เพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวญี่ปุ่น!

เครื่องรางญี่ปุ่น โอมาโมริ | เลือกยังไง พกไว้ที่ไหน

เครื่องรางญี่ปุ่น โอมาโมริ | เลือกยังไง พกไว้ที่ไหน
โอมาโมริแต่ละแบบหมายถึงอะไร ใส่กระเป๋าได้ไหม และของเก่าควรทำอย่างไร? รู้จักเครื่องรางญี่ปุ่น วิธีเลือกตามคำอธิษฐาน การดูแล และมารยาทในการคืน

ไฮไลต์

จุดเด่นในประโยคเดียว

คู่มือฉบับสมบูรณ์ที่เข้าใจครบถ้วนตั้งแต่ความหมาย ประเภท วิธีรับ ไปจนถึงการคืน "โอมาโมริ" ที่ได้รับจากศาลเจ้าและวัดของญี่ปุ่น ตรวจสอบข้อมูลใช้งานจริงที่เป็นประโยชน์ต่อการอธิษฐานและขอพรในการเดินทางได้

ประเภทของโอมาโมริ

หลากหลายตามคำขอพร เช่น เปิดดวง สุขภาพ การเรียน ความปลอดภัยจราจร เดินทางปลอดภัย เนื้อคู่ การเงิน และคลอดบุตรง่าย รูปทรงหลากหลายตั้งแต่ถุงทอผ้านิชิคิ เนตซึเกะ กระดิ่ง ดีไซน์ตามฤดูกาล ไปจนถึงตัวการ์ตูนประจำท้องถิ่น

ขั้นตอนการรับ

มารยาทคือไหว้ที่หอหลักหรือศาลหลักก่อนจึงไปที่จุดมอบ ศาลเจ้าใช้นิเรอินิฮากุชุอิจิเรอิ (โค้ง 2 ครั้ง ตบมือ 2 ครั้ง โค้ง 1 ครั้ง) วัดใช้กัสโชและรับด้วยจิตใจสงบเป็นพื้นฐาน

ค่าฮัตสึโฮเรียวและโอฟูเสะโดยประมาณ

โอมาโมริไม่ใช่การ "ซื้อ" แต่เป็นการ "รับ" ทั่วไปจ่ายเป็นค่าฮัตสึโฮเรียวหรือโอฟูเสะประมาณ 500-1,000 เยน

วิธีพกพาและดูแล

พกในที่ใกล้ตัว เช่น กระเป๋าเงิน กระเป๋า และกระเป๋าใส่ของใช้ส่วนตัว พื้นฐานคืออย่าเปิดเนื้อในของถุง พกหลายชิ้นได้ ทัศนคติในการดูแลอย่างประจำวันสำคัญ

เกณฑ์การคืน

ประมาณ 1 ปีคือระยะเวลาที่เชื่อว่าความคุ้มครองมีผล ความหมายดั้งเดิมคือคืนให้ศาลเจ้าหรือวัดที่ได้รับมา นำไปวางที่จุดรับคืนโคฟุดะหรือเข้าพิธีโอตากิอาเกะช่วงปลายปีต้นปีด้วยความขอบคุณ

ข้อควรระวังเรื่องมารยาทไหว้

ที่จุดมอบและในบริเวณวัดศาลเจ้าให้ปฏิบัติตัวอย่างเงียบ ตรวจสอบเขตห้ามถ่ายภาพให้แน่ใจ อย่าจัดการแบบแค่ของฝาก ควรเข้าหาในฐานะวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่ใกล้ชิดกับการอธิษฐานอย่างพิถีพิถัน

ข้อมูลล่าสุดโปรดตรวจสอบจากประกาศอย่างเป็นทางการหรือยืนยัน ณ สถานที่จริง

บทความยอดนิยมเกี่ยวกับทุกพื้นที่

โอมาโมริคืออะไร ความหมายของเครื่องรางญี่ปุ่นที่ได้รับความนิยม

โอมาโมริ(Omamori หรือ เครื่องรางญี่ปุ่น)คือของที่ได้รับจากศาลเจ้าและวัดในญี่ปุ่น เป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่นักท่องเที่ยวมักได้พบ

