Profitez de votre voyage au Japon !

Parc du Mémorial de la Paix d'Hiroshima : Dôme et musée

Parc du Mémorial de la Paix d'Hiroshima : Dôme et musée
Parc du Mémorial de la Paix d'Hiroshima, 12 ha en hommage aux victimes de 1945. Dôme UNESCO, musée 200 ¥, flamme de la paix, statue Sadako, tram 3 min.

L'essentiel

Aperçu du parc du Mémorial de la paix

Le parc du Mémorial de la paix de Hiroshima rend hommage aux victimes de la bombe atomique et invite à prier pour la paix ; cénotaphes, musée et promenade au bord de la rivière offrent un temps de réflexion.

Cénotaphe et axe de la paix

Un axe relie le cénotaphe aux victimes de la bombe atomique et le Dôme de Genbaku ; on peut le parcourir en silence en joignant les mains en signe de recueillement.

Flamme de la paix et grues en papier

La « Flamme de la paix » et le « Monument de la paix des enfants (grues en origami) » sont quelques-uns des symboles de prière disséminés dans le parc, qui donnent du sens à la visite.

Musée du Mémorial de la paix de Hiroshima

Le musée présente la réalité du bombardement et le chemin de la reconstruction ; le regard porté sur le parc change avant et après la visite.

Accès (arrêt Genbaku-Dōmu-mae)

Descendez à l'arrêt « Genbaku-Dōmu-mae » du Hiroshima Dentetsu, le parc est juste à côté. Comptez environ 15 à 20 min en tramway depuis la gare de Hiroshima.

Durée estimée

Comptez 30 min à 1 h pour la promenade dans le parc, et 2 à 3 h en incluant le musée.

Tarifs et consignes de visite

L'accès au parc est gratuit. Le musée coûte 200 ¥ pour les adultes, 100 ¥ pour les lycéens, gratuit pour les collégiens et les enfants. Comme c'est un lieu de recueillement, adoptez un comportement discret.

Pour les informations les plus récentes, veuillez consulter les annonces officielles ou vérifier sur place.

Articles populaires sur Hiroshima

Parc du Mémorial de la Paix de Hiroshima : présentation

Le parc du Mémorial de la Paix de Hiroshima (Hiroshima Heiwa Kinen Kōen) est un parc unique situé dans l'arrondissement de Naka, à Hiroshima, aménagé pour rendre hommage aux victimes de la bombe atomique et œuvrer en faveur de la paix mondiale.

Le 6 août 1945, à 8 h 15, la bombe atomique fut larguée sur Hiroshima.

Ce parc se trouve à proximité immédiate de l'hypocentre de l'explosion et fut aménagé après la guerre comme symbole universel de paix durable.

Sur ses 12 hectares se côtoient le Dôme de Genbaku (A-Bomb Dome), le Musée du Mémorial de la Paix ainsi que de nombreux cénotaphes et monuments commémoratifs, qui attirent chaque année des visiteurs venus du monde entier.

C'est un lieu de recueillement où l'on apprend l'histoire tout en mesurant la valeur inestimable de la paix.


Que voir au parc du Mémorial de la Paix de Hiroshima ?

1. Le Dôme de Genbaku (A-Bomb Dome), patrimoine mondial de l'UNESCO

À l'extrémité nord du parc se dresse le Dôme de Genbaku, l'un des rares édifices encore visibles ayant subi le bombardement atomique de 1945.

Construit en 1915 sous le nom de « Hall de promotion des produits de la préfecture de Hiroshima », il fut ensuite renommé « Hall de promotion industrielle de Hiroshima ».

Bien que gravement endommagé par le souffle et le rayonnement thermique, son ossature centrale est restée debout car le souffle est arrivé presque à la verticale, et continue aujourd'hui de témoigner de cette tragédie.

Inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1996, il est devenu un symbole pour préserver la mémoire de la guerre.

De nuit, il est mis en lumière et révèle une beauté silencieuse, très différente de celle du jour.

2. Le Musée du Mémorial de la Paix de Hiroshima

Le Musée du Mémorial de la Paix retrace les conséquences du bombardement, le quotidien des hibakusha (survivants de la bombe) et l'histoire de cette époque.

