¡Disfruta viajando a Japón!

Kioto en kimono: guía de fotos por Higashiyama en 1 día

Kioto en kimono: guía de fotos por Higashiyama en 1 día
Guía de fotos en kimono por Higashiyama: cuestas de Kiyomizu, pagoda de Yasaka y calles de Gion, con comodidad al caminar y etiqueta.

Resumen rápido

El atractivo en una frase

Higashiyama, en Kioto, es una zona donde disfrutar de un paseo con kimono que armoniza con los adoquines y las machiya, encadenando el camino de acceso al Kiyomizu-dera, la pagoda de Yasaka, Ninenzaka y Sannenzaka, y Gion.

Puntos destacados

El camino de acceso y el salón principal del Kiyomizu-dera (el escenario de Kiyomizu), la pagoda de Yasaka de unos 46 m de altura (pagoda de cinco pisos del Hokan-ji), Ninenzaka y Sannenzaka (zona de conservación de conjuntos de edificios tradicionales de importancia), el camino Nene-no-michi y el Santuario Yasaka.

Recorrido de la ruta modelo

Un itinerario que baja las cuestas desde el Kiyomizu-dera, pasa por la pagoda de Yasaka, Ninenzaka y Sannenzaka, y sale hacia Gion desde el Kodai-ji, Nene-no-michi, el Parque Maruyama y el Santuario Yasaka.

Tiempo estimado

Del Kiyomizu-dera al Santuario Yasaka hay alrededor de 1,5 km a pie; con fotos y descansos incluidos, medio día (unas 3-4 horas) como referencia.

Consejos para caminar

Como en Sannenzaka, Ninenzaka y otros lugares hay muchas escaleras de piedra y cuestas, con zori o geta conviene dar pasos cortos y reducir el equipaje a lo que puedas controlar a mano, para evitar que se desajuste el kimono y la fatiga.

Cómo disfrutar los días de lluvia

Los adoquines lucen húmedos y favorecen fotos serenas, pero el bajo del kimono y los pies se mojan con facilidad, así que cuida el kimono: fotografía brevemente bajo los aleros y descansa en interiores.

Etiqueta al fotografiar

Gion es un distrito de geishas, lugar de vida y trabajo de geiko y maiko. Evita fotografiar sin permiso o perseguirlas, respeta los carteles de las calles privadas y fotografía brevemente al borde del camino sin obstruir el paso.

Para la información más reciente, consulte los comunicados oficiales o verifíquelo en el lugar.

Artículos populares sobre Kyoto

El encanto de un paseo en kimono por Kioto en Higashiyama

Si quieres disfrutar de un paseo en kimono por Kioto (Kyoto), Higashiyama es una zona donde templos y santuarios como Kiyomizu-dera y el santuario Yasaka, el empedrado y las calles de aire tradicional machiya se concentran en un radio que se recorre a pie, y donde el fondo cambia con cada paso que das.

Eso sí, como hay muchas cuestas y mucho tránsito de gente, la satisfacción aumenta si planeas la ruta modelo teniendo en cuenta no solo las fotos bonitas, sino también la comodidad para caminar y el respeto a la zona.

El paisaje de Higashiyama que armoniza con el atuendo tradicional

El camino de acceso a los alrededores de Kiyomizu-dera, las cuestas desde las que se ve la pagoda de Yasaka (la pagoda de cinco pisos del templo Hōkan-ji) y las calles que llevan a Gion hacen que los colores y los estampados del kimono armonicen de forma natural con el paisaje de la antigua capital.

En lugar de montar poses llamativas, un perfil caminando por el empedrado o la figura deteniéndose ante una cortina noren dejan un recuerdo de viaje más sereno.

Caminar contando con las cuestas

Higashiyama no es solo de caminos suaves: es una zona con muchas escaleras de piedra y cuestas, como Sannenzaka y Ninenzaka.

Quien no esté acostumbrado a las sandalias zōri o a los zuecos geta evitará mejor el cansancio y que el kimono se descoloque si da pasos cortos y no se apresura ni al caminar ni al fotografiar.

Llevar poco equipaje

Con el kimono puesto, una mochila grande o un bolso de hombro voluminoso dificultan el movimiento.

