Sankei-en : guide de voyage complet
Sankei-en est un vaste jardin japonais situé à Honmoku, dans l'arrondissement de Naka à Yokohama.
Avec une superficie d'environ 17,5 hectares, il offre non seulement la beauté de la nature au fil des saisons, mais abrite également des bâtiments historiques transférés depuis différentes régions du Japon.
Ce jardin a été aménagé par Hara Tomitarō (de son nom de plume Sankei), homme d'affaires et collectionneur d'œuvres d'art.
Originaire de la préfecture de Gifu, Hara Sankei avait fait fortune dans le commerce de la soie grège à Yokohama.
Animé par le désir de transmettre la culture traditionnelle japonaise aux générations futures, il fit transférer ici des édifices historiques venus de tout le Japon afin d'aménager ce jardin.
Aujourd'hui, ce lieu permet aux visiteurs japonais comme étrangers de découvrir tout le charme du jardin japonais traditionnel.
Comment aller à Sankei-en : accès et transports
Accès en train et en bus
- Depuis la gare de Yokohama : prenez le bus municipal (lignes 8 ou 148) à l'arrêt n°2 de la sortie est, descendez à l’arrêt de bus « Sankeien Iriguchi » après environ 35 minutes, puis comptez environ 5 minutes à pied.
- Depuis la gare JR Negishi : prenez le bus municipal (lignes 58, 99 ou 101) à l'arrêt n°1, descendez à l’arrêt de bus « Honmoku » après environ 10 minutes, puis comptez environ 10 minutes à pied.
- Depuis la station Motomachi-Chūkagai (ligne Minatomirai) : prenez le bus municipal (lignes 8 ou 148) à l’arrêt de bus « Yamashita-chō » près de la sortie 4, environ 15 minutes de trajet.
Accès en voiture
Comptez environ 5 minutes depuis la sortie « Honmoku Futō » de la voie express métropolitaine Wangan.
Un parking est disponible sur place, mais celui-ci est souvent saturé les week-ends et jours fériés, en particulier durant la saison des cerisiers en fleur et celle des feuilles rouges : nous recommandons donc les transports en commun.
Que voir à Sankei-en : incontournables du jardin
Le jardin intérieur (Naien) et le jardin extérieur (Gaien)
Le Sankei-en se divise principalement en deux zones.
- Gaien (jardin extérieur) : situé juste après l'entrée principale, il s'organise autour d'un grand étang dans le style chisen-kaiyū-shiki (jardin de promenade autour d'un bassin). C'est ici que l'on profite des cerisiers au printemps et des feuilles rouges en automne. La pagode à trois étages de l'ancien Tōmyō-ji et l'ancienne maison Yanohara figurent également parmi les bâtiments à découvrir.
- Naien (jardin intérieur) : aménagé comme la résidence privée de Hara Sankei, il rassemble des édifices d'une grande valeur historique tels que le Rinshunkaku et le Chōshūkaku. Des visites exceptionnelles de l'intérieur des bâtiments peuvent être organisées ponctuellement.
Bâtiments historiques
De nombreux édifices historiques sont disséminés dans le parc.
- Ancienne pagode à trois étages du Tōmyō-ji : transférée depuis le temple Tōmyō-ji, cette pagode de l'époque Muromachi est devenue un véritable symbole du Sankei-en.
- Rinshunkaku : édifice de style sukiya-shoin lié à la branche Kishū du clan Tokugawa, classé bien culturel important du Japon. Ses ornements raffinés sont particulièrement remarquables.
Paysages au fil des saisons
- Printemps (février à avril) : la saison s'ouvre avec les pruniers (ume) avant que les cerisiers (sakura) n'illuminent à leur tour le jardin.
- Été (juin à août) : verdure éclatante et étangs rafraîchissants caractérisent cette saison. En juin, vous pourrez admirer les iris (hanashōbu) et les hortensias, puis les fleurs de lotus en plein été.
- Automne (mi-novembre à début décembre) : le jardin se pare des couleurs des feuilles rouges, particulièrement magnifiques au crépuscule. Des illuminations nocturnes peuvent y être organisées.
- Hiver (décembre à janvier) : ambiance silencieuse et empreinte de poésie. Au Nouvel An, des cérémonies traditionnelles peuvent être organisées.
Expériences uniques à vivre à Sankei-en
Matcha et jardin japonais
Au salon de thé Bōtō-tei, à l'intérieur du parc, vous pourrez déguster un matcha (thé vert japonais) accompagné de wagashi (confiseries japonaises) tout en admirant la pagode à trois étages.
Un moment privilégié pour s'imprégner de la culture traditionnelle japonaise.
Événements saisonniers
Le Sankei-en propose tout au long de l'année de nombreux événements.
- Illuminations des cerisiers au printemps (fin mars à début avril).
- Observation matinale des fleurs de lotus en été (juillet à août).
- Cérémonie d'observation de la lune en automne (autour de la pleine lune du milieu d'automne, Chūshū no Meigetsu).
- Illuminations des feuilles rouges en automne (fin novembre à début décembre).
- Cérémonies du Nouvel An en hiver (du 1er au 3 janvier).
Spots photo
Le jardin regorge d'endroits parfaits pour réaliser de magnifiques photos.
La vue sur la pagode à trois étages depuis le grand étang, ainsi que la composition du Rinshunkaku se reflétant dans l'eau du Naien, comptent parmi les plus appréciées.
Ces décors si pittoresques sont également utilisés pour les séances photo de mariage avant la cérémonie.
Informations pratiques pour les voyageurs
Horaires et tarifs
- Horaires d'ouverture : de 9 h 00 à 17 h 00 (dernière entrée à 16 h 30).
- Tarif d'entrée : 900 yens pour les adultes (à partir du lycée), 200 yens pour les enfants (école primaire et collège). Tarif réduit à 700 yens pour les personnes de 65 ans et plus résidant à Yokohama (justificatif requis).
- Jours de fermeture : du 26 au 31 décembre.
Durée de visite
Comptez environ 1 h 30 à 2 h pour faire le tour du jardin.
Si vous souhaitez profiter d'une pause au salon de thé ou assister à un événement, il est recommandé d'y consacrer une demi-journée pour en profiter pleinement.
Hébergements recommandés
- InterContinental Yokohama Pier 8 : hôtel haut de gamme situé dans le quartier de Minato Mirai, idéal pour rejoindre facilement le Sankei-en.
- Hôtels d'affaires à Sakuragichō : pour un séjour confortable à un prix abordable.
Langues et équipements pratiques
Des panneaux d'information en anglais, chinois et coréen sont installés dans tout le jardin.
Des brochures multilingues sont disponibles à l'entrée principale.
Toilettes, bancs et distributeurs automatiques sont répartis dans le parc, ce qui permet de profiter pleinement de la promenade.
Conclusion
Le Sankei-en est l'un des sites touristiques les plus remarquables de Yokohama, où l'on peut s'imprégner pleinement de la beauté traditionnelle et de l'histoire du Japon.
Situé à environ 35 minutes en bus du centre de Yokohama, il est facilement accessible et offre un cadre idéal pour ceux qui souhaitent passer un moment paisible au cœur de la nature.
Découvrez le charme d'un jardin qui change de visage au fil des saisons, ainsi que l'extraordinaire ensemble de bâtiments historiques rassemblés depuis tout le Japon.
