Première visite du Matsue Vogel Park : parcours et durée à prévoir
Au bord du lac Shinji, le Matsue Vogel Park est un parc consacré aux fleurs et aux oiseaux, où vous pouvez admirer en intérieur, même par temps de pluie, des fleurs qui s’épanouissent toute l’année et des oiseaux du monde entier.
Ouvert en 2001 sur un terrain vallonné d’environ 32 hectares, le parc relie par des galeries couvertes la serre florale Center House, les serres des oiseaux aquatiques et tropicaux, le belvédère et d’autres installations.
Pendant la visite, avancez en cherchant ce qui vous attire : couleurs et formes des fleurs, gestes des oiseaux ou autres détails.
Arrêtez-vous là où votre regard est attiré et alternez les moments d’observation et de déplacement pour enrichir votre visite.
Comptez environ 1 heure à 1 h 30 pour faire le tour du parc, et environ 3 à 4 heures si vous souhaitez assister à tous les spectacles et animations.
À l’entrée, consulter le plan et les horaires des spectacles pour choisir son parcours
Commencez par consulter les indications sur place concernant les zones accessibles et le déroulement de la visite, puis discutez avec vos accompagnants de vos envies : admirer les fleurs ou observer les oiseaux en mouvement.
Certaines animations, comme le spectacle des rapaces nocturnes et la promenade des manchots, ayant des horaires fixes, vérifiez le programme du jour à l’entrée pour éviter de manquer ce qui vous intéresse.
Partager vos centres d’intérêt dès le début aide chacun à comprendre les arrêts en cours de route et à adapter son rythme à celui des autres.
Profitez de ce que vous pouvez voir sur place et suivez les indications dans un ordre adapté à votre rythme.
Alterner les déplacements et les moments d’observation
Pour examiner les détails d’une fleur ou attendre qu’un oiseau bouge, arrêtez-vous à un endroit où vous ne gênez pas le passage.
Pendant les déplacements, regardez le sol et les alentours, puis concentrez-vous sur les présentations une fois à l’arrêt : vous éviterez ainsi de garder les yeux sur votre écran en marchant.
Un tapis roulant de 140 m permet de rejoindre les hauteurs du parc en observant notamment des paons bleus.
Le belvédère Kunibiki, point culminant du parc à 53 m d’altitude, offre une vue sur l’ensemble du site et le lac Shinji ; par temps clair, on aperçoit aussi le mont Daisen, ce qui en fait un bon endroit pour une pause entre deux observations.
À l’exception de la ferme Vogel, les installations d’exposition sont reliées par des galeries couvertes : on peut donc généralement les visiter sans parapluie, même lorsqu’il pleut.
Si certains de vos accompagnants sont pressés et que d’autres veulent prendre leur temps, convenez d’un prochain point de rendez-vous afin de respecter les intérêts de chacun.
Bégonias et fuchsias du Center House : observer les couleurs d’ensemble et les détails
Avec environ 8 000 m², la serre florale Center House compte parmi les plus vastes du Japon ; elle présente environ 10 000 plantes à fleurs appartenant à quelque 1 500 variétés, notamment des bégonias, des fuchsias et des pélargoniums.
La température du Center House étant maintenue autour de 20 °C, vous pouvez y admirer des fleurs épanouies toute l’année, quelles que soient la saison et la météo.
Pour apprécier les fleurs, commencez par regarder l’ensemble à une certaine distance, puis observez les pétales et les feuilles : vous repérerez plus facilement les différences.
Même sans connaître leur nom, vous pouvez prendre plaisir à les observer en vous laissant guider par les couleurs et les formes.
Repérer les associations de couleurs pour choisir ses bégonias préférés
Commencez par chercher une couleur qui vous plaît, puis observez celles qui l’entourent.
Originaires des régions tropicales et subtropicales, les bégonias compteraient plus de 2 000 espèces sauvages et plus de 15 000 hybrides ; le parc expose aussi des variétés issues de ses propres croisements.
Comparez les endroits où se succèdent des couleurs proches et ceux où des couleurs différentes se côtoient : vous découvrirez peut-être les associations qui vous plaisent.
