Tận hưởng du lịch Nhật Bản!

Cách dùng toilet Nhật Bản: Quy tắc vệ sinh & điều cần biết

Cách dùng toilet Nhật Bản: Quy tắc vệ sinh & điều cần biết
Hướng dẫn dùng toilet Nhật Bản cho du khách, từ bồn cầu ngồi và xổm đến ý nghĩa nút bấm, vệ sinh tay, xử lý rác và cách ứng xử khi hết giấy hoặc không xả được.

Điểm nổi bật

Đặc điểm chính

Nhà vệ sinh ở Nhật Bản có 3 loại: kiểu phương Tây, kiểu Nhật và đa năng, với biển chỉ dẫn bằng biểu tượng (pictogram) nên dễ sử dụng ngay cả khi không hiểu tiếng Nhật

Cách sử dụng toilet kiểu phương Tây

Nhiều toilet kiểu phương Tây có bảng điều khiển vòi rửa nước ấm. Nếu chưa quen, chỉ cần hạn chế bấm nút và xác nhận nút "xả nước (FLUSH)" là yên tâm

Hướng và tư thế khi dùng toilet kiểu Nhật

Ngồi xổm hướng về phía nắp (phía cao / phía tường) là cách phổ biến. Treo hành lý lên móc hoặc ôm trước người để không chạm sàn

Cách xử lý giấy vệ sinh

Giấy vệ sinh được xả vào bồn cầu theo nguyên tắc. Chỉ bỏ vào thùng rác được chỉ định khi có biển báo "không xả giấy"

Những điều không nên làm

Đứng hoặc ngồi xổm trên nắp bồn cầu, xả các loại giấy khác ngoài giấy vệ sinh có sẵn (như khăn giấy), vô tình bấm nút khẩn cấp

Cách tìm nhà vệ sinh

Có nhiều tại cửa hàng tiện lợi, trong ga tàu, trung tâm thương mại và công viên. Tại các điểm du lịch vào mùa cao điểm thường đông đúc, nên sử dụng khi nhìn thấy

Xử lý khi gặp sự cố

Khi hết giấy, nói với nhân viên "Toilet paper, please". Nếu vô tình bấm nút khẩn cấp, chỉ cần nói "Sorry, I pressed it by mistake"

Để biết thông tin mới nhất, vui lòng tham khảo thông báo chính thức hoặc xác nhận tại chỗ.

Các loại nhà vệ sinh và biển báo thường gặp tại Nhật Bản

Nhà vệ sinh ở Nhật Bản sử dụng biểu tượng (pictogram) là chính, nên ngay cả khi không hiểu tiếng Nhật bạn vẫn dễ dàng nhận biết.

Ở gần lối vào, hãy tìm các ký hiệu "WC", "TOILET" cùng biểu tượng nam, nữ hoặc nhà vệ sinh đa năng.

Các loại nhà vệ sinh thường gặp gồm:

  • Bồn cầu ngồi (kiểu phương Tây): Loại phổ biến nhất tại nhà ở và hầu hết các cơ sở.
  • Bồn cầu ngồi xổm (kiểu Nhật): Vẫn còn ở một số ga tàu hoặc tòa nhà cũ.
  • Nhà vệ sinh đa năng (barrier-free): Dành cho người dùng xe lăn hoặc gia đình có trẻ nhỏ. Có thể có bàn thay tã hoặc thiết bị dành cho người có hậu môn nhân tạo (ostomate).

Cách sử dụng nhà vệ sinh Nhật Bản: Những điều cần kiểm tra trước khi vào

Trước tiên, hãy kiểm tra biển hiển thị trên cửa buồng.

Nếu trống thì thường hiển thị "VACANT" hoặc ký hiệu tương đương cho trạng thái trống; nếu đang có người sử dụng thì hiện "IN USE" hoặc ký hiệu tương đương cho trạng thái đang dùng.

Khi có dép đi trong nhà vệ sinh

Tại các ryokan (nhà trọ truyền thống Nhật Bản) và một số cơ sở, có thể có dép riêng đặt ở lối vào nhà vệ sinh.

