Profitez de votre voyage au Japon !

Ehime : 10 panoramas incontournables – mer, îles et montagnes

Ehime : 10 panoramas incontournables – mer, îles et montagnes
Guide de 10 panoramas d’Ehime : mer, îles, montagnes, couchers de soleil et vues depuis Shimanami Kaidō pour préparer vos étapes.

L'essentiel

L'attrait en un coup d'œil

Les plus beaux panoramas d'Ehime se savourent en combinant mer, îles et montagnes : ponts et îles de la Shimanami Kaido, mer d'Iyo et cap de Sadamisaki, jusqu'au karst de Shikoku et au massif du mont Ishizuchi.

Points forts de la Shimanami

Depuis le parc panoramique du mont Kiro (307,8 m d'altitude), vue sur le grand pont du détroit de Kurushima et la myriade d'îles ; depuis le parc Kaizan, vue sur trois ponts et environ 1 000 cerisiers.

Points forts du littoral

La gare JR Shimonada offre la mer d'Iyo par-delà le quai, le parc Futami Seaside a une plage classée parmi les 100 plus beaux couchers de soleil du Japon, et le phare de Sadamisaki présente le paysage marin de la pointe la plus occidentale de Shikoku.

Points forts des montagnes et gorges

Les prairies de Mezurudaira au karst de Shikoku (environ 1 400 m d'altitude), le mont Ishizuchi (plus haut sommet de l'ouest du Japon) et le courant vert émeraude des gorges d'Omogo, site pittoresque.

Accès et durée à prévoir

Le phare de Sadamisaki se rejoint en 20 à 30 min à pied par un sentier depuis le parking gratuit ; le mont Ishizuchi se rejoint en environ 8 min de téléphérique de montagne, du pied jusqu'à la station Joju au sommet.

Tarifs

Le parc panoramique du mont Kiro est en accès gratuit, ouvert 24h/24, avec un parking gratuit ; le phare de Sadamisaki dispose aussi d'un parking gratuit.

Conseils et précautions

Au printemps, îles et cerisiers ; en été, fraîcheur du littoral et des gorges ; en automne, feuillages et couchers de soleil. En montagne, l'écart de température avec la plaine est marqué : attention à la neige et aux restrictions de circulation.

Pour les informations les plus récentes, veuillez consulter les annonces officielles ou vérifier sur place.

Articles recommandés sur Ehime

Ehime : 10 sites panoramiques à savourer entre mer, îles et montagnes

Les sites panoramiques d'Ehime offrent des paysages aux expressions très variées selon les secteurs de la préfecture : les vues insulaires de la Shimanami Kaidō sur la mer intérieure de Seto et la mer d'Uwa, la mer paisible d'Iyo, ou encore les vallées montagneuses du karst de Shikoku et du massif du mont Ishizuchi.

Pour une première visite, plutôt que de vous limiter au littoral, combinez îles, mer et montagne afin de ressentir plus facilement l'étendue des paysages typiques d'Ehime.

Pour faciliter votre choix selon vos goûts de voyage, nous avons récapitulé les types de paysages et les voyages adaptés.

Secteur Site Paysage Voyage adapté
Shimanami Kirōsan Ponts et îles Voyage photo
Imabari Parc Itoyama Détroit Première visite
Île de Hakata Parc Hirakiyama Archipel Balade insulaire
Mer d'Iyo Gare de Shimonada Mer et gare Voyage en train
Futami Futami Plage Balade au coucher du soleil
Sadamisaki Phare de Sadamisaki Cap et mer Road trip
Uwajima Danbata Mer et murs de pierre Paysage culturel
Plateau Mezurudaira Prairie Amateurs de nature
Ishizuchi Mont Ishizuchi Chaîne de montagnes Randonnée
Kumakōgen Gorges d'Omogo Vallée Balade rafraîchissante

Les paysages marins changent d'expression entre la mer d'Iyo et la mer d'Uwa

La mer d'Iyo séduit par ses eaux paisibles et l'ampleur de son ciel, et de nombreux paysages s'admirent facilement depuis la gare JR Shimonada ou les parcs balnéaires.

Du côté de la mer d'Uwa, vous rencontrez des paysages en relief où mer et vie quotidienne se superposent, comme la côte à rias ou les cultures en terrasses (danbata) de Yusu Mizugaura.

