Que voir au Yokohama English Garden ?
Le Yokohama English Garden est un jardin centré sur la rose, fleur emblématique de la ville de Yokohama, qu’il associe à des plantes vivaces, des herbes aromatiques, des arbustes et des arbres afin de montrer les changements dus aux saisons et au passage des années.
Au lieu de vous attacher uniquement au nombre de roses, parcourez séparément les différents jardins, où se combinent couleurs des fleurs, textures des feuilles, parfums et hauteurs : vous découvrirez ainsi l’intention du plan de plantation.
Environ 2 200 variétés de roses sont plantées dans le jardin.
Un parcours qui commence par le tunnel de roses
Le tunnel de roses qui part de l’entrée est une longue succession d’arches formées par des rosiers grimpants palissés. Pendant la floraison, il est enveloppé de fleurs ; lorsque celles-ci sont moins nombreuses, la croissance des branches et l’ombre des feuilles révèlent l’ossature du passage.
Commencez par regarder le tunnel dans toute sa longueur, puis retournez-vous en chemin : vous remarquerez qu’à structure identique, l’orientation de la lumière et l’arrière-plan modifient la perception de la profondeur.
Distinguer les 5 jardins par leurs couleurs
Les 5 principaux jardins associent les tonalités des roses à des plantes compatibles et composent des atmosphères différentes : couleurs sombres, blanc, tons pâles, nuances d’abricot et mélange multicolore.
N’essayez pas de mémoriser tous les noms de variétés. Repérez d’abord la couleur dominante de chaque zone, puis observez les différences entre les feuilles et les silhouettes végétales : la conception de chaque jardin deviendra naturellement lisible.
Une structure qui reste visible lorsque les fleurs se font rares
Même en dehors du pic de floraison, les arbres persistants, les branches dénudées ainsi que les jeunes pousses ou silhouettes sèches des vivaces dessinent les contours du jardin et permettent d’observer sa transition vers la saison suivante.
| Élément à observer | Point d’attention | Ce que l’on peut comprendre |
|---|---|---|
| Roses | Couleur, parfum, port | Thème du jardin et stade de la saison |
| Plantes vivaces | Hauteur et répétition | Rythme paysager qui met les roses en valeur |
| Feuilles | Panachées, cuivrées, vertes | Couleurs en dehors de la floraison |
| Sentiers | Courbes et ouvertures visuelles | Cheminement vers la scène suivante |

Un jardin adapté au climat de Yokohama
Des fleurs, plantes et arbres adaptés au climat et au terroir de Yokohama sont répartis dans le jardin et cultivés pendant des années, depuis le débourrement printanier jusqu’au paysage qui se fane en automne.
Montrer le changement plutôt qu’une forme achevée
Le jardin n’est pas une exposition terminée une fois pour toutes. La croissance des plantes, la taille, les replantations et la météo transforment son apparence, si bien que chaque visite révèle de nouvelles associations.
Même si vous ne retrouvez pas les mêmes fleurs que lors de votre visite précédente, observez la lumière qui pénètre dans un espace libéré ou les plantes voisines qui étendent leurs branches : vous sentirez ainsi que le jardin est vivant.
Associer les roses aux plantes qui les entourent
Le charme d’un jardin anglais ne consiste pas à aligner uniquement des roses, mais à superposer clématites, herbes aromatiques, graminées et arbustes pour créer un paysage naturel.
Au-delà de la taille et de la couleur des fleurs, portez votre regard sur les feuilles fines ou rondes, le mouvement des épis et celui des plantes grimpantes : vous verrez les rôles principaux et secondaires s’inverser au fil des saisons.
Percevoir les parfums à différentes distances
Pour apprécier un parfum, n’approchez pas trop votre visage de la fleur. Avancez lentement depuis le sentier et percevez son évolution : vous pourrez ainsi comparer sans risque les senteurs des roses, des herbes et des feuilles.
L’intensité d’un parfum varie selon la température, l’humidité et l’heure. Plutôt que d’attendre toujours le même résultat, accueillez-le avec l’air du jour : c’est une manière de profiter pleinement d’un jardin.
Connaître l’évolution du jardin
Le Yokohama English Garden a ouvert en 2009 et, après sa rénovation de 2012, a continué à développer l’aménagement actuel centré sur les roses.
| Point de vue | Changement dans le jardin | Indices à observer |
|---|---|---|
| Printemps | Débourrement et apparition des fleurs | Jeunes pousses, boutons, feuilles tendres |
| Début de l’été | Les branches et les feuilles se superposent, le vert s’intensifie | Ombre, plantes grimpantes, vivaces |
| Automne | Remontée des fleurs et paysage d’épis et de fruits | Parfums, graines, mouvement des herbes |
| Hiver | La structure des branches et du sol apparaît | Palissage, taille, forme des persistants |
| Toute l’année | L’entretien renouvelle le paysage | Espacement des plantations et marge de croissance |

Parcourir les 5 jardins au fil des couleurs
Passer des teintes sombres au blanc
Le Rose & Clematis Garden est dominé par le rouge lie-de-vin, le violet et le marron profond ; les clématites et les plantes au feuillage cuivré créent un paysage paisible riche en ombres et en nuances.
Dans le Rose & Perennial Garden, roses blanches, fleurs blanches et plantes panachées se superposent et permettent de comparer une palette de blancs qui ne se limite pas au blanc pur, mais comprend aussi l’ivoire et des nuances bleutées.
En visitant successivement les jardins sombres et blancs qui se jouxtent, vous constaterez que les contrastes de couleur modifient jusqu’à la perception de la taille de l’espace et de l’intensité lumineuse.
Élargir l’attention aux parfums et aux couleurs des feuilles
Le Rose & Herb Garden associe des roses rose pâle ou mauves à des herbes aromatiques, offrant une composition légère de feuillages et de senteurs en plus des couleurs florales.
Le Rose & Grass Garden superpose des roses aux tons abricot, bronze et brun à des graminées aux feuilles fines, faisant ressortir leur mouvement dans le vent et leur palette apaisée.
Dans le Rose & Shrub Garden, des roses multicolores, de grandes vivaces, des arbustes et des plantes liées à Yokohama sont disposés avec ampleur et permettent de ressentir l’échelle de l’ensemble du jardin.