Khi có sẵn dép, hãy đổi sang dép đó và nhớ để lại khi ra ngoài.

Đi dép toilet ra ngoài hành lang là lỗi rất hay gặp, hãy chú ý nhé.

Kiểm tra giấy vệ sinh và thùng rác

Giấy vệ sinh thường có sẵn trong buồng, nhưng đôi khi có thể hết.

Khi thấy giấy còn ít, hãy kiểm tra chỗ dự trữ gần đó trước khi vào để yên tâm hơn.

Hướng dẫn sử dụng bồn cầu kiểu phương Tây và cách phân biệt các nút bấm

Bồn cầu ngồi thì cách dùng "ngồi" giống nhau trên toàn thế giới, nhưng ở Nhật Bản rất phổ biến loại có vòi rửa nước ấm (Washlet), và có thể có bảng điều khiển.

Nếu chưa quen, hãy chỉ bấm các nút tối thiểu cần thiết để tránh bối rối.

Các nút bấm thường gặp (ví dụ)

  • Xả nước: Cần gạt, hoặc nút "xả lớn/xả nhỏ", "FLUSH"
  • Dừng: Nút dừng khi có chức năng phun nước — "STOP"
  • Rửa hậu môn / Bidet: Chức năng rửa bằng nước ấm (ký hiệu khác nhau tùy cơ sở)

Lưu ý: Ký hiệu và vị trí nút khác nhau tùy nhà sản xuất và cơ sở.

Khi không chắc chắn, đừng bấm bừa mà hãy làm theo hướng dẫn gần đó.

Những hành vi KHÔNG NÊN làm với bồn cầu

  • Đứng hoặc ngồi xổm trên nắp bồn cầu (có thể gây hỏng hoặc ngã)
  • Đập mạnh nắp bồn, thao tác bảng điều khiển thô bạo
  • Xả giấy không phải giấy vệ sinh chuyên dụng (khăn giấy, khăn ướt...) vì sẽ gây tắc nghẽn


Cách sử dụng bồn cầu kiểu Nhật (ngồi xổm): Hướng và tư thế đúng

Bồn cầu kiểu Nhật là loại ngồi xổm theo hình dáng bồn cầu.

Nếu là lần đầu, hãy kiểm tra sàn có ướt không và chọn vị trí không trơn trượt để giữ thăng bằng.

Cách xác định hướng ngồi

Thông thường, bạn ngồi xổm hướng về phía có chụp che (phần nhô cao, phía tường).

Tuy nhiên, cấu trúc có thể khác nhau, nên nếu không chắc hãy quan sát biển báo xung quanh hoặc hình dạng sàn để phán đoán.

Mẹo giữ vệ sinh

Treo túi xách và áo khoác lên móc nếu có, tránh để chạm sàn.

Nếu không thấy móc treo, hãy ôm đồ trước người để giữ cách xa sàn nhà.

Quy tắc ứng xử: Giữ sạch sẽ cho người dùng tiếp theo

Nhà vệ sinh ở Nhật Bản là nơi sử dụng chung, nên điều quan trọng là giữ cho người sau cũng cảm thấy dễ chịu.

Dọn dẹp sau khi sử dụng (quy tắc cơ bản)

  • Sau khi sử dụng hãy xả nước (ngay cả loại tự động xả, hãy làm theo hướng dẫn)
  • Nếu bồn cầu hoặc sàn bị ướt, hãy lau nhẹ nếu có sẵn giấy/khăn
  • Tránh gọi điện hoặc chiếm dụng buồng quá lâu

Cách vứt rác đúng cách

Tại Nhật Bản, giấy vệ sinh được xả trực tiếp vào bồn cầu.

Hệ thống thoát nước của Nhật được thiết kế cho giấy vệ sinh tan trong nước, nên việc xả là hoàn toàn bình thường.

Tuy nhiên, nếu có biển báo "không xả giấy", hãy tuân theo hướng dẫn và bỏ vào thùng rác được chỉ định.

