Qu'est-ce que le château d'Odawara (Odawara-jō) ? Histoire et points forts
Le château d'Odawara (Odawara-jō), situé à Odawara dans la préfecture de Kanagawa, est un site historique national renommé. Ses origines remontent au milieu du XVe siècle, lorsque le clan Ōmori y érigea les premières fortifications.
Vers 1500, le seigneur de guerre Hōjō Sōun (Ise Sōzui) s'empara du château, qui devint pendant près d'un siècle la base du pouvoir des Hōjō dans la région du Kantō, sur cinq générations.
Lors du siège d'Odawara mené par Toyotomi Hideyoshi en 1590, une enceinte extérieure (sōgamae) d'environ 9 km de long fut érigée, faisant du site l'un des plus vastes complexes castraux du Japon.
À l'époque d'Edo, les clans Ōkubo et Inaba en furent successivement les seigneurs, et le château joua un rôle clé dans la défense du Kantō face au poste-frontière de Hakone, sur la route du Tōkaidō, jusqu'à la fin du shogunat.
Le donjon (tenshu-kaku) actuel a été reconstruit en 1960 (Shōwa 35) et abrite aujourd'hui un musée ouvert au public.
Avec le parc du château où l'on peut admirer les fleurs au fil des saisons, le château d'Odawara séduit autant les passionnés d'histoire que les touristes.
Comment aller au château d'Odawara : accès et transports
Accès en train
- Depuis la gare de Tokyo : Shinkansen Tōkaidō de JR jusqu'à la gare d'Odawara, environ 35 minutes.
- Depuis la gare de Shinjuku : Romancecar d'Odakyū jusqu'à la gare d'Odawara, environ 75 minutes.
- Depuis la gare de Yokohama : ligne JR Tōkaidō jusqu'à la gare d'Odawara, environ 50 minutes.
Le parc du château se trouve à environ 10 minutes à pied de la sortie est de la gare d'Odawara.
Accès en voiture
Comptez environ 10 minutes depuis l'échangeur d'Ogikubo de la voie rapide Odawara-Atsugi, ou utilisez la sortie Odawara de la voie rapide Seishō.
Plusieurs parkings payants sont disponibles autour du parc, mais ceux-ci sont très fréquentés en haute saison (cerisiers en fleur, Golden Week) ; nous vous recommandons donc les transports en commun.
Que voir au château d'Odawara : les incontournables
Le donjon et la vue panoramique
Symbole du château, le donjon (tenshu-kaku) a été reconstruit d'après des plans et documents anciens, et abrite un musée ouvert au public.
On peut y découvrir des armures, des sabres, des cartes anciennes, des manuscrits et de nombreux objets précieux liés à l'histoire d'Odawara et à la culture des samouraïs.
Au dernier étage, l'espace dédié à la divinité protectrice des guerriers, Marishi-ten, a été reconstitué et mérite le détour.
Depuis l'observatoire, vous pourrez admirer un panorama exceptionnel sur la baie de Sagami, les monts Tanzawa et, par temps clair, jusqu'au mont Fuji : un point de vue idéal pour les photos.
Le parc du château au fil des saisons
Le parc du château d'Odawara figure parmi les « 100 sites célèbres pour les cerisiers en fleur du Japon ».
Dans ce vaste parc, une multitude de fleurs s'épanouissent au fil des saisons.
- Printemps (fin mars à début avril) : environ 300 cerisiers Somei-Yoshino sont en pleine floraison et attirent les visiteurs venus admirer les hanami.
- Début d'été (mai à juin) : les glycines, iris et hortensias atteignent leur apogée à l'occasion du « Festival des hortensias et iris du château d'Odawara ».
- Automne (mi-novembre à début décembre) : les feuilles rouges (kōyō) embellissent le parc, accompagnées de l'« Exposition des chrysanthèmes du château d'Odawara ».
- Hiver (fin janvier à février) : les pruniers commencent à fleurir, parfait pour une promenade tranquille dans une atmosphère feutrée.
Tokiwagi-mon SAMURAI-kan
Située au premier étage de la porte Tokiwagi-mon, l'entrée principale du donjon central, cette exposition présente des armures, des sabres et des armes authentiques.
Le spectacle de vidéo mapping « Hana Kiru Yoroi » offre une mise en scène spectaculaire à ne pas manquer.
Odawara-jō NINJA-kan (musée historique)
Cet espace interactif est dédié aux ninjas Fūma qui auraient soutenu en secret le clan Hōjō pendant l'époque des provinces en guerre.
Les activités, comme le lancer de shuriken, permettent aux petits comme aux grands d'apprendre l'histoire de manière ludique.
