¡Disfruta viajando a Japón!

Castillo de Oshi en Gyōda: el "castillo flotante" y su historia

Castillo de Oshi en Gyōda: el "castillo flotante" y su historia
Guía del Castillo de Oshi en Gyōda: historia del “castillo flotante”, museo local, parque y paseos junto al agua para una visita tranquila.

Resumen rápido

El atractivo en una frase

El castillo de Oshi (Oshijō), en Gyōda (prefectura de Saitama), es un sitio histórico donde se puede saborear en silencio la historia del «castillo flotante» que resistió un asedio por inundación, el torreón gosankai (torre de tres plantas) reconstruido y el paisaje junto al agua.

Puntos destacados

El torreón gosankai (torre de tres plantas) reconstruido y el agua del parque de las ruinas del castillo. La composición serena en la que se superponen las paredes blancas, la superficie del agua, los muros de piedra y los árboles es característica del castillo de Oshi.

Para aprender más

En el Museo de Historia Local de Gyōda, situado en el sitio del recinto principal (honmaru), se puede aprender sobre la historia del castillo de Oshi, la ciudad-castillo e incluso la fabricación de tabi (calcetines tradicionales), una industria local.

Visita al torreón gosankai

Se entra al torreón gosankai (torre de tres plantas) desde el interior del museo; los pisos 2 y 3 son salas de exhibición y el último piso, el 4, es un mirador. El desplazamiento entre niveles es solo por escaleras.

Tarifas y horario

La entrada cuesta 200 yenes para adultos, 100 para universitarios y estudiantes de bachillerato, y 50 para alumnos de primaria y secundaria, e incluye la visita al torreón gosankai (torre de tres plantas). Abre de 9:00 a 16:30 (entrada hasta las 16:00). Cierra los lunes (abre si es festivo), el día siguiente a un festivo, el cuarto viernes y durante el fin de año y Año Nuevo, entre otros

Cómo llegar

Unos 15 minutos a pie desde la estación de Gyōda-shi (ferrocarril de Chichibu). Desde la estación de Gyōda (línea JR Takasaki), tomar el autobús circular urbano hasta «Oshijōshi / Kyōdo Hakubutsukan-mae».

Cómo disfrutarlo en días de lluvia

Conviene reducir el tiempo al aire libre y dedicar más tiempo a aprender la historia de Gyōda en el museo. La zona junto al agua adquiere un aspecto más sereno con la lluvia.

Para la información más reciente, consulte los comunicados oficiales o verifíquelo en el lugar.

Artículos populares sobre Saitama

¿Qué es el castillo de Oshi? Acércate a la historia del "castillo flotante" en Gyōda

El castillo de Oshi (Oshi-jō) es un sitio histórico de la ciudad de Gyōda, prefectura de Saitama, cuyo encanto se transmite mejor si recorres en conjunto el exterior del castillo, el parque del recinto y el Museo de Historia Local de Gyōda.

Más que una atracción donde ver una gran torre del homenaje en poco tiempo, es un lugar para acercarte a la historia de la ciudad de Gyōda siguiendo la memoria de la tierra donde estuvo el castillo.

Se cree que fue construido por el clan Narita en la era Bunmei del periodo Muromachi (segunda mitad del siglo XV), y se ha contado entre los siete castillos célebres de la región de Kantō.

La historia del "castillo flotante" de Oshi, que resistió el ataque con agua

Se cuenta que en 1590 (Tenshō 18), durante la pacificación de la región de Kantō por Toyotomi Hideyoshi, el castillo de Oshi sufrió un ataque con agua dirigido por Ishida Mitsunari y otros, y desde entonces se le conoce también con el sobrenombre de "castillo flotante" (ukishiro).

Mitsunari construyó un dique de 28 km de longitud e intentó hundir el castillo desviando el agua de los ríos Tonegawa y Arakawa, pero el castillo no se hundía con facilidad, y se dice que el sobrenombre de "castillo flotante" viene de que la gente que lo veía decía que "el castillo parecía flotar".

Si visitas el lugar conociendo esta historia, el tiempo que pases contemplando los fosos y las orillas se transformará: ya no será solo paisaje, sino un momento para imaginar el origen del castillo.

