¿Qué es Jidai Matsuri? El gran festival histórico de Kioto
Jidai Matsuri es un festival tradicional que se celebra en Kioto cada 22 de octubre y forma parte de las celebraciones anuales vinculadas al gran festival de Heian-jingū.
Comenzó en 1895 (Meiji 28) para conmemorar el traslado de la capital a Heian-kyō y hoy es ampliamente conocido como uno de los tres grandes festivales de Kioto, junto con Aoi Matsuri y Gion Matsuri.
Unos 2.000 participantes vestidos con trajes históricos desfilan durante unos 4,5 km desde el Palacio Imperial de Kioto hasta Heian-jingū, creando una auténtica «pintura histórica en movimiento» por las calles de la ciudad.
Historia de Jidai Matsuri
Jidai Matsuri fue creado en 1895 (Meiji 28) por la ciudadanía de Kioto como un festival conmemorativo por la fundación de Heian-jingū y el 1100 aniversario del traslado de la capital a Heian-kyō.
La organización ciudadana Heian Kōsha se encargó de su gestión para revitalizar Kioto, cuya decadencia preocupaba tras el traslado de la capital a Tokio durante la Restauración Meiji, y desde entonces se celebra como un evento destinado a transmitir la historia y la cultura de Kioto a las generaciones futuras.
La fecha del 22 de octubre coincide con el día en que el emperador Kanmu trasladó la capital a Heian-kyō en 794 (Enryaku 13), es decir, con el «cumpleaños de Kioto».
Al principio el desfile tenía 6 filas y unos 500 participantes, pero hoy se ha convertido en una gran procesión de 20 filas y alrededor de 2.000 personas.
Qué ver en Jidai Matsuri
Un desfile histórico que recorre 8 épocas de Japón
El mayor atractivo de Jidai Matsuri es su desfile de unas 2.000 personas vestidas con trajes históricos.
La procesión sigue un orden inverso cronológico: empieza por la era de la Restauración Meiji y retrocede por los períodos Edo, Azuchi-Momoyama, Muromachi, Yoshino, Kamakura, Fujiwara y Enryaku, recorriendo ocho épocas históricas desde la más reciente hasta la más antigua.
Las figuras de samuráis, aristócratas y gente del pueblo de cada época están reproducidas con gran fidelidad, y tanto los trajes como los objetos y utensilios rituales son piezas «auténticas» elaboradas con un riguroso estudio histórico.
Los 12.000 objetos y accesorios del desfile reúnen lo mejor de la artesanía tradicional de Kioto.
El gran desfile desde el Palacio Imperial de Kioto hasta Heian-jingū
La procesión sale al mediodía desde Kenrei-mon, en el Palacio Imperial de Kioto, y avanza durante unas dos horas a lo largo de aproximadamente 4,5 km por Marutamachi-dōri, Karasuma-dōri, Oike-dōri, Kawaramachi-dōri y Sanjō-dōri hasta llegar a Heian-jingū.
Durante el recorrido, se puede disfrutar del ambiente histórico junto al paisaje urbano de la antigua capital.
Es una procesión majestuosa que comienza con el sonido de flautas y tambores de la «Ishin Kin’ō Tai Retsu (Yamakuni Tai)» y concluye con la procesión sagrada encabezada por el Gohōren.
Vive la cultura y la tradición de Kioto
Jidai Matsuri es una oportunidad excelente para conocer en profundidad la historia y la cultura tradicional de Kioto.
Los trajes y utensilios de quienes participan en la procesión están recreados fielmente con base en estudios históricos, algo fascinante para cualquier amante de la historia.
En el desfile también aparecen personajes históricos muy conocidos, como Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, Shizuka Gozen, Izumo no Okuni, Murasaki Shikibu y Sei Shōnagon, lo que permite sentir la emoción de ver un libro de historia hecho realidad.