La Shimanami Kaidō, idéale pour un voyage consacré aux ponts et aux îles

La Shimanami Kaidō est un secteur où le fait même de traverser les ponts devient un paysage.

En vous tenant sur des hauteurs comme le parc Kirōsan ou le parc Hirakiyama, ponts, bateaux et silhouettes d'îles entrent dans un même cadre, et vous profitez de la beauté de l'archipel typique de la mer intérieure de Seto.

Pour les paysages de montagne, choisissez en tenant compte de la météo et de l'équipement

Le karst de Shikoku, le massif du mont Ishizuchi et les gorges d'Omogo sont des lieux plus sensibles à la météo que les sites côtiers.

Au karst de Shikoku, à environ 1 400 m d'altitude, et au mont Ishizuchi, plus haut sommet de l'ouest du Japon, l'écart de température avec la plaine étant important, la prudence s'impose.

Sur les chemins de montagne et dans les vallées, il est rassurant de penser à des chaussures confortables, à des vêtements permettant de réguler sa température et à la vérification des informations locales sur les conditions de circulation.

Sites panoramiques de la Shimanami Kaidō : un voyage pour admirer ponts et îles

Les sites panoramiques de la Shimanami Kaidō séduisent par la possibilité de profiter en même temps des ponts qui courent au-dessus de la mer et des îles de la mer intérieure de Seto.

Plutôt que de simplement traverser à vélo ou en voiture, en faisant halte sur des hauteurs ou dans des parcs, vous percevez mieux la profondeur du paysage.

Parc Kirōsan : admirer le pont du détroit de Kurushima et la beauté de l'archipel de Seto

Le parc Kirōsan (Kirōsan-tenbō-kōen), sur l'île d'Ōshima, est un belvédère d'où l'on admire, depuis le sommet à 307,8 m d'altitude, le pont du détroit de Kurushima et les îles de la mer intérieure de Seto.

Le belvédère est connu pour avoir été conçu par l'architecte Kengo Kuma et présente un design qui se fond dans le paysage environnant.

Par temps clair, outre le pont du détroit de Kurushima, premier pont suspendu à trois travées au monde, vous apercevez au loin jusqu'au mont Ishizuchi, plus haut sommet de l'ouest du Japon.

En intégrant ensemble ciel, mer et silhouettes d'îles, vous obtenez une composition typique de la Shimanami Kaidō.

L'entrée est gratuite, le parc est ouvert 24 heures sur 24 et un parking gratuit est aménagé.


Parc Itoyama et centre panoramique du détroit de Kurushima : contempler le courant du détroit depuis le côté d'Imabari

Le parc Itoyama est un lieu d'où l'on admire le détroit de Kurushima depuis le côté d'Imabari, et où l'on contemple facilement les bateaux qui traversent le détroit et la silhouette du pont du détroit de Kurushima.

Le détroit de Kurushima compte, avec les détroits de Naruto et de Kanmon, parmi les trois plus forts courants du Japon, où le courant peut atteindre jusqu'à environ 10 nœuds (environ 18 km/h).

En vous y arrêtant avant ou après avoir traversé le pont, vous ressentez plus facilement l'ampleur du détroit.

Au centre panoramique du détroit de Kurushima attenant, vous pouvez aussi voir des expositions sur la technique de construction du pont et sur les pirates Murakami, ce qui facilite la compréhension du positionnement des ponts et des îles.

Parc Hirakiyama : profiter des cerisiers et de la beauté de l'archipel sur l'île de Hakata

Le parc Hirakiyama (Hirakiyama-kōen), sur l'île de Hakata, est un parc en hauteur d'où l'on admire, depuis le sommet à environ 149 m d'altitude, les îles de la mer intérieure de Seto et plusieurs ponts.

Depuis le belvédère, vous embrassez d'un seul regard les ponts Hakata-Ōshima, Ōmishima et Tatara.

Au printemps, environ 1 000 cerisiers Somei-Yoshino fleurissent, et un peu plus tard les azalées atteignent aussi leur pleine floraison : ce parc convient donc à ceux qui veulent admirer en même temps mer et fleurs.

La pleine floraison des cerisiers a lieu généralement de fin mars à début avril, et le parc est aussi recommandé à ceux qui veulent contempler paisiblement le paysage au cours d'un voyage insulaire.


