¡Disfruta viajando a Japón!

Saitama: 15 lugares imprescindibles, de clásicos a secretos

Saitama: 15 lugares imprescindibles, de clásicos a secretos
Descubre 15 lugares de Saitama: Kawagoe, Chichibu-Nagatoro, Omiya, castillo de Oshi en Gyoda y el canal subterráneo metropolitano de Kasukabe.

Resumen rápido

Su atractivo en una frase

Esta guía presenta 15 lugares turísticos de Saitama organizados por zonas: clásicos y rincones poco conocidos de fácil acceso desde el centro de Tokio, desde las calles de almacenes tradicionales de Kawagoe, la cultura ferroviaria y del bonsái de Omiya, los desfiladeros y santuarios de Chichibu y Nagatoro y los túmulos y ruinas de castillos de Gyoda hasta la instalación subterránea de control de inundaciones de Kasukabe, además de resumir los tiempos de traslado y las precauciones sobre reservas.

Lugares imprescindibles

Los clásicos de Saitama son las calles de almacenes tradicionales y la torre de campana Toki no Kane del Pequeño Edo de Kawagoe, el santuario Kawagoe Hikawa y, en Omiya, el Museo del Ferrocarril, el Museo de Arte del Bonsái de Omiya y el santuario Musashi Ichinomiya Hikawa.

Zona de naturaleza y santuarios

En Chichibu y Nagatoro se puede disfrutar del paisaje del desfiladero de Nagatoro Iwadatami, las tallas del santuario Chichibu, el santuario Mitsumine en Oku-Chichibu y los shibazakura del parque Hitsujiyama, normalmente desde mediados de abril hasta principios de mayo.

Rincones poco conocidos

Disfruta de la historia, la ingeniería civil y las flores en el parque de túmulos Sakitama y las ruinas del castillo Oshi en Gyoda, el Canal Subterráneo Exterior de Descarga del Área Metropolitana (Templo Subterráneo de Prevención de Desastres) en Kasukabe y el parque Gongendo en Satte.

Tiempos de traslado entre zonas

Kawagoe y Omiya están a unos 30 minutos en tren. De Omiya hacia Chichibu o Nagatoro se puede tardar 1 hora y 30 minutos o más, incluidos los transbordos, por lo que agrupar las visitas en una misma zona resulta más cómodo.

Plan para días de lluvia y cambios meteorológicos

Incluir un lugar cubierto, como el Museo del Ferrocarril o el Museo de Arte del Bonsái de Omiya, facilita ajustar el plan si cambia el tiempo.

Experiencias que requieren reserva

Las visitas subterráneas al Canal Subterráneo Exterior de Descarga del Área Metropolitana requieren reserva previa, mientras que para los simuladores de conducción del Museo del Ferrocarril pueden establecerse boletos numerados o reservas.

Para la información más reciente, consulte los comunicados oficiales o verifíquelo en el lugar.

Artículos recomendados sobre Saitama

Patrocinado

Planifica tu viaje

Alojarte cerca facilita las visitas. Descubre también experiencias locales.

La prefectura de Saitama, fácil de visitar en una excursión de un día desde el centro de Tokio, reúne una amplia variedad de lugares turísticos: desde el casco de almacenes kurazukuri de Kawagoe y la cultura ferroviaria y del bonsái de Omiya, hasta los desfiladeros de Chichibu·Nagatoro y las ruinas antiguas de Gyoda.

Aunque está cerca de las grandes ciudades, el paisaje y la cultura varían mucho de una zona a otra, así que elegir destinos que se ajusten a tus intereses hace que el viaje sea muy satisfactorio.

En este artículo presentamos 15 lugares turísticos recomendados de Saitama, organizados por zonas, desde los clásicos hasta los rincones menos conocidos.

Los 15 mejores lugares que ver en Saitama: resumen y cómo elegir

Para una primera visita a Saitama, elegir destinos acordes con tus intereses —los clásicos de Kawagoe y Omiya, la naturaleza de Chichibu·Nagatoro o los lugares con carácter propio de Gyoda·Kasukabe— te permite sentir la diversidad de la prefectura.

La siguiente tabla resume las características de los 15 lugares y el tipo de viajero al que se adaptan.

