Profitez de votre voyage au Japon !

Été à Hiroshima : 10 lieux frais entre mer et gorges

Été à Hiroshima : 10 lieux frais entre mer et gorges
Fuyez la chaleur à Hiroshima avec 10 lieux frais : Sandankyo, Taishakukyo, Okunoshima et le mont Misen. Conseils sur la tenue, le transport et la sécurité.

L'essentiel

Les attraits naturels d'Hiroshima en été

L'été à Hiroshima permet de combiner en un seul voyage la beauté des nombreuses îles de la mer intérieure de Seto avec les gorges et les hauts plateaux des montagnes de Chugoku, des eaux limpides de Sandankyo et Taishakukyo aux paysages marins d'Okunoshima et Sensuijima, en passant par les panoramas des monts Noro et Misen, tout en profitant d'activités en bord de mer et de promenades dans la nature selon ses envies.

Points forts des gorges

Dans les gorges d'Hiroshima, profitez des eaux limpides et des cascades de Sandankyo, Site spécial de beauté pittoresque d'environ 16 km avec les traversées en barque de Kurofuchi et Sarutobi ; de Taishakukyo, gorge karstique d'environ 18 km avec le pont naturel Onbashi ; de Nambarakyō ; et du Parc forestier de Mikumarikyō.

Points forts des îles et du littoral

Okunoshima, connue pour ses lapins et ses vestiges de guerre ; Sensuijima et ses rochers Goshiki-iwa, à environ 5 minutes en bateau de Tomonoura ; Motoujina, près du centre-ville ; et Kenmin-no-Hama, avec sa plage de sable et son paysage parsemé d'îles.

Panoramas des hauts plateaux et montagnes

Depuis l'observatoire Kabutoiwa sur le mont Noro, haut de 839 m, on aperçoit les îles de la mer intérieure de Seto, tandis que le mont Misen de Miyajima, haut de 535 m, permet de découvrir la forêt primitive et les immenses rochers de la zone inscrite au patrimoine mondial.

Conseils pour choisir une zone

La préfecture d'Hiroshima s'étend largement d'est en ouest, et la préparation diffère entre les promenades dans les gorges, les excursions sur les îles, le littoral et les panoramas de montagne. Pour en profiter tranquillement, évitez de tout regrouper le même jour et choisissez selon le transport et votre condition physique, en plus du paysage.

Que faire en cas de pluie ou de mauvais temps

Dans les gorges, évitez les eaux en crue et les chutes de pierres, sans vous forcer à aller plus loin. Les jours de brouillard ou de pluie sur le mont Noro, vous pouvez vous tourner vers l'observation des plantes du haut plateau ou une promenade tranquille.

Tenue et sécurité

Des chaussures antidérapantes sont indispensables dans les gorges et les zones rocheuses, et les sandales sont à éviter. Par grand soleil, prévoyez un chapeau et de l'eau ; pour les îles, vérifiez le bateau du retour ; et gardez vos distances avec les animaux.

Pour les informations les plus récentes, veuillez consulter les annonces officielles ou vérifier sur place.

Articles recommandés sur Hiroshima

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Comment choisir les lieux touristiques recommandés en été à Hiroshima

La préfecture de Hiroshima s'étend largement d'est en ouest, donc plutôt que d'entasser dans une même journée des endroits très éloignés, définir un objectif par zone vous permettra d'en profiter plus sereinement.

Les marches dans les gorges, les excursions vers les îles, les séjours en bord de mer et les panoramas de montagne demandent des préparatifs différents ; prenez donc comme critères non seulement le paysage, mais aussi le mode de déplacement et votre condition physique.

Nous avons classé les différences entre les 10 lieux recommandés en été selon leur paysage et le type de voyageur auquel ils conviennent.

Lieu Paysage principal Idéal pour
Gorges de Sandankyo Torrents et parois rocheuses Randonneurs sérieux
Gorges de Taishakukyo Gorge et pont naturel Amateurs de reliefs
Gorges de Nabarakyo Eaux claires et rochers insolites Ceux qui marchent au calme
Parc forestier de Mikumarikyo Cascades et forêt Promeneurs des environs
Île d'Okunoshima Île et côte Amoureux des animaux
Île de Sensuijima Littoral de l'île Amateurs de voyages en bateau
Motoujina Forêt et côte naturelle Visites courtes
Kenmin-no-Hama Plage de sable et panorama d'îles Amateurs de baignade
Mont Noro Plateau et points de vue Amateurs de conduite
Mont Misen Forêt et rochers géants Amateurs de randonnée en montagne

Gorges : privilégiez les conditions de marche et la météo

Dans les gorges, vous pouvez profiter du bruit de l'eau et de l'ombre des arbres, mais après la pluie, il faut se méfier des crues, des chutes de pierres et des chemins boueux.