Si reduces el equipaje a lo que puedes controlar en la mano —teléfono, cartera, una prenda ligera para echarte por encima—, tendrás más holgura tanto para las fotos como para moverte.

Recorrido de la ruta modelo de paseo en kimono por Kioto y duración orientativa

Un paseo en kimono por Higashiyama resulta más fácil de disfrutar si bajas las cuestas desde la zona de Kiyomizu-dera, pasas por la pagoda de Yasaka, Ninenzaka y Sannenzaka, y sales hacia Gion por Kōdai-ji, el camino de Nene (Nene-no-michi), el parque Maruyama y el santuario Yasaka, siguiendo el cambio del paisaje.

En distancia, de Kiyomizu-dera al santuario Yasaka hay unos 1,5 km a pie; pero como intercalarás fotos y descansos, lo más seguro es contar con medio día (unas 3-4 horas) de margen.

Como las condiciones del transporte y de las tiendas varían según el itinerario, aquí organizamos el orden de las paradas y la forma de pasar el tiempo, mientras consultas el precio y el horario en la información oficial de cada lugar.

Para que el desplazamiento en kimono no resulte forzado, es importante no acumular de golpe fotos, descansos y visitas a templos.

Para que captes mejor el recorrido, organizamos el itinerario por funciones.

Orden Zona Cómo disfrutarla
Inicio Zona de Kiyomizu-dera Camino de acceso y visita
Parte central Calles en cuesta Fotos y descanso
Segunda mitad Zona de la pagoda de Yasaka Disfrutar del fondo
Final Zona de Gion Pasear en silencio

Al empezar, tómate tu tiempo tras alquilar el kimono

Justo después de que te vistan, el cuerpo aún no está acostumbrado a la sensación del obi y de las mangas; en vez de caminar mucho de golpe, es recomendable acostumbrarlo haciendo algunas fotos en una calle cercana.

Como la hora de devolución, la política en caso de lluvia y la posibilidad de guardar el equipaje varían según la tienda, lo más seguro es confirmarlo al reservar antes de salir.


En la zona de Kiyomizu-dera, que la visita sea la protagonista

En los alrededores de Kiyomizu-dera se superponen el ambiente del camino de acceso y el paisaje del templo, y es un buen punto de partida para un paseo en kimono típico de Higashiyama.

Kiyomizu-dera es un antiguo templo del distrito de Higashiyama, en Kioto, con un conjunto de edificios encabezado por el salón principal, célebre por su "escenario de Kiyomizu".

En el recinto, si no haces de la foto el único objetivo y respetas el flujo de la visita y el movimiento de la gente alrededor, podrás pasar un rato sereno.


En la zona de Gion, disfruta del poso del paseo

Cuanto más te acercas a Gion, más fuerte se hace su carácter de barrio de geishas (hanamachi) como lugar de vida y de trabajo, además de zona turística.

Como al caer la tarde el ambiente cambia con facilidad, elige bien dónde detenerte y procura fotografiar sin estorbar el paso.

Cómo caminar para que el kimono luzca en los alrededores de Kiyomizu-dera

En los alrededores de Kiyomizu-dera se superponen cuestas, la ciudad frente al templo y el paisaje del recinto, por lo que surge de forma natural una razón para pasear en kimono.

En los lugares con flujo de gente, es más ágil cambiar el fondo mientras caminas que pararte mucho rato para hacer una foto.

En el camino de acceso, no bloquees las entradas de las tiendas

En la cuesta de Kiyomizu y en el camino de acceso se alinean tiendas de recuerdos y restaurantes, y también pasan compradores y vecinos.

Cuando fotografíes con una cortina noren o un cartel de fondo, evita la entrada de frente y respeta la actividad de la tienda y a los demás transeúntes para fotografiar a gusto.

En el recinto, cuida el silencio

En el recinto del templo es importante cuidar el volumen de la voz y la dirección hacia la que apuntas la cámara.

Aunque quieras guardar fotos en kimono, ser consciente de no apuntar la cámara a las colas de visitantes ni a los lugares de oración es algo natural como norma de cortesía en un destino de viaje.

