차 없이 교토(Kyoto)를 여행할 때 교통수단 고르는 법
교토역(Kyoto Station)에서 명소로 갈 때는 목적지까지 시내버스 한 번으로 가는 방법만 생각하지 말고 JR이나 지하철로 가까이 이동한 뒤 마지막 구간을 걷거나 버스로 가는 방법도 중요해요.
도로가 붐비기 쉬운 관광 성수기에도 철도를 여행의 중심으로 삼으면 도착 시간을 예상하기 쉽고 같은 지역의 명소를 걸어서 이어 볼 수 있어요.
먼저 철도로 가까이 간 뒤 필요한 구간만 버스를 이용하세요
후시미이나리타이샤(Fushimi Inari Taisha), 도후쿠지(Tōfuku-ji), 아라시야마(Arashiyama)는 JR을 이용하기 좋고 니조성(Nijō-jō), 교토고쇼(Kyoto Gosho), 난젠지(Nanzen-ji)는 지하철을 이용하기 좋아요.
긴카쿠지(Kinkaku-ji)와 료안지(Ryōan-ji)는 교토역에서 지하철이나 JR로 시내 북서부까지 간 뒤 버스로 갈아타면 교토역부터 오랫동안 버스만 타는 계획을 피할 수 있어요.
기요미즈데라(Kiyomizu-dera)와 기온(Gion)은 비탈길과 돌길을 걷는 시간도 관광의 일부가 돼요.
체력에 맞춰 철도역에서 걷는 방법과 가까운 정류장까지 버스를 이용하는 방법 중에서 고르세요.
10개 명소의 주요 이동 방법 비교
다음 표는 교토역을 출발점으로 삼은 기본적인 이동 방법이에요.
노선, 승차 장소, 임시 운행, 참배 조건은 바뀔 수 있으므로 여행 당일 교통 사업자와 각 시설의 공식 안내를 확인하세요.
| 명소 | 교토역에서 가는 주요 교통편 | 도착 후 특징 |
|---|---|---|
| 후시미이나리타이샤 | JR 나라선 | 역에서 참배길이 가까워요 |
| 도후쿠지 | JR 나라선 | 역에서 주택가를 걸어요 |
| 아라시야마 | JR 사가노선 | 다리와 대나무숲을 걸어서 둘러봐요 |
| 기요미즈데라 | 철도＋도보 또는 버스 | 비탈길이 이어져요 |
| 기온・야사카신사(Yasaka Shrine) | 지하철＋도보 또는 버스 | 거리 풍경을 걸어서 이어 봐요 |
| 니조성 | 지하철 가라스마선(Karasuma Line)・도자이선(Tōzai Line) | 역에서 해자가 보여요 |
| 교토고쇼 | 지하철 가라스마선 | 넓은 교토교엔을 걸어요 |
| 난젠지 | 지하철 가라스마선・도자이선 | 게아게역에서 걸어요 |
| 긴카쿠지 | 지하철＋버스 | 가장 가까운 정류장에서 걸어요 |
| 료안지 | JR 또는 지하철＋버스 | 기누가사(Kinugasa) 지역과 함께 둘러보기 좋아요 |
JR로 후시미이나리・도후쿠지・아라시야마 가는 법
교토역에서 남쪽과 서쪽으로 향하는 3곳은 JR을 이용하면 이동 동선을 쉽게 파악할 수 있어요.
모두 역에서 내린 뒤 걸어야 하므로 짐은 숙소나 보관함에 맡기고 가볍게 출발하는 것을 추천해요.
노선이 다른 후시미 방면과 아라시야마 방면을 같은 날 무리하게 넣기보다 다른 날이나 다른 시간대로 나누면 현지에서 여유롭게 보낼 수 있어요.
1. 후시미이나리타이샤｜JR 이나리역(Inari Station)에서 센본토리이로
후시미이나리타이샤는 교토역에서 JR 나라선을 타고 이나리역에서 내리면 큰 도리이와 참배길이 보여요.
로몬과 본전, 주홍색 도리이가 이어지는 길까지 처음 방문해도 가는 방향을 파악하기 쉬운 점이 장점이에요.