ตอบโจทย์ความปรารถนาอย่างการหลีกเลี่ยงเคราะห์ร้าย รักษาสุขภาพ หรือเพิ่มพูนการศึกษา ผู้คนจำนวนมากนับถือมายาวนาน

มากกว่าจะใช้คำว่า「ซื้อ」 มักใช้คำว่า「ได้รับ」 「ได้มา」 ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะ

เพราะถือว่าโอมาโมริไม่ใช่แค่สินค้า แต่เป็นของมงคล(Engi-mono)ที่เชื่อมโยงกับความรู้สึกอธิษฐานต่อเทพหรือพระพุทธเจ้า

มักได้รับโดยถวายเงิน Hatsuho-ryō(ฮัตสึโฮเรียว หรือ ค่าถวาย)หรือเงินบริจาคประมาณ 500-1,000 เยน

ความแตกต่างจากโอมิกุจิและเอมะ

นอกจากโอมาโมริ ที่ศาลเจ้าและวัดยังมีของอื่น เช่น โอมิกุจิ(Omikuji หรือ ใบเสี่ยงทาย)และเอมะ(Ema หรือ แผ่นไม้อธิษฐาน)

บทบาทต่างกัน รู้ความแตกต่างไว้จะช่วยไม่ให้สับสนหน้างาน

  • โอมาโมริ:ของที่นำติดตัวหรือพกพา ตอบโจทย์ความปรารถนาในชีวิตประจำวัน
  • โอมิกุจิ:ใบเสี่ยงทายสำหรับอ่านดวงและคำแนะนำในขณะนั้น
  • เอมะ:แผ่นไม้ที่เขียนคำอธิษฐานแล้วถวายในสถานที่ที่กำหนด

ดูคล้าย แต่วิธีใช้และวัตถุประสงค์ต่างกัน

โอมาโมริมีลักษณะเด่นที่ถือต่อเนื่องเป็นเวลานาน และทะนุถนอมในชีวิตประจำวัน

โอมาโมริของศาลเจ้าและวัดต่างกันไหม

ในญี่ปุ่นสามารถรับโอมาโมริได้ทั้งที่ศาลเจ้าและวัด

สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ หน้าตาคล้ายกันมาก อาจแยกได้ยาก

โดยพื้นฐานทั้งสองสามารถรับได้ในฐานะของถวายที่ตอบโจทย์ความปรารถนาและการอธิษฐาน

แต่มีความแตกต่างของความเชื่อและรูปแบบการอธิษฐานในพื้นหลัง

โอมาโมริของศาลเจ้า

ศาลเจ้าเป็นสถานที่ตามแนวคิดของชินโต(Shintō หรือ ศาสนาชินโต)

หลายคนรับโอมาโมริโดยรู้สึกถึงสายสัมพันธ์กับเทพประจำท้องถิ่นที่เรียกว่า Ujigami(อุจิงามิ)หรือเทพที่ประดิษฐานในศาลเจ้านั้น

เชื่อกันว่าได้รับการคุ้มครองจากเทพ การพกติดตัวจะช่วยสร้างความอุ่นใจในชีวิตประจำวัน

โอมาโมริของวัด

วัดคือสถานที่ตามคำสอนของศาสนาพุทธ

มีโอมาโมริที่ผูกพันกับการอธิษฐาน เช่น การสวดมนต์(Dokyō หรือ การสวดพระสูตร) สามารถรับได้ในบรรยากาศสงบ

มีโอมาโมริที่เกี่ยวข้องกับพระพุทธรูปที่ประดิษฐานในวัดนั้นมากมาย เช่น Kannon Bosatsu(พระโพธิสัตว์กวนอิม) Fudō Myōō(พระอจลนาถ) Jizō Bosatsu(พระกษิติครรภโพธิสัตว์)

