Cách chọn phương tiện để tham quan Kyoto không cần ô tô
Khi đi từ ga Kyoto đến các danh thắng, đừng chỉ nghĩ đến việc đi một tuyến xe buýt thành phố thẳng tới nơi. Điều quan trọng là cân nhắc đi JR hoặc tàu điện ngầm đến gần điểm đến, rồi đi bộ hoặc xe buýt ở chặng cuối.
Ngay cả vào mùa du lịch khi đường sá dễ ùn tắc, lấy đường sắt làm trục chính sẽ giúp bạn dự đoán giờ đến dễ hơn và có thể đi bộ nối các danh thắng trong cùng khu vực.
Trước tiên đi tàu đến gần, chỉ dùng xe buýt ở chặng cần thiết
Fushimi Inari Taisha, Tōfuku-ji và Arashiyama thuận tiện đi JR, còn lâu đài Nijō, Hoàng cung Kyoto và Nanzen-ji thuận tiện đi tàu điện ngầm.
Để đến Kinkaku-ji và Ryōan-ji, hãy đi tàu điện ngầm hoặc JR từ ga Kyoto tới phía tây bắc thành phố rồi chuyển sang xe buýt; cách này giúp tránh phải ngồi xe buýt quá lâu từ ga Kyoto.
Với Kiyomizu-dera và Gion, thời gian đi bộ trên dốc và đường lát đá cũng là một phần của chuyến tham quan.
Hãy tùy thể lực mà chọn đi bộ từ ga tàu hoặc đi xe buýt tới trạm gần đó.
So sánh cách di chuyển chính đến 10 địa điểm
Bảng sau trình bày cách suy nghĩ cơ bản khi xuất phát từ ga Kyoto.
Tuyến, điểm lên xe, chuyến tăng cường và điều kiện tham quan có thể thay đổi, vì vậy hãy kiểm tra hướng dẫn chính thức của đơn vị vận tải và từng cơ sở vào ngày đi.
| Địa điểm | Phương tiện chính từ ga Kyoto | Đặc điểm sau khi đến |
|---|---|---|
| Fushimi Inari Taisha | Tuyến JR Nara | Lối vào đền gần ga |
| Tōfuku-ji | Tuyến JR Nara | Đi bộ qua khu dân cư từ ga |
| Arashiyama | Tuyến JR Sagano | Đi bộ tham quan cầu và rừng tre |
| Kiyomizu-dera | Tàu＋đi bộ, hoặc xe buýt | Nhiều đoạn dốc |
| Gion・Yasaka-jinja | Tàu điện ngầm＋đi bộ, hoặc xe buýt | Đi bộ nối các khu phố |
| Lâu đài Nijō | Tuyến Karasuma・Tōzai | Có thể thấy hào từ ga |
| Hoàng cung Kyoto | Tuyến Karasuma | Đi bộ trong khuôn viên Kyoto Gyoen rộng lớn |
| Nanzen-ji | Tuyến Karasuma・Tōzai | Đi bộ từ ga Keage |
| Kinkaku-ji | Tàu điện ngầm＋xe buýt | Đi bộ từ trạm gần nhất |
| Ryōan-ji | JR hoặc tàu điện ngầm＋xe buýt | Dễ kết hợp trong khu Kinugasa |
Đi JR đến Fushimi Inari, Tōfuku-ji và Arashiyama
3 địa điểm ở phía nam và phía tây ga Kyoto dễ tiếp cận bằng JR.
Vì xuống ga rồi đều phải đi bộ, bạn nên gửi hành lý tại nơi lưu trú hoặc tủ khóa để khởi hành nhẹ nhàng.
Thay vì dồn khu Fushimi và Arashiyama thuộc các tuyến khác nhau vào cùng một ngày, hãy chia sang ngày khác hoặc khung giờ khác để có đủ thời gian tại mỗi nơi.
1．Fushimi Inari Taisha｜Từ ga JR Inari đến Senbon Torii
Để đến Fushimi Inari Taisha, đi tuyến JR Nara từ ga Kyoto và xuống ga Inari; cổng torii lớn cùng lối vào đền sẽ hiện ra trước mắt.
Từ cổng Rōmon, chính điện đến con đường với những cổng torii đỏ son nối tiếp, ngay cả người lần đầu tới cũng dễ nhận biết hướng đi.
Qua Senbon Torii, đường tiếp tục lên núi Inari, càng vào sâu càng có nhiều dốc và bậc thang.
