Comprender la composición del Santuario Shizuoka Sengen a partir del Santuario Kambe
El nombre Santuario Shizuoka Sengen no se refiere a 1 único santuario, sino que designa colectivamente a 3 santuarios: el Santuario Kambe, el Santuario Asama y el Santuario Ōtoshi Mioya.
Dentro del recinto también hay 4 santuarios auxiliares, y en este mismo lugar se ha rendido culto a 7 santuarios con distintas deidades y orígenes.
Los 3 santuarios reciben el nombre de «O-Sengen-sama»
El conjunto formado por los 2 santuarios, Kambe y Asama, y el Santuario Ōtoshi Mioya se denomina Santuario Shizuoka Sengen, conocido habitualmente como «O-Sengen-sama».
Si primero conoces esta composición, entenderás por qué en los paneles informativos aparecen varios nombres de santuarios y podrás distinguir ante cuál de ellos te encuentras.
El Santuario Kambe es el santuario general de la provincia de Suruga
El Santuario Kambe está considerado el santuario general de la provincia de Suruga y, desde antiguo, ha sido venerado como el lugar donde se rinde culto conjuntamente a las deidades de la región.
Si no lo contemplas solo como parte del mismo linaje que los santuarios Asama de todo el país, sino que prestas atención a su función como santuario protector de la región de Suruga, comprenderás con mayor claridad la posición del Santuario Kambe.
Localiza en el mapa los 3 santuarios principales y los 4 auxiliares
Los 7 santuarios son Kambe, Asama, Ōtoshi Mioya, Hayama, Yachihoko, Sukunahikona y Tamahoko.
Antes de la visita, comprueba en el plano del recinto su ubicación y los desniveles. En lugar de apresurarte desde el principio para recorrerlos todos, decide una ruta adecuada a tu condición física y al estado de las obras.
Conocer la deidad y los antiguos orígenes del Santuario Kambe
La deidad principal del Santuario Kambe es Ōnamuchi no Mikoto, nombre que se presenta como otra denominación de Ōkuninushi no Mikoto.
Con una devoción vinculada a la protección de la tierra y a la vida cotidiana de sus habitantes, el santuario ha atraído a fieles como santuario general de la provincia de Suruga.
Dirígete en silencio a Ōnamuchi no Mikoto
La deidad del Santuario Kambe es Ōnamuchi no Mikoto, a quien se atribuyen bendiciones de longevidad, vínculos favorables, protección frente a las desgracias y buena fortuna.
En vez de limitarte a enumerar los tipos de deseos, inclínate imaginando el largo tiempo durante el cual las personas han rezado en el santuario general de la región por los momentos importantes de su vida y por su seguridad.
Se dice que fue establecido en la época del emperador Sujin
Se cuenta que el Santuario Kambe fue establecido durante el reinado del 10.º emperador Sujin, hace unos 2100 años, y se considera el santuario más antiguo de esta región.
Recibe este relato como la tradición histórica transmitida por el santuario. No lo identifiques sin más con una datación arqueológica del recinto, sino léelo como la conciencia de una fe de larga duración.
Compara sus diferencias con el Santuario Asama
La deidad del Santuario Asama es Konohanasakuya-hime no Mikoto, distinta de la del Santuario Kambe tanto en identidad como en tradición histórica.
Se dice que el Santuario Asama recibió una deidad trasladada desde el Santuario Principal del Monte Fuji por deseo imperial del emperador Daigo, y que los gobernadores provinciales lo veneraron como el Nuevo Santuario de Fuji.
La información básica de los 3 santuarios se resume en la tabla.
| Santuario | Deidad principal | Posición |
|---|---|---|
| Santuario Kambe | Ōnamuchi no Mikoto | Santuario general de la provincia de Suruga |
| Santuario Asama | Konohanasakuya-hime no Mikoto | Nuevo Santuario de Fuji |
| Santuario Ōtoshi Mioya | Ōtoshi Mioya no Mikoto | Protector del mercado de Abe |
Contemplar los edificios principales bajo un mismo techo y el Gran Salón de Culto
El Santuario Kambe y el Santuario Asama son 2 santuarios con deidades distintas, pero una de sus principales características arquitectónicas es que comparten sus edificios principales y el Gran Salón de Culto.
Al observar simultáneamente la diferencia de sus nombres y la unidad de los edificios, comprenderás cómo 2 tradiciones religiosas han coexistido a lo largo de una extensa historia.
Ten presentes los 2 santuarios principales dispuestos uno junto al otro
Los santuarios principales de Kambe y Asama se construyeron bajo un mismo techo para ambas entidades, con espacios diferenciados para sus deidades vistos desde el frente.
Como el interior de los santuarios principales no está abierto al público, observa los tejados y la disposición desde los lugares autorizados para el culto y siguiendo los paneles informativos, y respeta los límites de acceso.
Alza la vista hacia el tejado doble del Gran Salón de Culto
Delante de ambos santuarios se alza el Gran Salón de Culto, de estilo palaciego y con tejado doble.
No lo mires solo de frente. Si te alejas un poco y observas la superposición de los tejados, las líneas de los aleros y su proporción respecto al monte Shizuhata al fondo, percibirás mejor su presencia dentro del recinto.
Leer la técnica del final del periodo Edo en el conjunto de edificios de vivos colores
El actual conjunto de edificios principales fue reconstruido a partir de 1804, primer año de la era Bunka, a lo largo de unos 60 años, y transmite las características de la arquitectura sintoísta de finales del periodo Edo.
No te dejes cautivar únicamente por el lacado integral y los vivos colores. Observa por orden la función de cada edificio, las esculturas, los tejados y las conexiones de los corredores.