En échangeant vos préférences de couleurs avec vos accompagnants, vous apprécierez les différences de regard sur un même paysage.
Observer aussi les feuilles, les boutons et l’orientation des fleurs
Pour observer de près, choisissez quelques détails à suivre du regard : superposition des pétales, orientation des fleurs ou contours des feuilles.
Les fuchsias, dont environ 350 variétés sont cultivées ici, et les brugmansias, originaires d’Amérique tropicale et portant de grandes fleurs pendantes, se prêtent bien à la comparaison des formes et des orientations.
Des coléus aux feuilles de couleurs et de motifs variés sont également présentés : intéressez-vous donc au feuillage autant qu’aux fleurs.
Lorsque des fleurs ouvertes et des boutons sont visibles ensemble, comparer leurs formes peut aussi servir de point de départ à l’observation.
Sans tourner les plantes pour mieux les voir, ni cueillir leurs fleurs ou leurs feuilles, veillez à les admirer telles qu’elles se présentent.
Il est interdit de prélever ou d’emporter les plantes du parc ; si une fleur vous plaît, vous pouvez aussi découvrir la boutique florale qui vend des plantes cultivées sur place.
Observer becs-en-sabot et rapaces nocturnes à distance, en attendant leurs gestes naturels
Le Matsue Vogel Park présente environ 400 oiseaux d’environ 90 espèces ; vous en découvrirez différents selon les serres et les espaces extérieurs.
En les regardant, intéressez-vous à ce qu’ils font sur place plutôt qu’à la possibilité de vous en approcher.
L’essentiel est de garder une voix et des gestes discrets, tout en prêtant attention à leur comportement.
Connaître les principaux oiseaux de chaque espace
La serre tropicale Tropical Aviary — le mot anglais « aviary » désigne une grande volière destinée à l’élevage et à la présentation des oiseaux — permet de voir le seul bec-en-sabot du Nil présenté dans la région du Chūgoku.
Dans la serre aquatique Waterfall Aviary, qui reconstitue un milieu de bord d’eau, vous pouvez observer de près des ibis rouges au plumage éclatant et des grues royales, entre autres espèces.
Voici les principaux espaces et quelques exemples d’oiseaux que l’on peut y voir.
| Espace | Principaux oiseaux | À observer |
|---|---|---|
| Salle des rapaces nocturnes, Fukuro House et Owl Street | Effraies des clochers, harfangs des neiges, grands-ducs indiens, entre autres | Rapaces nocturnes de petite et de grande taille |
| Waterfall Aviary, serre des oiseaux aquatiques | Ibis rouges, grues royales, pélicans gris, entre autres | Serre reconstituant un milieu aquatique |
| Tropical Aviary, serre des oiseaux tropicaux | Becs-en-sabot du Nil, toucans à bec rouge, manchots du Cap, entre autres | Serre évoquant la jungle |
| Paradise Hall, serre de rencontres avec les oiseaux | Toucans toco, touracos verts, entre autres | Possibilité de nourrir les oiseaux |
| Extérieur : bassin des oiseaux aquatiques, bassin des manchots et ferme Vogel | Canards colverts, manchots du Cap, émeus, entre autres | Oiseaux qui nagent ou courent |
Les présentations pouvant changer selon l’état des oiseaux notamment, consultez également les indications sur place.
Comparer les couleurs, les becs et les mouvements des pattes
Après avoir regardé les couleurs de l’ensemble du corps, observez la forme du bec, la façon de poser les pattes ou les mouvements du cou pour trouver d’autres pistes d’observation.
Les becs-en-sabot, les toucans à bec rouge et les toucans toco, aux grands becs, sont particulièrement intéressants pour comparer leurs formes et leurs tailles.
Si des panneaux indiquent les noms des oiseaux et leur habitat, lisez-les en les comparant aux animaux que vous observez.
Sans chercher à mémoriser immédiatement les noms, retenir dans vos propres mots les particularités qui vous frappent rendra aussi le souvenir de la visite agréable.