Lugar Atractivo principal Ideal para
Casco de almacenes kurazukuri Casas de comerciantes históricas Amantes de pasear por la ciudad
Santuario Kawagoe Hikawa Guardián de la ciudad-castillo Amantes de la cultura de los santuarios
Museo del Ferrocarril Material rodante e historia ferroviaria Familias y aficionados al tren
Museo de Arte del Bonsái de Omiya Contemplar el bonsái Amantes de la cultura japonesa
Santuario Musashi Ichinomiya Hikawa Antiguo santuario de Omiya Visita tranquila
Museo de la Cultura Kadokawa Libros y cultura contemporánea Amantes de la arquitectura y el arte
Parque del Bosque Infantil Akebono Arquitectura de cuento Familias y aficionados a la fotografía
Nagatoro Iwadatami Desfiladero y paisaje de rocas Amantes de los paseos por la naturaleza
Santuario Chichibu Tallas y fe Amantes de la historia
Santuario Mitsumine Recinto sagrado de Okuchichibu Visita en la montaña
Parque Hitsujiyama Flores y vistas de montaña Paisaje estacional
Parque de Túmulos Sakitama Pasear entre túmulos funerarios Amantes de la arqueología
Ruinas del castillo de Oshi Ruinas de castillo e historia local Amantes de los castillos
Canal de Descarga Subterráneo Exterior del Área Metropolitana Instalación subterránea de control de inundaciones Amantes de la ingeniería civil y la arquitectura
Parque Gongendo Flores de las cuatro estaciones Amantes de los paisajes florales

No amontones demasiados lugares clásicos y menos conocidos en un mismo día

Saitama es amplia de este a oeste, y Kawagoe, Omiya, Chichibu y Gyoda quedan en direcciones distintas, así que agrupar los lugares de una misma zona te permite hacer turismo con calma.

Kawagoe y Omiya están a unos 30 minutos en tren como referencia, pero desde Omiya hacia la zona de Chichibu·Nagatoro puede llevar más de una hora y media incluyendo transbordos, así que procura un itinerario sin agobios.

Incluye instalaciones cubiertas según el tiempo

Con solo incluir una instalación cubierta como el Museo del Ferrocarril o el Museo de Arte del Bonsái de Omiya, resulta más fácil ajustar los planes incluso los días en que cambia el tiempo.

Lugares turísticos clásicos que recorrer en Kawagoe y la ciudad de Saitama

Kawagoe, que conserva el aire de una antigua ciudad comercial, y la ciudad de Saitama, donde se reúnen la cultura ferroviaria y del bonsái, son zonas fáciles de elegir para quienes visitan Saitama por primera vez.

1. Casco de almacenes kurazukuri: pasear por las casas de comerciantes del Koedo (pequeño Edo) de Kawagoe

A lo largo de la calle Kawagoe Ichibangai perduran las casas de comerciantes kurazukuri —desarrolladas como arquitectura ignífuga tras el Gran Incendio de Kawagoe de 1893 (Meiji 26)—, cuyas paredes negras y tejados imponentes conforman una calle llena de historia.

La zona fue designada Distrito de Conservación de Grupos de Edificios Tradicionales de importancia nacional en 1999 (Heisei 11), y el símbolo de la calle, el 'Toki no Kane' (Campana del Tiempo), sigue dando la hora cuatro veces al día (6:00, 12:00, 15:00 y 18:00).

Como también es un lugar por el que se pasea mientras se visitan las tiendas, la clave está en contemplarlo no solo como edificios, sino como una ciudad donde la vida y el comercio actuales siguen vivos.


2. Santuario Kawagoe Hikawa: acércate a la fe en los lazos amorosos de la ciudad-castillo

El santuario Kawagoe Hikawa ha sido venerado como deidad guardiana de la ciudad-castillo de Kawagoe y, como entre sus deidades figura una pareja de dioses casados, también se le venera como santuario para unir lazos amorosos (enmusubi).

En verano es conocido por eventos de temporada como el 'Enmusubi Furin', que exhibe unas 2.000 campanillas de viento de Edo.

Termina primero la visita de oración y luego disfruta de los amuletos del recinto y de los eventos de temporada tras consultar la afluencia y la disponibilidad en la información oficial.


