Profitez de votre voyage au Japon !

Hiroshima insolite : 2 jours et 1 nuit entre île et vieille ville

Hiroshima insolite : 2 jours et 1 nuit entre île et vieille ville
Évitez la foule à Hiroshima : 2 jours et 1 nuit entre le quartier historique de Takehara et Okunoshima, avec JR et ferry, lapins, imprévus et hébergement.

L'essentiel

L'essentiel

Un circuit de 2 jours et 1 nuit à Takehara et Okunoshima, dans l'est d'Hiroshima, pour profiter de rues historiques et des paysages insulaires de la mer intérieure de Seto.

Itinéraire du jour 1

Le premier jour, marchez depuis la gare de Takehara jusqu'au quartier de préservation du paysage urbain et parcourez la rue Honmachi, bordée de fenêtres à claire-voie et de murs blancs, ainsi que les bâtiments ouverts au public.

À voir dans le vieux quartier de Takehara

Takehara a prospéré grâce à la production de sel et à la fabrication de saké, et a été désignée en 1982 zone nationale de préservation d'ensembles de bâtiments traditionnels importants.

Itinéraire du jour 2

Le deuxième jour, prenez le ferry depuis le port de Tadanoumi pour Okunoshima afin d'observer les lapins, de profiter de la nature et de découvrir l'histoire de l'île.

Que faire à Okunoshima

Okunoshima est une île du parc national de Setonaikai, où l'on peut découvrir la nature et l'histoire au centre des visiteurs et au musée des gaz toxiques.

Précautions avec les lapins

Ne touchez pas les lapins de l'île et ne les nourrissez pas directement à la main, et remportez toujours vos déchets pour éviter que les animaux ne les avalent par erreur.

Vérifier bateaux et trains

Dans cet itinéraire modèle de 2 jours et 1 nuit à Takehara et Okunoshima, à Hiroshima, vérifiez les horaires des bateaux entre le port de Tadanoumi et Okunoshima ainsi que de la ligne JR Kure, et en cas d'annulation, optez pour une promenade à terre.

Pour les informations les plus récentes, veuillez consulter les annonces officielles ou vérifier sur place.

Articles recommandés sur Hiroshima

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Takehara et Ōkunoshima, à Hiroshima : un itinéraire de 2 jours et 1 nuit

Associer Takehara et Ōkunoshima, dans l'est de la préfecture de Hiroshima, permet de découvrir des rues historiques et les paysages insulaires de la mer intérieure de Seto au cours d'un même voyage.

Jour 1 : flâner dans les rues historiques de Takehara

Le premier jour, rejoignez le quartier historique préservé depuis la gare de Takehara, puis parcourez ses rues bordées de fenêtres à treillis et de murs blancs, en visitant les lieux ouverts au public, les temples et les sanctuaires dans un ordre qui vous évite de trop vous fatiguer.

Jour 2 : rejoindre Ōkunoshima depuis le port de Tadanoumi

Le lendemain matin, partez de Takehara ou des environs de Tadanoumi pour rejoindre le port, puis prenez le ferry vers Ōkunoshima afin de profiter tranquillement de la nature, de l'histoire et de l'observation des lapins.

Profiter du rythme de Setouchi, loin des grands sites touristiques

Ces deux destinations peuvent être fréquentées pendant les jours de congé et les périodes d'excursions. En fixant d'abord vos horaires de déplacement et en commençant vos promenades dès le matin, vous pourrez plus facilement organiser un séjour paisible, différent d'une visite du centre de Hiroshima.

Programme Principaux lieux Déplacements Fil conducteur
Jour 1 Gare de Takehara et quartier historique préservé JR et marche Découvrir l'histoire et la vie locale
Jour 2 Port de Tadanoumi et Ōkunoshima JR, marche et bateau Explorer la nature et la mémoire de l'île

Choisir l'hébergement et les horaires de bateau avant de partir

Sur cet itinéraire, les correspondances entre les trains et les bateaux déterminent l'ensemble du voyage. Choisissez donc votre lieu d'hébergement et les traversées aller-retour du jour 2 avant les sites à visiter.

Choisir où dormir selon la proximité de la gare de Takehara et le trajet vers Tadanoumi

Si vous privilégiez la promenade dans Takehara le jour 1, les environs de la gare sont pratiques. Si vous souhaitez prendre un bateau tôt le jour 2, comparez aussi le temps nécessaire pour rejoindre Tadanoumi.