La disponibilité des sentiers et des barques peut changer ; consultez donc les informations de la municipalité ou de l'office de tourisme avant de partir.

Îles et bord de mer : vérifiez les horaires des bateaux et les informations de baignade

Lors des excursions vers les îles, l'état du service des bateaux influe sur tout l'itinéraire ; il est donc rassurant de vérifier non seulement l'aller, mais aussi les informations du retour.

Si vous entrez dans la mer, vérifiez l'état d'ouverture, le dispositif de surveillance, la météo et l'état des vagues à l'aide des informations officielles locales.

Montagnes et plateaux : choisissez une façon de profiter adaptée à votre condition physique

Le tourisme axé sur les belvédères et la randonnée en montagne diffèrent beaucoup quant aux chaussures, aux boissons et au temps nécessaires.

Le soleil est fort même en été, alors préparez un chapeau et de l'eau même en altitude, et agissez sans forcer.

4 gorges de Hiroshima pour profiter d'eaux claires et de l'ombre des arbres

Pour ceux qui veulent profiter des paysages en bord de rivière, les zones de gorges bordées de parois rocheuses, de cascades et de forêt conviennent bien.

Certains endroits ont un sol instable ; il est donc important de choisir des chaussures antidérapantes plutôt que des sandales de promenade urbaine.

1. Gorges de Sandankyo (Sandan-kyō) : un site pittoresque spécial de verdure profonde et de torrents continus

Les gorges de Sandankyo, dans la commune d'Akiota, sont des gorges d'environ 16km classées site national d'une beauté pittoresque exceptionnelle, où des parois rocheuses abruptes, des eaux limpides, des cascades et des vasques composent un paysage d'une grande variété.

Elles font partie du Parc quasi national de Nishi-Chūgoku Sanchi, et à Kurobuchi et Sarutobi vous pouvez profiter des barques les jours de service.

Les barques circulent généralement de fin avril à fin novembre, mais les conditions de service varient selon le jour de la semaine, la météo et le niveau de l'eau ; définissez donc votre parcours selon votre condition physique et vérifiez les informations sur les sentiers et les barques avant votre visite.


2. Gorges de Taishakukyo (Taishaku-kyō) : à la découverte du relief karstique et du pont Onbashi

Les gorges de Taishakukyo, à cheval sur la ville de Shōbara et la commune de Jinsekikōgen, se distinguent par un paysage de gorges karstiques d'environ 18km, façonné par le calcaire au fil d'un très long temps.

Elles sont connues comme un site pittoresque majeur du Parc quasi national de Hiba-Dōgo-Taishaku.

À Kamitaishaku, vous pouvez marcher le long du torrent et observer des reliefs créés par la nature, comme le pont Onbashi, un pont naturel d'environ 90m de long, environ 18m de large et environ 40m de haut au-dessus du lit de la rivière.

Onbashi a été désigné Monument naturel national en 1987 et est présenté comme un pont naturel en calcaire représentatif du Japon et sans équivalent au monde.


3. Gorges de Nabarakyo (Nabara-kyō) : un parc naturel entouré d'eaux claires et de rochers insolites

Le parc naturel départemental de Nabarakyo, dans l'arrondissement d'Asakita de la ville de Hiroshima, offre un paysage continu d'eaux claires et de rochers, et permet de passer un moment paisible différent du tourisme urbain.

Vous pouvez marcher en ressentant le bruit de l'eau et l'ombre des arbres, mais par temps de pluie ou après de fortes pluies, privilégiez l'état de la rivière et ne vous enfoncez pas de force.

4. Parc forestier de Mikumarikyo (Mikumari-kyō) : une promenade entre cascades et forêt près de la ville de Hiroshima

Le parc forestier de Mikumarikyo, dans la commune de Fuchū, est un parc verdoyant qui met à profit une gorge naturelle, où vous pouvez marcher en combinant cascades, forêt et points de vue.

C'est un choix facile pour ceux qui veulent s'aventurer dans la nature depuis les environs de la ville de Hiroshima ; les jours de météo instable, vérifiez les avis officiels tels que les fermetures temporaires.

