Hiểu cấu trúc của đền Shizuoka Sengen từ đền Kambe
Shizuoka Sengen không chỉ là tên của 1 ngôi đền, mà là tên gọi chung của 3 đền: Kambe, Asama và Ōtoshi Mioya.
Trong khuôn viên còn có 4 đền phụ; tổng cộng 7 ngôi đền với các vị thần thờ phụng và nguồn gốc khác nhau đã cùng được người dân thờ phụng tại một địa điểm.
Gọi chung 3 đền là “O-sengen-sama”
2 đền Kambe và Asama cùng đền Ōtoshi Mioya hợp thành Shizuoka Sengen, thường được gọi là “O-sengen-sama”.
Nếu hiểu cấu trúc này ngay từ đầu, bạn sẽ biết vì sao trên bảng hướng dẫn có nhiều tên đền và có thể xác định mình đang hướng về ngôi đền nào.
Đền Kambe là sōja của tỉnh Suruga xưa
Đền Kambe được xem là sōja của tỉnh Suruga xưa, từ lâu đã được tín ngưỡng như ngôi đền trung tâm để thờ chung các vị thần trong vùng.
Thay vì chỉ nhìn nơi đây như một đền thuộc cùng hệ thống với các đền Asama trên toàn quốc, hãy chú ý đến vai trò bảo hộ vùng Suruga để hiểu rõ hơn vị trí của đền Kambe.
Xác định 3 đền chính và 4 đền phụ trên bản đồ
7 đền gồm Kambe, Asama, Ōtoshi Mioya, Hayama, Yachihoko, Sukunahikona và Tamahoko.
Trước khi tham bái, hãy kiểm tra vị trí và độ chênh cao trên sơ đồ khuôn viên, rồi chọn lộ trình phù hợp với thể lực và tình trạng thi công thay vì vội đi hết mọi đền ngay từ đầu.
Tìm hiểu vị thần thờ phụng và nguồn gốc lâu đời của đền Kambe
Vị thần chính của đền Kambe là Ōnamuchi no Mikoto, được giới thiệu là một tên gọi khác của Ōkuninushi no Mikoto.
Với tín ngưỡng về sự bảo hộ đất đai và đời sống con người làm nền tảng, ngôi đền đã thu hút người đến tham bái trong vai trò sōja của tỉnh Suruga xưa.
Lặng lẽ hướng lòng về Ōnamuchi no Mikoto
Đền Kambe thờ Ōnamuchi no Mikoto, với những linh đức được nêu gồm trường thọ, kết duyên và tiêu tai đón phúc.
Đừng chỉ chú ý đến từng loại ước nguyện; hãy tưởng tượng quãng thời gian người dân đã cầu nguyện cho những cột mốc cuộc sống và sự bình an tại ngôi đền trung tâm của vùng rồi thực hiện nghi lễ.
Tương truyền đền được an vị dưới thời Thiên hoàng Sujin
Đền Kambe được cho là an vị dưới thời vị Thiên hoàng thứ 10, Sujin, cách đây khoảng 2100 năm, và được xem là ngôi đền cổ nhất trong vùng.
Hãy tiếp nhận đây là nguồn gốc được lưu truyền tại đền, không đơn giản đồng nhất với niên đại khảo cổ học trong khuôn viên, mà đọc như cách cộng đồng tín ngưỡng lâu đời tự nhận thức về lịch sử của mình.
So sánh sự khác nhau với đền Asama
Vị thần của đền Asama là Konohanasakuya-hime no Mikoto, khác đền Kambe cả về vị thần thờ phụng lẫn nguồn gốc.
Tương truyền, theo nguyện ước của Thiên hoàng Daigo, đền Asama được phân thờ từ Fujisan Hongū và được các kokushi tôn kính như Fuji Shingū.
Bảng sau tóm tắt những thông tin cơ bản về 3 đền.
| Đền | Vị thần chính | Vị trí |
|---|---|---|
| Kambe | Ōnamuchi no Mikoto | Sōja của tỉnh Suruga xưa |
| Asama | Konohanasakuya-hime no Mikoto | Fuji Shingū |
| Ōtoshi Mioya | Ōtoshi Mioya no Mikoto | Bảo hộ chợ Abe |
Ngắm chính điện dùng chung của hai đền và đại bái điện
Kambe và Asama là 2 đền thờ các vị thần khác nhau, nhưng đặc điểm kiến trúc nổi bật là cùng chia sẻ chính điện và đại bái điện.