3. Museo del Ferrocarril: aprende la cultura ferroviaria japonesa de forma tridimensional

En el Museo del Ferrocarril (apodado Teppaku), situado a unos 2 minutos de la estación de Omiya en el New Shuttle, puedes aprender cómo el ferrocarril japonés ha sostenido la sociedad y la vida cotidiana a través de material rodante conservado, documentos históricos ferroviarios y exposiciones interactivas.

Ofrece exposiciones que también disfrutan las familias, como la Estación de Material Rodante, con vagones a tamaño real, y los simuladores de conducción.

Como los simuladores de conducción y algunas experiencias pueden tener condiciones de uso, turnos numerados o reserva, si hay una exposición que quieres ver, conviene comprobarlo antes de la visita para mayor tranquilidad.


4. Museo de Arte del Bonsái de Omiya, ciudad de Saitama: contemplar paisajes en miniatura

El Museo de Arte del Bonsái de Omiya, el primer museo público de bonsái del mundo, no solo trata el bonsái, sino también las macetas, las piedras de contemplación (suiseki) y materiales pictóricos, presentando de forma sistemática la cultura de contemplación propia de Japón.

Alrededor se extiende la 'Aldea del Bonsái de Omiya', salpicada de jardines de bonsái, y pasear también por ella profundiza la comprensión de la cultura del bonsái.

Fijarse no solo en la forma de las ramas y la expresión del tronco, sino también en la armonía con la maceta y en la vista frontal, facilita captar la intención de las obras incluso la primera vez.


Disfrutar de la cultura y la arquitectura en Omiya, Tokorozawa y Hanno

Al recorrer el camino de acceso al santuario, las modernas instalaciones culturales y un parque que se funde con el bosque, se aprecia el carácter del oeste de Saitama, donde ciudad y naturaleza están próximas.

5. Santuario Musashi Ichinomiya Hikawa: el antiguo santuario que dio nombre a Omiya

El santuario Musashi Ichinomiya Hikawa es un antiguo santuario del que se dice que dio origen al topónimo Omiya, por haber sido venerado como la 'gran morada divina (miyai)', y la historia de la zona se percibe incluso en el trayecto hacia el recinto por un largo camino de acceso de unos 2 kilómetros.

Venerado como ichinomiya (primer santuario) de la provincia de Musashi, recibe a numerosos fieles en Año Nuevo.

El recinto es un lugar de ritual y, como existen prohibiciones oficiales sobre zonas de acceso restringido, fotografía comercial y la entrada de mascotas, compórtate como en un dominio sagrado y no como en un sitio turístico.

6. Museo de la Cultura Kadokawa: cruzando libros, arte y museo

El Museo de la Cultura Kadokawa es un complejo cultural que combina elementos de biblioteca, museo de arte y museo, inaugurado en noviembre de 2020 dentro de 'Tokorozawa Sakura Town'.

El edificio, diseñado y supervisado por el arquitecto Kengo Kuma, impresiona por su exterior rocoso revestido con unas 20.000 placas de granito y por el 'Teatro de las Estanterías', con estanterías de unos 8 metros de altura alineadas.

Como las exposiciones y las áreas accesibles cambian según la época, comprobar en la web oficial la exposición que quieres ver y las entradas necesarias ayuda a no confundirse.

7. Parque del Bosque Infantil Akebono de Tove Jansson: saborear el bosque y una arquitectura de cuento

En este parque de la ciudad de Hanno, edificios de aspecto de cuento inspirados en el mundo de Tove Jansson, autora de 'Moomin', se distribuyen siguiendo el terreno natural y, no solo los niños, sino también los viajeros amantes de la arquitectura y la fotografía pueden disfrutar del paseo.

La entrada es gratuita y otro de sus atractivos es la abundancia de rincones fotogénicos, como los edificios con forma de seta y el paisaje junto al agua.

Como los días de apertura y el horario pueden variar según la temporada, consulta la información oficial del municipio antes de desplazarte desde lejos.


Sentir el paisaje natural y la cultura de los santuarios en Chichibu·Nagatoro

Chichibu·Nagatoro es una zona donde puedes experimentar en un solo viaje el paisaje de desfiladero formado por la roca, la fe de la montaña y las flores de temporada.

Como hay muchos lugares en los que se camina al aire libre, es importante comprobar el tiempo, el firme y el estado del tráfico y planificar con más margen que en las zonas urbanas.

