享受日本旅行!

日本新年与祭典必看|狮子舞的由来・含义与观赏礼仪

日本新年与祭典必看|狮子舞的由来・含义与观赏礼仪

本文整理狮子舞的由来、驱邪祈福含义、常见观赏地点与拍摄礼仪。新年或祭典中遇见时,可更从容地理解地区差异。

重点摘要

一句话看亮点

狮子舞是日本代表性的民俗艺能,为驱邪、无病息灾、五谷丰登祈福,是新年和神社例祭中笛、太鼓与舞蹈融为一体的传统活动。

由来与种类

狮子舞由海外传入日本,在各地按地域形态有所演变并世代传承,演出方式有"一人立"、"二人立"等差异。

代表性亮点

看点在于狮头的动作、笛与太鼓等hayashi(祭典伴奏)、各地不同的舞蹈和服饰。可在祭礼和奉纳的场合体会各地的特色。

举办时期与地点

在新年以及春、夏、秋的例祭中奉纳。除神社境内外,也有走访村落的巡回形式。

所需时间参考

演出和活动不同,所需时间各异,建议事先确认举办信息和当天的进行情况。

费用与查找方法

是否可观赏及费用因活动和会场而异,请通过市町村、观光协会、神社的官方介绍确认“狮子舞”“例祭”等信息。

观赏礼仪与体验

基本礼仪是不阻挡行进路线和正面,神事进行中安静观赏。狮子咬孩子头部的动作被视为辟邪,是否可拍摄请遵从现场指示。

最新信息请以官方发布或现场确认为准。

全地区的热门文章

广告

让日本之旅更顺畅

就近住宿让观光更方便,不妨也看看当地的特色体验。

日本狮子舞是什么传统艺能?由来与魅力全攻略

狮子舞(Shishimai)是使用狮子头(Shishigashira)、用布表现身躯进行舞动的日本代表性民俗艺能。

多在新年和地方祭礼上表演,蕴含着驱邪除厄、无病息灾、五谷丰登、天下太平等祈愿之意。

旅途中偶然遇到的场景也很多,事先了解一些由来和意义,就能更从容地品味当地独特的祈祷形式。

了解狮子舞的由来,看法会大不相同

狮子舞的起源可追溯到古代印度,经由中国传入日本。

在日本,它作为寺社活动和地方艺能被传承下来,如今各地形成了形态各异的狮子舞。

大致可分为"风流系"(Furyū-kei)的一人立狮子舞和"伎乐系"(Gigaku-kei)的二人立狮子舞,对比观看可以更容易看出差异。

狮子舞为何在新年和祭典中登场?文化背景解读

之所以在旅途中容易遇见狮子舞,是因为新年和祭礼是"祈愿"最容易呈现的场合。

狮子舞作为吉祥物广受喜爱,被作为驱邪除厄、祈求无病息灾的传统活动传承至今。

根据地区不同,除了在神社境内进行奉纳之外,也有走村串户、拜访有喜事人家的形式。

因此即便同样称作"狮子舞",靠近神事的庄严氛围与地方民众亲近欢乐的氛围之间,气氛差别相当大。

配合初诣(Hatsumōde,新年首次参拜)举行的正月狮子舞,多在神社参道或境内短时间内观看,旅游顺路就能驻足欣赏,这也是它的特色之一。

狮子舞的看点是音乐与动作的一体感

初次观看时,不要只关注狮子头,还可以留意笛声、太鼓和号子声,这样更容易享受其中乐趣。

在鹿儿岛县(Kagoshima-ken)西之表市(Nishinoomote-shi)的古田狮子舞(Furuta Shishimai)中,配合大太鼓、小太鼓、横笛,狮子、天狗(Tengu)、猿登场,以天狗与狮子的攻防为主轴构成具有叙事性的演出。

笛声音色因地区和流派而异,古田狮子舞中使用当地产的苦竹(Nigatake)制作的手工横笛,也是其特色之一。

欣赏地方差异也是一大乐趣

狮子的数量、登场人物、舞步速度、服饰、故事性等都因地区而异。

神奈川县(Kanagawa-ken)相模原市(Sagamihara-shi)的田名八幡宫(Tana Hachimangū)的狮子舞中,除了雄狮子、雌狮子、子狮子三只之外,还有Banba、天狗、花笠、笛手、歌手登场,后半还设有名为"女狮子隐(Mejishi-kakushi)"的特色场景。

该神社的狮子舞于每年9月1日的例祭上进行奉纳,被指定为市级登录无形民俗文化遗产。

另外,茨城县(Ibaraki-ken)境町(Sakai-machi)的塚崎(Tsukasaki)狮子舞在香取神社(Katori Jinja)由雄狮子、中狮子、雌狮子三头舞动,4月的祭礼中采取走访辖区内各家的"sawari sasara"形式。

不要把"狮子舞看作一种固定形式",而是作为当地传承去观赏,这才是旅途中最自然的欣赏方式。

观赏日本狮子舞时的礼仪要点

狮子舞并非观光秀,而是作为奉纳或地方活动的一部分进行的。

因此,比起好不好看,更应当首先注意不要妨碍仪式的进行。

初次观赏也容易掌握的礼仪要点

  • 不挡住通行路线和境内正面
  • 不要突然走到演者前面
  • 拍照、闪光灯、录像请优先遵循现场指引或主办方的指示
  • 神事进行中请控制私语、大声讲话和打电话
  • 面向儿童的场面也不要硬把孩子推到前面
  • 如果当地有投香火钱或祝仪的习俗,请参考当地人的做法