El castillo de Oshi se lee "Oshi-jō"

El carácter japonés del nombre puede evocar la palabra inglesa ninja, pero el nombre de este castillo se lee "Oshi-jō".

Como para los viajeros que visitan Japón la lectura resulta algo difícil, conviene recordarlo como "Oshi Castle" u "Oshi-jō" al buscar en mapas o al preguntar a alguien.

El aspecto actual del castillo de Oshi, que se puede recorrer como parque del recinto

Con la abolición del castillo en 1873 (Meiji 6) se demolieron muchos de los edificios, y hoy los alrededores del castillo de Oshi se han acondicionado como parque del recinto, un espacio sereno con la torre Gosankai-yagura, orillas de agua y árboles.

Si no reduces el objetivo de la visita a "ver los edificios del castillo" y disfrutas en este orden —contemplar desde fuera, aprender en el museo y ampliar el paseo hacia la antigua ciudad-castillo de los alrededores—, aumentará la satisfacción de tu estancia.

Lo más destacado del castillo de Oshi: la torre Gosankai-yagura y el paisaje de las orillas

El centro que define la impresión del castillo de Oshi es la reconstruida torre Gosankai-yagura y el paisaje de las orillas de agua que la rodea.

Si separas el tiempo para ver los detalles de cerca del tiempo para contemplar el conjunto desde algo más lejos, el lugar quedará más grabado tanto en las fotos como en la memoria.

Ver la reconstruida torre Gosankai-yagura

La torre Gosankai-yagura que se ve actualmente se reconstruyó en 1988 (Shōwa 63), coincidiendo con la apertura del museo de historia local, tras el desmantelamiento del castillo en la era Meiji, y desplazando su posición respecto al lugar donde se alzaba originalmente.

Es un lugar donde resulta fácil malinterpretar que se conserva el castillo antiguo en sí, pero precisamente por ser una torre reconstruida, también puede decirse que ayuda a imaginar su aspecto de antaño dentro del paisaje urbano actual.

Buscar el encuadre de la foto junto a los muros de piedra y el foso

Cerca de la torre, si tienes en cuenta la combinación de la pared blanca del edificio, la superficie del agua, los muros de piedra y los árboles, te será más fácil hacer fotos serenas, tan propias del castillo de Oshi.

En lugar de detenerte mucho rato en un lugar concurrido, cambia un poco de ángulo evitando el paso de la gente; así podrás saborear el paisaje con calma.

Conocer los términos del castillo da volumen al paisaje

Conocer algunos términos del castillo te ayudará a captar el significado de los edificios y del terreno que tienes delante.

Término Significado Qué observar
Castillo de Oshi Sitio del castillo La memoria de la tierra
Castillo flotante Sobrenombre La relación con el agua
Gosankai-yagura Torre reconstruida Exterior y exposición
Ciudad-castillo Historia de la ciudad Paseo por los alrededores

La expresión cambia tanto en días soleados como nublados

En los días de cielo azul se ve con nitidez el contorno de la torre blanca, y en los días nublados los colores de las orillas y los árboles se ven más suaves.

No decidas si es bueno o malo solo por el tiempo: si cambias el lugar desde donde contemplas según la luz del día, disfrutarás del ambiente sereno tan propio de un sitio histórico.

Comprender la historia del castillo de Oshi y de Gyōda en el Museo de Historia Local de Gyōda

Si quieres entender a fondo el castillo de Oshi, lo natural es visitar también el Museo de Historia Local de Gyōda (Gyōda-shi Kyōdo Hakubutsukan, Honmaru 17-23, ciudad de Gyōda, prefectura de Saitama).

El museo abrió en 1988 (Shōwa 63) sobre el solar del honmaru (recinto principal) del castillo de Oshi, y permite aprender la historia y la cultura de Gyōda a través de materiales y exposiciones reales.

Un museo sobre el solar del honmaru

El honmaru es la parte central del castillo, y el museo que se alza sobre ese solar se convierte en la puerta de entrada para ver el castillo de Oshi no como un mero exterior, sino como escenario de la historia.

Si comparas el paisaje de los alrededores antes y después de entrar en el edificio, te será más fácil conectar los conocimientos de la exposición con el terreno exterior.