4 lieux insulaires et côtiers pour savourer le paysage de la mer intérieure de Seto

La mer de Hiroshima se caractérise par la beauté de ses îles superposées et par le sentiment de voyage que procure la traversée en bateau depuis le port.

Sans vous limiter à la seule baignade, si vous visez les promenades côtières, l'observation de la nature et les vues depuis le bateau, des voyageurs très variés pourront ressentir l'esprit de l'été.

5. Île d'Okunoshima (Ōkunoshima) : une île où veiller sur la nature côtière et les lapins

L'île d'Okunoshima, au large de la ville de Takehara, est une petite île d'environ 4km de circonférence, incluse dans le Parc national de Setonaikai (Setonaikai National Park), où vous pouvez parcourir à la fois le paysage côtier, les promenades sur l'île et les vestiges liés à l'histoire.

De nombreux lapins sauvages vivent sur l'île, et il subsiste aussi des vestiges de guerre, comme ceux de l'ancien dépôt de gaz toxique.

Ne portez pas et ne poursuivez pas les lapins, respectez la règle de ne pas les nourrir sur les routes, et vérifiez aussi les informations sur le service des bateaux.


6. Île de Sensuijima (Sensui-jima) : une île riche en nature que l'on rejoint depuis Tomonoura

L'île de Sensuijima, dans la ville de Fukuyama, est une île située au large de Tomonoura ; elle est proche, à environ 5 minutes en barque, et constitue l'un des sites pittoresques représentatifs du Parc national de Setonaikai.

En marchant le long du littoral et de la forêt, vous pouvez découvrir des paysages géologiques propres à l'île, comme Goshikiiwa (Goshiki-iwa), où des rochers bleus, rouges, jaunes, blancs et noirs se succèdent sur plus de 200m.


7. Motoujina : observer la forêt et la côte naturelle près du centre-ville

À Motoujina, dans l'arrondissement de Minami de la ville de Hiroshima, subsistent la forêt primaire et la côte naturelle du Parc national de Setonaikai, où vous pouvez observer les arbres, les êtres vivants du littoral et les strates.

C'est relativement proche du centre de Hiroshima et facile à intégrer lors d'une pause dans le tourisme urbain, mais sur les zones rocheuses, ne vous approchez pas trop de la mer et marchez avec des chaussures antidérapantes.

8. Kenmin-no-Hama : profiter d'une plage de sable et de la beauté des îles de la mer intérieure de Seto

Kenmin-no-Hama, dans la commune de Kamagari de la ville de Kure, est une zone où les îles de la mer intérieure de Seto s'étendent devant la plage de sable ; sélectionnée parmi les 100 plus belles plages du Japon et les 100 meilleures plages de baignade, elle permet de profiter de séjours en bord de mer et d'activités nautiques.

Outre la baignade, vous pouvez aussi essayer le kayak de mer et le SUP, et ceux qui ne nagent pas peuvent profiter d'une promenade ; toutefois, pour la baignade et les activités, vérifiez sur le site officiel si elles ont lieu et si une réservation est nécessaire.

2 lieux pour profiter des paysages de plateau et de la marche en montagne

Si vous cherchez une ampleur différente de celle de la mer ou des gorges, vous pouvez envisager les plateaux dominant la mer intérieure de Seto, ou les montagnes bordées de forêt et de rochers géants.

En montagne, le temps change facilement ; un plan d'action permettant de rentrer avant le coucher du soleil et une quantité d'eau suffisante sont donc indispensables.

9. Mont Noro (Noro-san) : contempler les îles de la mer intérieure de Seto depuis un plateau

Le mont Noro, dans la ville de Kure, culmine à 839m dans le Parc national de Setonaikai, et depuis ses sentiers de plateau et ses points de vue comme le belvédère de Kabutoiwa (Kabutoiwa Observatory), vous pouvez contempler la beauté des îles.

Il convient aussi aux excursions en voiture qui ne visent pas la randonnée, et les jours de brouillard ou de pluie, vous pouvez reporter votre objectif sur les plantes du plateau ou une promenade paisible.

10. Mont Misen (Misen) : à la découverte de la forêt et des rochers géants de Miyajima

Sur le mont Misen (535m), à Miyajima, subsiste une végétation variée, et la forêt primaire de Misen qui s'étend derrière le sanctuaire d'Itsukushima (Itsukushima Shrine) est incluse dans la zone du patrimoine mondial inscrite en 1996.

Forêt, rochers géants, temples et sanctuaires se succèdent, mais en été, il est également important de vérifier votre état de forme et votre équipement et de ne pas vous obstiner à atteindre le sommet.