En los lugares concurridos, cambia el encuadre

Si intentas captar de frente y a lo grande el lugar famoso, es fácil chocar con el flujo de gente.

Si recortas las mangas, la figura de espaldas o el empedrado a tus pies, puedes transmitir el ambiente del kimono evitando las aglomeraciones.

Componer las fotos en la pagoda de Yasaka, Ninenzaka y Sannenzaka

La pagoda de cinco pisos del templo Hōkan-ji, conocida cariñosamente como la pagoda de Yasaka, es una pagoda de unos 46 metros de altura con tejado de tejas tradicionales, designada Bien Cultural de Importancia del país.

Se encuentra en Yasaka Kami-machi, distrito de Higashiyama, Kioto, y en el paseo por las cuestas de Higashiyama sirve de referencia incluso desde lejos, por lo que es un fondo que se queda grabado.

La zona de Ninenzaka y Sannenzaka es un conjunto urbano seleccionado como Distrito de Conservación de Grupos de Edificios Tradicionales de Importancia del país; conviene tomárselo como un escenario y, con esa idea, hacer fotos breves y moverse pronto.

Cómo se ve la foto cambia mucho más por la posición y la orientación del cuerpo que por el lugar.

Organizamos las formas de captar con elegancia la figura en kimono.

Enfoque Fondo idóneo Impresión
De espaldas Cuesta Aire de viaje
Perfil Casa machiya Serenidad
Mangas Empedrado Aire de kimono
Vista lejana Calle con la pagoda visible Aire de Higashiyama

No abusar de la pagoda como fondo

Al intentar meter la pagoda de Yasaka a lo grande, hay momentos en que dan ganas de plantarse en el centro de la calle.

Si priorizas la seguridad y el paso, y ajustas el ángulo desde el borde de la calle o desde un lugar despejado, saldrán de forma natural tanto el fondo como el kimono.

En las cuestas, presta atención a tus pies

En los lugares con empedrado o desniveles, caminar mirando solo la pantalla hace fácil tropezar.

Si quien fotografía y quien camina se avisan entre sí y haces la foto tras detenerte, podrás disfrutar con tranquilidad incluso en kimono.

Los días de lluvia, aprovecha el ambiente húmedo

Los días de lluvia, Higashiyama muestra un empedrado de aspecto húmedo y se presta a fotos serenas; pero, a la vez, el bajo del kimono y los pies se mojan con facilidad.

Sin forzar la sesión al aire libre, ten la conciencia de cuidar el kimono: haz fotos breves bajo un alero, descansa en interiores y arregla su estado antes de devolverlo.

Para comer mientras paseas, elige bien el lugar

Comer caminando en kimono se presta a las fotos, pero también es una situación en la que se manchan con facilidad las mangas y el obi.

Comprueba el lugar para comer de pie y cómo gestionar la basura y, al no comer ni beber mientras caminas, podrás cuidar tanto del entorno como del atuendo.


Paseo desde Kōdai-ji y el camino de Nene hasta el santuario Yasaka

Al avanzar de Ninenzaka y Sannenzaka hacia la zona de Kōdai-ji, el bullicio de las cuestas da paso a un ambiente algo más sereno.

Kōdai-ji es conocido como un templo vinculado a Kita-no-Mandokoro (Nene), esposa principal de Toyotomi Hideyoshi; el recorrido que pasa por el camino de Nene y la zona del parque Maruyama hacia el santuario Yasaka tiene el atractivo de prestarse no solo a las fotos, sino también a intercalar descansos.

El camino de Nene se presta a captar la figura caminando

La zona del camino de Nene es una calle serena de empedrado continuo, donde la propia figura caminando en kimono se vuelve fácilmente fotogénica.

En lugar de posar de frente, si captas el gesto de mirar un poco hacia delante al caminar o el movimiento natural de arreglar las mangas, transmitirás el aire del viaje.

En la zona de Kōdai-ji, disfruta del silencioso espacio vacío

En la zona de Kōdai-ji, quien tenga interés por los templos y los jardines podrá sentir una serenidad distinta de la de las calles bulliciosas.