Vérifier ensemble les traversées aller et retour

Les horaires des bateaux reliant le port de Tadanoumi à Ōkunoshima peuvent varier selon les jours de service et la période. Consultez les informations de navigation pour vérifier non seulement l'aller, mais aussi les traversées de retour envisageables.

Prévoir une marge pour les correspondances de la ligne JR Kure

La fréquence des trains et les correspondances varient selon les heures. Prévoyez un délai suffisant pour changer de moyen de transport, en comptant la marche jusqu'au port et les formalités d'embarquement.

Matin du jour 1 : de la gare de Takehara au quartier historique préservé

À votre arrivée à la gare de Takehara, assurez-vous de pouvoir déposer vos bagages, puis gagnez le quartier historique préservé en traversant la rue commerçante depuis les abords de la gare.

Commencer la promenade à Michi-no-Eki Takehara

Cette aire de repos, située à l'entrée du quartier historique préservé, propose des informations touristiques et des cartes. C'est un bon point de départ pour vérifier l'ouverture des lieux de visite et les conditions de passage liées aux travaux.

Observer les détails architecturaux de la rue Honmachi-dōri

Takehara s'est développée grâce à la production de sel, à la fabrication du saké et au transport maritime. Au fil des rues, les façades des maisons de marchands et les treillis révèlent des détails qui racontent l'histoire locale.

L'ensemble historique du quartier de Takehara a été classé district de préservation d'ensembles de bâtiments traditionnels importants à l'échelle nationale en 1982 (an 57 de l'ère Shōwa).

Se rappeler que le quartier reste un lieu de vie

Le quartier historique préservé comprend des maisons privées toujours habitées. N'entrez pas sur les propriétés privées et évitez de parler fort ou de prendre des photos en gênant le passage.

Photographier sans bloquer la rue

Dans les rues étroites, laissez la priorité aux habitants et aux autres visiteurs. Ne déployez pas de trépied, ne vous appuyez pas contre les bâtiments et limitez la durée de vos arrêts pour prendre des photos.


Après-midi du jour 1 : choisir des visites et des vues en hauteur

L'après-midi, choisissez environ 2 lieux ouverts pour comprendre l'histoire du quartier, puis prolongez la promenade vers les hauteurs selon votre forme et la météo.

Découvrir les origines de la ville au musée d'histoire et de folklore et dans d'autres lieux

Les environs du quartier préservé abritent des lieux consacrés à l'histoire et à la culture. Les jours de fermeture et les horaires de visite varient toutefois d'un établissement à l'autre : vérifiez les informations d'ouverture du jour.

Faire attention où l'on marche près de Saihō-ji et de Fumeikaku

Certains endroits offrent une vue sur le quartier après avoir gravi des escaliers ou des pentes. Par temps de pluie, tenez compte du risque de glissade, portez des chaussures confortables et ne forcez pas au-delà de vos capacités.

Dîner et faire à l'avance les achats pour le lendemain matin

Le soir ou tôt le matin, les commerces disponibles peuvent être peu nombreux. Pour plus de tranquillité, préparez assez tôt ce dont vous aurez besoin dans les magasins encore ouverts, y compris les boissons et les en-cas à emporter sur l'île.

À l'hébergement, revérifier le train et l'heure de départ du lendemain matin

À partir de la fin d'après-midi, prenez votre repas à Takehara, vérifiez le train du lendemain matin, le trajet à pied jusqu'au port et les préparatifs nécessaires avant l'embarquement, puis reposez-vous tôt.

Jour 2 : rejoindre Ōkunoshima depuis le port de Tadanoumi

Le jour 2, calculez votre heure de départ de l'hébergement à partir de celle du bateau, en prévoyant le temps de marcher de la gare de Tadanoumi au port et d'acheter votre billet.

Revérifier les conditions de navigation au port de Tadanoumi

La météo ou des contraintes liées aux bateaux peuvent entraîner des changements. À votre arrivée au port, consultez les affichages ou le site officiel pour confirmer le fonctionnement du service et le point d'embarquement.

Voyager léger en laissant les bagages encombrants

Sur l'île, les déplacements se font surtout à pied. Vérifiez à l'avance les consignes disponibles ou la possibilité de laisser vos bagages à l'hébergement, puis emportez uniquement le nécessaire : objets de valeur, boissons et vêtements de pluie, par exemple.

