ซารุบามิโจ เทนโบได (Sarubamijō Tenbōdai) จุดชมวิวบนยอดเขาที่เพลิดเพลินกับประวัติศาสตร์และทิวทัศน์ของเมืองซากาโฮกิ
เดินป่าระยะสั้นสู่จุดชมวิวที่ตั้งอยู่บนซากปราสาท
ซารุบามิโจ เทนโบได คือจุดชมวิวที่ตั้งอยู่บนยอดเขาของซากปราสาทซารุบามิ ในเมืองซากาโฮกิ (Sakahogi) จังหวัดกิฟุ (Gifu)
ตั้งอยู่บนยอดเขาชิโรยามะ (Shiroyama) ที่ความสูง 265 เมตร และสร้างขึ้นในเดือนธันวาคม ปี 1997 เพื่อเป็นที่ระลึกครบรอบ 100 ปีของการก่อตั้งเมืองซากาโฮกิ
คำว่า “ซารุบามิ” เป็นชื่อสถานที่ที่อ่านออกเสียงค่อนข้างแปลกหู และอาจรู้สึกไม่คุ้นเคยสำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเป็นครั้งแรก
เส้นทางสู่ยอดเขานั้นแตกต่างจากการเดินเที่ยวสถานที่ท่องเที่ยวในตัวเมือง เพราะเป็นเส้นทางภูเขาที่ผ่านท่ามกลางธรรมชาติ
จากปากทางขึ้นเขาไปจนถึงยอดเขาใช้เวลาเดินประมาณ 30-40 นาที และเมื่อไปถึงก็จะพบกับทิวทัศน์โล่งกว้างที่มองเห็นสายน้ำของแม่น้ำคิโซ (Kiso-gawa) และวิวเมืองซากาโฮกิ
เนื่องจากสามารถเพลิดเพลินกับทั้งซากปราสาทและจุดชมวิวได้ในที่เดียว จึงเหมาะทั้งกับคนที่สนใจประวัติศาสตร์ และคนที่อยากชมทิวทัศน์อย่างเงียบสงบ
ช่วงเวลาแห่งการสัมผัสธรรมชาติของท้องถิ่น มากกว่าความเป็นแหล่งท่องเที่ยว
เสน่ห์ของซารุบามิโจ เทนโบได ไม่ได้อยู่ที่ห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ แต่อยู่ที่การได้สัมผัสภูเขาและแม่น้ำของท้องถิ่นอย่างใกล้ชิด
ที่นี่ไม่ใช่สถานที่สำหรับเพลิดเพลินกับการจัดแสดงหวือหวา แต่เป็นที่ที่ได้เดินขึ้นด้วยเท้าของตัวเองและค่อย ๆ ชมทิวทัศน์อย่างช้า ๆ
เข้าชมฟรี และไม่ใช่สถานที่ที่ต้องจองล่วงหน้าเป็นพิเศษ
สำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนญี่ปุ่น ที่นี่เป็นจุดที่ได้พบกับเสน่ห์แบบท้องถิ่นของกิฟุ ซึ่งแตกต่างจากการท่องเที่ยวในเขตเมือง
เมื่อรู้ประวัติศาสตร์ของซากปราสาทซารุบามิแล้วขึ้นไปชม ทิวทัศน์ก็จะลึกซึ้งยิ่งขึ้น
ซากปราสาทที่เกี่ยวข้องกับการบุกมิโนะของโอดะ โนบุนางะ
ซากปราสาทซารุบามิเป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ยุคเซ็นโกกุ (Sengoku period หรือยุคสงครามกลางเมืองของญี่ปุ่น)
เล่ากันว่าในปี 1565 (ศักราชเอโรคุปีที่ 8) ปราสาทถูกตีแตกจากการบุกมิโนะของโอดะ โนบุนางะ (Oda Nobunaga) หลังจากนั้น คาวาจิริ ชิซึโยชิ (Kawajiri Shizuyoshi) ได้ขึ้นเป็นเจ้าเมือง
นอกจากนี้ ยังกล่าวกันว่าในครั้งนั้นชื่อสถานที่ได้เปลี่ยนจากซารุบามิเป็นคัตสึยามะ (Katsuyama)
ในปัจจุบัน ที่นี่ไม่ใช่สถานที่สำหรับชมตัวปราสาทโดยตรง แต่เป็นที่สำหรับเดินบนภูเขาที่มีซากปราสาท และจินตนาการถึงสภาพภูมิประเทศและทำเลที่ตั้งในอดีต