Comment observer le tunnel de roses et les sentiers ?
Regarder la succession des arches
Dans le tunnel de roses, ne vous contentez pas de photographier une seule arche. Regardez jusqu’au fond la succession des structures et le mouvement des plantes grimpantes afin de comprendre comment les végétaux façonnent le passage lui-même.
Au plus fort de la floraison, la densité des fleurs est au premier plan ; en été, c’est l’ombre créée par les feuilles ; en hiver, les lignes des branches palissées. Un même lieu devient ainsi un sujet d’observation différent à chaque saison.
S’arrêter dans les courbes des sentiers
Les sentiers ne dévoilent pas toute la zone suivante d’un seul coup : les courbes et les plantations fractionnent le champ de vision. Comparez la couleur dominante et la hauteur des plantes avant et après un virage pour percevoir clairement le changement.
Placez-vous légèrement sur le côté pour ne pas bloquer le passage et observez à la fois depuis une position basse et à hauteur des yeux : vous verrez les rapports entre le premier plan et l’arrière-plan des massifs, ainsi que leur profondeur.
Observer l’ensemble avant de prendre des photos
Avant de commencer à photographier, vérifiez à l’œil nu la direction de la lumière, l’arrière-plan et le tracé du sentier. Il vous sera alors plus facile de montrer le rôle de la plante dans le jardin, au lieu d’isoler seulement sa fleur.
L’utilisation d’un trépied ou de matériel volumineux et l’occupation prolongée d’un même emplacement peuvent gêner les autres visiteurs et l’entretien des plantes ; respectez les consignes de photographie sur place.

Profiter du jardin sans dépendre de la floraison
Prendre les informations officielles comme repère
La floraison des roses et des autres plantes peut avancer ou reculer selon la température et la pluie. Ne vous fiez pas uniquement aux anciennes photos ou au calendrier : consultez les informations les plus récentes du site officiel avant votre visite.
La mention de « meilleure période » ne signifie pas que tout le jardin fleurit simultanément. En considérant les floraisons précoces et tardives, les boutons et les fleurs qui se fanent comme une seule continuité saisonnière, vous réduirez l’écart entre vos attentes et la réalité.
Observer les feuilles, les fruits et les branches
Lorsque les fleurs sont peu nombreuses, intéressez-vous à la couleur et au toucher des feuilles, aux fruits comme les cynorhodons et à l’orientation des branches après la taille : vous verrez la structure végétale qui prépare la prochaine floraison.
Conserver les silhouettes sèches des vivaces et les épis des graminées contribue aussi au paysage hivernal et permet de lire l’expression d’un jardin qui n’est pas excessivement ordonné.
Préparer son parcours et respecter les règles de visite
Vérifier les tarifs et les horaires sur le site officiel
Le prix d’entrée, les horaires d’ouverture, les jours de fermeture et les modalités de vente lors des événements varient selon la saison. Ne vous fiez pas à des chiffres fixes et consultez les informations officielles juste avant votre visite.
Aucun éclairage extérieur n’a été installé afin de respecter le paysage naturel. Tenez compte du coucher du soleil et de la météo, et prévoyez assez de temps pour parcourir le jardin tant que la lumière permet de bien voir les plantes.
Protéger les plantes et les chemins
N’entrez pas dans les massifs, n’emportez ni n’endommagez les branches, les fleurs ou les feuilles. Dans les passages étroits, ne dépassez pas les personnes arrêtées et laissez-vous mutuellement la priorité.
Des règles particulières s’appliquent aux repas, au tabac, aux bagages et aux poussettes. Lisez les indications à l’entrée et suivez les modalités prévues, y compris pour vous hydrater.
Choisir son moyen de transport avec souplesse
Vous pouvez venir à pied depuis la gare de Hiranumabashi sur la ligne Sōtetsu ; des indications existent également depuis la gare de Yokohama. Les services et les conditions de stationnement pouvant changer, consultez les informations d’accès officielles.
Le Yokohama English Garden se trouve dans le tvk ecom park, à Nishihiranuma-chō dans l’arrondissement de Nishi, et est exploité par Television Kanagawa, Inc.
En période d’affluence, les transports et les abords de l’entrée peuvent être encombrés. En privilégiant les transports publics et en prévoyant suffisamment de temps, vous pourrez observer le jardin sereinement une fois à l’intérieur.
| Étape | Action | À vérifier |
|---|---|---|
| Avant la visite | Lire les informations officielles | Floraison, tarifs, horaires, événements |
| Entrée | Comprendre le plan général | Les 5 jardins et les sentiers |
| Première partie | Comparer les couleurs dominantes | Association des fleurs et des feuilles |
| Seconde partie | Percevoir les parfums et observer le port des plantes | Vent, lumière, changements saisonniers |
| Avant de sortir | Revenir sur ses impressions | Lieux à revoir à la saison suivante |
Résumé de la visite du Yokohama English Garden
Le Yokohama English Garden permet de découvrir la conception d’un jardin continuellement cultivé et la culture horticole de Yokohama en observant, dans l’ordre, les couleurs, les parfums, les feuilles et les changements saisonniers de ses 5 jardins et de son tunnel de roses, où se superposent roses, vivaces, herbes aromatiques, graminées et arbustes.





Avis (0)