Các sản phẩm vệ sinh đã qua sử dụng nên bỏ vào hộp chuyên dụng trong buồng nếu có.

Tìm nhà vệ sinh ở Nhật Bản ở đâu? Các địa điểm chính và cách tìm

Ở Nhật Bản, nhà vệ sinh công cộng tương đối đầy đủ.

Bạn có thể dễ dàng tìm thấy ở những nơi sau:

  • Cửa hàng tiện lợi (convenience store) — có thể mượn nhà vệ sinh, nhưng nên hỏi một câu trước khi sử dụng
  • Trong ga tàu (cả trong và ngoài cổng soát vé)
  • Trung tâm thương mại, cửa hàng bách hóa (kiểm tra trên sơ đồ tầng)
  • Công viên và khu du lịch (tìm trên bảng hướng dẫn hoặc Google Maps)

Tại các điểm du lịch vào mùa cao điểm, nhà vệ sinh có thể rất đông, nên khi thấy nhà vệ sinh hãy tranh thủ sử dụng luôn.

Xử lý sự cố: Hết giấy, không xả được, không mở được khóa

Trong môi trường lạ, những chuyện nhỏ cũng có thể khiến bạn lo lắng.

Hãy bình tĩnh kiểm tra những điều sau.

Hết giấy hoặc giấy còn ít

Có thể có giấy dự trữ ở buồng bên cạnh hoặc gần khu vực rửa tay.

Nếu không thấy, hãy nói với nhân viên cơ sở: "Toilet paper, please" — họ sẽ hiểu.

Không xả được nước

Cách xả có thể không phải cần gạt mà là nút bấm trên tường hoặc cảm biến.

Nếu có nút "xả lớn/xả nhỏ", hãy bấm theo tình huống.

Để tránh tắc nghẽn, không nên xả quá nhiều giấy cùng một lúc.

Chú ý nút khẩn cấp

Trong nhà vệ sinh đa năng, có thể có nút gọi khẩn cấp.

Nút này đôi khi dễ nhầm với bảng điều khiển, nên nếu không biết nút nào thì không nên bấm.

Nếu lỡ bấm nhầm, nhân viên có thể chạy đến — hãy nói: "Sorry, I pressed it by mistake" là được.

Tổng kết | Mẹo sử dụng nhà vệ sinh Nhật Bản thoải mái

Nhà vệ sinh Nhật Bản có biển báo dễ hiểu, nhưng bảng điều khiển bồn cầu kiểu phương Tây hay tư thế ngồi kiểu Nhật có thể khiến bạn bỡ ngỡ lúc đầu.

Trước khi vào, hãy kiểm tra "biển báo, giấy vệ sinh, thùng rác", và nếu không biết nút nào thì đừng bấm bừa.

Giấy vệ sinh cơ bản được xả vào bồn cầu, về vệ sinh thì tránh đặt hành lý xuống sàn, và sau khi dùng xong thì xả nước và dọn dẹp gọn gàng — nắm vững những điều cơ bản này, bạn sẽ yên tâm sử dụng nhà vệ sinh ở bất kỳ đâu trong chuyến du lịch Nhật Bản.