Khi đồng thời quan sát sự khác nhau về tên đền và tính thống nhất của công trình, bạn có thể hiểu cách 2 tín ngưỡng cùng tồn tại qua lịch sử lâu dài.
Chú ý 2 chính điện nằm cạnh nhau
Chính điện của Kambe và Asama được xây theo hình thức hai đền chung một điện, với các vị trí thờ thần tách biệt khi nhìn từ phía trước.
Bên trong chính điện không mở cửa cho công chúng, vì vậy hãy quan sát mái và cách bố trí từ khu vực tham bái được phép cùng các bảng hướng dẫn, đồng thời tuân thủ phạm vi cấm vào.
Ngước nhìn mái kép của đại bái điện
Phía trước hai đền là đại bái điện kiểu lầu các với mái kép.
Không chỉ nhìn trực diện, hãy lùi ra một chút để quan sát các lớp mái, đường diềm mái và tỷ lệ với núi Shizuhata phía sau; từ đó bạn sẽ cảm nhận được sự hiện diện nổi bật của công trình trong khuôn viên.
Đọc kỹ thuật cuối thời Edo trong quần thể đền rực rỡ sắc màu
Quần thể kiến trúc chính hiện nay được tái thiết từ năm 1804 trong khoảng 60 năm, bắt đầu từ năm đầu tiên niên hiệu Bunka, và truyền lại những đặc trưng của kiến trúc đền Thần đạo cuối thời Edo.
Đừng chỉ bị thu hút bởi lớp sơn mài toàn bộ và màu sắc rực rỡ; hãy lần lượt quan sát chức năng của từng công trình, các tác phẩm chạm khắc, mái và sự kết nối của hành lang.
So sánh chạm khắc trường phái Tachikawa từ gần và xa
Nhiều vị trí trong quần thể đền được trang trí bằng chạm khắc trường phái Tachikawa.
Từ xa, hãy xem các tác phẩm chạm khắc tạo nhịp điệu cho toàn bộ công trình như thế nào; tại nơi có thể đến gần, hãy quan sát chi tiết và màu sắc của hình người, động vật và thực vật.
Đừng chỉ dừng ở con số khi hiểu phạm vi Tài sản Văn hóa Quan trọng
26 công trình, trong đó có chính điện của đền Kambe và Asama, được xếp hạng Tài sản Văn hóa Quan trọng cấp quốc gia.
Thay vì chỉ ngắm 1 công trình nổi tiếng, hãy nghĩ đến giá trị của việc lầu môn, đại bái điện, chính điện, hành lang và nhiều hạng mục khác còn được bảo tồn thành một quần thể.
Quan sát riêng màu sắc và kết cấu
Sau khi ngắm các trang trí màu đỏ, xanh và vàng, nếu chuyển ánh nhìn sang cột, hệ đấu củng, diềm mái và đường mái, bạn sẽ thấy kết cấu gỗ nâng đỡ vẻ lộng lẫy bên ngoài.
Các điểm quan sát được tóm tắt trong bảng.
| Bộ phận | Yếu tố quan sát | Điều cần suy ngẫm |
|---|---|---|
| Mái | Các lớp và độ dốc | Quy cách của công trình |
| Chạm khắc | Con người, động vật và thực vật | Câu chuyện và kỹ thuật |
| Sơn mài | Màu sắc và độ bóng | Bảo vệ và trang trí |
| Hành lang | Dãy cột liên tục | Sự kết nối giữa các điện |
Lần theo ký ức về gia tộc Imagawa và Tokugawa Ieyasu
Shizuoka Sengen không chỉ là nơi của tín ngưỡng địa phương mà còn kể lại mối quan hệ với các gia tộc võ sĩ từng cai quản Sunpu.
Khi nối sự bảo trợ của gia tộc Imagawa, lễ trưởng thành của Tokugawa Ieyasu thời trẻ và việc Mạc phủ Tokugawa tái thiết đền theo trình tự thời gian, bạn sẽ hiểu khuôn viên này cũng từng là sân khấu của lịch sử chính trị.
Ngôi sōja được gia tộc Imagawa bảo trợ
Shizuoka Sengen, sōja của tỉnh Suruga xưa, nhận được sự bảo trợ sâu sắc của các đời gia chủ Imagawa.