Đừng mặc định phải lên đến đỉnh; hãy chọn điểm quay lại theo thể lực và giờ mặt trời lặn, đồng thời đi sao cho không cản trở người hành lễ và người dân địa phương.
2．Tōfuku-ji｜Đi bộ từ ga tham quan quần thể chùa và khu vườn
Từ ga Kyoto, đi tuyến JR Nara đến ga Tōfukuji rồi đi bộ qua khu phố để tới Tōfuku-ji.
Cổng Sanmon lớn, vườn Hōjō và cầu Tsūtenkyō bắc qua thung lũng cho thấy kiến trúc và thiên nhiên khác nhau ở từng vị trí trong khuôn viên.
Mùa lá đỏ đặc biệt đông người, cách lưu thông và quy định chụp ảnh có thể khác ngày thường.
Hãy làm theo hướng dẫn tại chỗ. Nếu kết hợp với Fushimi Inari Taisha trong cùng ngày, nên lệch giờ đông và tránh rút ngắn quá mức thời gian ở một trong hai nơi.
3．Arashiyama｜Từ ga JR Saga-Arashiyama đến cầu Togetsukyō và rừng tre
Đi tuyến JR Sagano đến ga Saga-Arashiyama, rồi từ ga có thể đi bộ tới cầu Togetsukyō, khu vực quanh Tenryū-ji và lối mòn trong rừng tre.
Bờ sông, chùa và rừng tre nằm khá tập trung, nên ngay cả khi không có ô tô, bạn cũng dễ sắp xếp hành trình đi bộ khoảng nửa ngày.
Khu vực giữa ga và cầu Togetsukyō cũng như quanh rừng tre thường tập trung nhiều người đi bộ; lấn xuống lòng đường rất nguy hiểm.
Hãy bắt đầu đi từ sớm, không viết vẽ lên tre hay đi vào đất tư nhân; nếu tới Oku-Saga, hãy kiểm tra cả phương tiện trở về.
Đi bộ nối Kiyomizu-dera và Gion ở Higashiyama
Kiyomizu-dera và Gion cho phép bạn liên tục ngắm dốc, phố trước cổng đền chùa và các công trình tôn giáo đậm chất Kyoto, nhưng cần chọn cách di chuyển có tính đến ùn tắc và lượng người đi bộ.
Hãy so sánh phương án đi tàu từ ga Kyoto đến gần Higashiyama rồi đi bộ với xe buýt du lịch vào ngày có chạy, và thay đổi theo mức độ đông đúc cùng thời tiết hôm đó.
4．Kiyomizu-dera｜Ngắm sân khấu và thành phố sau con dốc
Đến Kiyomizu-dera có thể đi tuyến JR Nara rồi chuyển sang tàu Keihan và đi bộ từ ga Kiyomizu-Gojō, hoặc kết hợp tàu điện ngầm với xe buýt để tới khu Gojōzaka.
Dù chọn đường nào, chặng cuối đều là dốc lên, vì vậy cần giày dễ đi và đủ thời gian.
Trong khuôn viên, bạn có thể tham quan sân khấu chính điện, thác Otowa và các điện tháp xung quanh; lúc về có thể đi qua Sannenzaka và Ninenzaka rồi xuống hướng Gion.
Trên đường hẹp, đừng dừng lại chắn lối và tránh chụp ảnh quá lâu trước cửa hàng hay nhà dân.
5．Gion・Yasaka-jinja｜Đi bộ qua phố xá và đền chùa
Tại Gion, có thể lấy Yasaka-jinja làm điểm đầu rồi đi bộ nối Công viên Maruyama, khu Hanamikoji và ven sông Shirakawa. Nếu đi từ ga tàu điện ngầm Higashiyama qua Chion-in và Công viên Maruyama, bạn vừa giảm thời gian chờ xe buýt trên đường đông vừa thưởng ngoạn cảnh quan Higashiyama.
Gion vừa là điểm du lịch vừa là nơi sinh sống và làm việc. Hãy tránh đi vào đường tư, đuổi theo maiko hoặc cư dân để chụp ảnh, và tụ tập trên đường; ưu tiên các quy định địa phương được niêm yết.
Đi tàu điện ngầm đến lâu đài Nijō, Hoàng cung Kyoto và Nanzen-ji
Tàu điện ngầm ít bị ảnh hưởng bởi tình trạng đường sá và là trục nối trung tâm thành phố với Higashiyama. Nắm được ga chuyển giữa tuyến Karasuma và Tōzai sẽ giúp bạn dễ đi từ ga Kyoto tới 3 danh thắng.
