เพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวญี่ปุ่น!

โคโดคัง ตามรอยการศึกษาและประวัติศาสตร์แคว้นมิโตะ อิบารากิ

โคโดคัง ตามรอยการศึกษาและประวัติศาสตร์แคว้นมิโตะ อิบารากิ

โคโดคัง (Kodokan) เมืองมิโตะ แหล่งเรียนรู้ประวัติศาสตร์แคว้นมิโตะสมัยเอโดะ บทความนี้แนะนำประตูใหญ่ อาคารหลัก ห้องชิเซ็นโด และเที่ยวคู่สวนไคระคุเอ็น

ไฮไลต์

จุดเด่นในประโยคเดียว

Kodokan โรงเรียนแคว้นที่ Tokugawa Nariaki ไดเมียวรุ่นที่ 9 ของแคว้นมิโตะก่อตั้งในปีเทมโปที่ 12 (ค.ศ. 1841) แหล่งประวัติศาสตร์ที่เดินสำรวจพื้นที่การศึกษาแบบรอบด้านในยุคเอโดะ ตั้งแต่ปรัชญาขงจื้อไปจนถึงศิลปะการต่อสู้

3 ไฮไลท์หลัก

3 ไฮไลท์หลักของ Kodokan คือประตูใหญ่, Seicho, และ Shizendo ซึ่งเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมสำคัญ ประตูใหญ่ยังคงมีรอยกระสุนจากปีเมจิที่ 1, Seicho มีป้าย「游於藝」และ Shizendo ที่ Tokugawa Yoshinobu ปลีกตัวหลังคืนอำนาจสู่จักรพรรดิเป็นจุดที่ต้องไม่พลาด

การเดินทาง

เดินจากทางออกเหนือสถานี JR มิโตะประมาณ 8 นาที โดยรถยนต์จาก Mito IC ทางด่วน Joban Expressway ประมาณ 30 นาที มีที่จอดรถเสียค่าใช้จ่ายในบริเวณใกล้เคียง

ค่าเข้าชมและเวลาเปิดทำการ

ค่าเข้าชมผู้ใหญ่ 420 เยน, ประถม/ม.ต้น และ 70 ปีขึ้นไป 210 เยน เปิดทำการ 9:00 น. เป็นต้นไป ฤดูร้อนถึง 17:00 น. ฤดูหนาวถึง 16:30 น. ปิด 29–31 ธันวาคม

เวลาที่ใช้โดยประมาณ

ใช้เวลาชมแบบสบายๆ ประมาณ 60–90 นาที เหมาะสำหรับเดินดูภายในอาคารและนิทรรศการอย่างละเอียด

ช่วงเวลาที่แนะนำ

ในพื้นที่มีดอกบ๊วยประมาณ 60 สายพันธุ์ 800 ต้น ช่วงชมดอกบ๊วยอยู่ในช่วงกลางเดือนกุมภาพันธ์–31 มีนาคม ตรงกับเทศกาลดอกบ๊วยของมิโตะ

จุดสำคัญในการสัมผัสประวัติศาสตร์

เวทีที่ Tokugawa Yoshinobu เรียนตั้งแต่อายุ 5–11 ปีและภายหลังปลีกตัว สัมผัสยุคเปลี่ยนผ่านของปลายยุคเอโดะ พื้นที่เรียนรู้ตามแนวคิด「หนึ่งตึงหนึ่งหย่อน (Issho Isshi)」ที่จับคู่กับสวนไคระคุเอ็น

ข้อมูลล่าสุดโปรดตรวจสอบจากประกาศอย่างเป็นทางการหรือยืนยัน ณ สถานที่จริง

บทความยอดนิยมเกี่ยวกับIbaraki

เที่ยวโคโดกัง (Kōdōkan) ในเมืองมิโตะ (Mito) โบราณสถานที่สืบทอดการศึกษาของแคว้นมิโตะ

