¡Disfruta viajando a Japón!

Cascada Makkura: autobús en invierno y cómo evitar sanguijuelas

Cascada Makkura: autobús en invierno y cómo evitar sanguijuelas
Prepara tu ruta a la cascada Makkura, en Nikko: acceso, autobuses por temporada, ropa y prevención de sanguijuelas. Descubre sus paisajes y normas para fotos.

Resumen rápido

Una cascada del bosque que cae hacia el norte

La cascada Makkura, una de las Tres Cascadas Ocultas de Kirifuri, está en los bosques de las tierras altas de Kirifuri, en Nikko, y permite disfrutar de una caída de unos 30 m orientada al norte, poco común en Japón, junto al paisaje y el sonido del agua; se llega caminando por un sendero de montaña desde la parada de autobús, por lo que es importante comprobar el servicio estacional y llevar equipo adecuado para caminar.

Un bosque sombrío y los colores de cada estación

Rodeada de árboles, hace honor a su nombre, que según se cuenta procede de un bosque oscuro incluso de día; destaca el contraste del agua blanca con la roca. El follaje nuevo suele verse de principios de mayo a principios de junio, y los colores de otoño, de finales de octubre a principios de noviembre.

Cómo llegar desde la estación de Nikko

Desde las estaciones JR Nikko o Tobu Nikko, toma un autobús Tobu hacia Kirifuri Kogen durante unos 15 minutos, baja en «Kakuresantaki Iriguchi» (parada número 99) y camina unos 60 minutos.

Temporada de servicio del autobús

Los autobuses hacia Kirifuri Kogen funcionan del 1 de abril al 30 de noviembre. De diciembre a marzo se suspende por invierno el servicio a Kakuresantaki Iriguchi y el destino pasa a ser «Kirifuri no Taki».

Tiempo estimado

Solo caminar ida y vuelta lleva unas 2 horas. Calcula unas 3 horas para ir desde la estación de Nikko hasta la cascada Makkura y regresar, incluida la visita, y añade aparte el tiempo de espera del autobús.

Precauciones ante sanguijuelas y osos

De junio a octubre, presta atención a las sanguijuelas terrestres cuando llueva o al día siguiente; cubre la piel con mangas y pantalones largos y calcetines gruesos. Lleva también algún objeto sonoro, como una campanilla para osos.

Comparar las Tres Cascadas Ocultas de Kirifuri

Desde la parada «Kakuresantaki Iriguchi», se tarda unos 20 minutos a pie hasta la cascada Choji y unos 35 minutos hasta la cascada Tamasudare. Puedes comparar la corriente impetuosa de Choji y el agua en forma de cortina de Tamasudare con la cascada Makkura.

Para la información más reciente, consulte los comunicados oficiales o verifíquelo en el lugar.

Artículos populares sobre Tochigi

¿Qué es la cascada Makkura? Una caída de agua orientada al norte entre los bosques de Kirifuri Kōgen, en Nikkō

La cascada Makkura (Makkura-taki) se encuentra en un afluente del río Kirifuri, cerca de la meseta de Kirifuri Kōgen, en Tokorono, dentro de la ciudad de Nikkō, prefectura de Tochigi.

Es una de las 3 cascadas ocultas de Kirifuri y un destino de senderismo al que se llega caminando por el bosque para contemplar el paisaje de la cascada.

Como está en lo profundo del bosque, a unos 60 minutos a pie de la parada de autobús, conocer de antemano cómo llegar, los servicios de autobús de cada temporada y las medidas contra las sanguijuelas terrestres te ayudará a preparar la visita.

El nombre de la cascada Makkura procede de un bosque oscuro incluso de día

Se cuenta que su nombre se debe a que antiguamente sus alrededores eran oscuros incluso durante el día.

«Makkura» está relacionado con una expresión japonesa que significa «completamente oscuro» y evoca el ambiente del lugar, rodeado de árboles.

La vegetación es densa y el entorno tiene una luz tenue incluso de día.

Conocer el origen del nombre antes de ir te invitará a fijarte, además de en el agua, en la luz del bosque y las sombras de los árboles.

Una cascada que cae hacia el norte, algo poco común en Japón

La cascada Makkura tiene la particularidad, poco frecuente en Japón, de caer hacia el norte.

Se considera que tiene unos 30 m de desnivel.

Si quieres comprobar su orientación, consultar antes en un mapa la ubicación de la cascada y el relieve de los alrededores te ayudará a interpretar el paisaje.