센본토리이 너머 길은 이나리산(Mount Inari)으로 이어지고 안쪽으로 갈수록 비탈과 계단이 늘어나요.
정상까지 가야 한다고 생각하지 말고 체력과 일몰 시간에 맞춰 돌아갈 지점을 정해 참배객과 지역 통행을 방해하지 않도록 걸으세요.
2. 도후쿠지｜역에서 걸어 가람과 정원 둘러보기
교토역에서 JR 나라선을 타고 도후쿠지역(Tōfukuji Station)으로 간 뒤 역에서 시내를 걸어 도후쿠지에 갈 수 있어요.
큰 산몬, 호조 정원, 계곡을 가로지르는 쓰텐쿄 다리(Tsūtenkyō Bridge) 등 경내 장소마다 건축과 자연이 다르게 보여요.
단풍철에는 특히 사람이 몰리고 통행 방법이나 촬영 규정이 평소와 달라질 수 있어요.
현장 안내를 따르고 후시미이나리타이샤와 함께 둘러보는 날에는 붐비는 시간을 피해서 어느 한쪽도 너무 짧게 끝내지 않도록 계획하세요.
3. 아라시야마｜JR 사가아라시야마역(Saga-Arashiyama Station)에서 도게쓰쿄와 대나무숲으로
JR 사가노선을 타고 사가아라시야마역으로 간 뒤 역에서 도게쓰쿄(Togetsukyō Bridge), 덴류지(Tenryū-ji) 주변, 대나무숲길(Bamboo Grove)을 걸어서 둘러볼 수 있어요.
강변, 사찰, 대나무숲이 비교적 가까이 모여 있어 차 없이도 반나절 정도의 산책 코스를 짜기 쉬운 지역이에요.
역과 도게쓰쿄 사이 및 대나무숲 주변에는 보행자가 몰리기 쉬우며 차도로 나가면 위험해요.
이른 시간부터 걷기 시작하고 대나무에 낙서하거나 사유지에 들어가지 마세요. 오쿠사가(Okusaga)까지 갈 때는 돌아오는 교통편도 확인하세요.
히가시야마(Higashiyama)의 기요미즈데라와 기온을 걸어서 잇기
기요미즈데라와 기온에서는 교토다운 비탈길, 사찰 앞 거리, 절과 신사를 연이어 볼 수 있지만 도로 정체와 많은 보행자를 고려해 이동 방법을 골라야 해요.
교토역에서 철도로 히가시야마까지 가까이 간 뒤 걷는 방법과 운행일에 관광 버스를 이용하는 방법을 비교해 그날의 혼잡과 날씨에 따라 바꾸세요.
4. 기요미즈데라｜비탈길 끝에서 무대와 시내 바라보기
기요미즈데라는 JR 나라선에서 게이한전철(Keihan Railway)로 갈아타고 기요미즈고조역(Kiyomizu-Gojō Station)에서 걷거나 지하철과 버스를 조합해 고조자카(Gojō-zaka) 방면으로 갈 수 있어요.
어느 경로든 마지막에는 오르막이 나오므로 걷기 편한 신발과 여유 시간이 필요해요.
경내에서는 본당 무대, 오토와폭포(Otowa Waterfall), 주변 전각을 둘러보고 돌아갈 때는 산넨자카(Sannenzaka)와 니넨자카(Ninenzaka)를 지나 기온 방면으로 내려갈 수 있어요.
좁은 길에서는 멈춰 서서 통로를 막지 말고 상점이나 민가 앞에서 오랫동안 촬영하지 않도록 배려하세요.
5. 기온・야사카신사｜거리 풍경과 사찰・신사를 걸어서 둘러보기
기온에서는 야사카신사를 출발점으로 마루야마공원(Maruyama Park), 하나미코지(Hanamikoji) 주변, 시라카와(Shirakawa) 강변 등을 걸어서 이을 수 있어요. 지하철 히가시야마역(Higashiyama Station)에서 지온인(Chion-in)과 마루야마공원을 거쳐 가면 붐비는 도로에서 버스를 기다리는 시간을 줄이면서 히가시야마 풍경을 즐길 수 있어요.