โคโดกังเป็นโรงเรียนประจำแคว้น (ฮันโค) ที่เปิดขึ้นในช่วงปลายยุคเอโดะ โดยโทคุงาวะ นาริอากิ (Tokugawa Nariaki) เจ้าแคว้นมิโตะคนที่ 9

โรงเรียนประจำแคว้น คือสถานศึกษาสำหรับให้ซามูไรของแคว้นและบุตรหลานเรียนวิชาการและศิลปะการต่อสู้ โคโดกังจึงเป็นสถานที่สำคัญสำหรับการทำความเข้าใจแนวคิดทางการศึกษาของแคว้นมิโตะ

เสน่ห์ของการมาเที่ยวเมืองมิโตะแล้วแวะโคโดกัง ไม่ได้มีเพียงแค่การชมอาคารเก่าเท่านั้น

การไล่ดูการจัดวางอาคารและบทบาทของแต่ละห้อง จะทำให้จินตนาการได้ว่า ในสมัยนั้นซามูไรเรียนรู้และถูกบ่มเพาะให้เติบโตเป็นกำลังสำคัญของสังคมได้อย่างไร

ที่บริเวณโคโดกัง ภายในพื้นที่อันสงบ ยังคงมีประตูหลัก (Seimon), อาคารหลัก (Seichō), อาคารชิเซ็นโด (Shizendō) หลงเหลืออยู่ สามารถเดินชมเหมือนเดินอยู่ในเวทีประวัติศาสตร์

หากเดินชมโดยตรวจสอบชื่อและบทบาทของแต่ละอาคารไปด้วย จะเข้าใจลึกซึ้งกว่าการรีบเดินผ่านในระยะเวลาสั้น ๆ

รู้ประวัติแคว้นมิโตะและโทคุงาวะ โยชิโนบุผ่านโคโดกัง

โคโดกังไม่ใช่แค่สถานที่เรียนปรัชญาขงจื๊อหรือวิชาโคคุงากุ (Kokugaku) เท่านั้น แต่ยังเป็นสถานศึกษาที่ครอบคลุมหลากหลายสาขา เช่น ศิลปะการต่อสู้ การแพทย์ ดาราศาสตร์ และวิชารังกากุ (Rangaku หรือวิชาดัตช์)

แนวคิดของแคว้นมิโตะที่ให้ความสำคัญทั้งวิชาการและการทหาร สามารถสัมผัสได้จากอาคารและสิ่งจัดแสดง

นอกจากนี้ โคโดกังยังมีความเกี่ยวข้องกับโทคุงาวะ โยชิโนบุ (Tokugawa Yoshinobu) ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะโชกุนคนสุดท้ายของญี่ปุ่น

ข้อมูลอย่างเป็นทางการระบุว่า โทคุงาวะ โยชิโนบุ เรียนหนังสือที่โคโดกังในวัยเด็ก และใช้ชีวิตที่นี่ในช่วงที่ถูกกักบริเวณหลังเหตุการณ์ไทเซโฮคัง (Taisei Hōkan)

โคโดกังจึงเป็นทั้งสถานที่ทางการศึกษา และในขณะเดียวกันก็เป็นสถานที่สัมผัสประวัติศาสตร์การเมืองช่วงปลายยุคเอโดะ

แม้นักท่องเที่ยวที่ไม่คุ้นเคยกับประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น หากมองด้วยสองมุมมองคือ สถานที่แห่งการเรียนรู้ และสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับจุดเปลี่ยนทางประวัติศาสตร์ ก็จะจดจำได้ง่ายขึ้น

จุดถ่ายรูปและไฮไลท์ที่ต้องไม่พลาด ชมประตูหลัก อาคารหลัก และชิเซ็นโดเป็นหลัก

ที่โคโดกัง สิ่งที่อยากให้สนใจเป็นอันดับแรกคือประตูหลัก อาคารหลัก และอาคารชิเซ็นโด

อาคารเหล่านี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมสำคัญของชาติ และได้รับการแนะนำในฐานะอาคารตัวแทนของโคโดกัง

