เพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวญี่ปุ่น!

วิธีไหว้ศาลเจ้าญี่ปุ่นครบทุกขั้นตอน | คู่มือเที่ยวญี่ปุ่นครั้งแรก

วิธีไหว้ศาลเจ้าญี่ปุ่นครบทุกขั้นตอน | คู่มือเที่ยวญี่ปุ่นครั้งแรก
ศาลเจ้าเป็นจุดหมายยอดฮิตของนักท่องเที่ยวในญี่ปุ่น บทความนี้อธิบายความหมาย ขั้นตอน และมารยาทการไหว้แบบละเอียด เพื่อให้เที่ยวครั้งแรกก็ทำได้ถูกต้อง มั่นใจ และไม่เสียมารยาท

ไฮไลต์

เสน่ห์โดยสรุป

การไหว้ศาลเจ้าในญี่ปุ่นเป็นประสบการณ์ที่ให้คุณสัมผัสวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณของญี่ปุ่นผ่านโทริอิ พิธีเท็มิซุ และการโค้ง-ปรบมือ-โค้ง (นิไร-นิฮาคุชุ-อิจิไร)

วิธีแยกความแตกต่าง

ศาลเจ้ามีโทริอิที่ทางเข้าและการปรบมือเป็นจุดสังเกต ซึ่งช่วยแยกความแตกต่างจากวัดได้ง่ายเมื่อไม่แน่ใจ

ขั้นตอนการไหว้

ขั้นตอนพื้นฐานของการไหว้ศาลเจ้ามี 3 ขั้นตอน คือ ลอดโทริอิ → ชำระล้างที่เท็มิซุยะ → ไหว้ที่ไฮเด็น

หลักสำคัญของเท็มิซุ

ใช้กระบวยตักน้ำล้างมือซ้าย มือขวา บ้วนปาก แล้วล้างมือซ้ายอีกครั้ง สุดท้ายราดน้ำล้างด้ามกระบวยแล้ววางคืน

มารยาทที่ไฮเด็น

ที่ไฮเด็นให้หยอดเงินบูชาเบาๆ สั่นกระดิ่งถ้ามี แล้วทำพิธีโค้ง 2 ครั้ง ปรบมือ 2 ครั้ง โค้ง 1 ครั้ง เพื่อแสดงความขอบคุณหรืออธิษฐาน

ของที่ระลึกจากศาลเจ้า

ในการไหว้ศาลเจ้า คุณสามารถสนุกกับการขอโอมาโมริ (เครื่องราง) จับโอมิคุจิ (ใบเสี่ยงทาย) และรับโกะชุอิน (ตราประทับ) เป็นของที่ระลึกและสิ่งอธิษฐาน

ช่วงเวลาที่เหมาะ

ช่วงเช้าตรู่มีผู้คนน้อยและเงียบสงบเหมาะแก่การไหว้ศาลเจ้า เตรียมเหรียญไว้สำหรับเงินบูชาและของที่ระลึกจะช่วยให้เที่ยวได้สะดวกยิ่งขึ้น

ข้อมูลล่าสุดโปรดตรวจสอบจากประกาศอย่างเป็นทางการหรือยืนยัน ณ สถานที่จริง

ศาลเจ้าคืออะไร? พื้นฐานศาสนาชินโตและความเชื่อของญี่ปุ่น

ศาลเจ้า (Shrine) คือสถานที่ทางศาสนาที่สักการะเทพเจ้าของศาสนาชินโต โดยทั่วประเทศญี่ปุ่นมีศาลเจ้าอยู่ประมาณ 80,000 แห่ง

ธรรมชาติ บรรพบุรุษ และบุคคลในประวัติศาสตร์ ล้วนได้รับการเคารพบูชาในฐานะเทพเจ้า โดยแต่ละศาลเจ้าจะมีเทพเจ้าประจำที่แตกต่างกัน

แม้หลายคนจะมองว่าศาลเจ้าเป็นสถานที่ขอพร แต่แท้จริงแล้วเป็นสถานที่สำหรับแสดงความขอบคุณต่อชีวิตประจำวัน

สำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนญี่ปุ่นเป็นครั้งแรก การไหว้ศาลเจ้าถือเป็นโอกาสอันดีในการสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นอย่างแท้จริง