Sites panoramiques côtiers de la mer d'Iyo et de Sadamisaki : parcourir couchers de soleil et caps

Pour un voyage le long du littoral d'Ehime, l'impression change si vous combinez la mer paisible d'Iyo et le paysage marin ouvert de la péninsule de Sadamisaki.

C'est un secteur où beaucoup visent aussi le paysage du soir, mais comme l'aspect change selon les nuages et le vent, nous vous recommandons de vous déplacer avec de la marge de temps.

Gare JR Shimonada : le panorama exceptionnel du coucher de soleil sur la mer d'Iyo par-delà le quai

La gare JR Shimonada (Shimonada-eki) est une gare sans personnel de la ligne Yosan, connue pour son paysage où la mer d'Iyo s'étend devant le quai.

Retenue trois années consécutives à partir de 1998 pour les affiches du billet Seishun 18, c'est un lieu populaire auprès des amateurs de train et de photographie.

En photographiant ensemble le quai, un banc et la mer, vous rendez l'atmosphère paisible typique d'un voyage en train.

La gare étant aussi un lieu de transport, ne gênez pas les usagers du train et n'entrez pas sur les voies.


Parc Futami Seaside : profiter du coucher de soleil en bord de mer

Le parc Futami Seaside est un site de Futami (Iyo) où il est facile de profiter d'une promenade en bord de mer et du coucher de soleil.

Avec sa plage de sable blanc et son cap des Amoureux aménagé, vous vous promenez en admirant un coucher de soleil sélectionné parmi les cent plus beaux couchers de soleil du Japon.

Les événements saisonniers et les informations sur les boutiques pouvant changer, vérifiez les détails de votre programme auprès des informations de l'établissement.

Phare de Sadamisaki : le paysage marin qui s'étend à la pointe la plus à l'ouest de Shikoku

Le phare de Sadamisaki (Sadamisaki-tōdai) est un phare blanc dressé à l'extrémité de la péninsule de Sadamisaki, la plus longue et la plus étroite du Japon avec environ 40 km, et situé au point le plus à l'ouest de Shikoku.

Ce phare historique, allumé en 1918 (7e année de l'ère Taishō), permet par temps clair d'apercevoir au loin Kyūshū de l'autre côté du détroit de Hōyo.

Pour atteindre le phare, vous marchez environ 20 à 30 minutes aller sur un sentier depuis le parking gratuit.

Le paysage du cap laisse une forte impression de vent et de vagues, et vous y ressentez une expression puissante de la mer, différente du côté paisible de la mer d'Iyo.

Autour du cap, certains jours de grand vent, ne vous approchez pas de force du bord et admirez le paysage depuis un endroit sûr.


Sites panoramiques du Nanyo où mer et vie quotidienne se superposent

Sur les sites panoramiques du secteur du Nanyo, vous ne faites pas qu'admirer la mer : vous rencontrez des paysages où les activités humaines et la nature se superposent, comme les cultures en pente ou les villages de pêcheurs.

Lorsque vous visitez un hameau paisible, en gardant à l'esprit qu'il s'agit, même comme site touristique, d'un lieu de vie, vous savourez le paysage avec plus de délicatesse.

Cultures en terrasses de Yusu Mizugaura : un paysage culturel important entre mer d'Uwa et murs de pierre

Les cultures en terrasses de Yusu Mizugaura (Yusu Mizugaura no danbata), à Uwajima, sont un lieu d'où l'on admire ensemble la mer d'Uwa et des terrasses construites en empilant des murs de pierre sur une pente abrupte d'environ 40 degrés.

Ces terrasses ont été sélectionnées en 2007 (19e année de l'ère Heisei) comme paysage culturel important du Japon, et l'on y ressent, au-delà de la beauté naturelle, la sagesse des habitants qui ont vécu en s'adaptant à la terre.

À l'origine, ce paysage s'est édifié dans le cadre d'une vie mi-agricole, mi-tournée vers la pêche, notamment autour de la culture de la patate douce.

Sur les terres agricoles et les passages étroits, il est important de ne pas endommager les cultures ni les murs de pierre et de ne pas pénétrer dans les propriétés privées ou les lieux en cours de travail.


Le paysage de la mer d'Uwa change de perspective entre les hauteurs et le bord de mer

La mer du Nanyo offre, vue de près, la douceur des ports de pêche et des criques, et vue des hauteurs, la beauté marquée d'un littoral complexe.

