Nikmati Perjalanan ke Jepang!

Distrik Samurai Nagamachi | Tembok & Kanal Onosho Kanazawa

Distrik Samurai Nagamachi | Tembok & Kanal Onosho Kanazawa
Susuri tembok, jalan batu, gang berbelok, Kanal Onosho, dan gerbang nagayamon. Kenali kota lama, bedakan tempat umum dan rumah, serta bersikap sopan.

Ringkasan Cepat

Daya tarik bekas kawasan kediaman samurai Nagamachi

Bekas kawasan kediaman samurai Nagamachi adalah daerah tempat para samurai tinggal pada masa pemerintahan domain, dan Anda dapat menikmati berjalan menyusuri lanskap kota kastel yang masih memiliki dinding tanah serta gang berlapis batu.

Gang berkelok dan tata kota

Gang yang berbelok agar tidak dapat terlihat lurus hingga ke ujung masih tersisa, sehingga Anda dapat merasakan tata kota kastel yang digunakan untuk menghambat masuknya musuh.

Saluran Ono-sho Yosui

Bersumber dari Sungai Sai, saluran ini merupakan salah satu saluran air tertua di Kanazawa dan memiliki sejarah pernah terlibat dalam pengangkutan kayu serta pembangunan Kastel Kanazawa.

Penutup komo pada musim dingin

Pada musim dingin, penutup komo dipasang untuk melindungi dinding tanah dari salju dan pembekuan, tetapi periksa informasi sebelum berkunjung untuk memastikan pelaksanaannya.

Tempat yang bagian dalamnya dapat dikunjungi

Anda dapat mengunjungi Kediaman Samurai Nomura yang membuka bagian dalam rumah untuk umum, serta bekas rumah keluarga Takada, mantan samurai Domain Kaga, dan Museum Ashigaru.

Tenggang rasa di kawasan permukiman

Bekas kawasan kediaman samurai Nagamachi masih menjadi kawasan permukiman, jadi jangan memasuki lahan pribadi dan berjalanlah di jalan umum serta rute kunjungan yang ditunjukkan.

Berhati-hati saat berjalan pada hari hujan atau bersalju

Jalan berlapis batu dan jembatan menjadi licin saat basah, jadi pilih sepatu yang biasa Anda pakai dengan sol yang stabil.

Untuk informasi terbaru, silakan merujuk pada pengumuman resmi atau konfirmasi di lokasi.

Artikel populer tentang Ishikawa

Memahami bekas kawasan kediaman samurai Nagamachi dari kerangka kotanya

Kawasan sekitar bekas kediaman samurai Nagamachi dahulu merupakan tempat tinggal para samurai pada zaman pemerintahan domain feodal, dan tembok tanah serta gang berbatu masih diwariskan dalam lanskap kota masa kini.

Alih-alih menjadikan satu bangunan saja sebagai tujuan, perhatikan hubungan posisi antara jalan, saluran air, gerbang, dan tembok agar ruang kota kastel dapat dirasakan secara tiga dimensi.

Kawasan sekitar bekas kediaman samurai Nagamachi ditetapkan sebagai kawasan pelestarian lingkungan tradisional dan distrik lanskap.

Masuk dari jalan lebar ke gang sempit

Ketika bergerak dari area dekat pusat keramaian menuju gang, lebar jalan, pandangan, dan cara bunyi langkah bergema berubah sehingga suasana kawasan pun berganti.

Periksa arah peta dan posisi Anda di pintu masuk; dengan terlebih dahulu menemukan saluran Ōnoshō atau jembatan yang dapat menjadi penanda, Anda dapat menentukan poros untuk berjalan-jalan.

Jangan memasuki tanah pribadi untuk mencari jalan pintas; gunakan jalan umum dan rute kunjungan yang telah ditunjukkan.

Melihat rangkaian tembok dan gerbang sebagai satu lanskap

Tembok tanah bukanlah satu dinding panjang tanpa putus, melainkan terbagi oleh gerbang, sudut, dan tanaman, sehingga Anda dapat mengamati kesinambungan sekaligus perubahannya.

Dengan membandingkan lebar gerbang, bentuk atap, serta pepohonan taman yang tampak melewati tembok, Anda dapat membayangkan susunan kediaman tanpa harus masuk ke dalam bangunan.