Información para ver Jidai Matsuri
Ruta del desfile y horario aproximado
- 12:00 Salida desde Kenrei-mon, Palacio Imperial de Kioto
- 12:15 aprox. Sakaimachi-gomon
- 12:30 aprox. Karasuma Marutamachi
- 12:50 aprox. Karasuma Oike
- 13:20 aprox. Kawaramachi Oike (frente al Ayuntamiento de Kioto)
- 13:40 aprox. Sanjō Ōhashi
- 14:10 aprox. Sanjō Jingū-michi
- 14:30 Llegada a Heian-jingū
Mejores lugares para ver el desfile
La procesión tiene una longitud de unos 2 km, por lo que el paso completo del desfile lleva bastante tiempo.
Uno de los lugares más recomendables para verlo es el recinto del Palacio Imperial de Kioto.
Como no entran en el encuadre edificios modernos, se pueden tomar fotos que parecen sacadas de otra época.
La avenida Oike-dōri y la calle de acceso a Heian-jingū también son puntos de observación muy populares.
Para quienes prefieran verlo con más comodidad, también se recomiendan los asientos de pago que se instalan en tres zonas: Palacio Imperial de Kioto, Oike-dōri y el acceso a Heian-jingū.
Cómo llegar
- Al Palacio Imperial de Kioto: unos 5 minutos a pie desde las estaciones «Marutamachi» o «Imadegawa» de la línea Karasuma del metro
- A Heian-jingū: unos 10 minutos a pie desde la estación «Higashiyama» de la línea Tōzai del metro
- Autobús: desde la Estación de Kioto, toma el autobús urbano línea 5 o el Raku Bus línea 100 y baja en «Okazaki Kōen Bijutsukan / Heian Jingū-mae»; desde allí son unos 5 minutos a pie
Puntos a tener en cuenta
- Aglomeraciones: Jidai Matsuri atrae a muchos visitantes, por lo que en los puntos más populares conviene ir a guardar sitio entre 1 y 2 horas antes. Especialmente dentro del Palacio Imperial de Kioto, es recomendable llegar pronto.
- Tiempo: si el 22 de octubre llueve o hay mal tiempo, el desfile se aplaza al día siguiente. Si también llueve o hace mal tiempo al día siguiente, se cancela.
- Ropa: a finales de octubre en Kioto hay una gran diferencia de temperatura entre el día y la noche (máximas en torno a 20 °C y mínimas en torno a 10 °C), por lo que se recomienda llevar una chaqueta.
Información útil para disfrutar de Jidai Matsuri
Lugares turísticos cercanos
En los alrededores de Heian-jingū, donde se celebra Jidai Matsuri, hay muchos lugares de interés turístico.
A poca distancia a pie encontrarás el Museo de Arte de la Ciudad de Kioto Kyocera, el Museo Nacional de Arte Moderno de Kioto, el zoológico de Kioto, además de Nanzen-ji y el Paseo del Filósofo, entre otros espacios donde disfrutar de historia y naturaleza.
Antes o después del festival, vale la pena acercarse también a estos lugares.
Prueba la gastronomía tradicional de Kioto
Antes o después del festival, ¿por qué no disfrutar de la cocina tradicional de Kioto en la zona de Okazaki?
Hay restaurantes japoneses históricos y cafeterías elegantes, y especialmente el yudōfu y la cocina kaiseki de Kioto merecen una visita.
Resumen
Jidai Matsuri es una oportunidad única para sentir de una sola vez más de mil años de historia y cultura de Kioto.
El gran desfile de unas 2.000 personas que recorre la ciudad desde el Palacio Imperial de Kioto hasta Heian-jingū es una verdadera crónica visual que concentra todo el encanto de Kioto.
Se puede ver gratis y también hay asientos de pago, así que puedes disfrutarlo según tu estilo de viaje.
Como se celebra cada año el 22 de octubre, no dudes en incluirlo en tu plan de viaje a Kioto en otoño.