기온은 관광지이면서 생활과 일의 공간이에요. 사유 도로에 들어가거나 마이코와 지역 주민을 쫓아가며 촬영하거나 도로에 머무르지 말고 게시된 지역 규칙을 우선하세요.
지하철로 니조성・교토고쇼・난젠지 가기
지하철은 도로 상황의 영향을 덜 받고 도심과 히가시야마를 잇는 여행의 중심축이에요. 가라스마선과 도자이선 환승역을 알아 두면 교토역에서 3개 명소로 이동하기 쉬워요.
같은 날에도 오전에는 넓은 야외 공간, 오후에는 건축이나 정원을 보는 순서로 계획하면 걷는 양을 분산할 수 있어요.
6. 니조성｜니조조마에역(Nijōjō-mae Station)에서 도쿠가와 성곽으로
니조성은 지하철 가라스마선으로 가라스마오이케역(Karasuma Oike Station)까지 간 뒤 도자이선으로 갈아타고 니조조마에역에서 내려요.
지상으로 나오면 해자와 돌담이 가까워 버스 정류장을 찾으며 먼 거리를 걷지 않고 입구로 갈 수 있어요.
성 안에는 가라몬(Karamon Gate), 니노마루고텐(Ninomaru Palace), 정원, 돌담 등 볼거리가 넓게 퍼져 있어요.
공개 구역과 입장 접수는 행사나 보존 작업으로 바뀔 수 있으므로 보고 싶은 건물이 있다면 공식 사이트에서 당일 안내를 확인하세요.
7. 교토고쇼｜지하철에서 교토교엔(Kyoto Gyoen National Garden) 산책하기
교토고쇼는 지하철 가라스마선 이마데가와역(Imadegawa Station)이나 마루타마치역(Marutamachi Station) 방면에서 교토교엔으로 들어가요.
정원은 남북으로 넓어서 입구를 잘못 고르면 이동 거리가 늘어나요. 고쇼 관람 입구와 다음 목적지를 지도에서 확인한 뒤 걷기 시작하세요.
고쇼의 쓰이지 담장과 시신덴(Shishinden Hall)을 비롯한 건물, 교토교엔의 나무와 자갈길을 통해 도읍의 역사와 현재의 공원 공간을 함께 느낄 수 있어요.
공개일, 입장 방법, 수하물 검사 안내는 방문 전에 확인하세요.
8. 난젠지｜게아게역(Keage Station)에서 수로각과 가람으로
난젠지는 지하철 가라스마선에서 가라스마오이케역에서 도자이선으로 갈아탄 뒤 게아게역에서 걸어요.
역 근처의 벽돌 터널을 지나는 경로를 고르면 교통량이 많은 길을 피하면서 사찰 쪽으로 가까이 갈 수 있어요.
경내의 산몬, 호조 정원, 비와호수로(Lake Biwa Canal)의 수로각(Suirokaku Aqueduct)이 서로 다른 시대의 풍경을 만들어요.
에이칸도(Eikan-dō)나 오카자키(Okazaki) 방면까지 걸을 계획이면 거리가 늘어나므로 쉴 곳과 돌아올 때 이용할 역을 먼저 정하세요.
지하철과 버스로 긴카쿠지・료안지 가기
교토시 북서부의 긴카쿠지와 료안지는 교토역에서 지하철이나 JR로 시내를 이동한 뒤 버스를 이용하는 방법이 현실적이에요.
2곳은 기누가사 지역에서 가까워 각각 교토역으로 돌아가지 않고 지역 버스나 도보로 하나의 코스로 연결할 수 있어요.
9. 긴카쿠지｜기타오지역(Kitaōji Station)에서 버스로 환승
긴카쿠지는 교토역에서 지하철 가라스마선으로 기타오지역까지 간 뒤 인접한 버스 터미널에서 긴카쿠지 방면 시내버스로 갈아타는 방법이 있어요.
교토역에서 버스만 타고 가는 것보다 도로를 달리는 구간을 줄일 수 있다는 점이 특징이에요.
참배길에서는 교코치 연못(Kyōkochi Pond) 너머로 금빛 샤리덴(Shariden)을 바라본 뒤 정원을 한 방향으로 이동해요.
