Profitez de votre voyage au Japon !

Akiyoshido, Akiyoshidai et étang Beppu Benten en voiture : 1 jour

Akiyoshido, Akiyoshidai et étang Beppu Benten en voiture : 1 jour
Road trip d'un jour dans le karst : stalactites de la grotte d'Akiyoshido, plateau d'Akiyoshidai et source de l'étang Beppu Benten, avec conseils pratiques.

L'essentiel

Circuit d’une journée en voiture entre Akiyoshido, Akiyoshidai et l’étang Beppu Benten

Ce circuit d’une journée en voiture dans la région d’Akiyoshidai permet de comparer en une seule journée les reliefs calcaires et l’action de l’eau : la grotte calcaire souterraine d’Akiyoshido, les prairies karstiques d’Akiyoshidai et la source bleue de l’étang Beppu Benten.

Points d’intérêt et entrées d’Akiyoshido

À Akiyoshido, on peut voir des formations créées par l’eau et le calcaire, comme Hyakumaizara et Koganebashira. Le lieu de stationnement et l’itinéraire de retour varient selon que l’on entre par l’Entrée principale, l’Entrée Kurotani ou l’Entrée de l’ascenseur.

Le paysage karstique d’Akiyoshidai

À Akiyoshidai, des belvédères et des sentiers permettent d’observer un paysage karstique où le calcaire blanc parsème les prairies et où des grottes se sont développées sous terre.

Comprendre le relief à Karstar

Au Centre du géoparc Mine Akiyoshidai Karstar, on peut consulter des explications sur le relief et des informations touristiques ; c’est aussi une halte possible par mauvais temps.

L’eau réputée et la foi à l’étang Beppu Benten

L’étang Beppu Benten est une source bleue très limpide sélectionnée parmi les 100 eaux réputées du Japon. Situé dans l’enceinte du sanctuaire Beppu Itsukushima, il constitue aussi une source d’eau potable pour la communauté locale.

Ne pas toucher l’eau de l’étang Benten

Comme l’étang Beppu Benten fournit aussi de l’eau pour la vie quotidienne de la communauté, il est interdit d’y plonger les mains ou les pieds. L’eau doit être puisée uniquement à l’endroit prévu.

Conduire prudemment sur la Karst Road

Sur la Karst Road qui traverse Akiyoshidai, évitez de prendre des photos en conduisant ou de vous arrêter brusquement, et utilisez les parkings désignés lorsque vous souhaitez admirer le paysage.

Pour les informations les plus récentes, veuillez consulter les annonces officielles ou vérifier sur place.

Articles recommandés sur Yamaguchi

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Pour un circuit en voiture d’une journée dans la région d’Akiyoshidai, l’ordre le plus clair consiste à observer le paysage souterrain de la grotte d’Akiyoshidō, à traverser les prairies d’Akiyoshidai, puis à suivre l’eau de source à l’étang Beppu Benten-ike.

Ces 3 lieux permettent de voir sous différentes formes le relief calcaire et l’action de l’eau, mais les précautions varient entre la marche dans la grotte, la conduite sur les routes du plateau et la visite de l’enceinte d’un sanctuaire.

Les horaires d’accueil, les entrées d’Akiyoshidō et les restrictions routières changeant selon la période, vérifiez les horaires et l’état des routes juste avant le départ, et prévoyez une marge pour la conduite comme pour les promenades.

Définir l’ordre d’une excursion en voiture d’une journée à Akiyoshidai

En entrant dans Akiyoshidō le matin, en marchant à Akiyoshidai autour de midi et en gagnant Beppu Benten-ike l’après-midi, vous pourrez comparer successivement une grotte calcaire, un plateau karstique et une source.

Si vous arrivez tard, donnez la priorité à l’horaire d’accueil de la grotte et raccourcissez la promenade sur le plateau ou le séjour à Beppu Benten-ike.

Entrer dans Akiyoshidō par l’accès adapté à votre parcours

Akiyoshidō possède une entrée principale, l’entrée Kurotani et une entrée avec ascenseur ; le lieu de stationnement et le moyen de revenir à la surface dépendent de l’accès utilisé.

Avant de pénétrer dans la grotte, décidez si vous reviendrez par la même entrée ou sortirez ailleurs, puis partagez l’emplacement de la voiture avec vos compagnons.

Observer le relief et faire une pause à Akiyoshidai

Après la marche dans la grotte, reposez-vous près du belvédère du karst et observez l’étendue des prairies et du calcaire blanc.