L'impression change entre les terrasses vues d'en bas et la mer d'Uwa contemplée d'en haut.

Sites panoramiques de montagne et de vallée : parcourir plateaux, montagne sacrée et eaux claires

Les sites panoramiques du côté montagne d'Ehime offrent des paysages frais différents du littoral : l'étendue des prairies, la chaîne du massif du mont Ishizuchi, ou encore des vallées à la transparence remarquable.

Karst de Shikoku et Mezurudaira : un plateau céleste aux prairies et chaînes de montagnes

Le karst de Shikoku compte, avec l'Akiyoshidai (préfecture de Yamaguchi) et le Hiraodai (préfecture de Fukuoka), parmi les trois grands karsts du Japon, où prairies et roches calcaires s'étendent sur environ 25 km d'est en ouest.

Mezurudaira (Mezurudaira), en son centre, se situe à environ 1 400 m d'altitude et offre un paysage où se superposent prairies, roches calcaires blanches et chaînes de montagnes.

Du printemps à l'automne, l'atmosphère bucolique séduit aussi les voyageurs qui s'y arrêtent en pleine sortie en voiture ou à moto.

Les routes du plateau pouvant changer d'état selon la météo et la saison, vérifiez avant le départ les informations sur la neige et les restrictions de circulation.


Mont Ishizuchi : la montagne sacrée, plus haut sommet de l'ouest du Japon

Le mont Ishizuchi (Ishizuchi-san), à 1 982 m d'altitude, est le plus haut sommet de l'ouest du Japon et une montagne sacrée du culte des montagnes, comptée parmi les sept montagnes sacrées du Japon.

C'est un lieu où, à travers les paysages de chaînes de montagnes et de forêts, vous ressentez à la fois la nature et la culture.

Si l'ascension vous inquiète, vous pouvez aussi profiter du secteur sans viser le sommet, en combinant le téléphérique du mont Ishizuchi (environ 8 minutes du pied de la montagne à la gare de Jōju au sommet) et une balade dans les environs.

Évitez tout projet inadapté à votre équipement ou à votre forme physique, et agissez après avoir vérifié les informations de randonnée et de transport.


Gorges d'Omogo : la beauté des eaux claires façonnée par l'une des plus grandes vallées de l'ouest du Japon

Les gorges d'Omogo (Omogo-kei), au pied sud du mont Ishizuchi, dans le parc national d'Ishizuchi de la ville de Kumakōgen, sont l'une des plus grandes vallées de l'ouest du Japon, classée site pittoresque national.

Le cours de la rivière Omogo, d'un vert émeraude limpide, les parois rocheuses blanches et les couleurs des arbres qui changent au fil des saisons sont saisissants.

Les feuilles rouges d'automne atteignent leur apogée généralement de fin octobre à mi-novembre, dessinant un beau contraste entre les parois rocheuses blanches et les teintes rouges et jaunes.

Parce que l'on y apprécie aussi les sons et la fraîcheur de l'ombre des arbres, ce lieu convient à un voyage où l'on marche tranquillement.

Sur le sentier, suivez les indications locales et ne vous approchez pas de force de la rivière.


Profiter des paysages exceptionnels d'Ehime selon la saison et l'heure

Même sur un même site, les couleurs, la lumière et l'atmosphère visibles changent selon la saison et l'heure.

En ciblant votre secteur selon le paysage que vous voulez voir, vous profitez de votre temps sans être pressé par les déplacements.

Saison Aspect de la mer Aspect de la montagne Voyage adapté
Printemps Doux Fleurs et verdure Balade insulaire
Été Bleu intense Ressentir la fraîcheur Repos en bord de mer
Automne Couchers de soleil éclatants Chercher les feuilles rouges Balade en vallée
Hiver Air limpide Attention à la neige Axé sur les panoramas

Le printemps se prête à combiner îles et cerisiers

Au printemps, il est facile de profiter des paysages fleuris sur les îles de la Shimanami Kaidō, et sur des hauteurs comme le parc Hirakiyama, vous avez le plaisir d'admirer en même temps mer et cerisiers.

La pleine floraison des cerisiers a lieu généralement de fin mars à début avril, mais comme cela varie selon les années, adoptez un programme raisonnable en vérifiant l'état de floraison.