  • Effets personnels des victimes
  • Photographies et archives audiovisuelles
  • Hiroshima après le bombardement

Ces expositions bouleversent les visiteurs et rappellent avec force l'importance de la paix.

Des audioguides multilingues, notamment en français, en anglais, en japonais et dans d'autres langues, permettent aux voyageurs internationaux de comprendre aisément cette histoire.

Comptez en moyenne 1 à 2 heures pour la visite.

3. La Flamme de la Paix (Heiwa no Tomoshibi)

Au centre du parc brûle la Flamme de la Paix, allumée avec le vœu qu'elle « continue de brûler jusqu'au jour où les armes nucléaires disparaîtront de cette Terre ».

Située dans l'axe reliant le Musée du Mémorial de la Paix au Dôme de Genbaku, elle constitue le cœur symbolique de l'ensemble du parc.

4. Le Cénotaphe pour les victimes de la bombe atomique

Le Cénotaphe (Genbaku Shibotsusha Irei-hi) a été érigé pour apaiser l'âme des victimes et porter le vœu de la paix.

Sur la stèle est gravée l'inscription : « Reposez en paix, car cette erreur ne sera plus jamais commise », un message porteur d'un engagement profond envers la paix.

L'arche du cénotaphe a été conçue pour qu'à travers son ouverture centrale, le regard puisse traverser la Flamme de la Paix et atteindre, au loin, le Dôme de Genbaku : un message visuel d'une puissance saisissante.

5. Le Monument de la Paix des Enfants (Genbaku no Ko no Zō)

Le Monument de la Paix des Enfants rend hommage aux enfants victimes du bombardement et porte un vœu universel de paix.

Il représente Sasaki Sadako, une jeune fille irradiée à l'âge de deux ans et décédée dix ans plus tard d'une leucémie.

Pendant son hospitalisation, elle plia sans relâche des grues en papier (origami), devenues depuis un « symbole universel de paix ». Aujourd'hui encore, on dépose des milliers de senbazuru (mille grues en papier) envoyés du monde entier.


Que faire au parc du Mémorial de la Paix de Hiroshima ?

1. Flâner tranquillement dans le parc

De nombreux monuments et cénotaphes sont disséminés dans le parc : nous vous recommandons de prendre votre temps pour le découvrir à pied.

Chaque monument est accompagné d'explications en japonais et en anglais, vous permettant de méditer sur l'histoire et le message de paix.

Comptez 1 à 2 heures pour parcourir l'ensemble des sites principaux.

2. Exprimer un message de paix

Un espace dédié vous permet de déposer des grues en papier (senbazuru) en signe de souhait de paix.

Vous pouvez également observer une minute de silence pour honorer les victimes et exprimer en toute discrétion votre engagement en faveur de la paix.

3. Visiter les sites touristiques à proximité

Le parc se situe au centre-ville de Hiroshima, à distance de marche des lieux suivants :

  • Château de Hiroshima (Hiroshima-jō) : symbole de la ville avec son magnifique donjon reconstruit, à environ 15 minutes à pied.
  • Orizuru Tower : tour panoramique située juste à côté du Dôme de Genbaku, avec une vue imprenable sur la ville depuis son toit.


Comment aller au parc du Mémorial de la Paix de Hiroshima ?

Accès en train

  1. Depuis la gare JR de Hiroshima, prenez le tramway Hiroden « ligne 2 » ou « ligne 6 ».
  2. Descendez à l'arrêt « Genbaku Dōmu-mae » et comptez environ 3 minutes à pied (durée totale : environ 20 minutes).

Accès en bus

  • Prenez un bus urbain jusqu'à l'arrêt « Heiwa Kinen Kōen-mae » ; le parc se trouve juste à côté.

Accès à pied

Le parc se trouve à distance de marche du centre-ville : c'est une excellente occasion de découvrir Hiroshima en flânant.


Informations pratiques pour les voyageurs

Horaires et prix d'entrée

  • Parc : entrée libre, ouvert 24 h/24.
  • Musée du Mémorial de la Paix de Hiroshima : 7 h 30 – 19 h 00 (jusqu'à 20 h 00 en août, jusqu'à 21 h 00 les 5 et 6 août, jusqu'à 18 h 00 de décembre à février).
  • Tarifs : 200 yens pour les adultes / 100 yens pour les lycéens / gratuit pour les collégiens et les enfants.
  • Le créneau de 7 h 30 à 8 h 30 est réservé aux réservations en ligne.