Ngay trong một ngày, sắp xếp không gian ngoài trời rộng vào buổi sáng và kiến trúc hay khu vườn vào buổi chiều sẽ giúp phân tán quãng đi bộ.
6．Lâu đài Nijō｜Từ ga Nijōjō-mae đến thành quách Tokugawa
Đến lâu đài Nijō, đi tuyến Karasuma tới ga Karasuma Oike, chuyển sang tuyến Tōzai và xuống ga Nijōjō-mae.
Lên mặt đất, hào và tường đá ở ngay gần, bạn có thể tới cửa vào mà không phải vừa tìm trạm xe buýt vừa đi bộ xa.
Bên trong, các điểm đáng xem như cổng Karamon, cung điện Ninomaru, khu vườn và tường đá trải trên phạm vi rộng.
Khu vực mở cửa và quầy tiếp nhận có thể thay đổi do sự kiện hoặc công tác bảo tồn; nếu muốn xem một tòa nhà cụ thể, hãy kiểm tra thông tin trong ngày trên trang chính thức.
7．Hoàng cung Kyoto｜Tản bộ trong Kyoto Gyoen từ tàu điện ngầm
Đến Hoàng cung Kyoto, hãy vào Kyoto Gyoen từ phía ga Imadegawa hoặc Marutamachi trên tuyến Karasuma.
Khuôn viên kéo dài theo trục bắc nam; vào nhầm cổng sẽ làm tăng quãng đường, vì vậy hãy xem bản đồ để xác nhận cổng tham quan và điểm đến kế tiếp trước khi đi.
Qua tường đất của hoàng cung, các công trình như Shishinden, cây xanh và đường sỏi của Kyoto Gyoen, bạn có thể nhìn lịch sử kinh đô hòa cùng không gian công viên hiện nay.
Hãy kiểm tra ngày mở cửa, cách vào và hướng dẫn kiểm tra hành lý trước chuyến đi.
8．Nanzen-ji｜Từ ga Keage đến cầu dẫn nước và quần thể chùa
Đến Nanzen-ji, chuyển từ tuyến Karasuma sang tuyến Tōzai tại ga Karasuma Oike rồi đi bộ từ ga Keage.
Chọn đường xuyên qua đường hầm gạch gần ga sẽ giúp bạn tránh tuyến đường đông xe trong khi tiến gần phía chùa.
Trong khuôn viên, cổng Sanmon, vườn Hōjō và cầu dẫn nước Suirokaku của kênh Biwa tạo nên cảnh quan từ những thời đại khác nhau.
Nếu định đi bộ đến Eikandō hoặc khu Okazaki, quãng đường sẽ dài hơn, nên hãy quyết định trước chỗ nghỉ và ga dùng để trở về.
Đi tàu điện ngầm và xe buýt đến Kinkaku-ji và Ryōan-ji
Để đến Kinkaku-ji và Ryōan-ji ở tây bắc Kyoto, phương án thực tế là đi tàu điện ngầm hoặc JR từ ga Kyoto trong nội đô rồi chuyển sang xe buýt.
2 nơi ở gần nhau trong khu Kinugasa, nên không cần quay riêng về ga Kyoto; có thể dùng xe buýt địa phương hoặc đi bộ để nối thành một hành trình.
9．Kinkaku-ji｜Chuyển sang xe buýt từ ga Kitaōji
Từ ga Kyoto, đi tuyến Karasuma tới ga Kitaōji rồi chuyển sang xe buýt thành phố hướng Kinkaku-ji tại bến xe liền kề.
So với đi hoàn toàn bằng xe buýt từ ga Kyoto, cách này rút ngắn đoạn phải chạy trên đường bộ.
Trên lối tham quan, bạn ngắm điện Shariden dát vàng qua hồ Kyōkochi rồi đi một chiều qua khu vườn.
Khi đông người, đừng ở quá lâu tại điểm chụp ảnh; hãy kiểm tra quầy tiếp nhận tham quan và tình trạng thi công trước khi tới.
10．Ryōan-ji｜Lặng ngắm vườn đá và hồ Kyōyōchi
Ryōan-ji nổi tiếng với vườn Hōjō bố trí 15 tảng đá trên cát trắng; trong khuôn viên còn có đường dạo quanh hồ Kyōyōchi.