Jangan menjadikan papan nama penghuni atau pintu masuk rumah sebagai objek foto; sikap memandang jalan secara keseluruhan menunjukkan perhatian kepada masyarakat setempat.

Memikirkan maksud kota kastel melalui gang yang berbelok

Di Nagamachi masih terdapat gang berbelok yang tidak dapat dipandang lurus hingga ujungnya, dan tata kawasan ini dianggap dirancang untuk menghambat masuknya musuh.

Jangan menganggap sudut jalan sekadar lokasi berfoto; cobalah memastikan bagaimana pandangan berubah sebelum dan sesudah berbelok.

Membandingkan pandangan sebelum sudut jalan

Di titik tempat jalan berbelok, amati apakah yang tampak di depan adalah tembok, saluran air, atau gang lain agar komposisinya lebih mudah dipahami.

Jangan mengintip ke dalam bangunan dari sudut jalan; berhentilah di sisi yang aman sambil memperhatikan pejalan kaki dan sepeda.

Jika melihat gang yang sama dari arah berlawanan, urutan gerbang yang terlihat dan kesan kedalamannya akan berubah, sehingga fungsi tata kawasan dapat dipikirkan dari sudut lain.

Melihat hubungan antara lebar jalan dan tinggi tembok

Di jalan sempit, tembok terasa lebih dekat; saat keluar ke tempat luas, langit dan tanaman bertambah dalam pandangan sehingga ketegangan dan keterbukaan ruang dapat dibandingkan.

Amati bahan tembok setinggi pandangan dan periksa batu jalan serta selokan di bawah kaki untuk membaca lanskap kota dari bagian atas maupun bawah.

Jangan terus memandang ke atas sambil berjalan; saat ingin mengamati, menepilah terlebih dahulu lalu berhenti.

Dengan menata unsur-unsur kawasan, Anda akan lebih mudah menemukan peran bahkan pada pemandangan yang sudah akrab.

Unsur kawasan Hal yang diperhatikan Sudut pandang untuk membaca
Gang berbelok Pandangan sebelum dan sesudah Posisi tempat pandangan terhalang
Tembok tanah dan gerbang Kesinambungan dan pemisah Batas kediaman
Batu jalan dan selokan Bahan di bawah kaki Hubungan jalan dan air

Menjadikan saluran Ōnoshō sebagai poros berjalan-jalan

Saluran Ōnoshō yang mengalir melalui kawasan bekas kediaman samurai Nagamachi menambahkan gerak air pada lanskap tembok tanah.

Di sepanjang saluran, jangan hanya memperhatikan kecepatan aliran; amati pula jembatan, tikungan, serta jarak ke bangunan agar hubungan antara kota dan air tampak jelas.

Membandingkan pemandangan dari setiap jembatan

Dari atas atau pangkal jembatan, rangkaian tembok dan pantulan permukaan air berbeda antara arah hulu dan hilir, sehingga perubahan pemandangan dapat dinikmati bahkan dalam jarak pendek.

Berhenti terlalu lama di jembatan akan menghambat lalu lintas; saat berfoto atau mengamati, periksa keadaan sekitar dan salinglah memberi jalan.

Penting pula untuk tidak mencondongkan tubuh melewati tepi saluran atau mengulurkan tangan demi mengambil barang yang jatuh.

Menumpangkan sejarah pemanfaatan air pada lanskap kota

Saluran Ōnoshō dahulu digunakan untuk mengangkut kayu dan juga berperan dalam pembangunan Kastel Kanazawa.

Saluran Ōnoshō bersumber dari Sungai Sai dan merupakan salah satu saluran air tertua di Kanazawa.

Jangan hanya melihat aliran yang kini tenang; dengan membayangkan perannya sebagai saluran yang menunjang bahan dan kehidupan sehari-hari, lanskap akan terasa lebih berlapis.

Jika ada papan penjelasan, hubungkan sejarah yang tertulis dengan aliran di depan mata, serta bedakan antara kisah turun-temurun dan fakta yang telah dikonfirmasi.

Menemukan musim pada tembok tanah dan komo-kake

Warna dan permukaan tembok tanah memberi kesan berbeda karena cahaya, hujan, dan pepohonan di sekitarnya; cara berjalan-jalan juga berubah menurut musim.

Pada musim dingin dilakukan “komo-kake”, yaitu pemasangan tikar jerami untuk melindungi tembok tanah dari salju dan pembekuan, tetapi periksa informasi sebelum berkunjung untuk memastikan pelaksanaannya.