8. Nagatoro Iwadatami: caminar por el paisaje geológico a orillas del río Arakawa

En Nagatoro Iwadatami, designado Lugar de Belleza Escénica y Monumento Natural de importancia nacional, el esquisto cristalino (kesshohengan) formado en las profundidades del subsuelo se extiende como esteras de tatami, permitiéndote ver de cerca el singular paisaje de desfiladero que forman el río Arakawa y las paredes rocosas.

Es un paisaje geológico también llamado 'Ventana de la Tierra' y, de primavera a otoño, también puedes disfrutar del descenso en barca (line-kudari) contemplando el iwadatami.

Como las rocas naturales tienen zonas irregulares y resbaladizas, elige un calzado cómodo para caminar y no te acerques a la fuerza al borde junto al agua.


9. Santuario Chichibu: contemplar las tallas del edificio principal y la cultura festiva de la región

En el santuario Chichibu, venerado como principal guardián de la región de Chichibu, puedes acercarte a la historia y la cultura de fe de la zona a través de las tallas del edificio principal y los diseños del recinto, como el 'Tsunagi no Ryu' (dragón encadenado), atribuido al maestro artesano Hidari Jingoro.

La gran fiesta anual 'Chichibu Yomatsuri', celebrada en diciembre, es conocida como una de las tres grandes fiestas de carrozas de Japón, junto al Gion Matsuri de Kioto, y también está inscrita como Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO.

Como durante la fiesta el recorrido de la visita y del recinto puede diferir del habitual, quienes deseen una visita tranquila harán bien en consultar también el calendario de eventos.


10. Santuario Mitsumine: un santuario de culto al lobo enclavado en las montañas de Okuchichibu

El santuario Mitsumine, situado en las montañas de Okuchichibu a unos 1.100 metros de altitud, es conocido por la tradición del culto al lobo, en la que los lobos, como mensajeros divinos (gokenzoku), reciben el nombre de 'Oinu-sama'.

Tiene su origen en la leyenda del lobo que guio a Yamato Takeru no Mikoto y ha reunido veneración como deidad protectora contra incendios y robos.

Como las condiciones de acceso difieren mucho de las de los santuarios urbanos, consulta los horarios del transporte público, el estado de las carreteras y el tiempo en la información oficial y planifica incluyendo también el regreso.

11. Parque Hitsujiyama: contemplar el monte Buko y los musgos rosa (shibazakura)

El parque Hitsujiyama se ubica en una zona de colinas con vistas al monte Buko (Mt. Buko) y es un parque de Chichibu donde puedes disfrutar del paisaje de temporada, empezando por la 'Colina de Shibazakura' en primavera.

El mejor momento del shibazakura suele ser de mediados de abril a principios de mayo, cuando más de 400.000 plantas de 10 variedades dibujan una alfombra floral rosa, blanca y morada.

Como el momento álgido de floración depende del clima y durante la floración puede haber restricciones de tráfico o medidas por aglomeración, da prioridad a la información de floración y a las indicaciones del lugar.

Hemos resumido el comportamiento básico al recorrer santuarios y naturaleza en un mismo día.

Situación Qué tener en cuenta Qué evitar
Recinto del santuario Priorizar la visita de oración Fotos que bloquean el paso
Zonas de rocas y orillas Comprobar dónde pisas Adentrarse en zonas peligrosas
Parques florales Contemplar desde los senderos Entrar en las plantaciones
Cuando hay aglomeración Seguir las indicaciones Ocupar un sitio mucho tiempo

Rincones turísticos poco conocidos de Saitama que descubrir en Gyoda, Kasukabe y Satte

El noreste de la prefectura cuenta con ruinas antiguas, ruinas de castillos, instalaciones de control de inundaciones y parques florales, y ofrece rincones poco conocidos que dejan huella incluso en viajeros interesados en la historia y la ingeniería civil.

12. Parque de Túmulos Sakitama: caminar y aprender sobre el Saitama antiguo

El Parque de Túmulos Sakitama se acondicionó para conservar y aprovechar el Grupo de Túmulos Sakitama, Sitio Histórico Especial de importancia nacional, y es un lugar donde puedes imaginar la sociedad local antigua mientras caminas alrededor de 9 grandes túmulos funerarios.

