清澄庭園是什麼樣的地方？
清澄庭園（Kiyosumi Teien）位於東京都江東區，是一座以迴遊式林泉庭園聞名的日式庭園，以泉水、築山與枯山水為主要構成特色。
明治11年（1878年），岩崎彌太郎（Iwasaki Yatarō）買下這塊土地，開始進行庭園建造工程。
明治13年（1880年）以「深川親睦園」之名竣工後，造園工程仍持續進行，引入隅田川的水打造了大泉水池，並配置了來自全國各地的名石，形成獨特的庭園景觀。
目前清澄庭園以東京都指定名勝的身分對外開放，門票為一般150日圓、65歲以上70日圓。
小學生以下及設籍或就讀於東京都內的國中生可免費入園。
在都會中靜靜品味景色的日式庭園
這座庭園的核心是配置了三座中島的大池塘（大泉水）。
水面倒映著樹木與建築，隨著步行位置的變化，眼前的景色也會微妙地改變，讓人忍不住駐足欣賞。
從最近的清澄白河站步行僅約3分鐘即可抵達，交通十分便利，是即使第一次造訪東京也能輕鬆前往的日式庭園景點。
清澄庭園必看亮點：池塘、磯渡石與名石
若是第一次造訪，建議先關注泉水、磯渡石、名石這三大組合，就能快速掌握清澄庭園的特色。
欣賞池塘的四季景色
庭園的核心——泉水（大泉水），是過去曾引入隅田川河水的池塘。
據說當時因潮汐漲退，池塘景觀會產生微妙的變化，不過現在已改由雨水補給。
開闊的水面與島嶼、樹木、建築物的搭配，營造出清澄庭園特有的沉穩氛圍。
走過磯渡石，感受不同視角
沿著池畔以跳石方式排列的「磯渡石」，每踏出一步都能看見不同的風景，這正是它的魅力所在。
園內設有多處磯渡石，每一處都能從不同角度欣賞池塘之美。
不只是看照片，親自走過磯渡石感受景色的變化，更能深入理解庭園的巧妙設計。
來自全國各地的珍貴名石
園內配置了許多岩崎家從全國各產地蒐集而來的石材。
其中佐渡赤玉石在當時被視為極其珍貴的石材。
沒有華麗的裝飾，而是透過石頭、松樹與水面的和諧搭配，傳達出這座庭園獨特的個性。
涼亭與築山也不容錯過
來到清澄庭園，目光容易被池塘景色吸引，但園內的建築與地形同樣值得關注。
涼亭
涼亭是一座突出於池面上的數寄屋造建築。
明治42年（1909年），為了迎接以國賓身分來日的英國乞斯納元帥（Lord Kitchener），由岩崎久彌（Iwasaki Hisaya）下令建造。
這是園內唯一歷經關東大地震與東京大空襲後倖存的建築，昭和60年（1985年）進行了全面改建工程。
平成17年（2005年）被選定為東京都歷史建築。
富士山築山與芭蕉句碑
園內最高的築山「富士山」以及松尾芭蕉（Matsuo Bashō）的句碑也是不可錯過的景點。
散步途中留意這些景點，不僅能欣賞風景，還能感受庭園整體的設計巧思。
清澄庭園四季景色｜不同季節的看點
清澄庭園雖以「松與石的庭園」聞名，但四季都有不同的植物可以欣賞。
春天從3月上旬的寒緋櫻開始，接著是染井吉野櫻、里櫻，一直到4月底都能享受賞花樂趣。
6月中旬至下旬，花菖蒲田中的花菖蒲迎來盛開期，有時也會舉辦相關活動。
秋天11月下旬至12月上旬是楓葉與黃櫨的紅葉最佳觀賞期，映照在池面上的繽紛秋色令人印象深刻。
冬天則有水仙與蠟梅綻放，在寧靜的庭園中更顯冬日風情。
清澄庭園交通攻略與參觀時間
清澄庭園位於都營大江戶線、東京Metro半藏門線的清澄白河站（Kiyosumi-shirakawa Station），步行約3分鐘即可抵達。
繞行庭園一圈大約需要40分鐘，即使是第一次造訪，也很容易安排進行程中。
參觀前必知的實用資訊
- 開園時間為上午9點至下午5點，最後入園時間為下午4點30分。
- 休園日為年末年初（12月29日至隔年1月1日）。
- 門票為一般150日圓、65歲以上70日圓。
- 無停車場。
- 園內地圖除日語外，也提供英語、韓語、中文（簡體字、繁體字）、法語、西班牙語版本。
無障礙設施
池塘半圈設有平坦的輪椅通行路線，也備有可借用的輪椅。
若與行動不便的同伴一起前往，事先確認路線會更方便行走。
拍照與參觀禮儀注意事項
清澄庭園是一座重視靜謐觀賞氛圍的文化財庭園。
比起匆忙走馬看花，只要留意不要妨礙其他遊客賞景，更能感受這座庭園的美好。
拍照規定
紀念照與風景照可自由拍攝，無需向服務中心申請。
但若需在固定地點長時間拍攝，或進行婚紗外拍、人像攝影等以人物為主的拍攝，則需事先申請。
入園前須知
- 因為是收費庭園，禁止攜帶寵物入園。
- 庭園導覽於週六日及國定假日的上午11點與下午2點舉行（每場約60分鐘）。
- 7月與8月暫停導覽。
- 因天氣因素可能取消，建議當天確認實施狀況以確保行程順利。
清澄庭園周邊景點推薦
清澄白河一帶不僅有庭園，更是以藝術與咖啡廳聞名的街區。
步行範圍內有東京都現代美術館及深川江戶資料館，可與庭園散步搭配安排半日遊行程。
此外，鄰近的清澄公園（免費）設有草坪廣場與戲水池，也是深受親子家庭喜愛的景點。
總結｜靜靜品味清澄庭園的小秘訣
清澄庭園交通便利，同時又能享受池塘、名石與涼亭營造的沉穩景致。
第一次造訪的話，建議以泉水為中心散步，依序欣賞磯渡石、涼亭與築山，就能順暢地享受庭園之美。
拍照時也請珍惜文化財庭園的寧靜氛圍，用心漫步，更能感受清澄庭園的獨特魅力。
出發前記得確認開園資訊與拍攝規定，讓旅程更加安心。