สถานที่ที่ยังคงอยู่ในฐานะมรดกทางวัฒนธรรมที่เมืองกำหนด
ปราสาทซารุบามิได้รับการรับรองให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่เมืองซากาโฮกิกำหนด
แม้ว่าโบราณสถานทางประวัติศาสตร์จะไม่ได้หลงเหลืออยู่มากนัก แต่เมื่อพิจารณาว่าตั้งอยู่ในตำแหน่งที่มองเห็นบริเวณรอบ ๆ แม่น้ำคิโซ ก็ทำให้จินตนาการถึงบทบาทของปราสาทในสมัยนั้นได้ง่ายขึ้น
เมื่อไปถึงจุดชมวิวแล้ว ไม่เพียงแค่ชมทิวทัศน์เท่านั้น แต่ลองสังเกตทำเลที่ตั้งของปราสาทบนภูเขาที่มองลงไปเห็นแม่น้ำและตัวเมืองด้วย
ไฮไลท์ของซารุบามิโจ เทนโบได ที่มองเห็นแม่น้ำคิโซและทิวเขา
ทิวทัศน์ที่มองเห็นนิฮงไลน์และเมืองซากาโฮกิ
จากจุดชมวิว สามารถมองเห็นสายน้ำของแม่น้ำคิโซที่รู้จักกันในชื่อนิฮงไลน์ (Nihon Line) และวิวเมืองซากาโฮกิ
ทิวทัศน์ของแม่น้ำที่ไหลผ่านข้างเมืองเป็นสายกว้าง คือหนึ่งในวิวที่เป็นเอกลักษณ์ของพื้นที่แห่งนี้
ทัศนวิสัยจะเปลี่ยนไปตามสภาพอากาศและความใสของท้องฟ้า ดังนั้นแม้เป็นที่เดียวกัน แต่ก็ให้ความรู้สึกแตกต่างกันไปตามฤดูกาลและช่วงเวลา
ช่วงตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงไปจนถึงฤดูหนาวที่อากาศใสสะอาด มักจะมีวันที่มองเห็นทิวทัศน์ไกล ๆ ได้ชัดเจน
หากจะถ่ายรูป ควรเลือกจุดยืนที่ไม่กีดขวางทางเดินของคนรอบข้าง
ความสนุกในการมองหาทิวเขาในระยะไกล
จากจุดชมวิว กล่าวกันว่าสามารถมองเห็นทิวเขาต่าง ๆ เช่น ภูเขาเอนะ (Ena-san) เทือกเขาแอลป์ตอนกลาง ภูเขาออนตาเกะ (Ontake-san) ภูเขาฮาคุซัง (Hakusan) รวมถึงอ่าวอิเสะและทิศทางนาโกย่า (Nagoya) ด้วย
ในทิศทางนาโกย่า บางครั้งในวันที่อากาศแจ่มใสก็สามารถมองเห็นนาโกย่าทวินทาวเวอร์ได้
อย่างไรก็ตาม ทิวทัศน์ในระยะไกลขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ
แม้ในวันที่มองไม่เห็น ก็ยังเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ใกล้ ๆ ที่มองลงไปเห็นแม่น้ำคิโซและตัวเมืองได้
สำหรับคนที่อยากชมไปพร้อมกับค้นหาชื่อภูเขา การใช้แอปแผนที่จะช่วยให้ตรวจสอบทิศทางได้ง่ายขึ้น
การแต่งกายและมารยาทที่ควรรู้ก่อนขึ้นเขา
เตรียมตัวสำหรับเดินบนเส้นทางภูเขาที่ไม่ได้ลาดยาง
เส้นทางสู่ซารุบามิโจ เทนโบได เป็นเส้นทางภูเขาที่ไม่ได้ลาดยาง
เมื่อขึ้นเขาแนะนำให้ใส่รองเท้าและเสื้อผ้าสำหรับเดินป่า
ควรหลีกเลี่ยงรองเท้าแตะหรือรองเท้าที่ลื่นง่าย และเลือกรองเท้าที่เดินสะดวกจะอุ่นใจกว่า
เนื่องจากต้องเดินบนเส้นทางภูเขาที่มีความต่างของระดับความสูงเป็นเวลา 30-40 นาที ในช่วงฤดูร้อนควรเตรียมเครื่องดื่มไว้ให้มาก และจิบน้ำบ่อย ๆ
หลังฝนตกพื้นอาจลื่น ดังนั้นควรวางแผนให้พอเหมาะกับสภาพอากาศ ไม่ฝืนตัวเอง
ตรวจสอบห้องน้ำและการพักก่อนขึ้นเขา