ศาลเจ้ากับวัดต่างกันอย่างไร? วิธีแยกแยะระหว่างเที่ยวญี่ปุ่น

ในญี่ปุ่นมีทั้งศาลเจ้าและวัด ซึ่งบางครั้งภายนอกอาจดูคล้ายกันจนสับสนได้

หากรู้จุดสังเกตว่ากำลังเยี่ยมชมที่ไหน จะช่วยให้ไม่สับสนเรื่องวิธีการสักการะ

ลักษณะเด่นของศาลเจ้า

・ทางเข้ามีโทริอิ (ประตูสีแดงหรือสีขาวรูปทรงโค้ง)

・สักการะเทพเจ้าของศาสนาชินโต

・ขณะสักการะจะตบมือ (คาชิวาเดะ)

ลักษณะเด่นของวัด

・มีพระพุทธรูปประดิษฐานอยู่

・มักมีพระสงฆ์อยู่ประจำ

・ขณะสักการะไม่ตบมือ (พนมมือเท่านั้น)

หากไม่แน่ใจ ให้สังเกตว่ามีโทริอิที่ทางเข้าหรือไม่ ซึ่งเป็นวิธีแยกแยะที่ง่ายที่สุด

ขั้นตอนการไหว้ศาลเจ้าญี่ปุ่น ตั้งแต่โทริอิถึงการสักการะ

การไหว้ศาลเจ้ามีขั้นตอนทั่วไปที่ควรทราบ

ขั้นตอนหลักคือ "ลอดโทริอิ → ล้างมือที่โชซุยะ → สักการะที่ไฮเด็น" รวม 3 ขั้นตอน

วิธีลอดโทริอิ

โทริอิ (Torii) คือประตูทางเข้าสู่เขตศักดิ์สิทธิ์ของเทพเจ้า

ก่อนลอดให้โค้งคำนับเบาๆ หนึ่งครั้ง

ทางตรงกลางถือเป็นทางของเทพเจ้า จึงควรเดินชิดซ้ายหรือขวา

ขากลับเมื่อลอดโทริอิแล้วหันกลับมาโค้งคำนับอีกครั้งจะถือเป็นมารยาทที่ดี

วิธีล้างมือที่โชซุยะ (Chōzuya) ก่อนไหว้ศาลเจ้า

โชซุยะ (Chōzuya) คือจุดชำระล้างร่างกายและจิตใจก่อนสักการะ

หัวใจสำคัญคือทำทุกขั้นตอนให้เสร็จด้วยน้ำเพียงขันเดียว

  1. ใช้มือขวาจับขันตักน้ำ แล้วล้างมือซ้าย
  2. สลับขันไปมือซ้าย แล้วล้างมือขวา
  3. สลับขันกลับมามือขวา รับน้ำด้วยมือซ้ายแล้วใช้บ้วนปาก (อย่าจ่อปากกับขันโดยตรง)
  4. ล้างมือซ้ายอีกครั้ง
  5. ตั้งขันขึ้นให้น้ำไหลล้างด้ามจับ แล้ววางคว่ำไว้ที่เดิม

บางศาลเจ้าเปลี่ยนเป็นระบบน้ำไหลแทนขันตักน้ำ

ในกรณีนั้นให้ล้างมือทั้งสองข้างด้วยน้ำไหล และข้ามขั้นตอนบ้วนปากได้

วิธีไหว้ศาลเจ้าที่ถูกต้อง: พิธี 2 โค้ง 2 ตบมือ 1 โค้ง

ที่ไฮเด็น (ศาลสักการะ) พิธี "นิเร นิฮาคุชุ อิจิเร" หรือ 2 โค้ง 2 ตบมือ 1 โค้ง เป็นวิธีสักการะพื้นฐาน

บางศาลเจ้าอาจมีวิธีที่แตกต่างออกไป (เช่น อิซุโมะไทฉะ (Izumo Taisha) ใช้ 2 โค้ง 4 ตบมือ 1 โค้ง)