เลือกแบบไหนดี

ระหว่างเที่ยว เลือกตามว่า「ตรงกับความปรารถนาของตัวเองไหม」 「รู้สึกว่ามีความหมายในการพบสถานที่นี้ไหม」 ก็ได้

มากกว่ายึดติดว่าเป็นศาลเจ้าหรือวัด การรับด้วยความเคารพคือสิ่งสำคัญ

นอกจากนี้ การมีโอมาโมริหลายอันพร้อมกัน โดยพื้นฐานแล้วไม่ต้องกังวลว่าเทพจะทะเลาะกัน

ชนิดของโอมาโมริ|เลือกตามความปรารถนา

โอมาโมริมีหลายชนิดตามความปรารถนา

ชื่อและการแสดงต่างกันไปในแต่ละศาลเจ้า/วัด โดยทั่วไปเลือกตามความปรารถนาของตัวเอง

ตัวอย่างโอมาโมริที่พบบ่อย

  • โอมาโมริเปิดโชค ดึงดูดความสุข
  • คนที่อยากใช้ชีวิตประจำวันอย่างราบรื่นมักเลือก
  • โอมาโมริขอพรสุขภาพ หายป่วย
  • ตอบโจทย์ผู้ที่อยากมีสุขภาพดี หรือผู้ที่อธิษฐานให้หายป่วย
  • โอมาโมริสำเร็จการศึกษา ขอพรสอบผ่าน
  • ผู้ที่รับมักมีความปรารถนาเกี่ยวกับการเรียน การสอบเข้า การสอบใบประกอบวิชาชีพ
  • โอมาโมริปลอดภัยจราจร
  • ขอพรความปลอดภัยเมื่อใช้รถยนต์ มอเตอร์ไซค์ จักรยาน บางแบบสามารถแขวนในรถได้
  • โอมาโมริเดินทางปลอดภัย
  • มีคนที่ถือเพื่อขอพรให้การเดินทางราบรื่น
  • เหมาะกับนักท่องเที่ยวต่างชาติเป็นที่ระลึกการเดินทาง
  • โอมาโมริผูกสัมพันธ์ สมหวังความรัก
  • นิยมในฐานะการขอพรเรื่องความสัมพันธ์อันดีและสมหวังความรัก
  • โอมาโมริโชคลาภ เจริญรุ่งเรืองทางธุรกิจ
  • คนที่อธิษฐานเรื่องโชคการงานและการเงินมักเลือก
  • โอมาโมริคลอดง่าย ขอลูก
  • ของถวายสำหรับคนที่กำลังตั้งครรภ์ หรือคนที่อยากเพิ่มสมาชิกครอบครัว

เลือกตามดีไซน์ก็มีเยอะ

โอมาโมริไม่ใช่แค่แบบถุงทอ Nishiki-ori(นิชิกิโอริ หรือ ผ้าทอลายดั้งเดิม) มีทั้งแบบ Netsuke(เน็ตสึเกะ) แบบกระดิ่ง และแบบที่ใช้ลวดลายเฉพาะของท้องถิ่น

สีและงานปักก็สวยงาม มีดีไซน์จำนวนจำกัดตามฤดูกาล เช่น ลายซากุระ ลายใบไม้เปลี่ยนสี หรือดีไซน์ที่ใช้ตัวการ์ตูนท้องถิ่น อาจกลายเป็นการพบเจอที่ประทับใจระหว่างเที่ยว

อย่างไรก็ตาม แม้เลือกตามรูปลักษณ์ อย่าลืมว่าโอมาโมริคือของถวายที่เกี่ยวข้องกับการอธิษฐาน

มารยาทเมื่อรับโอมาโมริและสิ่งที่ควรใส่ใจ

ส่วนใหญ่จะรับโอมาโมริที่ Juyo-sho(จุโยโช หรือ ที่จำหน่ายของถวาย) หรือ Sha-musho(สำนักงานศาลเจ้า) และ Ji-musho(สำนักงานวัด)