Définir le périmètre de promenade selon le bateau du retour

Ōkunoshima possède des chemins côtiers et des secteurs avec du dénivelé. Ne cherchez pas à tout voir dans la précipitation : choisissez des visites qui vous permettent de regagner le port à temps.

Point à vérifier Source d'information À surveiller
Horaires et navigation Informations de navigation du port de Tadanoumi Vérifier l'aller-retour et le point d'embarquement
Établissements de l'île Ville de Takehara et chaque établissement Vérifier les fermetures temporaires et les zones ouvertes
Comportement avec les lapins Kyūkamura Ōkunoshima Donner la priorité à la sécurité et à la santé
Nature et promenades Centre des visiteurs du ministère de l'Environnement Vérifier la météo et l'état des sentiers

En cas d'annulation des bateaux, se promener à Takehara ou à Tadanoumi

Si le vent fort ou le mauvais temps empêchent de prendre le bateau, ne cherchez pas à rejoindre l'île à tout prix. Prévoyez une solution de repli sur la terre ferme, comme des lieux encore non visités à Takehara ou les environs de Tadanoumi.

Découvrir la nature et l'histoire d'Ōkunoshima

Ōkunoshima est connue pour ses lapins, mais elle fait aussi découvrir la nature d'un parc national et l'histoire de la guerre. La parcourir sous plusieurs angles permet d'approfondir ce que l'on comprend du voyage.

Découvrir la nature de l'île au centre des visiteurs

Le centre des visiteurs d'Ōkunoshima, géré par le ministère de l'Environnement, présente le milieu naturel de la mer intérieure de Seto et l'histoire de l'île. Y passer avant ou après votre promenade enrichira votre regard sur les paysages.

Ōkunoshima est une île appartenant au parc national de Setonaikai.

Aborder l'histoire dans le calme au musée des gaz toxiques

L'île abrite un musée consacré à la fabrication de gaz toxiques autrefois pratiquée sur place. Après avoir vérifié son ouverture, une visite vous permettra de découvrir une histoire que la seule image lumineuse d'un lieu touristique ne révèle pas.

Garder du temps pour contempler le littoral et la silhouette des îles

Si vous rejoignez un point de vue ou le bord de mer, tenez compte du bateau du retour et de votre forme. Ne vous contentez pas de prendre des photos à la hâte : prévoyez une pause dans votre itinéraire pour contempler les îles de Setouchi.

Observer les vestiges depuis les zones accessibles

Autour des vestiges encore présents sur l'île, respectez les panneaux d'information et les indications d'accès. Ne franchissez pas les clôtures et ne vous approchez pas des structures abîmées ; observez les lieux dans le calme depuis les sentiers sûrs.


Se promener en protégeant les lapins et l'environnement de l'île

Il est essentiel de ne pas toucher les lapins de l'île et de les observer à une distance qui préserve la sécurité des animaux et l'environnement insulaire.

Ne pas s'arrêter au bord des routes ni à l'entrée des bâtiments

Pour éviter les collisions avec les bus et les vélos de l'île, n'interagissez pas avec les lapins sur la chaussée, au bord des routes ou devant l'entrée des bâtiments. Déplacez-vous vers un endroit sûr.

Ne pas nourrir les lapins directement à la main

Pour éviter les morsures et les problèmes de santé, ne leur donnez pas à manger directement à la main et ne leur offrez pas d'aliments destinés aux humains, comme du pain ou des friandises.

Rapporter tous ses déchets et effets personnels

Les emballages et les fils de pêche risquent d'être avalés par les animaux. Veillez à ce qu'ils ne s'envolent pas et prenez la responsabilité de récupérer tout ce que vous avez apporté.

En résumé : découvrir avec attention la vie de Takehara et Ōkunoshima

Un séjour de 2 jours et 1 nuit à Takehara et Ōkunoshima peut commencer par le quartier historique préservé de Takehara, avant de rejoindre Ōkunoshima depuis le port de Tadanoumi le lendemain. En prévoyant une marge suffisante pour les trains et les bateaux, vous profiterez d'un voyage à Setouchi attentif à l'histoire, à la nature et à la vie locale.