หากไม่พบป้ายแนะนำ ให้ใช้พิธี 2 โค้ง 2 ตบมือ 1 โค้ง เป็นหลัก

ขั้นตอนและความหมายของพิธี 2 โค้ง 2 ตบมือ 1 โค้ง

1. หยอดเหรียญลงกล่องบริจาค (ซาอิเซ็นบาโกะ) เบาๆ

2. หากมีกระดิ่งให้สั่น (เพื่อบอกเทพเจ้าว่ามาสักการะ)

3. โค้งคำนับลึก 90 องศา 2 ครั้ง (แสดงความเคารพต่อเทพเจ้า)

4. ประนมมือหน้าอก เลื่อนมือขวาลงเล็กน้อย แล้วตบมือ 2 ครั้ง (เพื่อเชิญเทพเจ้าและสื่อสารจิตใจ)

5. ประนมมือพร้อมอธิษฐานหรือแสดงความขอบคุณ

6. โค้งคำนับลึกอีก 1 ครั้ง (แสดงความขอบคุณ)

การอธิษฐานไม่ควรมีแต่ความปรารถนาส่วนตัว แต่ควรขอบคุณสำหรับความปลอดภัยในการเดินทางและสิ่งดีๆ ในชีวิตประจำวันด้วย

วิธีเลือกซื้อเครื่องราง โอมิคุจิ และโกะชูอิน ที่ศาลเจ้าญี่ปุ่น

เครื่องรางญี่ปุ่น (โอมาโมริ) เลือกตามจุดประสงค์

มีหลายประเภทตามจุดประสงค์ เช่น สุขภาพ ความรัก การเรียน ความปลอดภัยในการเดินทาง ราคาทั่วไปอยู่ที่ 500-1,000 เยน

การถือเครื่องรางหลายอันไม่ทำให้เทพเจ้าทะเลาะกัน จึงไม่ต้องกังวล

เครื่องรางที่เก่าแล้ว ควรนำไปคืนที่ศาลเจ้าที่ได้รับมา หรือนำไปใส่กล่องรับคืน "โคซัตสึ โนโชะ" ที่ศาลเจ้าใกล้บ้าน

โอมิคุจิ (Omikuji) เสี่ยงเซียมซีญี่ปุ่น

ราคาส่วนใหญ่อยู่ที่ 100-300 เยน

ผลลัพธ์มีตั้งแต่ "ไดคิจิ (โชคดีมาก) คิจิ ชูคิจิ โชคิจิ ซุเอะคิจิ เคียว (โชคร้าย)" ซึ่งลำดับและประเภทอาจต่างกันไปตามศาลเจ้า

เนื้อหาจะมีคำแนะนำสำหรับชีวิตประจำวัน

แม้ได้ผลไม่ดี ก็ให้มองในแง่บวกว่า "เป็นคำเตือนที่ดี"

บางศาลเจ้ามีโอมิคุจิภาษาอังกฤษให้บริการด้วย

โกะชูอิน (Goshuin) หลักฐานการมาสักการะ

คือตราประทับและลายมือพู่กันที่ได้รับเป็นหลักฐานการสักการะ

ต้องนำสมุดโกะชูอิน (ราคาประมาณ 1,000-2,000 เยน) ไปเอง แล้วรับที่จุดให้บริการ (ชามุโชะ) หลังสักการะเสร็จ

ค่าธรรมเนียม (ฮัตสึโฮเรียว) อยู่ที่ประมาณ 300-500 เยน

โกะชูอินแตกต่างจากการสะสมตราแสตมป์ เป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ควรดูแลอย่างทะนุถนอม

การแต่งกาย ถ่ายรูป และมารยาทที่ควรรู้เมื่อไปศาลเจ้าญี่ปุ่น

มารยาทการแต่งกาย

สามารถแต่งกายสบายๆ มาสักการะได้ แต่ควรหลีกเลี่ยงชุดที่เปิดเผยมากหรือรองเท้าแตะ

หากต้องการเข้าพิธีอธิษฐาน (คิโต) อย่างเป็นทางการ ควรสวมเสื้อมีปก แจ็คเก็ต หรือชุดที่ดูสะอาดเรียบร้อย