Meilleure saison pour visiter

Les cerisiers en fleur du printemps (fin mars à début avril) et les feuilles rouges de l'automne (fin octobre à mi-novembre) embellissent le parc et offrent une période idéale pour la visite.

Le 6 août, jour de la Cérémonie commémorative de la paix, est une date particulière qui rassemble des visiteurs du monde entier.

À emporter

  • Chaussures confortables : indispensables pour marcher dans tout le parc.
  • Appareil photo : pour immortaliser les monuments et les paysages, notamment lors de la saison des sakura.
  • Boisson : pensez à bien vous hydrater, particulièrement en été pour éviter les coups de chaleur.

En résumé : pourquoi visiter le parc du Mémorial de la Paix ?

Le parc du Mémorial de la Paix de Hiroshima est un lieu unique pour ne pas oublier les tragédies du passé et transmettre aux générations futures la valeur de la paix.

En découvrant le Dôme de Genbaku et le Musée du Mémorial de la Paix, vous apprenez l'histoire et formulez une prière silencieuse pour la paix dans le monde.

Lors de votre voyage à Hiroshima, prenez le temps de visiter ce parc et de ressentir toute la portée du message de paix.

Cette expérience marquera profondément votre voyage.


Foire aux questions

R. Le parc du Mémorial de la Paix d'Hiroshima est dédié au recueillement pour les victimes du bombardement atomique et au vœu d'une paix durable, avec notamment le cénotaphe et la flamme de la paix. Beaucoup de monuments s'alignent visuellement : consulter la carte avant de partir et fixer l'ordre de visite évite de se perdre.
R. Le parc est en accès libre et ouvert en principe à toute heure pour la promenade. La nuit, certaines portions au bord de la rivière sont sombres : pour une visite courte, sécuriser d'abord le trajet éclairé entre le cénotaphe et le Dôme de Genbaku rassure. En été, un anti-moustique rend la promenade plus agréable.
R. L'entrée coûte 200 yens pour les adultes et les étudiants universitaires, 100 yens pour les lycéens, et elle est gratuite jusqu'au collège. Les horaires varient selon la saison : 8h30 à 17h00 (hiver), 7h30 à 19h00 (printemps et automne), 7h30 à 20h00 (août). Pour certains créneaux matinaux, une réservation horaire peut être exigée selon les jours.
R. Depuis la gare d'Hiroshima, prendre la Hiroshima Electric Railway jusqu'à « Genbaku Dome-mae » ou « Kamiyacho-nishi », puis continuer à pied, est le plus simple. Le tramway est souvent bondé : avec de gros bagages, un bus ou un taxi qui s'approche du parc réduit le stress du déplacement.
R. Comptez 30 à 60 minutes pour le parc, et 60 à 120 minutes pour le musée si vous regardez attentivement. Le contenu du musée peut être éprouvant : faire d'abord le tour du parc pour saisir l'ensemble facilite la préparation mentale avant l'entrée.
R. Chaque année autour du 6 août, la cérémonie et les recueillements attirent du monde, surtout le matin. Pour ceux qui souhaitent se recueillir dans le calme, ne visiter que le parc en fin de journée est une option. Contre la chaleur, marchez par tronçons courts dans les zones peu ombragées. L'émotion peut aussi être forte sur ce site : ne forcez pas et faites des pauses.
R. Le parc étant aussi un lieu de recueillement, mieux vaut éviter les conversations bruyantes et les prises de vue en mangeant. La photo est généralement permise, mais devant les monuments, choisissez un emplacement qui ne gêne pas et cédez votre place rapidement si une file se forme.
R. Sous la pluie, raccourcir la promenade dans le parc et privilégier la visite intérieure du musée est plus efficace. Après les expositions, l'esprit fatigue : un café voisin ou un banc abrité au bord de la rivière offre un répit qui allège tout l'itinéraire.

Spots recommandés à proximité

Découvrez les articles recommandés dans cette zone

※ Le contenu de l'article est basé sur des informations au moment de la rédaction et peut différer de la situation actuelle. De plus, nous ne garantissons pas l'exactitude et l'exhaustivité du contenu publié, merci de votre compréhension.