El tesoro nacional 'Kinsakumei Tekken' (espada de hierro con inscripción) hallado en el túmulo de Inariyama lleva grabada una inscripción de 115 caracteres y es un valioso documento para conocer la historia del Japón antiguo.

Como el contiguo Museo del Sitio Histórico Sakitama (prefectural) tiene condiciones de apertura, considerar por separado el paseo por el parque y la visita al interior facilita la planificación.


13. Ruinas del castillo de Oshi: conocer la historia del castillo flotante que resistió un asedio con agua

Se dice que el castillo de Oshi se construyó aprovechando el terreno de tierras bajas y húmedas, y es conocido con el nombre de 'castillo flotante (ukishiro)' como el castillo que resistió el asedio con agua de Ishida Mitsunari y otros en 1590 (Tensho 18).

También es conocido como escenario de la novela y película 'Nobo no Shiro' (El castillo flotante), transmitiendo hasta hoy los combates de aquella época.

La actual torre Gosankai Yagura (torreón de tres niveles) es un edificio reconstruido en 1988 (Showa 63), y visitar el Parque de las Ruinas del Castillo junto con el Museo Local de la Ciudad de Gyoda permite entender de forma conectada la historia regional desde la antigüedad hasta la época contemporánea.


14. Canal de Descarga Subterráneo Exterior del Área Metropolitana: aprender sobre el control de inundaciones en el 'Templo Subterráneo de Prevención de Desastres'

El Canal de Descarga Subterráneo Exterior del Área Metropolitana, en la ciudad de Kasukabe, es una de las mayores instalaciones de control de inundaciones del mundo, que recoge bajo tierra las crecidas de ríos pequeños y medianos y las conduce al río Edogawa a través de un túnel subterráneo de unos 6,3 kilómetros de longitud.

El tanque de regulación de presión, con 59 enormes pilares alineados, también se llama 'Templo Subterráneo de Prevención de Desastres', y su espacio solemne es el gran atractivo de la visita guiada.

Como la visita a la instalación subterránea requiere reserva previa y su contenido puede variar por el estado operativo o por motivos de seguridad, sigue siempre la información oficial de las visitas.


15. Parque Gongendo: disfrutar del paisaje floral en cada estación

El Parque Gongendo es un parque prefectural formado por varias zonas donde, en torno al dique de cerezos Gongendo, puedes disfrutar de un paisaje floral distinto en cada estación.

En primavera hay una combinación de unos 1.000 cerezos Somei-Yoshino y flores de colza, a principios de verano hortensias y en otoño unos 3 millones de lirios araña rojos (manjushage), con atractivos en cada estación.

Como el estado de floración cambia de un año a otro, en lugar de fijar de antemano un día concreto, es más adecuado consultar la información floral oficial y ajustar la fecha de la visita.

Según la naturaleza de la instalación, lo que conviene comprobar de antemano también difiere.

Tipo de instalación Qué comprobar Consejos de planificación
Museo Cierres y exposiciones Reservar tiempo en interior
Santuario Fiestas y prohibiciones Priorizar la visita de oración
Parque natural Floración y tiempo Ropa cómoda para caminar
Instalación visitable Reservas y condiciones Asegurar antes la plaza

Resumen: conecta lo clásico y los lugares menos conocidos para disfrutar del turismo en Saitama

En el turismo por Saitama, si tomas como punto de partida el casco de almacenes kurazukuri de Kawagoe y las instalaciones culturales de Omiya y luego amplías tu interés a la naturaleza de Chichibu·Nagatoro, la historia antigua de Gyoda y las instalaciones de ingeniería civil de Kasukabe, podrás saborear a fondo las diferencias entre zonas.

Como el horario, las tarifas, las condiciones de reserva, las restricciones de fotografía y acceso y el estado de floración varían según la instalación y la época, consulta antes de tu visita la información de cada instalación y ayuntamiento.