ข้อควรระวังในการถ่ายรูป

・ภายในไฮเด็นและฮนเด็นส่วนใหญ่ห้ามถ่ายรูป

・ตรวจสอบป้าย "ห้ามถ่ายรูป" ทุกครั้ง

・ไม่รบกวนผู้มาสักการะท่านอื่น

・บางศาลเจ้าห้ามใช้ขาตั้งกล้องหรือไม้เซลฟี่

ข้อควรระวังอื่นๆ

・งดรับประทานอาหารและสูบบุหรี่ในบริเวณศาลเจ้า

・การนำสัตว์เลี้ยงเข้าได้หรือไม่ ขึ้นอยู่กับศาลเจ้าแต่ละแห่ง ควรตรวจสอบล่วงหน้า

・หลีกเลี่ยงการพูดคุยเสียงดัง สักการะด้วยความสงบ

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับนักท่องเที่ยว เที่ยวศาลเจ้าด้วยตัวเอง

สิ่งที่รู้ไว้จะสบายใจ

・ช่วงเช้าตรู่มักมีคนน้อย เหมาะสำหรับสักการะอย่างสงบ

・ศาลเจ้าชื่อดังหลายแห่งมีป้ายภาษาอังกฤษและแผ่นพับหลายภาษาให้บริการ

・การหยอดเงินบริจาคและซื้อเครื่องรางส่วนใหญ่ต้องใช้เงินสด (โดยเฉพาะเหรียญ) ควรเตรียมเหรียญ 100 เยน และ 500 เยน ไว้ให้พร้อม

・เวลาที่ใช้ในการเยี่ยมชม ศาลเจ้าขนาดเล็กประมาณ 15-30 นาที ศาลเจ้าขนาดใหญ่ประมาณ 1-2 ชั่วโมง

เรื่องจำนวนเงินบริจาค (ซาอิเซ็น)

ไม่มีจำนวนเงินที่กำหนดตายตัว

โดยทั่วไปจะหยอด 5 เยน (เพราะเสียงเดียวกับคำว่า "โกะเอ็น" ที่แปลว่า "บุญวาสนา") หรือ 100 เยน

สิ่งสำคัญไม่ใช่จำนวนเงิน แต่คือการหยอดด้วยความรู้สึกขอบคุณจากใจ

สรุป: สัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นผ่านการไหว้ศาลเจ้า

การไหว้ศาลเจ้าเป็นประสบการณ์อันล้ำค่าที่ทำให้สัมผัสประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมญี่ปุ่นได้อย่างใกล้ชิด

ไม่จำเป็นต้องจำทุกขั้นตอนอย่างสมบูรณ์แบบ

แค่จำ 3 สิ่งพื้นฐาน คือ โค้งคำนับที่โทริอิ ล้างมือที่โชซุยะ และสักการะด้วยพิธี 2 โค้ง 2 ตบมือ 1 โค้ง ก็เพียงพอแล้ว

หากสักการะด้วยความเคารพและขอบคุณ ก็จะกลายเป็นความทรงจำอันน่าประทับใจของการเที่ยวญี่ปุ่นอย่างแน่นอน