Como el horario de visita, la posibilidad de fotografiar y la existencia de visitas nocturnas especiales varían según la época, sigue las indicaciones del lugar y la información oficial, y disfruta distinguiendo los lugares accesibles de los que no lo son.


El parque Maruyama es cómodo para descansar

El parque Maruyama, contiguo al santuario Yasaka, es el parque más antiguo de la ciudad de Kioto, inaugurado en 1886; con su jardín japonés de paseo como eje, es un lugar donde resulta fácil cambiar de ánimo a mitad del paseo por Higashiyama.

Si te sientas a arreglar el obi o a revisar el roce de las sandalias zōri, te resultará más llevadero continuar el paseo final por Gion.


En el santuario Yasaka, presta atención a los gestos de la visita

El santuario Yasaka, conocido cariñosamente como "Gion-san", es el santuario principal de la fe de Gion; se ubica en Gion-machi, distrito de Higashiyama, Kioto, y marca un hito en el recorrido a pie de Higashiyama a Gion.

También al fotografiar con el torii o el edificio del santuario de fondo, evita la ruta de la visita y procura no fotografiar mucho rato junto a quienes están rezando.


Normas de fotografía que conviene conocer antes de pasear por Gion en kimono

Gion es un atractivo barrio de geishas (hanamachi) para los turistas y, al mismo tiempo, un lugar de vida y de trabajo por el que transitan a diario los vecinos y las geishas y maiko (geimaiko).

Precisamente porque paseas en kimono, si eres consciente de que estás tomando prestado el ambiente del barrio, disfrutarás a gusto tanto de las fotos como del paseo.

Organizamos las conductas que conviene tener presentes en torno a Gion, en un formato fácil de revisar antes de fotografiar.

Situación Buena conducta Conducta a evitar
Calle Fotografiar al borde Bloquear el paso
Propiedad privada Mirar los avisos Entrar sin permiso
Geishas y maiko Mantener la distancia Perseguirlas
Frente a tiendas Confirmar el permiso Fotografiar mucho en la entrada

No fotografiar a las maiko ni a las geiko sin permiso

En Gion, aunque veas a una maiko o a una geiko, es importante no fotografiarlas sin permiso, no detenerlas ni seguirlas.

Ellas no son sujetos para fotos turísticas, sino personas que están en pleno trabajo, ensayo o desplazamiento; respétalo.

Comprobar los avisos de los caminos privados y los callejones

En Gion hay caminos privados que requieren consideración para transitar o fotografiar, como parte de Hanamikoji.

Aunque parezca un bonito callejón, puede ser una propiedad privada o un lugar de vida, y a veces hay avisos que prohíben fotografiar; seguir los avisos y las indicaciones del lugar es lo básico para el viajero.

Priorizar el paso antes que la foto

Si te detienes en una calle estrecha, puedes estorbar a quien viene detrás o a los vehículos.

Cuando encuentres un lugar que quieras fotografiar, mira alrededor, haz la foto brevemente y procura no cortar el flujo de quienes se desplazan.

Resumen | Dejar un buen recuerdo de un día caminando por Higashiyama en kimono

El Higashiyama de Kioto es la zona de una ruta modelo donde los paisajes en los que luce el kimono se enlazan de forma natural: el camino de acceso a los alrededores de Kiyomizu-dera, las cuestas desde las que se ve la pagoda de Yasaka (Hōkan-ji), Ninenzaka y Sannenzaka, el camino de Nene, el parque Maruyama, el santuario Yasaka y Gion.

Por otro lado, no se puede descuidar la dificultad de caminar por las cuestas, la gran afluencia de gente ni la consideración hacia la propiedad privada y las normas de fotografía con las maiko y las geiko.

No se trata de un viaje en el que solo te detienes para hacer fotos: al visitar templos, caminar, descansar y respetar el aire de la zona, el recuerdo del paseo en kimono queda con más elegancia.

Incluso en un primer viaje a Japón, si tienes presente un orden sin prisas y unas normas serenas, podrás disfrutar con tranquilidad de un día de Kioto tan característico de Higashiyama.