Tenue et mesures de sécurité utiles pour le tourisme nature en été

En été à Hiroshima, en plus de vous préparer au soleil et à l'humidité, vous devez tenir compte du caractère glissant des gorges, des changements de météo en montagne et de la lumière réfléchie en bord de mer.

Même si votre tenue paraît légère, les chaussures et l'eau restent indispensables pour profiter du paysage.

Nous avons réparti les points de vigilance de chaque lieu entre ce qu'il faut faire et ce qu'il faut éviter.

Situation À faire À éviter
Soleil intense Chapeau et eau Exposition directe prolongée
Chemins de gorge Chaussures antidérapantes Marcher en sandales
Pluie soudaine Faire demi-tour tôt S'approcher de la rivière
Rochers du littoral Vérifier le niveau de la marée Courir sur des rochers mouillés
À proximité d'animaux Garder ses distances Poursuivre ou porter

Reposez-vous avant de ressentir la chaleur

Buvez de l'eau petit à petit dès avant d'avoir soif, et prévoyez dans votre programme du temps pour vous reposer à l'ombre ou à l'intérieur.

Si vous ressentez des vertiges, une forte fatigue ou des maux de tête, interrompez la visite et rejoignez un endroit frais.

Dans les gorges et sur la côte, donnez la priorité à vos appuis

Les passerelles en bois mouillées, les pierres et les rochers couverts de sable sont glissants ; vérifiez donc d'abord où vous vous placez, même pour prendre des photos.

Ne franchissez pas les panneaux d'interdiction ni les barrières, et ne vous déplacez pas vers des endroits dangereux juste pour voir le paysage.

Préparez des mesures contre les insectes et les plantes

En forêt, limiter les parties de peau exposées et utiliser un répulsif contre les insectes facilite la marche.

Ne touchez pas les plantes ni les animaux sauvages que vous ne connaissez pas, et remporter votre nourriture et vos déchets contribue à préserver le milieu naturel.

Vérifiez les informations sur les catastrophes et les avis officiels des installations

Sous l'effet de fortes pluies, de vents violents, de vagues hautes, de chutes de pierres, etc., l'état des routes, des bateaux, des sentiers et des téléphériques peut changer.

Vérifiez les informations officielles la veille comme le jour même, et prévoir un lieu de substitution facilite l'ajustement de votre itinéraire.

Transports et règles locales à vérifier dans votre plan de déplacement

Les sites naturels peuvent offrir moins de fréquences et de services sur place que les établissements de la ville ; une vérification préalable conditionne donc le confort du voyage.

Ne jugez pas seulement d'après la proximité sur la carte : prenez comme référence les transporteurs que vous utiliserez réellement et les informations de chaque site.

Pour les excursions vers les îles en bateau, décidez à partir du retour

À Okunoshima et Sensuijima, vérifiez d'un seul tenant le trajet jusqu'au port, le lieu d'embarquement et l'état du service.

En tenant compte des changements dus à la météo, il est important de ne pas trop charger votre programme sur l'île.

Pour les gorges et les montagnes, revoyez les informations de circulation le jour même

Sur les sentiers, la portion praticable change en raison des arbres tombés, des crues, des travaux, etc. ; ne vous fiez donc pas uniquement à d'anciens récits de voyage ou à d'anciennes cartes.

Lorsque les panneaux sur place et les indications du gestionnaire diffèrent des informations en ligne, donnez la priorité aux instructions sur le terrain.

Les voyageurs venant au Japon doivent préparer leurs moyens de communication et l'écriture des noms de lieux

Si vous enregistrez sur votre écran le nom japonais de votre destination, la gare ou le port le plus proche et les coordonnées de votre hébergement, vous pourrez les consulter même là où le réseau est instable.

En plus d'une application de traduction, avoir une carte simple aide à vérifier les sentiers aux nombreux embranchements et les arrêts de bus.

En résumé : en été, choisissez la mer, les gorges et les plateaux de Hiroshima sans excès

Parmi les lieux touristiques recommandés en été à Hiroshima, vous pouvez choisir différents types de nature, comme les gorges de Sandankyo et de Taishakukyo, les paysages insulaires d'Okunoshima et de Sensuijima, le bord de mer de Kenmin-no-Hama et les forêts du mont Noro et du mont Misen.

Plutôt que d'attendre seulement de la fraîcheur, il est important de vous préparer au soleil, à la pluie, aux appuis et à l'état de la circulation, puis de combiner des lieux adaptés à votre condition physique et à votre itinéraire.