วิธีแนะนำต่างกันไปในแต่ละศาลเจ้าและวัด ปฏิบัติตามป้ายและคำแนะนำของเจ้าหน้าที่เป็นพื้นฐาน

กราบไหว้ก่อนแล้วค่อยไปที่จุดจำหน่าย

ก่อนรับโอมาโมริ ควรกราบไหว้ที่ห้องบูชาหรืออาคารหลักให้เรียบร้อยก่อน

ที่ศาลเจ้าใช้พิธี「โค้ง 2 ครั้ง ปรบมือ 2 ครั้ง โค้ง 1 ครั้ง」 ส่วนที่วัดนิยมพนมมืออธิษฐานเงียบ ๆ

รับด้วยความรู้สึกสงบ

ระหว่างเที่ยวอาจอยากถ่ายรูปเยอะ

แต่สถานที่รับโอมาโมริคือพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ที่ต่อเนื่องจากการกราบไหว้และอธิษฐาน

ไม่พูดเสียงดัง ไม่ทำให้คิวสับสน ปฏิบัติตัวอย่างสงบจะอุ่นใจ

อย่าลืมคำนึงถึงผู้กราบไหว้คนอื่น

อย่าจัดการแบบของฝากธรรมดา

โอมาโมริอาจเป็นที่ระลึกการเดินทาง แต่ความหมายต่างจากของจิปาถะหรือพวงกุญแจ

แม้จะเลือกหลายอันเป็นของฝากให้ครอบครัวหรือเพื่อน ก็ควรจัดการด้วยความตั้งใจ

ตรวจสอบกฎการถ่ายรูปในแต่ละสถานที่

ที่จุดจำหน่ายของถวาย ห้องบูชา และบริเวณรอบ ๆ อาจต้องคำนึงเรื่องการถ่ายรูป

หากมีป้าย「ห้ามถ่ายรูป」 「Photography Prohibited」 ต้องเก็บกล้องหรือสมาร์ตโฟน

ก่อนถ่ายรูป ตรวจสอบคำแนะนำในพื้นที่จะอุ่นใจกว่า

วิธีถือและจัดการโอมาโมริ|ใส่กระเป๋าได้ไหม

หลังจากรับโอมาโมริแล้ว หลายคนสงสัยว่า「ควรใส่ไว้ที่ไหน」

ไม่ใช่ว่ามีวิธีถือแบบเดียวที่ตายตัว แต่พื้นฐานคือ วางในที่สะอาดและสำคัญ จัดการด้วยความใส่ใจ

หากพกพาทุกวัน ให้ใส่ในของใกล้ตัว

หลายคนใส่ไว้ในกระเป๋าเงิน กระเป๋า เป้ใส่ของ หรือกระเป๋าไปทำงาน

แนวคิดที่นิยมคือ ใส่ไว้ในที่ใกล้กับความปรารถนา เช่น โอมาโมริจราจรไว้บริเวณแผงหน้าปัดรถ โอมาโมริการศึกษาไว้ในกล่องดินสอหรือกระเป๋านักเรียน

แบบสายห้อยสามารถผูกกับโทรศัพท์มือถือหรือกระเป๋าเป้ได้ เหมาะกับนักท่องเที่ยวต่างชาติ

โดยทั่วไปไม่ควรเปิดข้างใน

ในถุงโอมาโมริมีสิ่งที่เรียกว่า Naifu(ไนฟุ)หรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่เป็นที่สถิตของเทพหรือพระพุทธเจ้า โดยปกติจะมองไม่เห็นจากภายนอก

โดยทั่วไปถือว่าไม่ควรเปิดดูข้างใน

แนวคิดต่างกันไปตามท้องถิ่นและสถานที่ หากลังเลให้ถือไว้เฉย ๆ โดยไม่เปิดจะปลอดภัย

มีหลายอันได้ไหม

การมีโอมาโมริหลายอันมีแนวคิดหลากหลาย

การมีโอมาโมริหลายอันพร้อมกัน โดยพื้นฐานไม่ต้องกังวลว่าเทพจะทะเลาะกัน แม้จะมีโอมาโมริที่ขอพรต่างกันร่วมกันก็ไม่ต้องกังวลเกินไป