Au Mine Akiyoshidai Geopark Center Karstar, vous trouverez des explications sur le relief et des informations touristiques ; c’est aussi une halte possible par mauvais temps.

Visiter Beppu Benten-ike dans le calme en dernier

Beppu Benten-ike est une source située dans l’enceinte du sanctuaire Beppu Itsukushima-jinja ; son eau sert aussi à la vie locale et à l’élevage de truites.

Ne recherchez pas seulement la couleur vive de l’eau : observez aussi comment la pluie tombée sur Akiyoshidai circule sous terre et comment cette eau s’inscrit dans les croyances locales.

La répartition des rôles de chaque étape dans le tableau suivant facilite les ajustements en cours de route.

Ordre Lieu À observer À vérifier
D’abord Akiyoshidō Concrétions calcaires Entrée et accueil
Ensuite Akiyoshidai Karst Météo et routes
Enfin Benten-ike Source Règles dans l’enceinte


Parcourir Akiyoshidō après avoir vérifié l’entrée et le retour

Sur le circuit touristique d’Akiyoshidō, vous pourrez voir Hyakumaizara, Kogane-bashira et d’autres formes créées au fil du temps par l’eau et le calcaire.

La température ressentie dans la grotte diffère de celle de l’extérieur et certains sols sont mouillés ; prévoyez donc des chaussures antidérapantes et une veste permettant de vous adapter.

Suivre le cours souterrain depuis l’entrée principale

Depuis l’entrée principale, vous pénétrez dans la grotte en suivant l’eau, puis avancez sur le parcours touristique indiqué par l’éclairage.

Lorsque vous vous arrêtez dans un endroit sombre, faites attention aux personnes arrivant derrière vous et suivez les indications locales concernant le flash et le matériel.

Ne touchez pas les concrétions et ne franchissez pas les barrières pour vous approcher ; observez depuis le passage ouvert au public.

Comprendre la position de l’entrée avec ascenseur

L’entrée avec ascenseur située à mi-parcours permet de sortir côté Akiyoshidai, mais si votre voiture est garée à l’entrée principale, vous devrez prévoir le retour.

N’essayez pas de deviner sur place les conditions de marche ou de transport en boucle ; renseignez-vous au point d’information sur le service et les déplacements du jour.

Utiliser l’affichage du jour pour vérifier les horaires et les tarifs

Akiyoshidō publie des horaires d’accueil et des catégories de tarifs individuels qui varient selon la période habituelle, les périodes d’affluence et certains jours.

Vérifiez les tarifs et les horaires affichés pour le jour de votre visite et évitez d’arriver juste avant la fin de l’accueil.

En cas de mesures de circulation pendant l’affluence, suivez les agents et n’entrez pas à contresens dans la rue commerçante ou l’accès au parking.


Lire le paysage karstique de surface à Akiyoshidai

À Akiyoshidai, le calcaire parsème les prairies et permet d’observer en surface un relief karstique où des grottes se développent sous terre.

Au-delà du belvédère, les sentiers ouverts et les équipements d’interprétation aident à mieux comprendre le lien avec Akiyoshidō.

Observer l’association des prairies et du calcaire

Le paysage de calcaire blanc émergeant de la prairie est préservé par la dissolution due à l’eau de pluie et par la gestion locale des prairies.

Ne grimpez pas sur les rochers, ne pénétrez pas dans les zones protégées et ne cueillez pas de plantes.

Comprendre l’origine du relief à Karstar

Karstar propose des informations touristiques et des expositions sur le géoparc qui permettent de comprendre la formation du relief visible.

Si vous utilisez le café ou l’espace de repos, vérifiez les horaires et jours de fermeture, et veillez à ne pas gêner les expositions ni les autres visiteurs.

Raccourcir la promenade dans le brouillard ou sous l’orage

Le temps change vite sur le plateau et le brouillard peut réduire la visibilité sur les routes comme sur les sentiers.

Si vous entendez le tonnerre, ne restez pas dans les espaces ouverts de la prairie ; suivez les consignes du personnel et rejoignez un bâtiment sûr ou votre voiture.


Conduire en sécurité sur la Karst Road

La Karst Road qui traverse Akiyoshidai offre de beaux paysages, mais photographier en conduisant ou s’arrêter brusquement est dangereux.

Pour admirer une vue, utilisez un parking désigné et ne vous garez pas indûment sur la chaussée ni sur l’accotement.

Séparer le rôle de la personne qui regarde et de celle qui conduit

Le conducteur doit se concentrer sur la route et les piétons ; même avec des passagers, personne ne doit se pencher hors de la fenêtre pour photographier.