Accepter l’oiseau tel qu’il se présente, sans chercher à le faire bouger
Même s’il bouge peu pendant votre observation, vous pouvez regarder tranquillement sa posture, la direction de son regard et les détails visibles à cet instant.
Lorsque le bec-en-sabot reste immobile, profitez aussi de l’attente comme d’un moment d’observation.
Évitez de crier, d’agiter des objets ou de taper sur les enclos pour attirer l’attention.
Si un oiseau s’éloigne, ne le poursuivez pas et ne cherchez pas à le déplacer pour faciliter une photo : c’est aussi une attention essentielle pendant l’observation.
Suivre les consignes pour toucher ou nourrir les oiseaux
La proximité d’un oiseau ne signifie pas qu’il est permis de le toucher.
Si une activité de contact est proposée, écoutez les explications du personnel avant de participer et vérifiez comment tendre la main et gérer vos affaires.
Le parc propose des rencontres payantes, notamment le port d’un rapace nocturne sur la main, à 300 yens par séance, ou d’une buse aguia, à 500 yens ; les samedis, dimanches et jours fériés, un manchot peut aussi venir sur les genoux, à 500 yens la séance.
Ne donnez pas spontanément la nourriture que vous avez avec vous : respectez aussi les indications concernant les lieux et les façons de nourrir les oiseaux.
Ne leur donnez aucun aliment autre que la nourriture spécialement vendue dans le parc.
Les activités de nourrissage concernent les ibis du Waterfall Aviary, les oiseaux du Paradise Hall, les oiseaux du bassin aquatique et les émeus de la ferme Vogel ; la nourriture de base coûte 100 yens le gobelet.
Après un contact, veillez aussi à l’hygiène élémentaire, notamment en vous lavant les mains avant de manger ou de boire.
Des tapis désinfectants et des produits de désinfection sont installés aux entrées et sorties de chaque pavillon : désinfectez vos semelles et vos mains en passant.
Vérifier les horaires du spectacle des rapaces nocturnes et de la promenade des manchots
Le Matsue Vogel Park organise à heures fixes des spectacles et animations permettant de voir les oiseaux en mouvement de près.
Voici les horaires et les lieux des principaux spectacles.
| Spectacle ou animation | Horaire | Lieu |
|---|---|---|
| Promenade des manchots | À 10 h 30 et 14 h | Tropical Aviary |
| Spectacle des rapaces nocturnes | À 11 h et 15 h | Espace de spectacle des rapaces nocturnes dans le Center House |
| Spectacle d’oiseaux | À 13 h 30 | Pelouse, ou serre tropicale en cas de mauvais temps |
Pendant la promenade, les manchots du Cap marchent avec les visiteurs ; leurs costumes changeant selon la saison font aussi partie de l’attrait de l’animation.
La plupart des spectacles se déroulant en intérieur, ils ont également lieu lorsqu’il pleut.
Ils peuvent toutefois être annulés ou modifiés sans préavis selon l’état des oiseaux : vérifiez le programme du jour sur place.
Photographier au Matsue Vogel Park en respectant les fleurs, les oiseaux et les visiteurs
Avant de photographier, vérifiez ce qui est autorisé à l’endroit où vous vous trouvez.
Avant de vous concentrer sur votre sujet, observez la largeur du passage et les déplacements des personnes autour de vous.
Vérifier les conditions de prise de vue et la présence de personnes dans le cadre
En plus de l’autorisation de photographier, vérifiez les indications concernant le flash, le trépied et les autres équipements.
Si vous utilisez un trépied pour vos photos, veillez à ne pas gêner les autres visiteurs.
En cas de doute, demandez au personnel ; n’installez pas le même matériel que d’autres visiteurs simplement parce qu’ils l’utilisent.
Avant de photographier une personne, demandez-lui son accord ; si d’autres visiteurs occupent une grande place dans l’arrière-plan, adaptez votre orientation ou votre point de prise de vue.
Pour photographier d’autres visiteurs ou des objets n’appartenant pas au parc, obtenez l’autorisation de la personne ou du titulaire des droits et respectez le droit à l’image ainsi que la vie privée.