หากกังวล ให้ความสำคัญกับการถือสิ่งที่เหมาะกับตัวเองตอนนี้อย่างใส่ใจ มากกว่าจะเพิ่มจำนวน

โอมาโมริเก่าทำอย่างไร|แนวคิดการคืนของ

มีคนถนอมโอมาโมริที่รับจากการเดินทางไว้นาน ก็มีคนที่อยากปล่อยมือเมื่อถึงเวลา

กรณีนั้น ไม่ใช่วิธีทิ้ง แต่ควรรู้แนวคิด「คืนของ(Hennō)」 ไว้

เกณฑ์การเปลี่ยนโอมาโมริประมาณ 1 ปี

โดยทั่วไป โอมาโมริจะส่งคืนที่ศาลเจ้าในช่วงสิ้นปี และรับอันใหม่

ถือต่อจนกว่าความปรารถนาจะสมหวังก็ได้ หากสมหวังแล้ว ไม่ต้องรอครบ 1 ปี สามารถส่งคืนด้วยความขอบคุณได้

การคืนของให้ปรึกษาที่สถานที่ที่รับมาเป็นพื้นฐาน

หลักการคือคืนโอมาโมริที่ศาลเจ้าหรือวัดที่รับมา

ในบริเวณวัดมีกล่องเฉพาะที่เรียกว่า Kosatsu-osamesho(โคซัตสึโอซาเมโช)หรือ Nofudasho ใส่ลงไปคือวิธีทั่วไป

หากอยู่ไกลและไม่สามารถไปอีกได้ สามารถปรึกษาศาลเจ้าหรือวัดใกล้ตัวได้บ้าง

อย่างไรก็ตาม โอมาโมริของศาลเจ้าควรคืนที่ศาลเจ้า โอมาโมริของวัดควรคืนที่วัด ถือเป็นมารยาทที่ดี

เมื่อคืน ใส่เงินบริจาคจำนวนเล็กน้อยหรือ Tamagushi-ryō(ทามากุชิเรียว หรือ ค่าถวาย)หรือเงินบริจาคเพื่อแสดงความขอบคุณจะยิ่งดี

วิธีรับคืนต่างกันไปแต่ละสถานที่ ตรวจสอบป้ายในพื้นที่จะแน่ใจ

Otakiage และ Kosatsu-osamesho

ในศาลเจ้าต่าง ๆ ตั้งแต่วันสิ้นปีจนถึงประมาณ 15 มกราคม จะมีพิธีที่เรียกว่า「Dondo-yaki(ดงโดะยากิ)」 หรือ「Otakiage(โอตากิอาเงะ)」 โดยจะเผาโอมาโมริและโอฟุดะเก่าที่ถูกส่งคืนด้วยไฟศักดิ์สิทธิ์

หากไปในช่วงปีใหม่ การคืนของและรับโอมาโมริใหม่สามารถทำพร้อมกันได้

หากสกปรกหรือชำรุดไม่ต้องตกใจ

หากพกพาทุกวัน ถุงอาจมีรอยถลอกหรือสีเปลี่ยน

นั่นเป็นหลักฐานของการทะนุถนอม สามารถยอมรับได้

อย่าฝืนทำให้สะอาดด้วยการถูแรง ๆ หรือเอาด้านในออก หากกังวลให้ตรวจสอบวิธีคืน

สรุป|สัมผัสวัฒนธรรมการอธิษฐานของญี่ปุ่นผ่านโอมาโมริ

โอมาโมริคือของถวายขนาดเล็กที่ได้รับจากศาลเจ้าและวัด แต่พื้นหลังของมันคือวัฒนธรรมการอธิษฐานโบราณของญี่ปุ่น