Ne changez pas brusquement de direction pour revenir chercher un point de vue que vous n’avez pas photographié depuis la voiture ; continuez jusqu’au prochain stationnement sûr.

Garder une distance suffisante avec les cyclistes et les piétons

La Karst Road est également utilisée pour le vélo et la marche.

Ne vous pressez pas pour dépasser ; ralentissez dans les virages sans visibilité et ne mordez pas sur la voie opposée.

Vérifier l’état des routes et le carburant avant le départ

Les travaux, catastrophes ou événements peuvent modifier les conditions de circulation ; consultez donc l’état des routes et les informations touristiques le jour du départ.

Avant de monter sur le plateau, vérifiez le carburant et l’état du véhicule ; annulez le parcours si un voyant s’allume ou si vous vous sentez mal.

Respecter la source et la foi à Beppu Benten-ike

Beppu Benten-ike est connu pour sa source bleue très limpide, sélectionnée parmi les 100 eaux célèbres par le ministère japonais de l’Environnement ; ce n’est pas un simple bassin d’agrément, mais une ressource essentielle servant notamment d’eau potable locale.

Gardez à l’esprit qu’il s’agit de l’enceinte du sanctuaire Beppu Itsukushima-jinja, recueillez-vous calmement, puis visitez le bord de l’eau.

Ne pas mettre les mains ni les pieds dans l’étang

Cette eau servant aussi à la vie quotidienne locale, il est interdit d’y plonger les mains ou les pieds.

Même par forte chaleur, ne jouez pas dans l’eau ; surveillez les enfants et respectez les barrières ainsi que les panneaux sur place.

Prélever l’eau à l’endroit désigné

Même si un équipement permet d’emporter de l’eau, ne la puisez pas directement dans l’étang et utilisez le point de prélèvement indiqué.

Ne reversez pas dans l’étang l’eau ayant servi à laver un récipient ni les restes d’une boisson, et n’occupez pas longtemps l’endroit en période d’affluence.

Vérifier séparément l’activité des élevages de truites

Des élevages de truites et des établissements de restauration se trouvent autour de Benten-ike, mais les conditions de visite de l’étang et leurs conditions d’ouverture sont distinctes.

Si vous ajoutez la pêche ou un repas, consultez les informations de l’établissement sur ses horaires, son accueil et ses tarifs le jour prévu.


Préparer vêtements et affaires pour une excursion en voiture

En 1 journée, vous devrez vous adapter à la fraîcheur de la grotte, au soleil du plateau et au milieu aquatique autour de Benten-ike.

Plutôt qu’un seul vêtement épais, superposez des couches faciles à enlever et à remettre, et utilisez un petit sac qui laisse les deux mains libres pour marcher.

Prévoir des chaussures antidérapantes et une veste

Choisissez des chaussures adaptées au sol mouillé de la grotte comme aux chemins non goudronnés du plateau.

Même en été, il peut faire frais dans la grotte ; emportez donc une veste légère.

Se protéger du soleil et du manque d’eau

Sur le plateau, prévoyez un chapeau et une boisson ; ne laissez pas votre eau dans la voiture lorsque vous partez marcher.

En cas de mal de tête, de nausée ou de forte fatigue, reposez-vous à l’ombre ou à l’intérieur et ne conduisez pas jusqu’au lieu suivant.

Partager les critères de modification dans un tableau

Les conditions étant différentes dans les 3 lieux, fixez à l’avance les critères d’annulation ou de raccourcissement.

Situation Décision prioritaire Solution de remplacement
Accueil terminé Ne pas entrer dans la grotte Visiter le plateau
Brouillard dense ou orage Annuler la promenade Voir l’exposition
Restriction routière Ne pas entrer Autre itinéraire
Fatigue du conducteur Se reposer ou terminer Réduire le parcours

Conclusion|Voir la grotte, le plateau et la source comme un même relief

Lors d’une excursion en voiture d’une journée à Akiyoshidō, Akiyoshidai et Beppu Benten-ike, vous pourrez suivre successivement la grotte calcaire souterraine, les prairies karstiques en surface et l’eau qui jaillit.

Choisissez d’abord l’entrée et le lieu de stationnement, concentrez-vous sur une conduite sûre sur la Karst Road et respectez à Benten-ike l’eau destinée aux usages quotidiens ainsi que les règles de l’enceinte du sanctuaire.

Vérifiez l’accueil, les tarifs, les restrictions routières et l’ouverture des établissements dans les informations du jour, et gardez une marge permettant de raccourcir la visite de 1 lieu selon la météo ou la fatigue.