Varier le cadrage plutôt que de trop s’approcher
Dans les endroits où la photographie est autorisée, jouez sur votre position et sur les éléments inclus dans l’image plutôt que de déplacer le sujet.
Alterner les vues larges des massifs et les photos de détails donnera des impressions différentes lorsque vous les regarderez plus tard.
Voici quelques idées de cadrage selon les sujets, dans les limites de ce qui est visible depuis les allées de visite.
| Sujet | Détail à observer | Idée de cadrage |
|---|---|---|
| Ensemble de fleurs | Superposition des couleurs | Cadrer largement en incluant les alentours |
| Détails des fleurs | Forme des pétales et des feuilles | Choisir un sujet principal |
| Gestes des oiseaux | Orientation et mouvements du corps | Laisser de l’espace dans la direction du regard |
Reculer en regardant l’écran rend les alentours moins perceptibles : pour vous déplacer, interrompez la prise de vue et vérifiez vos appuis.
Par temps froid, entrer depuis l’extérieur dans le Center House maintenu autour de 20 °C peut embuer l’objectif : mieux vaut attendre un peu avant de commencer à photographier.
Matsue Vogel Park : prix d’entrée, horaires et accès
Avant de visiter le Matsue Vogel Park, vérifiez les informations pratiques, notamment les tarifs, les horaires et les moyens de transport.
Tarifs d’entrée, horaires et jours de fermeture
Le parc ouvre de 9 h à 17 h, avec une dernière entrée à 16 h.
Il est fermé les 2e et 4e vendredis des mois de décembre à mars.
Les tarifs individuels habituels sont les suivants.
| Catégorie | Prix d’entrée |
|---|---|
| Adultes, à partir du lycée | 1 750 yens |
| Enfants du primaire et du collège | 880 yens |
| Enfants n’ayant pas encore l’âge du primaire | Gratuit |
Des réductions pour les groupes d’au moins 15 personnes et un abonnement annuel au tarif adulte standard de 4 500 yens sont également proposés.
Toute sortie du parc est définitive ; toutefois, si vous devez récupérer un objet oublié dans votre voiture sur le parking, vous pouvez revenir en présentant de nouveau votre billet à l’accueil.
Accès en train Ichibata ou en voiture et stationnement
En train, descendez à la gare de Matsue Vogel Park sur le réseau Ichibata : la gare donne directement accès au parc.
Avec les trains Ichibata, comptez environ 15 minutes depuis la gare de Matsue Shinjiko Onsen et environ 45 minutes depuis celle d’Izumo Taisha-mae.
En voiture ou en taxi, comptez environ 20 minutes depuis le château de Matsue, environ 25 minutes depuis la gare JR de Matsue ou l’aéroport d’Izumo, environ 30 minutes depuis Tamatsukuri Onsen et environ 40 minutes depuis Izumo Taisha.
Le parking dispose de 250 places pour voitures ; il est gratuit pendant 2 heures, puis coûte 200 yens par heure supplémentaire.
Une visite tranquille incluant les spectacles peut dépasser 2 heures : si vous venez en voiture, pensez aussi à la durée prévue de votre séjour.
Consignes à pièces, restaurants et autres équipements du parc
L’entrée dispose de consignes payantes à pièces, avec deux tarifs : 100 et 200 yens.
Dans le parc, le restaurant Flora propose notamment une glace à l’italienne originale au bégonia, tandis que Fumai-an sert des jūwari soba, nouilles préparées uniquement avec de l’eau et de la farine de sarrasin, sans liant.
Le menu du déjeuner de Flora est proposé de 11 h à 14 h 30, et Fumai-an prend les commandes de soba de 11 h à 16 h.
Il faut entrer dans le parc pour accéder aux restaurants ; les repas apportés peuvent être consommés au niveau inférieur du belvédère Kunibiki, ainsi que sur la pelouse et dans le Tropical Aviary, en dehors des spectacles et des périodes qui les précèdent et les suivent.
Les boutiques vendent des objets à motifs d’oiseaux, des accessoires réalisés avec leurs plumes et des spécialités sucrées de la région de San’in.
Notez également que les animaux de compagnie sont interdits et que fumer n’est permis que dans les espaces prévus à cet effet.