Preguntas frecuentes

R. Porque el camino de acceso al Kiyomizu-dera, las cuestas con vistas a la pagoda Yasaka y las calles empedradas con casas machiya (casas tradicionales de madera) se concentran en una zona recorrible a pie, y el fondo cambia a cada paso. Los colores y motivos del kimono encajan de forma natural en el paisaje de la antigua capital, y más que poses llamativas, un perfil caminando por el empedrado o una figura parada ante una cortina noren (cortina tradicional japonesa) dan una toma serena. La ventaja propia de Higashiyama es que no cuesta encontrar fondos.
R. La ruta que baja del Kiyomizu-dera hacia Gion es la clásica más cómoda para pasear en kimono. Pasando por la pagoda Yasaka, Ninenzaka y Sannenzaka hacia el Kodai-ji, el camino Nene-no-michi, el parque Maruyama y el santuario Yasaka, se reduce el esfuerzo de las cuestas. Como del Kiyomizu-dera a la zona del santuario Yasaka hay unos 1,5 km, contar con 3 o 4 horas para medio día deja margen.
R. Desde la parada frente a la estación de Kioto, en la línea 206 del autobús municipal se tarda unos 15 minutos hasta "Gojozaka", y desde allí unos 10 minutos a pie (tarifa de 230 yenes). La línea 206 tiene mucha frecuencia, de 7 a 8 autobuses por hora durante el día, pero suele ir llena en temporada turística. Si subir la cuesta de Gojozaka en kimono resulta pesado, conviene recordar que bajando en Kiyomizu-michi y rodeando por el lado de Sannenzaka la pendiente es más suave y los pies van más cómodos.
R. La entrada a la zona del pabellón principal, conocida por el escenario de Kiyomizu, cuesta 400 yenes, y el horario es desde las 6:00, variando según la estación. A primera hora, hacia las seis, hay poca gente y es un momento valioso para disfrutar casi a solas del camino y del escenario, incluso en kimono. Como durante el día el camino se llena de compradores, para las fotos conviene ir cambiando de fondo mientras se camina, así no hay que pararse mucho y se fotografía con fluidez.
R. La pagoda Yasaka es la pagoda de cinco pisos del Hokan-ji, mide unos 46 metros de alto y está designada Bien Cultural Importante de Japón. Por dentro se pueden visitar el primer y el segundo piso, con entrada de 400 yenes a partir de secundaria (de 10:00 a 15:00, cierres irregulares; no se admite la visita a menores de secundaria). Como la escalera es empinada, en kimono hay que tener cuidado al subir y bajar.
R. Como Sannenzaka y Ninenzaka tienen muchas escaleras y pendientes de piedra, quien no esté acostumbrado a las zori (sandalias japonesas) o los geta (zuecos japoneses) debería dar pasos cortos y no apresurar el desplazamiento ni las fotos. Pegarse de antemano una tirita en la base de los dedos del pie previene el dolor por el roce de la tira del calzado. Reducir el equipaje a lo justo —móvil, cartera y una chaqueta ligera— ayuda a no perder el equilibrio en los desniveles.
R. Combinar fondo y enfoque —espalda y cuesta, perfil y casa machiya, manga y empedrado, vista lejana y calle con la pagoda— da una toma muy de Higashiyama. El truco es que un movimiento natural, mirando un poco hacia delante al caminar, transmite más sensación de viaje que posar de frente. Al incluir la pagoda Yasaka, conviene evitar el centro de la calle y ajustar el ángulo desde un lado o un lugar despejado.
R. El Kodai-ji es un templo ligado a Kita-no-Mandokoro (Nene), esposa principal de Toyotomi Hideyoshi, y Nene-no-michi es una calle empedrada y tranquila, idónea para fotografiar. Según la época se realiza una visita nocturna especial (iluminación) que permite disfrutar de paisajes distintos de los diurnos, como el estanque Garyuchi o el bosque de bambú. Cuando hay mucha gente, pararse en lugares anchos ayuda a no entorpecer el flujo, incluso en kimono.

Lugares recomendados cercanos

Descubre artículos recomendados en esta zona

※ El contenido del artículo se basa en información del momento de la redacción y puede diferir de la situación actual. Además, no garantizamos la exactitud ni la integridad del contenido publicado, agradecemos su comprensión.