Qué ver en la cascada Makkura y cómo fotografiarla

En la cascada Makkura puedes disfrutar del agua en movimiento y del bosque que la rodea como un único paisaje.

Además del tiempo para contemplar la cascada, deja margen para detenerte a escucharla y observar las distintas capas de árboles.

Observar los contrastes del bosque y el movimiento del agua

En este paisaje de sombras, fijarte en el blanco del agua y en su contraste con las rocas te ayudará a apreciar la forma de la cascada.

Antes de hacer fotos, observa desde un lugar con apoyo firme dónde aparece la corriente y cómo continúa hacia abajo.

Tras compartir impresiones con tus acompañantes, hacer una pausa en la conversación para escuchar el agua también es una forma de disfrutar del bosque.

Cuándo ver el verde de primavera y los colores de otoño

Como orientación, el verde de primavera suele lucir entre principios de mayo y principios de junio, y los colores de otoño, entre finales de octubre y principios de noviembre.

El momento en que cambian de color las hojas varía según las temperaturas de cada año, así que consulta su evolución antes de ir.

El autobús a Kirifuri Kōgen circula hasta el 30 de noviembre de cada año, por lo que también debes prestar atención a su temporada de servicio si vas al final del otoño.

Elegir el encuadre desde un lugar seguro

Antes de fotografiar, consulta los carteles del lugar y detente donde no estorbes el paso.

Sin empeñarte en acercarte a la cascada, puedes variar el resultado probando encuadres verticales y horizontales desde un mismo lugar seguro.

No retrocedas mirando solo la pantalla; cuando vayas a moverte, baja primero la cámara o el teléfono.

Estas ideas de encuadre te ayudarán a plasmar el ambiente que buscas.

Impresión que quieres captar Idea de encuadre Precaución
La caída del agua Fotografiar en vertical Comprobar primero dónde pisas
El ambiente de un bosque envolvente Incluir los árboles en un encuadre horizontal No salir del sendero
El contraste de colores entre agua y roca Seleccionar ese detalle dentro del encuadre No acercarte para hacer la foto

Comparar Makkura con las cascadas Chōji y Tamasudare

Las 3 cascadas ocultas de Kirifuri son Makkura, Tamasudare y Chōji, dispersas por el curso alto del río Kirifuri.

Tamasudare destaca por el agua que se desliza como una cortina de bambú, mientras que Chōji se caracteriza por su corriente enérgica.

Chōji tiene unos 10 m de desnivel y un caudal abundante; Tamasudare no alcanza los 10 m de altura, y ambas se encuentran en la ruta de senderismo Kirifuri Kōgen Ōyama.

Los tiempos indicados desde la parada Kakure-santaki-iriguchi son de unos 20 minutos a pie hasta Chōji, 35 minutos hasta Tamasudare y 60 minutos hasta Makkura, la que más tiempo requiere de las 3.

Si también visitas las otras cascadas, comparar cómo se abre el agua y cómo se relaciona con las rocas te permitirá apreciar sus diferencias, más allá de reunir fotos parecidas.

En cualquier caso, decide si las recorrerás todas después de comprobar el estado de los caminos de ese día y el transporte de regreso.

Cómo llegar a la cascada Makkura y qué tener en cuenta al usar el autobús

Si vas en transporte público, tendrás que combinar un autobús desde la zona de las estaciones de Nikkō con un tramo a pie tras bajar.

Planificar tanto la caminata hasta la cascada como el regreso es fundamental para incluir esta visita en tu itinerario por Nikkō.

En autobús desde las estaciones JR Nikkō y Tōbu Nikkō hasta Kakure-santaki-iriguchi

Desde la estación JR Nikkō o la estación Tōbu Nikkō, toma un autobús a Kirifuri Kōgen durante unos 15 minutos, baja en Kakure-santaki-iriguchi y camina unos 60 minutos.

La línea a Kirifuri Kōgen pertenece a Tōbu Bus y el billete se paga al bajar.

Desde las estaciones JR y Tōbu Nikkō, el trayecto cuesta 380 yenes hasta Kirifuri-no-taki y 850 yenes hasta Kirifuri Kōgen, la última parada; conviene consultar también en la información de Tōbu Bus el precio hasta Kakure-santaki-iriguchi, situada entre ambas, antes de subir.

El tiempo indicado a pie es una referencia para llegar a la cascada; calcula aparte la visita, las pausas y la caminata de vuelta.

Tomando como referencia los 60 minutos por trayecto, solo caminar de ida y vuelta supone unas 2 horas.

