---|---|---|
| Di sản Thế giới | Đền Itsukushima & Daishō-in | Tín ngưỡng biển và núi |
| Lịch sử thị trấn lâu đài | Tōshō-gū & đền Gokoku | Mối quan hệ với lâu đài Hiroshima |
| Kiến trúc cổ | Fudō-in & Jōdo-ji | Công trình Bảo vật Quốc gia |
| Dạo phố chùa | Senkō-ji & Jōdo-ji | Sườn dốc và thị trấn cảng |
| Thiên nhiên và cầu nguyện | Mitaki-dera & Daishō-in | Đường núi và tiếng nước |
| Mỹ thuật và kiến trúc | Kōsan-ji | Trưng bày trong khuôn viên |
Tổng kết | Cảm nhận lịch sử và văn hóa Hiroshima qua đền chùa
Đền chùa Hiroshima gắn liền với biển Miyajima, thị trấn lâu đài của thành phố Hiroshima, sườn dốc Onomichi, các đảo trên biển nội địa Seto và cảnh phố Fukuyama, mỗi nơi truyền tải một lịch sử khác nhau.
Không chỉ ngắm những công trình nổi tiếng, khi hướng sự chú ý đến địa hình đường tham quan, cảnh quan xung quanh và những con người vẫn tiếp tục cầu nguyện, bạn sẽ hiểu sâu hơn về chuyến đi.
Trước khi hành lễ, hãy kiểm tra thông tin chính thức, vừa tuân thủ quy định về chụp ảnh và ra vào, vừa cảm nhận văn hóa Hiroshima bằng một tâm thế tĩnh lặng.




Đánh giá (0)