¡Disfruta viajando a Japón!

Ruinas del Castillo de Mito: terraplenes y herencia Tokugawa

Ruinas del Castillo de Mito: terraplenes y herencia Tokugawa

Las ruinas del castillo de Mito conservan muros de tierra, fosos y la puerta Ote-mon del clan Tokugawa. Guía para pasear cerca de la estación de Mito.

Resumen rápido

En pocas palabras

Las ruinas del castillo de Mito, el mayor castillo de tierra de Japón, permiten experimentar la historia del clan Mito Tokugawa, una de las tres ramas principales del clan Tokugawa, junto con la imponencia de sus enormes terraplenes y fosos.

Puntos destacados

La Puerta Otemon (yagura-mon) restaurada en 2020, la torre Ninomaru Sumiyagura, la única construcción original que se conserva y Bien Cultural Designado por la prefectura —la Puerta Yakuimon— y el horikiri (foso excavado) bajo el puente Honjobashi.

Cómo llegar

Unos 10 minutos a pie desde la salida norte de la estación Mito de la línea JR Joban hasta la Puerta Otemon, y unos 20 minutos hasta la torre Ninomaru Sumiyagura.

Precio

La Puerta Otemon se puede visitar libremente las 24 horas y es gratuita, la torre Ninomaru Sumiyagura también es gratuita, y el aparcamiento de la plaza Mito Otemon es asimismo gratuito.

Tiempo necesario

Un recorrido en el que, en aproximadamente 1 a 2 horas, se capta fácilmente la imagen global de las ruinas del castillo de Mito.

Horario recomendado

La torre Ninomaru Sumiyagura abre de 9:30 a 16:00; visitándola por la mañana se puede disfrutar con calma de la exposición interior y del exterior.

Experiencia

A partir de los grandes terraplenes, fosos y horikiri propios de un castillo de tierra se puede leer la estructura del castillo, y se accede a exposiciones históricas vinculadas al clan Mito Tokugawa.

Para la información más reciente, consulte los comunicados oficiales o verifíquelo en el lugar.

Artículos populares sobre Ibaraki

Ruinas del castillo de Mito: un castillo de tierra, no de piedra

Las ruinas del castillo de Mito (Mito-jō ato) se encuentran en el centro de la ciudad de Mito, en la prefectura de Ibaraki.

Cuando se piensa en un castillo japonés, mucha gente imagina muros de piedra y altas torres del homenaje (tenshu), pero el castillo de Mito es conocido por ser un “castillo de tierra” que aprovechaba grandes terraplenes (dorui) y fosos.

Su trazado utilizaba la geografía del lugar, flanqueado al norte por el río Naka y al sur por el lago Senba, combinando mesetas y zonas bajas para construir sus líneas defensivas.

Sus orígenes se remontan a una residencia (yakata) de finales del periodo Heian o de principios del periodo Kamakura. Posteriormente, el dominio pasó del clan Edo al clan Satake y, más tarde, al clan Tokugawa.

Durante el periodo Edo se convirtió en la residencia oficial de la rama Mito Tokugawa y se desarrolló como centro político y cultural del dominio Mito.

Qué ver en las ruinas: Ōtemon, Ninomaru sumi-yagura y Yakuimon

Si recorres las ruinas del castillo de Mito, lo primero que conviene ver es el portón principal restaurado, el Ōtemon.

El Ōtemon era el portón de mayor rango dentro del castillo.

El actual es una restauración, pero permite captar la imponencia de un portón integrado en los terraplenes de tierra.

Después, no te pierdas la torre angular del Ninomaru (Ninomaru sumi-yagura).

La Ninomaru sumi-yagura es la restauración de una torre que se levantaba en la esquina suroeste del Ninomaru (segundo recinto).

Combina una torre angular (sumi-yagura) con una torre alargada (tamon-yagura), y se cree que también se diseñó pensando en cómo se vería desde la ciudad-castillo.

El Yakuimon (portón de estilo yakuimon) se presenta como un valioso ejemplo de arquitectura original que aún se conserva del castillo de Mito.