Ver lo característico de Gyōda en la exposición permanente

En la exposición permanente puedes acercarte a los rasgos que ayudan a comprender Gyōda: la historia y la cultura de la antigüedad, la historia del castillo de Oshi y de la ciudad-castillo, y la fabricación de tabi (calcetines tradicionales japoneses), su industria local.

Si no te quedas solo con el castillo, sino que ves también las exposiciones sobre la industria y la vida de la ciudad, tu viaje a Gyōda ganará profundidad.

A la torre Gosankai-yagura se entra desde el interior del museo

La torre Gosankai-yagura no solo se contempla desde fuera, sino que se visita entrando desde el interior del Museo de Historia Local de Gyōda; la torre tiene 4 plantas, con salas de exposición en la 2ª y 3ª y un mirador en la 4ª, la planta superior.

Desde el mirador se domina la ciudad de Gyōda en todas direcciones, pero como se indica que el desplazamiento entre plantas es solo por escaleras, los días en que lleves mucho equipaje o tengas inquietud al caminar, es importante avanzar dentro de tus posibilidades.

Información práctica: precios, horarios y más

La entrada individual cuesta 200 yenes para el público general, 100 yenes para universitarios y bachillerato, y 50 yenes para primaria y secundaria; con este precio también se puede visitar la torre Gosankai-yagura.

El horario de apertura es de 9:00 a 16:30 (última entrada a las 16:00); los días de cierre son los lunes (abre los festivos), el día siguiente a un festivo (abre sábados y domingos), el cuarto viernes (abre durante exposiciones temáticas o especiales) y el periodo de fin de año y Año Nuevo, entre otros.

Lugar Cómo verlo A tener en cuenta
Sala de exposición Ver los materiales Caminar en silencio
Gosankai-yagura Contemplar la ciudad Solo escaleras
Parque del recinto Ver el exterior Ceder el paso
Orillas de agua Buscar el encuadre Vigilar dónde pisas

Cómo recorrer el castillo de Oshi de forma cómoda para quienes visitan Japón

El castillo de Oshi se presta más a un recorrido en el que profundizas en su comprensión yendo y viniendo entre el exterior y las exposiciones que a encadenar desplazamientos vistosos.

Si es tu primera visita, resultará más cómodo si cambias con flexibilidad el orden —exterior, exposición, torre y paseo por los alrededores— según el tiempo y la afluencia del día.

Primero ver el exterior y captar el contorno del castillo

Al llegar, antes de acercarte a los detalles, te recomendamos contemplar la torre Gosankai-yagura y las orillas de agua desde un lugar algo apartado.

Si captas antes el contorno general, después, cuando veas las exposiciones del museo, te será más fácil imaginar la ubicación del castillo y su relación con la ciudad.

Ver las exposiciones antes o después

Quienes prefieran pasear conociendo antes la historia, si entran primero al museo, encontrarán más fácilmente el significado del paisaje exterior.

Quienes prefieran disfrutar antes de las fotos y el paseo, si ven las exposiciones después de caminar por fuera, podrán aprender como quien confirma el trasfondo de los paisajes que les llamaron la atención.

Fotografía las orillas y la torre Gosankai-yagura desde lejos

La torre Gosankai-yagura no solo se mira de cerca alzando la vista; si la contemplas desde una posición algo apartada incluyendo las orillas de agua, lograrás un encuadre con el que es fácil sentir la historia del castillo flotante.

Sigue los carteles del lugar y las indicaciones del personal sobre si se permite fotografiar y sobre las zonas de acceso, y en las salas de exposición cuida la actitud de no estorbar la contemplación de los demás.

En días de lluvia, pasa a centrarte en las exposiciones

En días de lluvia, acorta la estancia en el exterior y dedica más tiempo a aprender la historia de Gyōda en el museo; así podrás pasar el rato sin esfuerzo.

Como el paisaje de las orillas a veces se ve más íntimo con la lluvia, aunque solo contemples el exterior un breve rato, te quedará una buena impresión; eso sí, ten cuidado con dónde pisas.

Cómo se ve el castillo de Oshi según la estación del año

En el castillo de Oshi, la forma en que se ven las orillas y los árboles cambia según la estación.