Tout en vérifiant les informations officielles de circulation, de service des bateaux et d'usage, prenez le temps de savourer les paysages de la mer intérieure de Seto et des monts Chūgoku.

Foire aux questions

R. Parmi les choix représentatifs figurent les gorges de Sandankyo et de Taishakukyo, les paysages insulaires d’Okunoshima et de Sensuijima, le littoral de Kenmin-no-Hama ainsi que les forêts des monts Noro et Misen. La préfecture d’Hiroshima s’étend largement d’est en ouest ; plutôt que de regrouper des lieux éloignés le même jour, choisissez une seule zone — gorge, île, bord de mer ou plateau — pour profiter de la fraîcheur sans vous presser.
R. Sandankyo est une gorge d’environ 16 km de long située dans la ville d’Akiota et classée lieu spécial de beauté pittoresque au niveau national. Des barques circulent à Kurofuchi et Sarutobi, mais les jours de service et les tronçons praticables varient selon la saison, la météo et le niveau de l’eau. Consultez les informations du jour à l’entrée et, au lieu de vouloir parcourir toute la zone, choisissez un bassin ou une cascade à voir pour profiter de la visite sans vous presser.
R. Onbashi est un pont naturel en calcaire d’environ 90 m de long et 40 m de haut, classé monument naturel au niveau national en 1987. On peut l’observer en suivant le sentier au bord de la rivière depuis le côté de Kamitaishaku, mais certains tronçons peuvent être restreints à cause de chutes de pierres ou d’autres dangers. Respectez les panneaux locaux et regardez depuis le dessous du pont pour apprécier l’épaisseur de la roche et le relief érodé.
R. Okunoshima se trouve à environ 15 minutes en ferry du port de Tadanoumi, dans la ville de Takehara, et le tarif adulte est de 360 yens l’aller simple. Le port est à environ 5 minutes à pied de la gare JR Tadanoumi ; vérifier l’horaire du ferry de retour avant d’embarquer est rassurant. La nourriture pour lapins n’est pas vendue sur l’île ; si vous en avez besoin, procurez-vous-en près du port et ne laissez pas de restes.
R. La règle de base consiste à observer les lapins d’Okunoshima à distance, sans les prendre dans les bras ni les poursuivre. Évitez de les nourrir sur la route ou d’approcher la nourriture de leur bouche, car cela peut provoquer des accidents ou des blessures. En été, beaucoup se reposent à l’ombre ; marcher silencieusement tôt le matin ou en soirée facilite donc l’observation de leur comportement naturel.
R. Depuis Tomonoura, le ferry municipal « Heisei Irohamaru » rejoint Sensuijima en environ 5 minutes, pour un tarif aller-retour de 240 yens. Le bateau lui-même est aussi un point d’intérêt, avec une apparence inspirée de l’« Irohamaru » de Sakamoto Ryoma. L’état de certains tronçons du sentier côtier de l’île peut changer ; consultez les informations au débarcadère et emportez une boisson ainsi que des chaussures confortables pour marcher.
R. Au mont Misen, sur Miyajima, prenez le téléphérique de la station Momijidani à la station Shishiiwa, puis marchez environ 30 minutes jusqu’au sommet. Le tarif adulte aller-retour est de 2 000 yens, et l’aller-retour au sommet nécessite du temps de marche en plus du trajet en téléphérique. La météo change facilement vers 535 m d’altitude ; emportez de l’eau et portez des chaussures antidérapantes, et selon votre condition physique, vous pouvez vous limiter aux vues autour de la station Shishiiwa.
R. Même sans vous baigner, vous pouvez marcher sur le sable et admirer la mer intérieure de Seto à Kenmin-no-Hama, à Kamagari dans la ville de Kure. En plus de la baignade, des activités comme le kayak de mer ou le SUP peuvent être proposées certains jours. Les places varient selon la météo et les réservations ; choisissez d’abord l’activité souhaitée et gardez la promenade ou l’observatoire astronomique comme solutions de remplacement pour réorganiser facilement le programme.

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Spots recommandés à proximité

Découvrez les articles recommandés dans cette zone

※ Le contenu de l'article est basé sur des informations au moment de la rédaction et peut différer de la situation actuelle. De plus, nous ne garantissons pas l'exactitude et l'exhaustivité du contenu publié, merci de votre compréhension.
SponsoriséCet article peut contenir des publicités (liens affiliés) ; nous pouvons percevoir une commission sur les réservations effectuées via ces liens.