Ngoài đi xe buýt từ Kinkaku-ji, bạn cũng có thể cân nhắc đi xe buýt từ gần ga JR Enmachi.
Nhiều người ngồi thưởng ngoạn vườn đá, vì vậy hãy hạn chế trò chuyện và tiếng chụp ảnh, đồng thời nhường nhau không gian.
Nếu tham quan Kinkaku-ji, Ryōan-ji và Ninna-ji trong một ngày, điều quan trọng là tính ngược từ giờ đóng quầy tiếp nhận của từng chùa để quyết định thứ tự.
Lịch trình một ngày và lưu ý khi tham quan Kyoto không có ô tô
Thay vì cố đi cả 10 nơi trong một ngày, kết hợp 2–3 nơi cùng tuyến tàu và khu vực sẽ giảm gánh nặng chuyển tuyến và đi bộ.
Điểm đông người thay đổi theo mùa và ngày trong tuần, nên đừng bám vào thứ tự cố định; hãy lập kế hoạch có thể đổi theo tình hình buổi sáng và thông tin vận hành.
Sắp xếp một ngày theo cùng tuyến hoặc khu vực
| Kế hoạch | Ví dụ kết hợp | Trục di chuyển |
|---|---|---|
| Nam Kyoto | Tōfuku-ji＋Fushimi Inari Taisha | Tuyến JR Nara |
| Higashiyama | Kiyomizu-dera＋Gion・Yasaka-jinja | Tàu＋đi bộ |
| Trung tâm・phía đông | Hoàng cung Kyoto＋lâu đài Nijō＋Nanzen-ji | Tàu điện ngầm |
| Saga | Arashiyama＋rừng tre＋chùa lân cận | Tuyến JR Sagano＋đi bộ |
| Kinugasa | Kinkaku-ji＋Ryōan-ji | Tàu điện ngầm hoặc JR＋xe buýt |
Hãy điều chỉnh thứ tự theo mùa và người đồng hành, chẳng hạn đi nơi dễ đông vào buổi sáng trước rồi chuyển tới khu dọc tàu điện ngầm hoặc điểm có không gian trong nhà vào buổi chiều.
Chọn vé theo các tuyến dự định sử dụng
Vé một ngày là lựa chọn khi dùng tàu điện ngầm và xe buýt thành phố nhiều lần, nhưng JR, tàu Keihan và Randen thuộc các đơn vị khác.
Đừng mua ngay từ đầu; hãy xem thông tin chính thức để xác nhận và so sánh đoạn thực sự đi cùng tuyến được áp dụng trong ngày.
Thẻ IC giảm việc mua vé mỗi lần chuyển tuyến, nhưng phạm vi sử dụng và điều kiện ưu đãi khác nhau theo từng loại vé.
Chuẩn bị cho hành lý lớn, đông đúc và giờ vào cửa cuối
Mang va li lớn lên xe buýt sẽ khiến cả bạn lẫn người xung quanh khó di chuyển.
Hãy dùng dịch vụ gửi đồ tại ga Kyoto hoặc nơi lưu trú và chỉ mang vật dụng cần thiết khi bắt đầu tham quan.
Giờ xe buýt đến thay đổi theo tình trạng giao thông; với cơ sở có giờ đặt trước, hãy ưu tiên đường sắt và chừa đủ thời gian để đến trước giờ tiếp nhận cuối.
Tổng kết｜10 điểm tham quan Kyoto không cần ô tô
Khi đi từ ga Kyoto mà không có ô tô, dùng JR làm trục tới Fushimi Inari Taisha, Tōfuku-ji và Arashiyama, còn dùng tàu điện ngầm tới lâu đài Nijō, Hoàng cung Kyoto và Nanzen-ji sẽ dễ hiểu hơn.
Hãy tận hưởng Kiyomizu-dera và Gion cùng thời gian đi bộ; với Kinkaku-ji và Ryōan-ji, chuyển từ tàu điện ngầm hoặc JR sang xe buýt sẽ rút ngắn đoạn chịu ảnh hưởng của ùn tắc.
Hãy kiểm tra tuyến, vận hành và điều kiện tham quan mới nhất từ thông tin chính thức; lấy việc gom các điểm cùng khu vực, gửi hành lý và giữ đủ sức đi bộ làm nguyên tắc để khám phá danh thắng Kyoto.
Đánh giá (0)