ประตูหลัก ทางเข้าที่สัมผัสถึงความสง่างาม

ประตูหลักเป็นอาคารสัญลักษณ์ที่ถ่ายทอดความสง่างามของโคโดกัง

ตอนมาเยี่ยมชม หากสังเกตโครงสร้างของประตูและตำแหน่งสัมพันธ์กับพื้นที่ทั้งหมด จะรู้สึกได้ว่า โรงเรียนประจำแคว้นไม่ใช่แค่โรงเรียนธรรมดา แต่เป็นสถานที่สำคัญของแคว้นมิโตะ

อาคารหลัก จุดที่จินตนาการถึงศูนย์กลางของโรงเรียนประจำแคว้น

อาคารหลักได้รับการแนะนำว่าเป็นสถานที่ที่เคยใช้จัดการสอบและพิธีกรรมต่าง ๆ

จากพื้นที่ปูเสื่อทาทามิและบรรยากาศอันสงบของอาคาร สามารถจินตนาการถึงความตึงเครียดของการเรียนรู้ในสมัยนั้นได้

ชิเซ็นโด พื้นที่ที่เกี่ยวพันกับโทคุงาวะ โยชิโนบุ

ชิเซ็นโดเป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่ที่โทคุงาวะ โยชิโนบุ ใช้ชีวิตในช่วงที่ถูกกักบริเวณหลังคืนอำนาจการปกครอง

เพราะเป็นอาคารที่สงบ ไม่ได้มีการตกแต่งหวือหวา จึงทำให้รู้สึกใกล้ชิดกับช่วงเวลาที่บุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์เคยใช้ที่นี่

เที่ยวโคโดกังคู่กับสวนไคราคุเอ็น (Kairakuen) เพื่อเข้าใจเมืองมิโตะมากขึ้น

เพื่อความเข้าใจโคโดกัง ความสัมพันธ์กับสวนไคราคุเอ็นที่อยู่ใกล้เคียงก็เป็นเรื่องสำคัญ

เว็บไซต์การท่องเที่ยวอิบารากิ ระบุว่า โคโดกังถูกออกแบบเป็นสถานที่สำหรับการศึกษาทั้งวิชาการและการทหาร ส่วนไคราคุเอ็นเป็นสถานที่สำหรับการพักผ่อนหลังการศึกษา โดยถูกวางแผนเป็นสถานที่คู่กัน

หากรู้ความสัมพันธ์นี้ มุมมองการเที่ยวเมืองมิโตะจะเปลี่ยนไป

เมื่อมองเพียงแค่โคโดกัง จะเห็นเป็นสถานที่แห่งการเรียนรู้ แต่เมื่อมองคู่กับไคราคุเอ็น จะเห็นว่าแคว้นมิโตะให้ความสำคัญกับการสร้างคนและความผ่อนคลายในชีวิตอย่างไร

ในฤดูดอกบ๊วยช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ โคโดกังก็ถูกแนะนำในฐานะสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับดอกบ๊วยเช่นกัน

อย่างไรก็ตาม ช่วงเวลาที่ดอกบานสวยที่สุดจะเปลี่ยนไปในแต่ละปี ก่อนมาเยี่ยมชมควรตรวจสอบข้อมูลอย่างเป็นทางการและประกาศล่าสุด เพื่อความสบายใจ

ค่าเข้า เวลาเปิด-ปิด และมารยาทที่ควรตรวจสอบก่อนมาเที่ยว

โคโดกังเป็นสถานที่ที่มีสิ่งก่อสร้างทางประวัติศาสตร์รวมอยู่ด้วย ขณะเข้าชมควรปฏิบัติตามป้ายแนะนำ และไม่สัมผัสตัวอาคารหรือสิ่งจัดแสดง

กฎเกี่ยวกับการถ่ายภาพและขอบเขตการเข้าชม อาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดยึดป้ายในสถานที่และคำแนะนำอย่างเป็นทางการเป็นหลัก