En la actualidad se encuentra trasladado dentro del recinto de un colegio, así que conviene visitarlo con discreción y respeto por el entorno.

Terraplenes y fosos: sentir la verdadera escala del castillo

El atractivo de las ruinas no se limita a los edificios.

Al pasear por los alrededores, los desniveles del terreno y la forma curva de las calles te permiten imaginar cómo era la estructura del antiguo castillo.

En los castillos con muros de piedra, la mirada se dirige a la belleza de los bloques apilados.

En cambio, en las ruinas del castillo de Mito lo que destaca son los terraplenes de tierra, los restos del foso y la sensación de estar al borde de una meseta.

Para los turistas extranjeros no es tanto un lugar para contemplar una torre del homenaje espectacular, sino más bien un punto de paseo ideal para descubrir cómo los castillos japoneses aprovechaban el relieve.

Al hacer fotos, intenta capturar no solo los portones y torres, sino también las cuestas, los terraplenes y los restos del foso, para transmitir mejor la esencia de unas ruinas.

Ninomaru sumi-yagura: exposición sobre la historia del castillo de Mito

La Ninomaru sumi-yagura no solo se admira desde fuera; su exposición interior también es muy interesante.

Según la información oficial, dentro de la torre se pueden ver vídeos y materiales sobre el castillo de Mito, además de piedras de cimentación (soseki) originales descubiertas en las excavaciones.

El segundo piso, eso sí, no suele estar abierto al público.

Si quieres entrar a visitarla, lo más recomendable es consultar previamente la información oficial sobre el estado de apertura y los cierres temporales.

En caso de mal tiempo puede cerrarse de manera excepcional, así que conviene incluirla en el plan del día con cierto margen de tiempo.

La Ninomaru sumi-yagura no dispone de aparcamiento propio, por lo que se recomienda utilizar los aparcamientos de los alrededores si vas en coche.

¿Cómo llegar al castillo de Mito desde la estación de Mito?

Las ruinas del castillo de Mito son un lugar histórico de fácil acceso desde la estación de Mito.

Según la web oficial de turismo, se puede llegar a pie en unos 10 minutos desde la salida norte de la estación de Mito de la línea JR Jōban.

Incluso si tu estancia es corta, recorrer el Ōtemon, la Ninomaru sumi-yagura, el Yakuimon y los restos de terraplenes y fosos te ayudará a hacerte una idea general del castillo.

En las inmediaciones se encuentran otros lugares estrechamente vinculados con la historia del dominio Mito, como el Kōdōkan.

En lugar de ver solo las ruinas con prisas, combina la visita con estos lugares históricos cercanos para descubrir la conexión entre el castillo, la educación y el gobierno del dominio feudal (han).

Consejos de viaje: modales y puntos a tener en cuenta

Las ruinas del castillo de Mito son a la vez un destino turístico y un lugar muy cercano a centros escolares y zonas residenciales.

El Yakuimon se encuentra dentro del recinto de un colegio, por lo que conviene seguir las indicaciones del lugar y evitar molestar durante las clases o eventos escolares.

Se informa también de que en ocasiones no será posible visitarlo debido a actividades del centro educativo.

El Ōtemon es transitable, pero no se permite el paso de vehículos.

Las bicicletas y motocicletas deben llevarse a mano (sin montarse).

En el caso de la Ninomaru sumi-yagura, la información oficial indica que no se admiten mascotas durante la visita.

Para disfrutar al máximo de este enclave histórico, conviene comprobar las zonas accesibles, respetar el entorno cotidiano de los vecinos y revisar las normas específicas de cada instalación.

Resumen: pasear leyendo el terreno y la historia del castillo de Mito

Las ruinas del castillo de Mito no son un lugar para contemplar una torre del homenaje, sino para leer la estructura del castillo a través de sus terraplenes, fosos, portones, torres y del Yakuimon.

Conocer la fuerza de un “castillo de tierra”, distinto de los castillos de piedra, amplía un poco la forma de mirar los castillos japoneses.