L'été, ressentez la fraîcheur en bord de mer et dans les vallées

L'été, les paysages marins de la mer d'Iyo et des environs de Futami paraissent lumineux, et c'est une saison où la mer et le ciel bleus donnent facilement de belles photos.

En revanche, le soleil devenant intense, combinez des lieux ombragés ou aux eaux claires comme les gorges d'Omogo pour donner à votre voyage un rythme plus équilibré.

L'automne, pensez aux feuilles rouges de montagne et aux couchers de soleil

L'automne, les couleurs des montagnes et des vallées ainsi que les couchers de soleil côtiers font partie des grands plaisirs du voyage.

Les feuilles rouges des gorges d'Omogo culminent généralement de fin octobre à mi-novembre, et en les combinant avec le paysage du soir à la gare de Shimonada, votre programme est bien rempli.

Le soir, comme la nuit tombe vite lors des déplacements, vous passez un moment plus serein en vérifiant à l'avance votre moyen de transport et votre lieu de stationnement pour le retour.

L'hiver, distinguez panoramas et état des routes

L'hiver, si certains jours l'air limpide permet de distinguer les paysages lointains, la neige et le verglas demandent de la prudence en zone montagneuse.

Si vous vous dirigez vers le karst de Shikoku ou le massif du mont Ishizuchi, décidez selon la météo et les informations routières s'il est possible d'aller admirer le paysage.

Les bonnes manières à connaître sur les sites panoramiques pour les voyageurs étrangers

Les sites panoramiques d'Ehime englobent des lieux de natures différentes : gares, terres agricoles, espaces sacrés, parcs naturels, sentiers côtiers.

Avant de photographier, gardez à l'esprit qu'il peut s'agir d'un espace public, d'un lieu de vie ou d'un milieu naturel : vous éviterez plus facilement les ennuis.

Nous avons récapitulé les comportements qui prêtent souvent à hésitation lors des prises de vue et des promenades.

Situation Bon comportement Comportement à éviter
Gare Attendre au bord Entrer sur les voies
Terres agricoles Marcher sur les passages Entrer dans les champs
Chemin de montagne Consulter les indications Avancer de force
Bord de mer Regarder où l'on marche S'approcher du bord

Pour la photographie, vérifiez d'abord votre emplacement

Quand on est absorbé par le paysage, on risque de prêter moins d'attention à ses pieds et à son entourage.

À la gare de Shimonada, veillez d'abord aux usagers du train ; aux terrasses, à ne pas gêner les travaux agricoles ; au cap et dans les vallées, à la sécurité de vos appuis, avant de photographier.

Dans les paysages naturels, ne prenez pas à la légère les changements de météo

En bord de mer, le vent ; en montagne, la brume ou la pluie ; dans les vallées, les crues changent grandement le paysage et la sécurité.

Vérifiez les affichages locaux et les informations des organismes concernés, et sachez modifier votre programme les jours de mauvaises conditions.

Dans les lieux de vie, marchez en silence

Parmi les lieux présentés comme panoramiques, certains sont aussi des lieux de vie et de travail des habitants.

N'entrez pas sur les propriétés privées et marchez avec respect pour la région : c'est ce qui garantit une visite agréable aux prochains voyageurs.

Conclusion

Les sites panoramiques d'Ehime présentent des attraits différents selon les secteurs : ponts et îles de la Shimanami Kaidō, littoral de la mer d'Iyo et de Sadamisaki, paysages culturels du Nanyo, ou paysages de montagne du karst de Shikoku et du massif du mont Ishizuchi.

Pour un premier voyage au Japon, plutôt que de surcharger votre liste de lieux à voir, en choisissant parmi mer, îles et montagnes le paysage adapté au but de votre voyage, vous savourez tranquillement les paysages typiques d'Ehime.

Les tarifs, horaires, restrictions de circulation, événements et règles de photographie ou d'accès pouvant changer, vérifiez avant le départ les informations des organismes concernés, et sur place, savourez le paysage en respectant les indications et les bonnes manières.