Khi biết Takechiyo, người sống ở Sunpu với thân phận con tin của gia tộc Imagawa và sau này trở thành Tokugawa Ieyasu, đã trưởng thành trong môi trường này, bạn sẽ dễ hình dung mối liên hệ giữa ngôi đền và khu phố thành.
Phân biệt lễ trưởng thành của Tokugawa Ieyasu với việc Mạc phủ tái thiết
Tương truyền Tokugawa Ieyasu đã cử hành lễ trưởng thành tại đây trong thời gian làm con tin của gia tộc Imagawa.
Việc tái thiết quần thể đền bắt đầu từ năm 1804 về sau là công trình của Mạc phủ Tokugawa; ký ức thời trẻ và lòng tôn kính của gia tộc tướng quân giao nhau ở những thời đại khác nhau.
Tham bái 7 đền và cẩn thận đi qua khuôn viên đang được trùng tu bảo tồn
Tham bái 7 đền là một cách tìm hiểu toàn bộ khuôn viên, nhưng phía núi Shizuhata có bậc thang và dốc, còn lối tham quan có thể thay đổi do công tác trùng tu bảo tồn.
Đừng coi việc hoàn thành đủ các điểm tham bái là cuộc đua; hãy tôn trọng nghi lễ Thần đạo và việc bảo vệ tài sản văn hóa, rồi chọn phạm vi có thể đi an toàn trong ngày.
Tách riêng nơi hành lễ và nơi chụp ảnh
Hãy dừng lại trước khi đi qua torii hoặc lầu môn, tránh phần giữa đường dẫn vào đền và không cản trở dòng người tham bái trước bái điện.
Tại nơi có biển cấm chụp ảnh hoặc cấm vào, đừng hướng máy ảnh vào và hãy ưu tiên tôn trọng đây là không gian cầu nguyện.
Kiểm tra trước tiến độ đại trùng tu
Từ năm 2014, công cuộc đại trùng tu thời Heisei và Reiwa được tiến hành trong khuôn viên, lần lượt bảo tồn và sửa chữa các điện.
Vị trí giàn giáo, lối đi và nơi hành lễ thay đổi theo thời gian, vì vậy đừng mặc định cảnh quan sẽ giống ảnh cũ; hãy làm theo hướng dẫn trong ngày và biển báo tại chỗ.
Chọn lộ trình có tính đến giao thông và thể lực
Từ ga JR Shizuoka, bạn có thể đi xe buýt tuyến thường đến “Aka-torii Sengen-jinja Iriguchi”.
Xuống tại trạm xe buýt “Aka-torii Sengen-jinja Iriguchi”, sau đó chỉ cần đi bộ một đoạn ngắn.
Các điểm cần kiểm tra trước chuyến đi được tóm tắt trong bảng.
| Hạng mục kiểm tra | Nguồn kiểm tra | Hành động |
|---|---|---|
| Tình trạng sửa chữa | Thông báo sửa chữa của đền | Xác nhận nơi hành lễ |
| Sơ đồ khuôn viên | Hướng dẫn tại chỗ | Chọn lộ trình |
| Giao thông | Đơn vị vận tải | Quyết định đường về |
| Bậc thang | Địa hình tại chỗ | Nghỉ ngơi, không quá sức |
Tóm tắt | Đọc tín ngưỡng Suruga và vẻ đẹp đền thờ từ đền Kambe
Kambe là sōja của tỉnh Suruga xưa, thờ Ōnamuchi no Mikoto, đồng thời là một trong những ngôi đền trung tâm tạo nên Shizuoka Sengen cùng với Asama và Ōtoshi Mioya.
Khi kết nối chính điện chung của hai đền và đại bái điện, những tác phẩm chạm khắc rực rỡ cùng ký ức về gia tộc Imagawa và Tokugawa Ieyasu, bạn có thể hiểu một cách đa chiều về tín ngưỡng, kiến trúc và lịch sử chính trị chồng lớp trong khuôn viên.
Hãy kiểm tra tình trạng trùng tu bảo tồn và các biển báo trong khuôn viên, tôn trọng nơi hành lễ, rồi tham quan cẩn thận 7 đền cùng quần thể kiến trúc theo thứ tự phù hợp với thể lực của bạn.
Đánh giá (0)