Melihat perbedaan bahan tanpa mendekat

Pada tembok tanah, ikuti bayangan di permukaan, pertemuan dengan genteng atap, dan dasar susunan batu dengan pandangan Anda untuk memahami lapisan bahan.

Jangan menyentuh atau bersandar pada tembok; amati dari jarak yang tidak mengganggu orang yang lewat.

Tembok tanah yang basah dapat tampak lebih gelap, tetapi jangan menilai bahan atau kondisi pelestariannya hanya dari warna dalam foto.

Mengutamakan pijakan pada hari hujan atau bersalju

Jalan batu dan jembatan dapat terasa licin saat basah, jadi pilihlah sepatu yang sudah biasa dipakai dengan sol yang stabil.

Payung mempersempit pandangan dan ruang jalan; kurangi kecepatan di sudut dan saling memberi tempat saat berpapasan.

Pada hari bersalju, ikuti petunjuk pembersihan salju dan pembatasan masuk, serta jangan melangkah ke badan jalan atau sisi saluran hanya untuk mengambil gambar.

Membedakan fasilitas terbuka dan ruang kehidupan warga

Nagamachi merupakan destinasi wisata untuk menikmati lanskap bersejarah, tetapi juga kawasan permukiman tempat banyak orang masih tinggal.

Jangan menganggap Anda boleh masuk hanya karena melihat gerbang; kunjungi hanya fasilitas yang memiliki tanda terbuka, meja penerima, dan informasi jam buka.

Memisahkan lanskap luar ruang dan kunjungan ke bangunan

Tembok tanah dan lanskap yang terlihat dari jalan umum merupakan objek untuk dinikmati saat berjalan, tetapi bagian dalam lahan, taman, dan area depan pintu masuk adalah ruang hidup pemiliknya.

Jika ingin melihat bagian dalam, pilihlah fasilitas yang dapat dikunjungi seperti Kediaman Samurai Nomura, bekas kediaman Takada dari mantan samurai Domain Kaga, atau Museum Ashigaru.

Kediaman Samurai Nomura adalah fasilitas di kawasan ini yang membuka bagian dalam kediaman untuk umum.

Jam buka, hari tutup, dan biaya dapat berubah; periksa informasi fasilitas pada hari kunjungan.

Memperhatikan volume suara dan arah kamera

Suara mudah bergema di gang sempit; ketika berhenti bersama kelompok, jangan menghalangi pintu masuk dan atur volume suara.

Saat memotret orang, periksa apakah jendela atau papan nama rumah masuk ke latar, dan perhatikan pula agar pengunjung lain tidak ikut terpotret.

Sadari bahwa malam dan dini hari adalah waktu kehidupan warga; jangan berkunjung dengan tujuan menggunakan lampu atau peralatan fotografi berukuran besar.

Menyusun urutan berjalan-jalan meski waktunya singkat

Di bekas kawasan kediaman samurai Nagamachi, menggabungkan lanskap luar ruang dengan satu fasilitas terbuka akan memperjelas fokus kunjungan dibandingkan berkeliling ke banyak tempat terkenal.

Pisahkan waktu untuk berpindah, beristirahat, dan berkunjung, serta buat rencana yang menyisakan cukup waktu untuk transportasi pulang.

Memilih satu unsur yang ingin diamati

Jika ingin melihat tata kawasan, pusatkan perhatian pada gang berbelok; jika ingin memikirkan kehidupan warga, pilih rumah yang terbuka; jika tertarik pada sejarah air, jadikan saluran sebagai pusat.

Setelah minat ditentukan, Anda dapat mengurangi bolak-balik di tempat yang sama dan tidak tinggal di kawasan permukiman lebih lama daripada yang diperlukan.

Jika rumah peristirahatan atau pusat informasi wisata tersedia, tempat itu dapat dijadikan titik awal untuk memeriksa peta dan status buka pada hari tersebut.

Menggabungkan tempat singgah sesuai tujuan

Menyiapkan pola rencana akan memudahkan Anda menghilangkan sebagian rute sesuai cuaca atau kepadatan.