붐빌 때는 촬영 장소에 오래 머무르지 말고 관람 접수 시간과 공사 여부를 확인한 뒤 방문하세요.
10. 료안지｜돌정원과 교요치 연못을 조용히 감상하기
료안지는 흰모래와 15개의 돌을 배치한 호조 정원으로 알려져 있으며 경내에는 교요치 연못(Kyōyōchi Pond)을 도는 산책로도 있어요.
긴카쿠지에서 버스로 이동하는 방법 외에 JR 엔마치역(Enmachi Station) 근처에서 버스를 이용하는 방법도 생각할 수 있어요.
돌정원은 앉아서 감상하는 사람이 많으므로 대화와 촬영 소리를 줄이고 서로 양보하며 머무르세요.
긴카쿠지, 료안지, 닌나지(Ninna-ji)를 하루에 둘러볼 때는 각 사찰의 접수 종료 시각에서 거꾸로 계산해 순서를 정하는 것이 중요해요.
차 없이 즐기는 교토 관광 하루 일정과 주의점
10곳을 하루에 모두 돌기보다 같은 철도 노선과 지역의 2〜3곳을 묶으면 환승과 보행 부담을 줄일 수 있어요.
붐비는 장소는 계절과 요일에 따라 달라지므로 정해진 순서만 고집하지 말고 아침 상황과 운행 정보에 따라 바꿀 수 있게 계획하세요.
같은 노선・지역으로 하루 일정 짜기
| 일정 | 조합 예시 | 이동의 중심 |
|---|---|---|
| 교토 남부 | 도후쿠지＋후시미이나리타이샤 | JR 나라선 |
| 히가시야마 | 기요미즈데라＋기온・야사카신사 | 철도＋도보 |
| 도심・동부 | 교토고쇼＋니조성＋난젠지 | 지하철 |
| 사가(Saga) | 아라시야마＋대나무숲＋주변 사찰 | JR 사가노선＋도보 |
| 기누가사 | 긴카쿠지＋료안지 | 지하철 또는 JR＋버스 |
아침부터 붐비기 쉬운 장소를 먼저 방문하고 오후에는 지하철 노선 주변이나 실내 공간이 있는 곳으로 이동하는 등 계절과 동행자에 맞춰 순서를 조정하세요.
이용할 노선에 맞춰 승차권 고르기
지하철과 시내버스를 여러 번 이용하는 날에는 하루 이용권을 고려할 수 있지만 JR, 게이한전철, 란덴(Randen)은 서로 다른 사업자예요.
먼저 구매하지 말고 그날 실제로 이용할 구간과 대상 노선을 공식 안내에서 확인해 비교하세요.
IC카드는 환승할 때마다 승차권을 사는 번거로움을 줄여 주지만 이용 가능한 범위와 할인 조건은 승차권마다 달라요.
큰 짐・혼잡・마지막 입장에 대비하기
큰 여행 가방을 들고 버스에 타면 본인과 주변 사람 모두 이동하기 어려워요.
교토역이나 숙소의 짐 보관 서비스를 이용하고 필요한 짐만 챙겨 관광을 시작하세요.
버스 도착 시각은 도로 상황에 따라 달라지므로 예약 시간이 있는 시설은 철도를 우선하고 관람 접수 마감보다 충분히 일찍 도착할 여유를 두세요.
차 없이 가는 교토 관광 명소 10곳 총정리
교토역에서 차 없이 둘러본다면 후시미이나리타이샤, 도후쿠지, 아라시야마는 JR을, 니조성, 교토고쇼, 난젠지는 지하철을 중심으로 이용하면 이동 동선을 쉽게 파악할 수 있어요.
기요미즈데라와 기온은 걷는 시간까지 포함해 즐기고 긴카쿠지와 료안지는 지하철이나 JR에서 버스로 갈아타 도로 혼잡의 영향을 받는 구간을 줄일 수 있어요.
최신 노선, 운행, 관람 조건을 공식 정보로 확인하고 같은 지역의 명소를 묶고, 짐을 맡기고, 걸을 여유를 두는 것을 기본으로 교토의 명소를 둘러보세요.
리뷰 (0)