Foire aux questions

R. Un ordre simple consiste à entrer dans Akiyoshido le matin, à parcourir Akiyoshidai vers midi, puis à rejoindre l’étang Beppu Benten l’après-midi. Vous pourrez ainsi comparer successivement une grotte calcaire, un plateau karstique et une source. Si vous arrivez en retard, donnez la priorité à l’horaire d’admission de la grotte et partagez à l’avance avec vos compagnons l’entrée utilisée et l’endroit où la voiture est garée afin de ne pas vous perdre une fois revenus à la surface.
R. L’entrée principale d’Akiyoshido est accessible de 8 h 30 à 17 h 30 de mars à novembre et de 8 h 30 à 16 h 30 de décembre à février. Les entrées de Kurotani et de l’ascenseur ferment à 16 h 30 toute l’année. Le tarif est de 1 600 yens pour les adultes et lycéens, 1 300 yens pour les collégiens et 850 yens pour les écoliers. Juste avant la fin des admissions, la visite peut devenir précipitée : arrivez donc suffisamment tôt.
R. Akiyoshido est l’une des plus grandes grottes calcaires du Japon et est classée Monument naturel spécial. Sa longueur totale dépasse 10 kilomètres, tandis que le parcours touristique mesure environ 1 kilomètre. Vous pourrez observer des formations créées par l’eau et le calcaire, notamment Hyakumaizara, qui évoque des rizières en terrasses, et le Pilier d’Or. La température intérieure reste stable à environ 17 degrés toute l’année et peut sembler fraîche même en été ; une veste légère rendra la visite plus confortable.
R. Akiyoshido possède trois accès : l’entrée principale, l’entrée de Kurotani et l’entrée de l’ascenseur. Le lieu de stationnement et le moyen de revenir varient selon l’accès utilisé. L’entrée de l’ascenseur permet de sortir du côté d’Akiyoshidai. Si vous laissez votre voiture à l’entrée principale, il vous faudra un moyen d’y revenir ; décidez donc avant d’entrer si vous retournerez au même accès ou sortirez par un autre.
R. Akiyoshidai est l’un des plus grands plateaux karstiques du Japon et est classé Monument naturel spécial. Des roches calcaires blanches parsèment la prairie, tandis que des grottes calcaires comme Akiyoshido se sont développées sous terre. L’observatoire du karst offre une vue panoramique sur cette étendue. La dissolution du calcaire par l’eau de pluie, associée à l’entretien de la prairie, maintient le paysage actuel.
R. L’étang Beppu Benten servant aussi d’eau pour la vie quotidienne de la communauté, il est interdit d’y plonger les mains ou les pieds. Son eau de source limpide est à environ 14 degrés, et l’étang se trouve dans l’enceinte du sanctuaire Beppu Itsukushima. Même par forte chaleur, ne jouez pas dans l’eau ; commencez par vous recueillir calmement, puis observez la rive en respectant les barrières et les panneaux, sans quitter les enfants des yeux.
R. Même si un point de prélèvement permet d’emporter l’eau de source, ne la puisez pas directement dans l’étang : utilisez l’emplacement prévu. Il est également important de ne pas reverser dans l’étang l’eau ayant servi à rincer les récipients ni les restes de boisson. En période d’affluence, n’occupez pas longtemps le point de prélèvement et respectez l’ordre afin que les habitants et les visiteurs suivants puissent eux aussi prendre de l’eau agréablement.
R. L’étang Beppu Benten est une source très transparente où jaillit l’eau ayant circulé sous terre autour d’Akiyoshidai ; elle paraît claire et bleue selon la lumière et l’angle d’observation. En 1985, l’Agence de l’environnement a sélectionné cette source parmi les 100 eaux remarquables du Japon, et elle sert aussi à l’irrigation et à l’élevage de truites. Une légende raconte également qu’un riche propriétaire, tourmenté par le manque d’eau, consacra Benzaiten et que l’eau jaillit alors ; cette source soutient à la fois la foi et la vie quotidienne.

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Articles de synthèse recommandés

Articles de synthèse présentant cet article

Spots recommandés à proximité

Découvrez les articles recommandés dans cette zone

※ Le contenu de l'article est basé sur des informations au moment de la rédaction et peut différer de la situation actuelle. De plus, nous ne garantissons pas l'exactitude et l'exhaustivité du contenu publié, merci de votre compréhension.
SponsoriséCet article peut contenir des publicités (liens affiliés) ; nous pouvons percevoir une commission sur les réservations effectuées via ces liens.