Mientras admiras la arquitectura restaurada del Ōtemon y de la Ninomaru sumi-yagura, no olvides fijarte también en las cuestas y el relieve de la meseta.

Es un yacimiento muy representativo de Mito, donde se puede pasear con calma sintiendo la historia de la rama Mito Tokugawa.

Preguntas frecuentes

R. Las ruinas del castillo de Mito son los restos de un gran castillo de llanura-colina (hirayama-jō) construido en tierra, que fue la residencia de la familia Tokugawa de Mito. Defendido casi sin muros de piedra, apoyándose en taludes de tierra y fosos secos, fue uno de los castillos de este tipo más grandes del país. Otro rasgo interesante, al compararlo con otros castillos, es que en lugar de torreón principal su símbolo era la torre de tres pisos (gosankai-yagura).
R. El recinto se origina en una residencia del clan Baba a finales del periodo Heian; tras pasar por los clanes Edo y Satake, en 1609 Tokugawa Yorifusa entró en el castillo, que pasó a ser la residencia de la familia Tokugawa de Mito. El segundo señor, Tokugawa Mitsukuni (conocido como Mito Kōmon), inició aquí la compilación del “Dai Nihon-shi” y sentó las bases del posterior pensamiento Mitogaku; los relatos históricos sobre cómo recorría la ciudad escuchando al pueblo dieron origen a la leyenda popular de sus viajes.
R. Los principales puntos de interés son la puerta Ōtemon, la torre de la esquina del Ninomaru y la puerta Yakuimon. La Ōtemon fue restaurada en 2020 y la torre del Ninomaru abrió al público en 2021, mientras que la Yakuimon se conserva como vestigio original dentro del recinto del Instituto Mito Daiichi. Caminar por los desniveles de los fosos secos permite percibir físicamente el sistema defensivo del castillo.
R. Desde la salida norte de la estación JR Joban de Mito hay unos 10 minutos a pie hasta la Ōtemon y unos 20 minutos hasta la torre del Ninomaru. Como hay que subir una cuesta desde la salida norte hacia el barrio Sannomaru, si llevas maleta es buena idea dejarla en las taquillas de la estación para pasear con más comodidad.
R. La Ōtemon puede verse por fuera las 24 horas y de forma gratuita, al igual que la torre del Ninomaru y la sala de exposiciones Ninomaru. Estas dos últimas abren básicamente de 9:00 a 16:30 y cierran en Año Nuevo (29 de diciembre a 3 de enero). Al tratarse principalmente de un paseo al aire libre, la luz de la mañana o del atardecer cambia notablemente el resultado de las fotos.
R. Para recorrer la Ōtemon, la torre del Ninomaru y la Yakuimon, calcula entre 1 hora y 1 hora 30 minutos. Caminar entre taludes y fosos implica una distancia mayor de lo que parece; si lo combinas con el Kodokan (adultos 420 yenes), conviene reservar medio día para poder ver también las exposiciones sin prisas.
R. Frente a la Ōtemon hay un aparcamiento gratuito en la plaza Ōtemon, y junto al Kodokan también existen unas 10 plazas adicionales. Si están llenos, resulta práctico el aparcamiento de la Oficina Sannomaru de la prefectura de Ibaraki, al oeste: presentando el ticket en la taquilla del Kodokan se obtienen 3 horas gratuitas, un dato útil que conviene tener en cuenta.
R. El sello de los “100 Castillos Famosos de Japón” puede estamparse en la taquilla del Kodokan como sello conmemorativo. El castillo de Mito es el nº 14 de la lista, y la tarjeta del castillo cuesta 350 yenes la unidad. Se distribuye en la oficina de turismo de Mito y en la tienda Kitazawa, dentro del Kodokan; lleva una foto de la Ōtemon, por lo que es un recuerdo ideal de la visita.

Lugares recomendados cercanos

Descubre artículos recomendados en esta zona

※ El contenido del artículo se basa en información del momento de la redacción y puede diferir de la situación actual. Además, no garantizamos la exactitud ni la integridad del contenido publicado, agradecemos su comprensión.