นอกจากความสวยงามและการเป็นของที่ระลึกการเดินทาง การเข้าใจว่าเป็นสิ่งที่ตอบโจทย์ความปรารถนา จะทำให้สนุกได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

เวลาเลือก ให้สำคัญกับการตรงกับความปรารถนาของตัวเองและความรู้สึกถึงสายสัมพันธ์กับสถานที่

หลังจากรับแล้ว ถือในที่ใกล้ตัว เช่น กระเป๋าเงินหรือกระเป๋า อย่างใส่ใจ หากลังเลเรื่องการจัดการ ตรวจสอบที่จุดจำหน่ายในพื้นที่จะอุ่นใจ

การได้สัมผัสโอมาโมริระหว่างเที่ยวญี่ปุ่นเป็นโอกาสรู้จักความรู้สึกของความเชื่อและวิถีชีวิตที่มองเห็นได้ยากจากการท่องเที่ยวธรรมดา

หากเผชิญหน้าด้วยความรู้สึกสงบ จะกลายเป็นประสบการณ์การเดินทางญี่ปุ่นที่ประทับใจอย่างแน่นอน

คำถามที่พบบ่อย

ตอบ お守り คือเครื่องรางขนาดเล็กที่ได้รับจากศาลเจ้าหรือวัด เพื่อให้รู้สึกถึงการคุ้มครองและความปรารถนาที่อยู่ใกล้ตัว มีหลายประเภท เช่น เพื่อการเรียน ความปลอดภัยในการเดินทาง สุขภาพ และความรัก เมื่อเดินทางก็จะเพลิดเพลินกับการดูดีไซน์และที่มาได้
ตอบ ฮัตสึโฮเรียว (เงินที่ถวายเมื่อรับเครื่องราง) ของ お守り แตกต่างกันไปตามประเภทและศาลเจ้าหรือวัด ส่วนมากอยู่ที่ประมาณ 500-1,000 เยน แต่รุ่นจำกัดหรือขนาดใหญ่จะแตกต่าง ควรสอบถามที่จูโยโจะ (จุดรับเครื่องราง)
ตอบ お守り รับได้ที่จูโยโจะของศาลเจ้าและวัด ที่ศาลเจ้าและวัดขนาดใหญ่มักจะแบ่งวางเป็นประเภท หากอ่านภาษาญี่ปุ่นไม่ได้ สามารถดูจากสี คำอธิบายภาษาอังกฤษ และลวดลายเป็นเบาะแสจะช่วยเลือกได้ง่ายขึ้น
ตอบ お守り สามารถมีได้หลายอัน เทพเจ้าจะไม่ได้ทะเลาะกัน แต่ที่สำคัญคือต้องดูแลให้ดี เลือกที่ตรงกับความปรารถนา และเก็บไว้ในกระเป๋าสตางค์หรือกระเป๋าที่ไม่ทำตกง่ายเพื่อความสบายใจ
ตอบ โดยทั่วไปไม่ควรเปิดด้านในของ お守り เพราะข้างในมักมีไนฟุ (กระดาษหรือป้ายไม้ที่บรรจุคำอธิษฐาน) อยู่ การพกพาโดยไม่เปิดถุงจะรักษาความหมายของการดูแลในฐานะของศักดิ์สิทธิ์ไว้ได้
ตอบ お守り สำหรับการเรียนเลือกเวลาสอบหรือเรียน ส่วน お守り สำหรับความปลอดภัยในการเดินทางเลือกเวลาขับรถ ขี่จักรยาน หรือขอให้การเดินทางราบรื่น มองหาคำที่ใกล้เคียงกับวัตถุประสงค์ หากไม่แน่ใจ ลองบอกที่จูโยโจะว่า “ต้องการお守りสำหรับการเรียน” หรือ “สำหรับความปลอดภัยในการเดินทาง” เจ้าหน้าที่จะแนะนำให้ได้ง่าย
ตอบ ส่วนใหญ่นิยมคืน お守り เมื่อคำขอเป็นจริง หรือยึดถือระยะเวลาประมาณ 1 ปี ไม่จำเป็นต้องคืนในวันเดียวกัน เก็บอันที่ได้รับจากการเดินทางไว้อย่างดี และคืนได้ในโอกาสที่ไปศาลเจ้าหรือวัดครั้งต่อไป
ตอบ お守り เก่าโดยทั่วไปจะคืนที่โคซัตสึโนซากุโจะ (จุดรับ お守り และยันต์เก่า) ที่ศาลเจ้าหรือวัด หากอยู่ไกลและไม่สามารถไปยังที่เดิมได้ การสอบถามที่ศาลเจ้าหรือวัดใกล้เคียง จะช่วยให้ทราบวิธีจัดการที่เหมาะสมและไม่เสียมารยาท