Foire aux questions

R. Un itinéraire simple consiste à parcourir le quartier historique protégé de Takehara le premier jour, puis à prendre le ferry au port de Tadanoumi pour Okunoshima le deuxième jour. Les correspondances entre trains et bateaux sont essentielles : mieux vaut donc choisir l'hébergement et les traversées aller-retour avant d'organiser les visites. Dormir près de la gare de Takehara permet de consacrer tout le temps nécessaire à une promenade tranquille en ville le premier jour.
R. Le quartier historique protégé de Takehara était un quartier de marchands qui a prospéré grâce à la production de sel, à la fabrication du saké et au transport maritime de marchandises. En 1982, il a été classé au niveau national comme secteur important de préservation d'ensembles de bâtiments traditionnels, afin de protéger son paysage urbain historique. Les détails des bâtiments, comme les fenêtres à claire-voie et les murs blancs, gardent la trace de la vie des marchands et de la prospérité de la ville.
R. Depuis la gare de Takehara, vous pouvez rejoindre à pied le quartier historique protégé en traversant la rue commerçante située devant la gare. À l'entrée du quartier, Michi-no-Eki Takehara fournit des plans et des informations sur l'ouverture des sites accessibles aux visiteurs, ce qui en fait un bon point de départ pour la promenade. Prévoyez d'abord une solution pour laisser vos bagages à la gare de Takehara afin de parcourir les ruelles étroites les mains libres.
R. Les billets pour Okunoshima s'achètent aux distributeurs du terminal des ferries du port de Tadanoumi. Le port se trouve à environ 7 minutes à pied de la gare de Tadanoumi, et la traversée jusqu'à l'île dure environ 15 minutes. Vérifiez le ponton utilisé par votre bateau, ainsi que les horaires de l'aller et du retour. Prévoyez une marge suffisante au port pour acheter les billets et attendre l'embarquement.
R. Outre les paysages naturels du parc national de Setonaikai, Okunoshima possède un musée qui retrace son histoire pendant la guerre. L'île a été intégrée au périmètre du parc en 1950. Le centre des visiteurs du ministère de l'Environnement permet de découvrir la nature, tandis que le Musée des gaz toxiques invite à se confronter aux témoignages du passé. En plus d'observer les lapins, gardez du temps pour découvrir à la fois la nature et l'histoire de l'île.
R. La règle de base est d'observer les lapins d'Okunoshima à une petite distance, sans les toucher. Évitez de les nourrir directement à la main, car ils risquent de vous mordre, et ne leur donnez pas à manger sur les routes. Faites attention aux lapins près de vos pieds et, si vous déposez de la nourriture, restez à les surveiller jusqu'à ce qu'ils aient fini de manger. Emportez vos déchets et les restes de nourriture, sans rien laisser sur l'île.
R. Takehara est surnommée la « petite Kyoto d'Aki » parce qu'elle faisait autrefois partie des terres du sanctuaire Shimogamo de Kyoto. Aki est l'ancien nom de la province correspondant à l'ouest de la préfecture de Hiroshima. La ville conserve aussi l'ancienne maison de Rai Korekiyo, grand-père de Rai Sanyo, un érudit de la fin de l'époque d'Edo. Tout en admirant les façades, intéressez-vous à l'histoire de cette ville qui a vu s'épanouir des hommes de lettres.
R. Le port de Tadanoumi propose un service de consigne temporaire qui permet d'alléger ses bagages avant la traversée. Avant de l'utiliser, vérifiez que vos bagages peuvent être acceptés compte tenu de leur taille et confirmez l'heure de récupération ; gardez avec vous vos objets de valeur, vos boissons et vos affaires de pluie. Pour la correspondance entre le bateau du retour et le train, comptez aussi le temps nécessaire pour récupérer vos bagages.

Sponsorisé

Planifiez votre voyage

Séjourner à proximité facilite les visites. Découvrez aussi des expériences locales.

Spots recommandés à proximité

Découvrez les articles recommandés dans cette zone

※ Le contenu de l'article est basé sur des informations au moment de la rédaction et peut différer de la situation actuelle. De plus, nous ne garantissons pas l'exactitude et l'exhaustivité du contenu publié, merci de votre compréhension.
SponsoriséCet article peut contenir des publicités (liens affiliés) ; nous pouvons percevoir une commission sur les réservations effectuées via ces liens.