Câu hỏi thường gặp

Đáp Có ba loại chính: kiểu phương Tây (ngồi), kiểu Nhật (ngồi xổm) và nhà vệ sinh đa năng (không rào cản). Hiện nay kiểu phương Tây là phổ biến nhất, và nhiều cơ sở đã trang bị bồn cầu có chức năng rửa bằng nước ấm (ウォシュレット). Kiểu Nhật vẫn còn thấy ở các tòa nhà cũ hoặc nhà ga nhưng ngày càng ít đi. Có thể nhận biết loại nhà vệ sinh qua biểu tượng trên cửa, nên dù không biết tiếng Nhật cũng dễ phân biệt.
Đáp Nút「大/小」hoặc "FLUSH" là nút xả nước, nút「おしり」(oshiri) và「ビデ」(bidet) là nút rửa, và nút「止」(STOP) là nút dừng rửa. Nếu lần đầu sử dụng và chưa quen, chỉ cần dùng nút xả nước là đủ. Vị trí bảng điều khiển có hai kiểu tùy theo hãng sản xuất: loại điều khiển từ xa gắn tường và loại gắn bên cạnh bồn cầu. Loại gắn tường đôi khi khó tìm thấy lúc đầu, nên khi vào phòng hãy nhìn hai bên tường trước.
Đáp Giấy vệ sinh ở Nhật Bản được thiết kế tan trong nước, nên việc xả vào bồn cầu là cách dùng chuẩn. Hệ thống xử lý nước thải của Nhật được thiết kế trên cơ sở giấy sẽ được xả đi, nên nếu bỏ vào thùng rác ngược lại sẽ gây vấn đề vệ sinh. Tuy nhiên, nếu có biển báo yêu cầu không xả giấy thì hãy làm theo hướng dẫn đó và sử dụng thùng rác được đặt sẵn.
Đáp Hãy ngồi xổm quay mặt về phía phần nhô cao của bồn cầu (phía sát tường), đặt hai chân sang hai bên bồn. Túi xách và áo khoác nên treo lên móc có sẵn, tránh để chạm sàn. Lúc đầu chưa quen có thể khó giữ thăng bằng, nên nếu có tay vịn trên tường hãy tận dụng. Nếu ngại dùng kiểu Nhật, thường cùng tầng sẽ có phòng kiểu phương Tây, nên hãy kiểm tra ký hiệu trên cửa trước khi vào.
Đáp Những nơi dễ tìm nhà vệ sinh nhất là cửa hàng tiện lợi, trong ga tàu, trung tâm thương mại và khu vực bảng hướng dẫn trong công viên. Tìm kiếm "トイレ" (nhà vệ sinh) trên Google Maps sẽ hiện ra các nhà vệ sinh công cộng gần đó. Tại các điểm du lịch, vào mùa cao điểm nhà vệ sinh có thể xếp hàng dài, nên hãy tạo thói quen ghé vào mỗi khi nhìn thấy để yên tâm hơn.
Đáp Đó là loại dép chuyên dụng đặt ở cửa nhà vệ sinh trong các nhà trọ kiểu Nhật và một số cơ sở, dùng để đổi từ giày hoặc dép thường sang nhằm giữ vệ sinh trong nhà. Sau khi dùng xong, hãy xếp ngay ngắn dép lại chỗ cũ. Một lỗi rất phổ biến của du khách nước ngoài là quên đổi lại và mang dép nhà vệ sinh ra hành lang hoặc vào phòng trải chiếu tatami — đây là một tình huống dễ gây ngượng ngùng.
Đáp Otohime (音姫) là tên thương mại của hãng TOTO, là thiết bị phát ra tiếng nước chảy hoặc âm thanh tự nhiên để che tiếng khi đi vệ sinh. Phần lớn là loại cảm biến tự động phát âm thanh khi đưa tay lại gần, thường có nút hoặc cảm biến ghi "流水音" (ryusuion — tiếng nước chảy). Thiết bị này được phát minh tại Nhật nhằm mục đích tiết kiệm nước, vì trước đây nhiều người xả nước nhiều lần chỉ để che tiếng.
Đáp Khi hết giấy, có thể dùng khăn giấy mang theo, nhưng nếu giấy không tan trong nước thì không được xả vào bồn cầu mà phải bỏ vào thùng rác. Khi nước không xả được, hãy kiểm tra theo thứ tự: cần gạt, nút trên tường, rồi đến loại cảm biến để tìm nguyên nhân. Lưu ý nút đỏ "非常ボタン" (hijou botan) là nút báo khẩn cấp, không phải nút xả nước, nên hãy cẩn thận không nhầm lẫn.

Điểm đến gợi ý gần đây

Xem các bài viết gợi ý trong khu vực này

※ Nội dung bài viết dựa trên thông tin tại thời điểm viết và có thể khác với tình hình hiện tại. Ngoài ra, chúng tôi không đảm bảo tính chính xác và đầy đủ của nội dung đăng tải, mong quý vị thông cảm.