จุดแนะนำใกล้เคียง

ดูบทความแนะนำในบริเวณนี้

※ เนื้อหาบทความอ้างอิงจากข้อมูล ณ เวลาที่เขียน และอาจแตกต่างจากสถานการณ์ปัจจุบัน นอกจากนี้ เราไม่รับประกันความถูกต้องและความสมบูรณ์ของเนื้อหาที่เผยแพร่ โปรดเข้าใจ
โฆษณาบทความนี้อาจมีโฆษณา (ลิงก์พันธมิตร) และเราอาจได้รับค่าคอมมิชชันจากการจองผ่านลิงก์
แผนที่ญี่ปุ่นสำหรับค้นหาบทความตามจังหวัด47 จังหวัดแบ่งสีตามภูมิภาค เลือกจังหวัดเพื่อเปิดรายการบทความของ JeePe หรือเลือกจังหวัดจากปุ่มภูมิภาคก็ได้ N OKINAWA ISLANDS JAPANบทความเกี่ยวกับ Hokkaido บทความเกี่ยวกับ Aomoriบทความเกี่ยวกับ Iwateบทความเกี่ยวกับ Miyagiบทความเกี่ยวกับ Akitaบทความเกี่ยวกับ Yamagataบทความเกี่ยวกับ Fukushima บทความเกี่ยวกับ Ibarakiบทความเกี่ยวกับ Tochigiบทความเกี่ยวกับ Gunmaบทความเกี่ยวกับ Saitamaบทความเกี่ยวกับ Chibaบทความเกี่ยวกับ Tokyoบทความเกี่ยวกับ Kanagawa บทความเกี่ยวกับ Niigataบทความเกี่ยวกับ Toyamaบทความเกี่ยวกับ Ishikawaบทความเกี่ยวกับ Fukuiบทความเกี่ยวกับ Yamanashiบทความเกี่ยวกับ Naganoบทความเกี่ยวกับ Gifuบทความเกี่ยวกับ Shizuokaบทความเกี่ยวกับ Aichi บทความเกี่ยวกับ Mieบทความเกี่ยวกับ Shigaบทความเกี่ยวกับ Kyotoบทความเกี่ยวกับ Osakaบทความเกี่ยวกับ Hyogoบทความเกี่ยวกับ Naraบทความเกี่ยวกับ Wakayama บทความเกี่ยวกับ Tottoriบทความเกี่ยวกับ Shimaneบทความเกี่ยวกับ Okayamaบทความเกี่ยวกับ Hiroshimaบทความเกี่ยวกับ Yamaguchi บทความเกี่ยวกับ Tokushimaบทความเกี่ยวกับ Kagawaบทความเกี่ยวกับ Ehimeบทความเกี่ยวกับ Kochi บทความเกี่ยวกับ Fukuokaบทความเกี่ยวกับ Sagaบทความเกี่ยวกับ Nagasakiบทความเกี่ยวกับ Kumamotoบทความเกี่ยวกับ Oitaบทความเกี่ยวกับ Miyazakiบทความเกี่ยวกับ Kagoshima บทความเกี่ยวกับ Okinawa