Si sumas el viaje en autobús y la visita a la cascada, resulta práctico prever unas 3 horas para la ida y vuelta desde la estación de Nikkō, además del tiempo de espera del autobús.

El recorrido variará según tu ritmo y el estado del camino, por lo que también es importante no ajustar demasiado las comidas o los trenes posteriores.

En invierno, de diciembre a marzo, el autobús solo llega a Kirifuri-no-taki

La línea de Tōbu Bus a Kirifuri Kōgen funciona de forma estacional del 1 de abril al 30 de noviembre de cada año; del 1 de diciembre al 31 de marzo circula un servicio a Kirifuri-no-taki que pasa por el centro de patinaje Nikkō Kirifuri.

El autobús a Kakure-santaki-iriguchi no circula en invierno.

Una vez elegida la fecha de visita, consulta en la información de Tōbu Bus el recorrido y los horarios de ida y vuelta.

Kirifuri-no-taki y Kakure-santaki-iriguchi son paradas diferentes: aunque los nombres puedan parecer similares, no supongas que se baja en el mismo lugar.

Comprobar el nombre japonés del destino, el número de parada y los avisos

Si no conoces bien el japonés, guardar en tu teléfono los nombres japoneses de Makkura-taki y Kakure-santaki-iriguchi te ayudará a confirmar el destino.

Las paradas de Tōbu Bus Nikkō también tienen número: Kakure-santaki-iriguchi es la 99 y Kirifuri-no-taki es la 97; compararlo con el número del monitor del autobús te ayudará a no pasarte de parada.

Guarda el mapa antes de salir y camina contrastándolo con las indicaciones del lugar.

Delante de la estación Tōbu Nikkō puedes usar TOBU FREE Wi-Fi, por lo que resulta práctico guardar mapas y horarios en el teléfono antes de subir.

Estos son algunos ejemplos de avisos que puedes encontrar en los senderos de montaña y su significado.

Ejemplo de aviso Significado Qué hacer
Tachiiri kinshi: prohibido entrar No puedes entrar en esa zona Observar desde fuera de la zona
Tsūkō-dome: paso cerrado No se puede utilizar ese camino No avanzar y consultar las indicaciones
Ashimoto chūi: cuidado al pisar Prestar atención a resbalones y desniveles Caminar con cuidado mirando dónde pisas
Ukairo: desvío Indica una ruta alternativa Seguir el camino indicado

Ropa y equipo para la cascada Makkura y prevención de sanguijuelas terrestres

Al prepararte para caminar por el bosque, piensa tanto en la comodidad al andar como en la lluvia y los insectos.

Antes de salir con la ropa habitual de turismo, revisa el calzado, la piel que queda expuesta y lo que llevas.

Elegir calzado y equipo para un sendero de montaña

Unas zapatillas o botas que te ajusten bien y tengan suela antideslizante, junto con una mochila que te deje las manos libres, facilitarán la caminata.

Como preparación general para una ruta de senderismo, lleva bebidas y protección para la lluvia desde el inicio, sin contar con comprar lo necesario por el camino.

Una chaqueta que puedas usar por capas te permitirá ajustar el abrigo mientras caminas y durante las pausas.

No cuentes con encontrar baños o tiendas junto a la cascada; utiliza los baños de la zona de las estaciones antes de salir.

  • Bebidas y comida fácil de transportar
  • Protección para la lluvia y una chaqueta para regular el abrigo
  • Mapa guardado y batería de repuesto
  • Bolsa para llevarte la basura

Atención a las sanguijuelas terrestres cuando llueve o después de la lluvia, de junio a octubre

En las rutas de senderismo de Kirifuri Kōgen, incluida la de las 3 cascadas ocultas, hay que prestar especial atención a las sanguijuelas terrestres entre junio y octubre cuando llueve o al día siguiente.

Estas sanguijuelas suelen estar activas de abril a noviembre y abundan en senderos forestales, pasos de animales y lugares por donde transitan ciervos, jabalíes y otra fauna silvestre.

Son sanguijuelas que se alimentan de sangre; para protegerte, lleva manga larga y pantalón largo, mete la parte inferior de la camiseta o chaqueta dentro del pantalón y el bajo del pantalón dentro de calcetines gruesos, o utiliza botas de agua.

Si aplicas un repelente específico para sanguijuelas terrestres en el calzado o la ropa, sigue las precauciones de uso del producto.

Durante la caminata, revisa con frecuencia el calzado y la ropa; si vas acompañado, pide a tus acompañantes que te revisen y haz lo mismo con ellos para detectar las sanguijuelas.