Préparer sa visite et comprendre les indications japonaises
Pour avoir moins de décisions à prendre sur place, vérifiez les informations avant de partir et préparez-vous à demander la signification des panneaux que vous ne comprenez pas.
Si vous avez du mal à lire le japonais, enregistrez sur votre téléphone les noms des installations et les questions que vous souhaitez poser pour faciliter les échanges.
Des informations sur le parc sont également disponibles en anglais : consultez avant le départ la présentation du site et les précautions à respecter.
Vérifier les conditions du jour et les transports de retour
Avant votre visite, consultez les horaires d’ouverture et les conditions d’utilisation du parc ; si vous utilisez les transports en commun, vérifiez aussi les départs du retour.
En particulier, le parc fermant les 2e et 4e vendredis de décembre à mars, faites attention à la date si vous le visitez en hiver.
Prévoir de montrer votre destination sur une carte peut également aider à demander son chemin pendant le trajet.
Choisissez vos affaires en imaginant les moments où vous devrez les manipuler en marchant.
- Des chaussures auxquelles vous êtes habitué
- Un sac permettant de garder les mains libres
- Des vêtements adaptés à la météo du jour
Le Center House étant maintenu autour de 20 °C, des vêtements faciles à enlever et remettre vous aideront en hiver à gérer la différence de température avec l’extérieur.
Adapter le rythme avec des enfants ou en cas de difficultés à marcher
Avec des enfants, expliquez brièvement avant la visite qu’il ne faut ni poursuivre les oiseaux ni tirer sur les plantes.
En montrant vous-même comment observer calmement, vous les aiderez à comprendre comment profiter de la visite.
Si vous utilisez un fauteuil roulant ou une poussette, ou si vous craignez de devoir marcher longtemps, renseignez-vous à l’avance auprès du parc sur les itinéraires et l’aide disponibles.
Le parc est aménagé pour l’accessibilité, et des fauteuils roulants, notamment, peuvent être empruntés gratuitement à l’entrée principale.
Aux endroits comportant un tapis roulant ou des escaliers descendants, un transfert gratuit en véhicule adapté aux fauteuils roulants est également proposé.
Des toilettes individuelles accessibles sont installées à 6 endroits du parc, notamment au Center House, au belvédère Kunibiki et dans les serres des oiseaux aquatiques et tropicaux.
Comprendre les panneaux avant d’agir
Si vous trouvez un panneau japonais que vous ne connaissez pas, ne vous fiez pas uniquement au comportement des autres : montrez-le au personnel et demandez son sens.
Pour poser une question clairement, indiquez brièvement l’action que vous souhaitez vérifier, par exemple : « Puis-je entrer ici ? » ou « Puis-je prendre des photos ? ».
Voici quelques termes japonais courants utiles pour comprendre les indications pendant une visite.
| Mention affichée | Signification | Conduite à tenir |
|---|---|---|
| Junro | Sens de la visite | Suivre les flèches et les indications |
| Tachiiri kinshi | Zone interdite d’accès | Ne pas franchir la limite |
| Satsuei kinshi | Photographie interdite | Ne pas photographier |
| Ote o furenaide | Regarder sans toucher | Ne pas tendre la main |
Même avec une application de traduction, si le sens d’une interdiction ou d’un avertissement reste flou, demandez des précisions sur place avant d’agir.
Bien profiter de sa visite du Matsue Vogel Park
Pendant votre visite du Matsue Vogel Park, adaptez votre rythme à vos centres d’intérêt en observant les couleurs et les formes des fleurs ainsi que les gestes des oiseaux.
L’attrait du parc tient à la possibilité d’admirer tranquillement en intérieur, même les jours de pluie, les fleurs du Center House tout au long de l’année, ainsi que les becs-en-sabot, les rapaces nocturnes et les autres oiseaux.
Vérifier les indications sur place et observer sans abîmer les plantes ni effrayer les oiseaux contribue à une visite agréable.
Lorsque vous photographiez ou vous déplacez, faites aussi attention aux personnes autour de vous et emportez le souvenir des petites différences découvertes au fil de la visite.
Avis (0)