Foire aux questions

R. Les paysages remarquables d'Ehime sont plus faciles à choisir en les divisant en trois types : « îles, mer et montagne ». Ils offrent des ambiances variées, des ponts et de la beauté insulaire du Shimanami Kaido aux paysages marins de la mer d'Iyo et du cap Sada-misaki, jusqu'aux paysages de montagne du karst de Shikoku et du massif du mont Ishizuchi. Côté mer d'Uwa, on voit aussi des paysages où mer et vie quotidienne se superposent, comme les cultures en terrasses de Yusu Mizugaura.
R. Le parc panoramique Kirosan se trouve à 301,1 m d'altitude à la pointe sud de l'île Oshima et offre une vue d'ensemble sur le grand pont de Kurushima et la beauté des multiples îles de Seto. Le belvédère conçu par Kengo Kuma se fond dans la montagne, et par temps clair on distingue au loin jusqu'au mont Ishizuchi : un point de vue où l'on apprécie ensemble architecture et panorama.
R. La gare JR Shimonada est une gare sans personnel de la ligne Yosan, accessible depuis la gare de Matsuyama en train local. C'est un haut lieu du coucher de soleil, où la mer d'Iyo s'étend au-delà du quai, retenu trois années de suite à partir de 1998 pour les affiches du billet Seishun 18. Comme les trains sont peu nombreux, la règle d'or est de vérifier d'abord les horaires aller-retour, et il est utile de retenir que le ciel se colore durant un court laps de 15 à 30 minutes avant le coucher.
R. Pour le phare de Sada-misaki, on marche environ 20 à 30 minutes à l'aller sur un sentier depuis le parking gratuit. C'est un phare blanc dressé à la pointe la plus à l'ouest de Shikoku, allumé pour la première fois en 1918, d'où l'on aperçoit Kyushu au loin par-dessus le détroit de Hoyo les jours clairs. La péninsule étant la plus étroite et longue du Japon, avec environ 40 km, prévoyez dans votre programme qu'un trajet en voiture depuis Matsuyama prend à lui seul environ une heure et demie à l'aller.
R. Les abords de Mezuru-daira sont inaccessibles en voiture l'hiver, car la route préfectorale 383 est fermée à la circulation. Le karst de Shikoku est un plateau à environ 1 400 m d'altitude, et la fermeture se prolonge en général de début décembre à mi ou fin mars. La dernière approche côté Matsuyama étant une route étroite d'environ 9 km, la prudence face aux véhicules venant en sens inverse reste de mise même après le printemps.
R. Le mont Ishizuchi est le plus haut sommet de l'ouest du Japon à 1 982 m d'altitude et l'une des sept montagnes sacrées du pays, mais si l'ascension vous inquiète, le téléphérique du mont Ishizuchi est pratique. Il monte en environ 8 minutes de la station inférieure de Shitani (455 m d'altitude) à la station supérieure de Joju (1 300 m d'altitude), et la simple promenade autour de la station de Joju suffit à goûter à l'atmosphère de ce sommet sacré du culte des montagnes. Retenir que les départs ont lieu en principe aux minutes 00, 20 et 40 de chaque heure facilite l'organisation.
R. Les cerisiers du parc Kaizan sont généralement en pleine floraison de fin mars à début avril. Au sommet de l'île Hakata, à environ 149 m d'altitude, environ 1 000 cerisiers Somei-Yoshino fleurissent, et l'on peut voir en même temps le pont Hakata-Oshima, le pont Omishima, le pont Tatara et la mer. Après les cerisiers, les azalées fleurissent aussi, offrant un relais de floraisons.
R. Les cultures en terrasses de Yusu Mizugaura sont des terrasses aux murs de pierre empilés sur une pente raide d'environ 40 degrés, désignées paysage culturel important national en 2007. Ce paysage, façonné dans une vie mêlant agriculture et pêche, reste une terre agricole en activité où l'on cultive encore pommes de terre et autres. Il est essentiel de ne pas abîmer les cultures ni les murs de pierre et de ne pas entrer dans les propriétés privées ou les zones de travail : marchez en gardant à l'esprit qu'il s'agit d'un lieu de vie.

Spots recommandés à proximité

Découvrez les articles recommandés dans cette zone

※ Le contenu de l'article est basé sur des informations au moment de la rédaction et peut différer de la situation actuelle. De plus, nous ne garantissons pas l'exactitude et l'exhaustivité du contenu publié, merci de votre compréhension.
SponsoriséCet article peut contenir des publicités (liens affiliés) ; nous pouvons percevoir une commission sur les réservations effectuées via ces liens.