คำถามที่พบบ่อย

ตอบ การไหว้ศาลเจ้าใช้หลัก「二礼二拍手一礼」(โค้ง 2 ครั้ง ตบมือ 2 ครั้ง โค้ง 1 ครั้ง) เป็นพื้นฐาน หากมีกระดิ่งให้สั่นก่อน โค้งคำนับที่หน้าเสาโทริอิ แล้วเดินริมทางซันโดไปยังโชซุยะเพื่อชำระล้างมือ จากนั้นหยอดเงินซัยเซ็นแล้วจึงกราบไหว้ เมื่อบ้วนปากให้รับน้ำด้วยมือซ้ายแทนการจ่อกระบวยที่ปากโดยตรง จะดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น
ตอบ การชำระมือที่โชซุยะมีลำดับคือ มือซ้าย → มือขวา → บ้วนปาก → ด้ามกระบวย โดยใช้น้ำที่ตักมาเพียงครั้งเดียว หากตักน้ำให้เต็มกระบวยตั้งแต่แรก จะทำท่าทางต่อเนื่องได้อย่างสงบ อย่าจ่อกระบวยที่ปากโดยตรง และล้างด้ามกระบวยด้วยน้ำที่เหลือเป็นขั้นตอนสุดท้าย จะดูเรียบร้อยสวยงาม
ตอบ ศาลเจ้าใช้「二礼二拍手一礼」(โค้ง 2 ครั้ง ตบมือ 2 ครั้ง โค้ง 1 ครั้ง) แต่วัดใช้การพนมมือสวดมนต์อย่างสงบ จำง่าย ๆ ว่ามีเสาโทริอิคือศาลเจ้า มีซันมงคือวัด บางศาลเจ้าเช่นอิซุโมะไทฉะใช้「二礼四拍手一礼」(โค้ง 2 ครั้ง ตบมือ 4 ครั้ง โค้ง 1 ครั้ง) ดังนั้นควรตรวจสอบป้ายแนะนำหน้าไหเด็นก่อนจะอุ่นใจ
ตอบ กลางทางซันโดเรียกว่า「正中」(เซชู) ถือเป็นทางเดินของเทพเจ้า มารยาทที่ดีคือเดินชิดริม หากจำเป็นต้องข้ามตรงกลาง ให้โค้งคำนับเบา ๆ เพื่อแสดงความเคารพ การเดินฝั่งที่มีโชซุยะจะช่วยให้ไม่ต้องข้ามกลางทางทั้งก่อนและหลังชำระล้างมือ ทำให้เส้นทางเดินเป็นธรรมชาติ
ตอบ ไม่มีกำหนดตายตัว ขอเพียงใส่ด้วยใจที่ตั้งมั่นก็เพียงพอ ในญี่ปุ่นนิยมใส่เหรียญ 5 เยนเพราะคำว่า「ご縁」(โกะเอ็ง แปลว่าสายสัมพันธ์) พ้องเสียงกับ 5 เยน วิธีที่ถูกต้องคือหย่อนเบา ๆ ลงในกล่องแทนการโยน เตรียมเหรียญแยกไว้ในกระเป๋าจะสะดวกกว่าควักกระเป๋าสตางค์
ตอบ โกะชูอิน (ตราประทับและอักษรพู่กันที่ระลึกการไหว้) รับได้ที่จุดจำหน่ายหลังไหว้เสร็จ ค่าฮัตสึโฮเรียวส่วนใหญ่อยู่ที่ราว 300–500 เยน ระหว่างรอเขียนควรยืนรอเงียบ ๆ รับแล้วเก็บอย่างดีด้วยสองมือ แต่ละวัดหรือศาลเจ้าอาจให้เป็นกระดาษแยกหรือเขียนลงสมุดโกะชูอินโดยตรง ควรดูตัวอย่างก่อนจะไม่พลาด
ตอบ ใส่ชุดปกติได้ แต่ควรหลีกเลี่ยงเสื้อผ้าเปิดเผยมากหรือรองเท้าแตะชายหาด หากเข้าพิธีสักการะภายในไฮเด็น ผู้ชายอาจต้องใส่สูท ผู้หญิงควรแต่งกายสุภาพในระดับเดียวกัน พื้นทางในศาลเจ้ามักเป็นกรวดและบันไดหิน จึงควรใส่รองเท้าที่เดินสบายมากกว่ารองเท้าส้นสูง
ตอบ โอมาโมริ (เครื่องรางตามประเภทคำอธิษฐาน) รับจากหลายศาลเจ้าได้โดยไม่มีปัญหา ญี่ปุ่นเชื่อว่ามีเทพเจ้ามากมาย หลายคนจึงพกแยกตามจุดประสงค์ เช่น สุขภาพ การเรียน หรือความปลอดภัยบนท้องถนน โดยทั่วไปนิยมคืนด้วยความขอบคุณภายใน 1 ปี แยกเก็บในกระเป๋าสตางค์หรือกระเป๋าใบเล็กจะพกพาสะดวก

จุดแนะนำใกล้เคียง

ดูบทความแนะนำในบริเวณนี้

※ เนื้อหาบทความอ้างอิงจากข้อมูล ณ เวลาที่เขียน และอาจแตกต่างจากสถานการณ์ปัจจุบัน นอกจากนี้ เราไม่รับประกันความถูกต้องและความสมบูรณ์ของเนื้อหาที่เผยแพร่ โปรดเข้าใจ