เวลาเปิด-ปิด วันหยุดทำการ และค่าเข้าชม มีระบุอยู่บนเว็บไซต์ทางการ แต่ก็อาจเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและงานต่าง ๆ ได้

เมื่อรวมไว้ในแผนการเดินทาง ก่อนออกเดินทางควรตรวจสอบคำแนะนำการใช้บริการบนเว็บไซต์ทางการ

ด้านการเดินทาง โคโดกังตั้งอยู่ในทำเลที่ไปได้สะดวกจากย่านสถานีมิโตะ

หากจัดเส้นทางร่วมกับบริเวณปราสาทมิโตะ (Mito-jō) หรือสวนไคราคุเอ็น จะสามารถสร้างเส้นทางเที่ยวชมด้วยตัวเองตามธีมประวัติศาสตร์ของเมืองมิโตะได้ง่ายขึ้น

สรุป เที่ยวโคโดกังเพื่อสัมผัสการเรียนรู้และประวัติศาสตร์ของมิโตะอย่างสงบ

โคโดกังคือโบราณสถานที่สามารถสัมผัสได้ในคราวเดียวทั้งการศึกษาของแคว้นมิโตะ ประวัติศาสตร์ปลายยุคเอโดะ และเรื่องราวที่เกี่ยวพันกับโทคุงาวะ โยชิโนบุ

หากเดินชมโดยเน้นที่ประตูหลัก อาคารหลัก และชิเซ็นโด ภาพของสถานที่ในฐานะสถาบันการศึกษาในยุคเอโดะจะถ่ายทอดออกมาให้รับรู้ได้อย่างเป็นธรรมชาติ

สำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเที่ยวญี่ปุ่น โคโดกังเป็นสถานที่ที่ทำให้รู้จักประวัติศาสตร์ในมุมที่แตกต่างจากปราสาทหรือสวนญี่ปุ่นทั่วไป

หากมาเยือนมิโตะ ลองเที่ยวคู่กับสวนไคราคุเอ็นและโบราณสถานในละแวกใกล้เคียง เพลิดเพลินกับการเดินสำรวจประวัติศาสตร์อย่างสงบ