Que faire au château d'Odawara : expériences à vivre
Essayage d'armures de samouraï
Au rez-de-chaussée de Tokiwagi-mon, vous pouvez essayer des armures de samouraï (katchū) ou des kimonos d'apparat (uchikake) tels que portés à l'époque féodale.
L'expérience coûte 500 yens par personne et permet de prendre des photos souvenirs en armure authentique.
Les inscriptions sont ouvertes de 9 h 30 à 16 h 00 (dernière admission à 15 h 30) ; cette activité est très appréciée des voyageurs étrangers.
Vue panoramique depuis le donjon
Depuis l'observatoire du donjon, vous pourrez admirer la baie de Sagami et les montagnes de Hakone.
Par temps clair, le mont Fuji est visible, et le panorama au crépuscule est tout simplement saisissant.
La direction du château éphémère d'Ishigakiyama (Ichiya-jō) est également indiquée, témoin du lien historique avec Toyotomi Hideyoshi.
Événements et points forts au fil des saisons
Printemps : festival des cerisiers et Hōjō Godai Matsuri
De fin mars à début avril, lorsque les cerisiers du parc atteignent leur pleine floraison, des illuminations nocturnes sont organisées.
Le contraste entre les sakura et le donjon est magnifique et ravira les amateurs de photographie.
Chaque année le 3 mai se tient le « Hōjō Godai Matsuri », au cours duquel un cortège d'environ 1 800 personnes en costume de samouraï défile dans la ville pour célébrer les cinq générations des Hōjō.
Été : feux d'artifice de la rivière Sakawa
En août, le festival de feux d'artifice de la rivière Sakawa (Odawara Sakawagawa Hanabi Taikai) illumine le ciel nocturne avec environ 10 000 tirs.
Plusieurs points autour du parc du château offrent une excellente vue sur le spectacle.
Automne : exposition des chrysanthèmes et feuilles rouges
En novembre, l'« Exposition des chrysanthèmes du château d'Odawara » se tient sur l'esplanade centrale, annonçant l'arrivée de l'automne avec ses fleurs aux mille couleurs.
La saison des feuilles rouges rend la promenade dans le parc encore plus agréable.
Hiver : prière du Nouvel An et festival des pruniers
Au sanctuaire Hōtoku-Ninomiya, dans le parc du château, les visiteurs viennent nombreux célébrer le hatsumōde (première prière de l'année).
Vers février, les pruniers (ume) commencent à fleurir, offrant une atmosphère typique du début du printemps.
Informations pratiques pour les voyageurs
Horaires et tarifs d'entrée
- Horaires d'ouverture : de 9 h 00 à 17 h 00 (dernière admission à 16 h 30)
- Jours de fermeture : deuxième mercredi de décembre (jour d'entretien), du 31 décembre au 1er janvier
- Tarif du donjon : adultes 510 yens, écoliers et collégiens 200 yens
- Tarif SAMURAI-kan : adultes 200 yens, écoliers et collégiens 60 yens
- Tarif NINJA-kan : adultes 310 yens, écoliers et collégiens 100 yens
- Billet combiné 2 sites (donjon + SAMURAI-kan) : adultes 610 yens, écoliers et collégiens 220 yens
Les catégories tarifaires et le contenu des billets combinés sont susceptibles de modification.
Durée de visite recommandée
Comptez environ 30 minutes à 1 heure pour visiter uniquement le donjon, et 1 h 30 à 2 heures pour découvrir l'ensemble du parc, SAMURAI-kan et NINJA-kan inclus.
Hébergements recommandés
- Hilton Odawara Resort & Spa : un complexe hôtelier luxueux avec vue sur l'océan.
- Ryokans locaux : il est aussi conseillé de combiner votre séjour avec un ryokan thermal du côté de Hakone-Yumoto.
Wi-Fi et langues
Des points Wi-Fi gratuits sont installés dans le parc du château.
À l'intérieur du donjon, une application multilingue de guide d'exposition est disponible, ainsi que des brochures en anglais, chinois et coréen.
Conclusion
Le château d'Odawara est un site touristique précieux pour découvrir l'histoire du Japon, de l'époque Muromachi aux périodes Sengoku et Edo.
À environ 35 minutes en Shinkansen depuis Tokyo, il est facilement accessible depuis la région métropolitaine et constitue une excursion idéale à la journée.
Vue panoramique depuis le donjon, fleurs au fil des saisons, essayage d'armures et NINJA-kan : il y en a pour tous les âges.
Combinez votre visite avec Hakone et profitez pleinement de l'histoire et de la nature.