Compara las esculturas de la escuela Tachikawa desde cerca y desde lejos
En distintas partes del conjunto se encuentran esculturas de la escuela Tachikawa.
Desde lejos, observa cómo las esculturas crean el ritmo general del edificio; en los lugares donde puedas acercarte, examina los detalles y los colores de figuras humanas, animales y plantas.
No reduzcas el alcance de los Bienes Culturales Importantes a una cifra
Un total de 26 edificios, incluidos los santuarios principales de Kambe y Asama, están designados Bienes Culturales Importantes de Japón.
En lugar de fijarte en 1 sola obra arquitectónica destacada, considera que el valor reside en la conservación conjunta de la puerta de dos pisos, el Gran Salón de Culto, los santuarios principales, los corredores y otros edificios.
Observa por separado el color y la estructura
Después de contemplar los adornos rojos, verdes y dorados, dirige la mirada hacia las columnas, los entramados, los aleros y las líneas de los tejados. Así aparecerá la estructura de madera que sostiene la vistosidad de la superficie.
Los puntos de observación se resumen en la tabla.
| Parte | Elementos que observar | Aspecto que considerar |
|---|---|---|
| Tejado | Superposición e inclinación | Categoría del edificio |
| Esculturas | Personas, animales y plantas | Relato y técnica |
| Lacado | Color y brillo | Protección y ornamentación |
| Corredores | Sucesión de columnas | Conexión entre los edificios |
Seguir los recuerdos del clan Imagawa y de Tokugawa Ieyasu
El Santuario Shizuoka Sengen no solo es un lugar de fe regional, sino también un lugar que conserva la relación con los guerreros que gobernaron Sunpu.
Si conectas en orden cronológico la protección del clan Imagawa, la ceremonia de mayoría de edad del joven Tokugawa Ieyasu y la reconstrucción de los edificios por el shogunato Tokugawa, comprenderás que el recinto también fue escenario de la historia política.
El santuario general protegido por el clan Imagawa
El Santuario Shizuoka Sengen, santuario general de la provincia de Suruga, recibió una firme protección de sucesivos señores del clan Imagawa.
Al saber que Takechiyo, el futuro Tokugawa Ieyasu, creció en este entorno durante su estancia en Sunpu como rehén del clan Imagawa, resulta más fácil imaginar la relación entre el santuario y la ciudad del castillo.
Distingue la ceremonia de mayoría de edad de Tokugawa Ieyasu de la reconstrucción del shogunato
Se cuenta que Tokugawa Ieyasu celebró aquí su ceremonia de mayoría de edad durante el periodo en que fue rehén de la familia Imagawa.
La reconstrucción de los edificios iniciada posteriormente, en 1804, fue una obra del shogunato Tokugawa. El recuerdo de su juventud y la veneración de la familia del shogun se superponen así en épocas diferentes.
Recorrer con cuidado los 7 santuarios y el recinto durante las obras de conservación
Visitar los 7 santuarios permite conocer todo el recinto, pero en el lado del monte Shizuhata hay escaleras y pendientes, y las rutas de visita pueden cambiar debido a las obras de conservación.
No conviertas el recorrido completo en una competición. Respeta los ritos y la protección de los bienes culturales, y elige la zona que puedas recorrer con seguridad ese día.
Separa los lugares destinados al culto de los destinados a las fotografías
Detente antes de pasar bajo los torii o las puertas de dos pisos, evita caminar por el centro del acceso y, ante los salones de culto, procura no obstaculizar el paso de otros visitantes.
No apuntes la cámara en los lugares con señales que prohíban fotografiar o entrar, y da prioridad al hecho de que se trata de un espacio de oración.
Comprueba de antemano el estado de la gran restauración
Desde 2014 se lleva a cabo en el recinto una gran restauración de las eras Heisei y Reiwa, con trabajos sucesivos de conservación en los edificios.
Como pueden cambiar los andamios, los pasos y la ubicación de los lugares de culto, no des por hecho que encontrarás el mismo paisaje de fotografías antiguas y sigue la información del día y las indicaciones del lugar.
Decide la ruta teniendo en cuenta el transporte y tu condición física
Desde la estación JR de Shizuoka puedes tomar un autobús urbano hasta «Aka-torii Sengen-jinja Iriguchi».
Baja en la parada «Aka-torii Sengen-jinja Iriguchi»; el santuario se encuentra a pocos pasos.
La tabla resume lo que debes comprobar antes de la visita.
| Elemento que comprobar | Fuente de información | Acción |
|---|---|---|
| Estado de las obras | Información del santuario sobre las reparaciones | Comprobar los lugares de culto |
| Plano del recinto | Información en el lugar | Elegir la ruta |
| Transporte | Operador de transporte | Decidir el regreso |
| Escaleras | Relieve del lugar | Descansar sin forzarte |
Resumen | Comprender la fe de Suruga y la belleza de los edificios desde el Santuario Kambe
El Santuario Kambe es el santuario general de la provincia de Suruga consagrado a Ōnamuchi no Mikoto y uno de los santuarios centrales que, junto con Asama y Ōtoshi Mioya, forman el Santuario Shizuoka Sengen.
Al relacionar los santuarios principales bajo un mismo techo, el Gran Salón de Culto, las esculturas de vivos colores y los recuerdos del clan Imagawa y Tokugawa Ieyasu, comprenderás de forma multidimensional la fe, la arquitectura y la historia política superpuestas en el recinto.
Comprueba el estado de las obras de conservación y las indicaciones del recinto. Respeta los espacios de culto y recorre con calma los 7 santuarios y el conjunto de edificios en un orden adecuado a tu condición física.
Reseñas (0)