คำถามที่พบบ่อย

ตอบ โคโดกังเป็นโรงเรียนแคว้นที่เปิดในปี 1841 (เท็นโป 12) โดยโทกูงาวะ นาริอากิ เจ้าเมืองคนที่ 9 ของแคว้นมิโตะ และเคยมีขนาดใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นในยุคนั้น เป็นสถาบันการศึกษาแบบครบวงจรที่สอนทั้งลัทธิขงจื๊อ ศิลปะการต่อสู้ การแพทย์ ดาราศาสตร์ และดนตรี ได้รับการประกาศเป็นโบราณสถานพิเศษแห่งชาติในปี 1952 (โชวะ 27)
ตอบ ค่าเข้าชมโคโดกังคือผู้ใหญ่ 420 เยน นักเรียนประถม-มัธยมต้นและผู้สูงอายุ 70 ปีขึ้นไป 210 เยน เด็กต่ำกว่าวัยประถมเข้าฟรี กลุ่มตั้งแต่ 20 คนขึ้นไปผู้ใหญ่ราคา 320 เยน ที่จอดรถของโคโดกังมีจำกัด หากเต็มสามารถใช้ที่จอดรถของศาลากลางซันโนะมารุที่จอดฟรี 3 ชั่วโมงจะสะดวกมาก
ตอบ เวลาเปิดทำการของโคโดกังเปลี่ยนตามฤดูกาล วันปิดทำการคือ 29-31 ธันวาคม ระหว่าง 20 กุมภาพันธ์ถึง 30 กันยายน เปิด 9:00-17:00 ระหว่าง 1 ตุลาคมถึง 19 กุมภาพันธ์ เปิด 9:00-16:30 ที่ห้องเซโชและชิเซ็นโดต้องถอดรองเท้า การใส่รองเท้าที่ถอดสวมง่ายจะช่วยให้เยี่ยมชมสะดวกขึ้น
ตอบ จากทางออกทิศเหนือสถานีมิโตะของ JR เดินประมาณ 8 นาที หรือนั่งรถบัสจากชานชาลา 4 ทางออกทิศเหนือ "สาย 10 ไคราคุเอ็น" ลงป้าย "โคโดกังมาเอะ" ทันที หากออกจากทางออกทิศเหนือ เส้นทางเดินผ่านสะพานโอเตะบาชิและประตูโอเตมงของซากปราสาทมิโตะ จะได้ชมกำแพงสีขาวและเชิงเทินดินที่บูรณะมาแล้ว ให้ความรู้สึกคุ้มค่ากับเวลาเดิน
ตอบ หากชมอาคารทั้ง 3 หลัง คือ เซโช, ชิเซ็นโด และประตูหลัก จะใช้เวลาประมาณ 60-90 นาที หากเพิ่มเวลานั่งบนเสื่อทาทามิชมสวน หรือเดินเล่นในสวนพลัมที่รวมถึงฮัคเคโด ศาลขงจื๊อ และศาลเจ้าคาชิมะ จะใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง ดังนั้นการเข้าชมตั้งแต่ช่วงเช้าจะช่วยให้แวะไปซากปราสาทมิโตะต่อได้สะดวก
ตอบ ดอกบ๊วยของโคโดกังมีประมาณ 60 พันธุ์ ราว 800 ต้น ช่วงชมที่ดีที่สุดปกติคือปลายเดือนกุมภาพันธ์ถึงกลางเดือนมีนาคม เนื่องจากภายในสวนมี "6 พันธุ์เด่นแห่งมิโตะ" ที่ร่วมกับไคราคุเอ็น หากเดินเปรียบเทียบป้ายชื่อพันธุ์ จะสามารถชมครบทั้ง 60 พันธุ์ในวันเดียว เป็นวิธีเพลิดเพลินที่กระชับและแตกต่างจากไคราคุเอ็น
ตอบ โคโดกังและไคราคุเอ็นเป็นสถานที่ทางวัฒนธรรมคู่กันสำหรับการเรียนรู้และการพักผ่อนของแคว้นมิโตะ โทกูงาวะ นาริอากิใช้แนวคิด "一張一弛" (การตึงและผ่อนสลับกัน) วางคอนเซ็ปต์ให้โคโดกังเป็นที่เรียนของซามูไรในแคว้น และไคราคุเอ็นเป็นที่พักผ่อนกายใจ การเที่ยวโคโดกังก่อนแล้วค่อยไปไคระคุเอ็น จะช่วยให้เข้าใจแนวคิดการศึกษาของแคว้นมิโตะได้ง่ายขึ้น
ตอบ ชิเซ็นโดเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ ซึ่งโทกูงาวะ โยชิโนบุถูกกักบริเวณในปีเมจิที่ 1 โยชิโนบุเคยศึกษาที่โคโดกังตั้งแต่เด็ก สถานที่เรียนรู้และสถานที่กักบริเวณจึงเป็นที่เดียวกัน เมื่อยืนในห้องทาทามิ ประวัติศาสตร์การเมืองช่วงปลายยุคเอโดะจะรู้สึกใกล้ตัวขึ้นทันที เป็นพื้นที่ที่เมื่อเยี่ยมชมแบบเงียบๆ จะสัมผัสบรรยากาศได้

จุดแนะนำใกล้เคียง

ดูบทความแนะนำในบริเวณนี้

※ เนื้อหาบทความอ้างอิงจากข้อมูล ณ เวลาที่เขียน และอาจแตกต่างจากสถานการณ์ปัจจุบัน นอกจากนี้ เราไม่รับประกันความถูกต้องและความสมบูรณ์ของเนื้อหาที่เผยแพร่ โปรดเข้าใจ