Si una se te adhiere y succiona sangre, échale sal o repelente de insectos para retirarla enseguida, presiona la herida para expulsar la sangre y después lávala con agua.

Si persisten el picor o la urticaria, consulta a un dermatólogo.

Precauciones y normas al caminar por el bosque de la cascada Makkura

El día de la visita, comprueba qué rutas están abiertas y qué tiempo hace, y disfruta de la naturaleza dentro de tus posibilidades.

Son importantes tanto la información que reúnas antes de salir como las decisiones que tomes sobre el terreno.

Comprobar el estado de los senderos antes de salir

Consulta los avisos sobre las rutas de senderismo en la información de la Asociación de Turismo de la Ciudad de Nikkō y otras entidades.

Para consultas sobre la cascada y los senderos, contacta con la Asociación de Turismo de la Ciudad de Nikkō, en el 0288-22-1525; para el autobús, con la oficina de Nikkō de Tōbu Bus Nikkō, en el 0288-54-1138.

Si las indicaciones del lugar difieren de relatos de viajes antiguos o mapas, sigue los carteles locales y las instrucciones del personal responsable.

Si pierdes el camino, no te adentres en el bosque guiándote por el sonido del agua; comprueba la ruta por la que has venido dentro de un margen que te permita regresar con seguridad.

Replantear la visita si llueve o empieza a faltar luz

En general, hay que vigilar dónde se pisa en caminos con piedras mojadas, raíces y hojas caídas.

Si la lluvia intensa, el aumento del caudal o la pérdida de visibilidad te generan dudas, contempla también cancelar la caminata a la cascada.

Organiza el recorrido para volver de día y, si te cansas, avisa a tus acompañantes y reserva fuerzas para el regreso a pie.

Prepararse también ante la presencia de osos

Se considera que casi todo el municipio de Nikkō es hábitat de osos, y de abril a octubre aproximadamente también aumentan sus apariciones cerca de las viviendas y otros lugares.

Al entrar en zonas forestales, se recomienda llevar un cascabel para osos, una radio u otro objeto que emita sonido para avisar de la presencia humana.

Evita caminar al amanecer o de noche, cuando los osos están más activos, y nunca te acerques a ellos, ni siquiera si son crías.

Respetar las plantas y a las demás personas

Mantente dentro del sendero para no dañar plantas ni musgo, y evita recoger elementos naturales o mover ramas para hacer fotos.

Llévate envoltorios de comida, envases de bebidas y demás basura, y comprueba que no dejas nada en los lugares donde descanses.

Cuando te detengas a fotografiar o descansar, mira a tu alrededor y deja espacio para que pasen otras personas; así ayudarás a que todos disfruten del lugar.

Cascada Makkura: claves para llegar y preparar la visita

Makkura es un lugar para disfrutar a pie de la naturaleza de Nikkō y Kirifuri Kōgen, prestando atención a la penumbra del bosque que evoca su nombre y a su caída hacia el norte, poco común en Japón.

Antes de ir, comprueba la temporada del autobús a Kirifuri Kōgen, del 1 de abril al 30 de noviembre, y el estado de los caminos, y prepara equipo cómodo para caminar y medidas frente a sanguijuelas terrestres y osos.

Reserva tiempo para contemplar la cascada y margen para el regreso, y disfruta a tu ritmo del paisaje del bosque y del sonido del agua.