En lugar de apostar por la mejor época de una flor concreta o por la fecha de un evento, si lo disfrutas según la luz y el aire de la estación en que lo visites, te será más fácil encajarlo en tu itinerario.

En primavera y verano destacan las orillas y el verde

De primavera a verano, el verde de los árboles se superpone a la pared blanca de la torre Gosankai-yagura y crea un paisaje suave, tan propio del parque del recinto.

En la estación de sol intenso, en lugar de pasar mucho rato solo al aire libre, lo más seguro es recorrerlo descansando, combinándolo con las exposiciones del museo.

En otoño e invierno es fácil ver el contorno de los edificios

De otoño a invierno hay días en que el aire se siente transparente, y resulta más fácil fijarse en la forma de la torre y en las líneas de los muros de piedra.

Como también cambian el color de los árboles y la manera en que caen las sombras, en un mismo lugar podrás disfrutar de una expresión serena distinta a la de primavera y verano.

Estación Cómo se ve Cómo pasear
Primavera Colores suaves Contemplar las orillas
Verano Verde intenso Intercalar descansos
Otoño Sombras profundas Fotografiar el exterior
Invierno Aparece el contorno Ver también las exposiciones

Normas que conviene respetar en el interior del castillo de Oshi y en el parque del recinto

El castillo de Oshi es a la vez una atracción turística, un museo y un parque que transmiten la historia de la región.

Para los viajeros que visitan Japón no hay muchas costumbres especiales, pero lo básico es revisar los carteles, visitar en silencio y no bloquear los pasillos.

En las salas de exposición, prioriza los carteles y las indicaciones

En las salas de exposición, lo permitido en cuanto a fotografía, comida y bebida o qué se puede tocar puede variar según el lugar.

Cuando tengas dudas, no avances por tu propio criterio: lo más seguro es dar prioridad a los carteles del museo y a las indicaciones del personal.

Prepárate para el desplazamiento por escaleras de la torre Gosankai-yagura y no te excedas

Como se indica que el desplazamiento entre plantas de la torre Gosankai-yagura es solo por escaleras, ajusta el área de visita según tu estado físico y la cantidad de equipaje.

Si no subes y bajas con prisas y mantienes distancia con las personas de delante y de detrás, podrás visitar con calma incluso en espacios estrechos.

Cuida un paseo tranquilo

En el parque del recinto comparten el mismo espacio quienes hacen fotos, quienes pasean y quienes descansan tras terminar de ver las exposiciones.

Si evitas hablar en voz alta y no ocupas mucho tiempo el mismo lugar, podrás disfrutar sin estropear el ambiente del destino.

Situación Buen comportamiento Comportamiento a evitar
Sala de exposición Mirar los carteles Tocar sin permiso
Escaleras Ceder el paso Avanzar con prisas
Orillas de agua Vigilar dónde pisas Asomarse demasiado
Fotografía Hacer fotos breves Bloquear el pasillo

Cómo llegar al castillo de Oshi

Las estaciones más cercanas al castillo de Oshi (Museo de Historia Local de Gyōda) son la estación de Gyōda (línea JR Takasaki) y la estación de Gyōda-shi (ferrocarril Chichibu); desde la estación de Gyōda-shi está a unos 15 minutos a pie.

Desde la estación de Gyōda de JR resulta cómodo tomar el autobús circular urbano hasta la parada "Oshi-jōshi / Kyōdo Hakubutsukan-mae"; es una zona fácil de recorrer junto con los puntos de interés de la ciudad-castillo.

Resumen: el castillo de Oshi, un lugar para saborear en silencio la historia y la ciudad-castillo

El castillo de Oshi es un lugar donde, a través de la historia del castillo flotante, la reconstruida torre Gosankai-yagura y las exposiciones del Museo de Historia Local de Gyōda, puedes sentir juntas la historia del castillo y de la ciudad.

Más que buscar solo un turismo vistoso, se presta a un viaje en el que paseas por las orillas, lees las exposiciones y vas superponiendo poco a poco la memoria de la ciudad-castillo.

Como los días de apertura, los precios, las normas internas y los cierres extraordinarios pueden cambiar, comprueba la información antes de la visita y, in situ, disfruta siguiendo los carteles y las indicaciones del personal.