Preguntas frecuentes

R. Kawagoe está a unos 30 minutos de Ikebukuro, mientras que Chichibu se encuentra a unos 80 minutos en tren expreso limitado desde Ikebukuro. La prefectura de Saitama es extensa de este a oeste, y el trayecto de Kawagoe hacia Chichibu o Nagatoro puede durar más de una hora y media, incluidos los transbordos. Centrarse en una sola zona, en vez de atravesar el este, el centro y el oeste el mismo día, ayuda a reducir el cansancio del viaje.
R. Las opciones más representativas son Kawagoe para pasear por la ciudad, Omiya para los ferrocarriles, Chichibu y Nagatoro para los desfiladeros, y Gyoda para la historia antigua. Como el paisaje y la cultura de Saitama varían según la zona, decidir un tema de interés facilita la elección de los lugares que visitar. En una primera visita, combinar lugares de la misma línea de tren reduce los transbordos y deja más tiempo para las visitas.
R. Lo más destacado del barrio tradicional de almacenes de Kawagoe son las casas comerciales de paredes negras que se extendieron tras el gran incendio de 1893. La zona fue designada Distrito Importante de Conservación de Grupos de Edificios Tradicionales en 1999, y la Campana del Tiempo suena a las 6:00, 12:00, 15:00 y 18:00. Para fotografiar los edificios, caminar por la mañana antes de que abran las tiendas permite encontrarse con menos gente y captar mejor la profundidad de la calle.
R. El Museo del Ferrocarril está a un minuto a pie de la estación Tetsudo-Hakubutsukan del New Shuttle, y la entrada general cuesta 1.600 yenes. Cuesta 600 yenes para estudiantes de primaria, secundaria y bachillerato, y 300 yenes para niños pequeños; la entrada anticipada para adultos cuesta 1.500 yenes. Comprar con antelación por internet o en una tienda de conveniencia reduce el tiempo de espera en taquilla, lo que resulta adecuado para quienes quieren empezar a ver las exposiciones nada más abrir el museo.
R. El evento de campanillas de viento Enmusubi del santuario Kawagoe Hikawa suele decorar el recinto con unas 2.000 campanillas de viento de Edo en verano. Por lo general se celebra desde finales de junio hasta principios de septiembre, y por la noche el recinto se ilumina y ofrece un ambiente distinto al del día. Como el santuario venera a deidades casadas, primero se realiza la visita de culto y después se contemplan las campanillas y los objetos que ofrece el santuario, como los amuletos.
R. El shibazakura del parque Hitsujiyama suele estar en su mejor momento desde mediados de abril hasta principios de mayo, y la entrada general durante el periodo de pago cuesta 500 yenes. La Colina del Shibazakura cuenta con más de 400.000 plantas de 10 variedades, y los estudiantes de secundaria o menores entran gratis. Para evitar las aglomeraciones, entre justo después de la apertura en un día laborable y recorra primero las laderas con el monte Buko al fondo; así es menos probable coincidir con el flujo de personas que se detienen.
R. Desde la estación Seibu-Chichibu hasta el santuario Mitsumine se tarda aproximadamente una hora y media en autobús turístico Seibu. El santuario está en la montaña, a unos 1.100 m de altitud, donde la temperatura es más baja que en la llanura, por lo que resulta útil llevar una chaqueta. La entrega del Ki-mamori blanco, un pequeño talismán que se lleva encima, está suspendida; planificar la visita contando con elegir objetos habituales del santuario permite recorrerlo con más calma.
R. En la formación rocosa Iwadatami de Nagatoro se puede caminar por un desfiladero de esquisto cristalino, mientras que el descenso del río permite contemplar las paredes rocosas desde una embarcación japonesa. Iwadatami es un Lugar de Belleza Paisajística y Monumento Natural nacional, y también recibe el nombre de «Ventana de la Tierra». El servicio de embarcaciones varía según el tiempo y el caudal, y las rocas naturales se vuelven resbaladizas cuando están mojadas, por lo que conviene llevar calzado de suela firme y antideslizante.

Patrocinado

Planifica tu viaje

Alojarte cerca facilita las visitas. Descubre también experiencias locales.

Lugares recomendados cercanos

Descubre artículos recomendados en esta zona

※ El contenido del artículo se basa en información del momento de la redacción y puede diferir de la situación actual. Además, no garantizamos la exactitud ni la integridad del contenido publicado, agradecemos su comprensión.
PatrocinadoEste artículo puede contener anuncios (enlaces de afiliados); podemos ganar una comisión por las reservas realizadas a través de ellos.