ที่ซารุบามิโจ เทนโบได ไม่มีห้องน้ำ มีคำแนะนำว่าห้องน้ำมีเฉพาะที่ปากทางขึ้นเขาเท่านั้น
หากวางแผนจะใช้เวลานานบนยอดเขา ควรเข้าห้องน้ำให้เรียบร้อยก่อนขึ้นจะอุ่นใจกว่า
หากเตรียมเครื่องดื่มไว้ล่วงหน้าด้วย ก็จะทำกิจกรรมบนเส้นทางภูเขาได้อย่างสบายใจ
ควรนำขยะกลับไปด้วย และเดินอย่างระมัดระวังไม่ทำลายต้นไม้หรือก้อนหิน
วิธีไปและที่จอดรถของซารุบามิโจ เทนโบได
วิธีเดินทางด้วยรถไฟและรถยนต์
กรณีรถไฟ สถานีที่ใกล้ที่สุดคือสถานีซากาโฮกิ (Sakahogi Station) ของสาย JR Takayama Main Line จากสถานีไปยังปากทางขึ้นเขาใช้เวลาเดินประมาณ 15 นาที
กรณีรถยนต์ จากสถานีนาโกย่าใช้ทางหลวงหมายเลข 41 ประมาณ 60 นาที และจากสถานีกิฟุใช้ทางหลวงหมายเลข 21 ประมาณ 45 นาที เป็นเกณฑ์โดยประมาณ
บริเวณปากทางขึ้นเขามีที่จอดรถสำหรับรถยนต์ทั่วไป แต่จำนวนที่จอดมีจำกัด
เนื่องจากไม่มีที่จอดสำหรับรถบัสขนาดใหญ่ การมาเป็นหมู่คณะอาจพิจารณาใช้ระบบขนส่งสาธารณะจะดีกว่า
วิธีเที่ยวเพื่อให้นักท่องเที่ยวที่มาเยือนญี่ปุ่นไม่หลงทาง
จดจำวิธีอ่านและชื่อสถานที่ไว้
“ซารุบามิโจ” อ่านว่า “Sarubamijō”
เมื่อมองหาชื่อสถานที่หรือป้ายบอกทาง การจดจำทั้งตัวคันจิและวิธีอ่านจะสะดวกกว่า
อย่าพึ่งพาแต่ป้ายภาษาอังกฤษเพียงอย่างเดียว การใส่ตัวเขียนภาษาญี่ปุ่นลงในแอปแผนที่เพื่อตรวจสอบ จะช่วยให้หาเจอง่ายขึ้นในสถานที่จริง
คิดว่าเป็นการเดินป่า ไม่ใช่การเที่ยวแบบสั้น ๆ
ซารุบามิโจ เทนโบได แตกต่างจากจุดชมวิวที่ลงจากรถหรือรถไฟแล้วเห็นทิวทัศน์ได้ทันที
เนื่องจากต้องเดินขึ้นไปยังยอดเขาประมาณ 30-40 นาที จึงควรมาเยือนโดยคำนึงถึงการแต่งกาย สภาพอากาศ และเวลาเดินทางกลับ
หากจะรวมไว้ในแผนการเดินทาง ควรเผื่อเวลาให้พอ ไม่อัดแน่นกับการท่องเที่ยวรอบ ๆ มากเกินไป จะทำให้เที่ยวได้สนุกขึ้น
เนื่องจากเป็นสถานที่เงียบสงบ จึงไม่ควรส่งเสียงดัง และควรคำนึงถึงนักเดินป่าคนอื่นและคนในท้องถิ่นด้วย
สรุป｜ซารุบามิโจ เทนโบได สถานที่ที่ได้สัมผัสประวัติศาสตร์และทิวทัศน์แม่น้ำคิโซด้วยการเดิน
ซารุบามิโจ เทนโบได คือจุดที่ได้เพลิดเพลินกับซากปราสาทและธรรมชาติของเมืองซากาโฮกิด้วยเท้าของตัวเอง
จากยอดเขาชิโรยามะที่ความสูง 265 เมตร สามารถชมแม่น้ำคิโซ วิวเมือง และทิวเขาในระยะไกล พร้อมสัมผัสบรรยากาศของผืนแผ่นดินที่ยังคงมีซากปราสาทยุคเซ็นโกกุหลงเหลืออยู่
ในขณะเดียวกัน เส้นทางเป็นเส้นทางภูเขาและที่จุดชมวิวไม่มีห้องน้ำ จึงควรเตรียมตัวให้เหมือนการเดินป่ามากกว่าการเดินเล่นเบา ๆ
เป็นสถานที่ที่แนะนำได้ง่ายสำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนญี่ปุ่นและอยากเพลิดเพลินกับทิวทัศน์อันเงียบสงบของกิฟุ ที่แตกต่างจากแหล่งท่องเที่ยวอันหรูหรา