Preguntas frecuentes

R. El Castillo de Oshi (Oshi Castle) es un sitio histórico ligado a un castillo del periodo Muromachi, en la ciudad de Gyoda, prefectura de Saitama. Es uno de los Siete Famosos Castillos de Kanto y, según la tradición, lo construyó el clan Narita durante la era Bunmei. Más que un destino para ver una gran torre del homenaje, es un lugar para pasear por el parque del castillo, la torre Gosankai-yagura y el Museo de Historia Local de Gyoda mientras sigues la memoria del lugar. Si eres visitante extranjero, recordar "Oshi Castle" facilita preguntar el camino.
R. El Castillo de Oshi se llama "castillo flotante" por la tradición de que resistió un ataque por inundación en 1590. Durante la pacificación de Kanto por Toyotomi Hideyoshi, Ishida Mitsunari y otros levantaron diques y desviaron las aguas de los ríos Tonegawa y Arakawa, pero se cuenta que el castillo no se hundió. También es conocido como escenario de la novela y la película "Nobou no Shiro" de Ryo Wada, así que documentarte antes cambia la forma de mirar los fosos y las orillas.
R. El nombre se lee "Oshijo", y recordarlo así ayuda a que te entiendan. El carácter "忍" suele evocar a los ninja, pero no tiene relación con ellos: procede de "Oshi", el nombre del lugar y del castillo. Al buscarlo en una aplicación de mapas, hacerlo como "Oshi Castle" u "Oshijo" facilita llegar al destino.
R. La actual torre Gosankai-yagura es un edificio reconstruido en 1988 (Showa 63). Después de que los edificios se demolieran al abandonarse el castillo en 1873 (Meiji 6), se reconstruyó trasladándola desde su posición original al inaugurarse el museo de historia local. Es fácil confundirla con una construcción original conservada, pero justamente por ser una reconstrucción ayuda a imaginar su aspecto de antaño en medio del paisaje urbano actual.
R. La entrada individual cuesta 200 yenes para adultos, 100 yenes para universitarios y estudiantes de bachillerato, y 50 yenes para alumnos de primaria y secundaria; con este precio también se visita la torre Gosankai-yagura. Abre de 9:00 a 16:30 (último acceso a las 16:00). Las personas con certificado de discapacidad y un acompañante quedan exentas de la entrada, así que si es tu caso muestra el certificado en recepción. También hay descuento para grupos de 20 o más personas.
R. Las instalaciones del Castillo de Oshi cierran, por norma general, los lunes, el día siguiente a un festivo, el cuarto viernes y durante el fin de año y Año Nuevo. Si el lunes cae en festivo o día de descanso, abre, y si el día siguiente a un festivo es sábado o domingo, también abre. Como a la torre Gosankai-yagura se entra desde el interior del museo, planificar por separado el día de ver solo el exterior y el día de ver la exposición interior facilita organizarse.
R. Lo más cómodo es bajar en "Oshijoshi/Kyodo Hakubutsukan-mae" tomando el autobús circular urbano desde la estación "Gyoda" de la línea JR Takasaki. Desde la estación "Gyodashi" del Ferrocarril Chichibu son unos 15 minutos a pie, paseando por la antigua ciudad castillo donde quedan almacenes de tabi. También hay aparcamiento gratuito, por lo que es cómodo ir en coche, y otra opción es bajar en "Oshijo" del autobús Asahi desde la estación JR Fukiage; comparar las frecuencias y elegir la ruta ayuda a reducir los tiempos de espera.
R. La torre Gosankai-yagura tiene cuatro plantas: las plantas 2 y 3 son sala de exposiciones y la última, la 4, es mirador, y se indica que entre plantas solo se sube y baja por escalera. Desde el mirador se ve el paisaje de Gyoda en todas direcciones, pero como no hay ascensor, los días con mucho equipaje o con problemas de movilidad conviene ir sin forzarse. Usar una taquilla o ir ligero de equipaje hace más cómodo subir y bajar las escaleras.

Lugares recomendados cercanos

Descubre artículos recomendados en esta zona

※ El contenido del artículo se basa en información del momento de la redacción y puede diferir de la situación actual. Además, no garantizamos la exactitud ni la integridad del contenido publicado, agradecemos su comprensión.