Minat Tempat utama yang dilihat Hal yang diperiksa
Tata kawasan Gang bertembok tanah dan jembatan Rute berjalan dan kepadatan
Kehidupan samurai Fasilitas terbuka Informasi buka dan fotografi
Saluran air Sepanjang saluran Ōnoshō Pijakan dan arah lalu lintas

Jangan menambahkan terlalu banyak rencana setelah tiba di lokasi; meninggalkan tempat yang sudah selesai dilihat dan memberikannya kepada orang berikutnya juga membantu menciptakan pengalaman berjalan-jalan yang nyaman.

Ringkasan|Membayangkan kehidupan Nagamachi melalui gang dan saluran air

Di bekas kawasan kediaman samurai Nagamachi, selain tembok tanah dan jalan batu, mengamati gang berbelok, saluran Ōnoshō, dan penempatan gerbang membantu Anda membaca kerangka kota kastel.

Bedakan fasilitas terbuka dari rumah tinggal, perhatikan lalu lintas dan fotografi, serta nikmati lanskap kota dengan cara yang wajar sesuai cuaca dan petunjuk pada hari itu.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

A. Distrik Samurai Nagamachi adalah kawasan tempat para samurai Domain Kaga dahulu tinggal, dan hingga kini masih terdapat dinding tanah serta gang berbatu. Alih-alih hanya memperhatikan bangunan satu per satu, amati hubungan posisi jalan, saluran air, gerbang, dan dinding agar susunan kota kastel terasa lebih nyata. Kawasan ini ditetapkan sebagai Distrik Pelestarian Lingkungan Tradisional dan Distrik Lanskap, dengan ciri ruang kehidupan sehari-hari yang menyatu dengan pemandangan bersejarah.
A. Dinding tanah di Distrik Samurai Nagamachi dipisahkan oleh gerbang, sudut, dan tanaman, sehingga pengunjung dapat menikmati kesinambungan sekaligus variasinya. Daripada melihatnya sebagai satu tembok panjang, bandingkan bentuk atap dan pepohonan taman yang tampak dari balik dinding untuk membayangkan susunan kediaman. Jangan menyentuh atau bersandar pada dinding, dan nikmatilah dari jarak yang tidak menghalangi orang lewat.
A. Saluran Onosho bersumber dari Sungai Sai dan merupakan salah satu saluran air tertua di Kanazawa; dahulu saluran ini mendukung pengangkutan kayu dan pembangunan Kastel Kanazawa. Jangan hanya melihat alirannya yang tenang, tetapi bayangkan perannya dalam membawa bahan dan menunjang kehidupan sehari-hari agar pemandangan terasa lebih bermakna. Dari kaki jembatan, kesinambungan dinding dan pantulan air tampak berbeda ke arah hulu dan hilir.
A. Dari Stasiun Kanazawa, naik Kanazawa Loop Bus atau layanan serupa menuju Korinbo, lalu berjalan kaki sekitar 5 menit. Dari halte Nagamachi Buke Yashiki-ato pada Kanazawa Flat Bus, lokasinya dapat dicapai dengan berjalan kaki sekitar 1 menit. Situs pariwisata resmi juga tersedia dalam bahasa Inggris, sehingga wisatawan mancanegara dapat memeriksa nama halte dan informasi fasilitas sebelum berangkat.
A. Jika hanya menikmati pemandangan kawasan luar ruang Distrik Samurai Nagamachi, sekitar 1 jam dapat dijadikan patokan. Rute yang mudah diikuti berjalan berkelok dari Jembatan Ichi-no-hashi ke Jembatan Go-no-hashi lalu kembali ke Korinbo; sediakan waktu lebih jika ingin makan atau mengunjungi tempat wisata dalam ruangan. Menentukan satu unsur yang ingin diamati membantu menghindari pengulangan jalan yang sama atau tinggal terlalu lama di kawasan permukiman.
A. Biaya masuk Kediaman Samurai Nomura adalah 550 yen untuk dewasa, 400 yen untuk siswa sekolah menengah atas, dan 250 yen untuk siswa sekolah dasar serta menengah pertama. Tempat ini buka pukul 08.30–17.30 dari April hingga September dan sampai pukul 16.30 dari Oktober hingga Maret; kunjungan terakhir diterima 30 menit sebelum tutup. Biaya dan jam dapat berubah, jadi periksa informasi terbaru di situs resmi sebelum berkunjung.
A. Dari awal Desember hingga pertengahan Maret, Anda dapat melihat tikar jerami “komogake” dipasang pada dinding tanah di Distrik Samurai Nagamachi untuk melindunginya dari salju dan pembekuan. Ini merupakan pemandangan khas musim dingin, tetapi jalan berbatu dan jembatan dapat terasa licin saat basah, jadi gunakan sepatu yang biasa dipakai dengan sol yang stabil. Payung membuat ruang di jalan sempit semakin terbatas, sehingga perlambat langkah di tikungan.
A. Bekas Kediaman Keluarga Takada dari Domain Kaga dan Museum Ashigaru Kanazawa sama-sama gratis, buka pukul 09.30–17.00, dan tidak memiliki hari libur. Mengunjunginya bersama Kediaman Samurai Nomura yang berbayar memungkinkan Anda membandingkan bentuk hunian samurai berpangkat tinggi dan prajurit infanteri ashigaru. Ketersediaan dapat berubah, jadi periksa informasi pariwisata resmi sebelum berkunjung.