Preguntas frecuentes

R. La cascada Makkura cae hacia el norte en un afluente del río Kirifuri, en las tierras altas de Kirifuri, Nikko. Forma parte de las Tres Cascadas Ocultas de Kirifuri y es conocida como un lugar al que se llega caminando por el bosque. Antes de regresar tras ver el agua, deténgase en un punto con suelo estable, haga una pausa en la conversación y preste atención al sonido del agua y a las capas de árboles del bosque.
R. Según se cuenta, el nombre de la cascada Makkura se debe a que antiguamente sus alrededores eran oscuros incluso de día. Makkura evoca la palabra japonesa makkura, que significa «completamente oscuro, sin luz». Conocer el nombre antes de observar la sombra de los árboles y la luz del bosque ayuda a relacionar su sonido en japonés con la impresión que produce el paisaje.
R. Las Tres Cascadas Ocultas de Kirifuri son Choji, Tamasudare y Makkura, repartidas por el curso alto del río Kirifuri. Choji destaca por la fuerza de su corriente, Tamasudare por el agua que se desliza como una cortina y Makkura por su caída orientada al norte. Comparar cómo se extiende el agua y cómo se relaciona con las rocas permite apreciar la personalidad de cada una.
R. En los alrededores de la cascada Makkura, los colores del otoño suelen alcanzar su mejor momento aproximadamente entre finales de octubre y principios de noviembre. En esta cascada rodeada de árboles, el cambio de color de las hojas transforma la combinación del agua y el bosque. Como las fechas varían según las temperaturas de cada año, deje margen en el itinerario teniendo en cuenta que el paisaje puede ser distinto incluso en la misma fecha.
R. Desde JR Nikko o Tobu-Nikko, tome el autobús hacia Kirifuri Kogen durante unos 15 minutos, baje en Kakure Santaki Iriguchi y continúe a pie unos 60 minutos. Kirifuri no Taki es otra parada: aunque los nombres se parezcan, no es el mismo lugar para bajar. Si no domina el japonés, guarde el nombre del destino en el teléfono y muéstrelo antes de subir para confirmar que va en la dirección adecuada.
R. El Kirifuri Kogen Free Pass se puede comprar en el centro de información turística de la estación Tobu-Nikko y en NIKKO MaaS. Cuesta 1.500 yenes para adultos y es válido durante 2 días, pero no se vende de diciembre a marzo. Antes de subir al autobús, guarde el mapa en su dispositivo y lleve una fuente de energía de reserva para poder consultar la ruta en el bosque.
R. Desde Kakure Santaki Iriguchi se tarda unos 60 minutos por trayecto, por lo que conviene calcular unas 2 horas de caminata entre la ida y la vuelta. Desde la estación de Nikko, planifique unas 3 horas incluyendo el autobús y la visita, y añada aparte el tiempo de espera del autobús. El servicio hacia Kirifuri Kogen suele funcionar de abril a noviembre y en invierno llega solo hasta Kirifuri no Taki, así que decida antes qué autobús tomará para regresar el día de la visita.
R. Entre junio y octubre, los días de lluvia y el día siguiente, la medida básica es reducir la piel expuesta con manga larga, pantalones largos y calcetines gruesos. Para ir a la cascada Makkura, meta los bajos del pantalón dentro de los calcetines y utilice calzado con buena adherencia. Revise con frecuencia los pies y la ropa mientras camina y pida a sus acompañantes que le ayuden a comprobar las zonas que no puede ver bien, como la espalda; haga lo mismo por ellos.

Lugares recomendados cercanos

Descubre artículos recomendados en esta zona

※ El contenido del artículo se basa en información del momento de la redacción y puede diferir de la situación actual. Además, no garantizamos la exactitud ni la integridad del contenido publicado, agradecemos su comprensión.
PatrocinadoEste artículo puede contener anuncios (enlaces de afiliados); podemos ganar una comisión por las reservas realizadas a través de ellos.
Mapa de Japón para buscar artículos por prefecturaLas 47 prefecturas están coloreadas por región. Selecciona una prefectura para abrir su lista de artículos de JeePe. También puedes elegir una prefectura desde los botones de región. N OKINAWA ISLANDS JAPANArtículos sobre Hokkaido Artículos sobre AomoriArtículos sobre IwateArtículos sobre MiyagiArtículos sobre AkitaArtículos sobre YamagataArtículos sobre Fukushima Artículos sobre IbarakiArtículos sobre TochigiArtículos sobre GunmaArtículos sobre SaitamaArtículos sobre ChibaArtículos sobre TokyoArtículos sobre Kanagawa Artículos sobre NiigataArtículos sobre ToyamaArtículos sobre IshikawaArtículos sobre FukuiArtículos sobre YamanashiArtículos sobre NaganoArtículos sobre GifuArtículos sobre ShizuokaArtículos sobre Aichi Artículos sobre MieArtículos sobre ShigaArtículos sobre KyotoArtículos sobre OsakaArtículos sobre HyogoArtículos sobre NaraArtículos sobre Wakayama Artículos sobre TottoriArtículos sobre ShimaneArtículos sobre OkayamaArtículos sobre HiroshimaArtículos sobre Yamaguchi Artículos sobre TokushimaArtículos sobre KagawaArtículos sobre EhimeArtículos sobre Kochi Artículos sobre FukuokaArtículos sobre SagaArtículos sobre NagasakiArtículos sobre KumamotoArtículos sobre OitaArtículos sobre MiyazakiArtículos sobre Kagoshima Artículos sobre Okinawa