尤其是在神社的奉纳场合,对观众的站位会有要求。

能否拍摄以及可进入范围因会场而异,遵循现场标识和指引是最稳妥的做法。

有些场合限制使用三脚架或自拍杆,准备好可以手持快速拍摄的状态会更顺畅。

旅行中遇到狮子舞时的玩法攻略

狮子舞不仅在于观看,还有"连同场景的意义一起接受"的乐趣。

将笛声、太鼓声、狮子的动作和周围人的反应放在一起感受,就能体会到那个地区一直珍视的祭典氛围。

有些地区有让狮子轻咬小孩头部、作为驱邪仪式的例子。

鹿儿岛县西之表市的古田狮子舞中,介绍了舞蹈结尾时狮子轻咬1~2岁孩子头部的动作场景,旅途中看到类似场面时不必过度惊讶,把它作为当地的习俗安心观看即可。

需要注意的是,咬头部的动作并非所有狮子舞共通,意义和有无因地区而异。

携带物品与服装建议

新年或秋祭等场合常需要在户外长时间站立观看,备好保暖衣物和舒适的步行鞋会更舒服。

境内有时会有小摊位,准备一些现金(零钱)方便边走边吃,也方便投香火钱。

前往观看狮子舞前的实用信息攻略

举办时期与查找方法

狮子舞多在新年前后,或各神社的例祭(春、夏、秋等)举行。

如果想在旅行地观看,可在住宿地周边的神社、当地市町村、观光协会和教育委员会的网站上搜索"狮子舞""例祭",更容易确认举办日期和会场。

费用与所需时间参考

在神社境内进行的奉纳狮子舞,许多情况下观赏本身免费,所需时间一般为1个节目10~30分钟左右。

走村串户形式的狮子舞,会用一整天走访各家各户,如果想精准观看,向当地人询问巡回时间会更高效。

总结|从容享受初次观赏狮子舞的小贴士

狮子舞是一种蕴含驱邪与祈祷意义、在日本各地以不同形式传承下来的传统艺能。

哪怕只是稍微了解一下由来和意义,旅途中偶遇的片段也不仅仅是一场活动,而能作为当地文化深入品味。

观看时,请先感受现场的流向,再考虑拍照。

尊重仪式进程、享受地方差异,狮子舞会成为最容易感受日本文化趣味的体验之一。

常见问题

狮子舞是表演者头戴狮头、用布料表现身躯,并配合笛子和太鼓起舞的日本民俗艺能。伎乐被认为是由百济渡来人味摩之传入的面具剧,被视为狮子舞的源流之一。了解其驱邪含义后,欣赏起来会更有深度。
人们相信让狮子的嘴咬一下头部,附在那里的邪气和厄运就会被狮子吃掉,因此被视为祈求无病无灾、学业有成的吉利之事。小孩子被咬哭也被认为是好兆头,当地流传着「越哭越有福气」的说法。
狮子舞大致分为「双人狮舞」和「单人狮舞」两类,狮头造型和舞法因地区而异。富山县包含已停办和中止的传承在内,据说有1,000多项,即使同为狮子舞,也能体会到各地的独特个性。
新年是最容易遇到狮子舞的时期,神社的岁旦祭和初诣、商店街的门付(挨家挨户表演)、温泉旅馆大堂等地都会举行奉纳或祝贺之舞。许多地区是元旦至初三在神社社务所前、初四以后在商店街表演,参拜后到旅馆大堂瞧一瞧也可能与之邂逅。
富山县据说是传承数量日本第一,二上射水神社的筑山行事和砺波平原的狮子舞广为人知。此外,以三重县桑名为根据地的伊势大神乐(1981年被指定为国家重要无形民俗文化财)、神奈川县相模原市的田名八幡宫、茨城县境町的塚崎等都是代表性例子。
最稳妥的方式是同时查阅举办地的市区町村观光协会网站,以及奉纳神社、教育委员会文化财课的页面。即使没有官方公告,用「○○狮子舞 奉纳」「○○神社 例祭」搜索,也常能在当地报纸的地方版找到相关报道,可以避免遗漏。
祝仪(表达感谢的小额礼金)通常在门付队伍上门或到店门口表演时,用白封筒等递交。金额因地区和关系亲疏而异,请在不勉强的范围内准备。如果带着孩子,在狮子正面一侧等候,更容易让狮子来咬头,体验起来更顺畅。
由于多在严冬户外举行奉纳,防寒服、手套和便于行走的鞋是基本配置,准备好祝仪用的零钱或新钞会更安心。神社境内多为碎石或石阶,高跟鞋和凉鞋有可能挡到表演者的动线,建议避免穿着。

广告

让日本之旅更顺畅

就近住宿让观光更方便,不妨也看看当地的特色体验。

附近推荐景点

查看该地区的推荐文章

※ 文章内容基于撰写时的信息,可能与当前情况有所不同。此外,我们不保证所发布内容的准确性和完整性,敬请谅解。
广告本文可能包含广告(联盟链接),通过链接完成预订时本站可能获得佣金。