Frasa Bahasa Jepang yang Berguna

Arti
Apakah ada peta Nagamachi? — Gunakan di tempat informasi wisata saat mulai menjelajahi kawasan bekas kediaman samurai Nagamachi. Sebutkan nama kawasan agar peta yang dimaksud mencakup gang, kanal, dan fasilitas kunjungan di sekitar tujuan Anda.
Arti
Ke arah mana Kanal Oonoshou? — Tanyakan ketika mencari kanal yang menjadi acuan berjalan di kawasan Nagamachi. Sebutkan nama kanal dengan jelas dan cocokkan arah yang ditunjukkan dengan posisi Anda pada peta kawasan tersebut.
Arti
Apakah gang ini bisa dilalui? — Gunakan sebelum memasuki gang di antara tembok tanah kawasan Nagamachi. Tunjukkan gang yang dimaksud agar pertanyaan tentang jalur berjalan tidak tertukar dengan pintu masuk sebuah rumah di dekatnya.
Arti
Apakah jalan ini merupakan jalan umum? — Tanyakan bila ragu membedakan jalur umum dan akses ke lahan pribadi di Nagamachi. Arahkan perhatian pada jalan yang ingin dilewati supaya lawan bicara memahami batas area yang Anda tanyakan.
Arti
Apakah saya bisa melihat komokake? — Tanyakan mengenai komokake (pemasangan pelindung jerami pada tembok tanah saat musim dingin) di Nagamachi. Sebutkan istilah itu saat bertanya agar lawan bicara memahami unsur musiman yang ingin Anda lihat.
Arti
Saya ingin melihat kediaman keluarga Nomura. — Gunakan ketika menanyakan kunjungan ke fasilitas kediaman samurai yang dibuka untuk umum di Nagamachi. Menyebut nama Nomura-ke membantu membedakan tujuan tersebut dari rumah penduduk di kawasan yang sama.
Arti
Tolong beri tahu biaya masuknya. — Gunakan di bagian penerimaan ketika hendak mengunjungi kediaman keluarga Nomura atau fasilitas kunjungan di Nagamachi. Sebutkan nama fasilitas bila bertanya dari luar agar biaya yang dijelaskan sesuai tujuan Anda.
Arti
Apakah bagian dalam juga boleh dipotret? — Tanyakan kepada pihak fasilitas yang dikunjungi di Nagamachi setelah memastikan aturan pemotretan. Kata mo berarti juga; gunakan ketika ingin membedakan izin memotret di dalam bangunan dari area luarnya.
Arti
Tolong beri tahu jalan menuju Museum Ashigaru. — Gunakan ketika melanjutkan penjelajahan Nagamachi ke fasilitas yang memperkenalkan kehidupan prajurit berjalan kaki. Sebutkan nama fasilitas atau tunjukkan pada peta agar arah yang diberikan mudah Anda ikuti.
Arti
Ke arah mana tempat istirahatnya? — Gunakan ketika mencari tempat istirahat yang dapat dimanfaatkan selama berjalan di Nagamachi. Sebutkan nama kawasan dan tunjukkan posisi Anda pada peta supaya petunjuk arahnya sesuai dengan lokasi Anda saat bertanya.
Browser Anda tidak mendukung sintesis suara

Tempat Rekomendasi Terdekat

Lihat artikel rekomendasi di sekitar area ini

※ Konten artikel didasarkan pada informasi pada saat penulisan dan mungkin berbeda dari situasi saat ini. Selain itu, kami tidak menjamin keakuratan dan kelengkapan konten yang dipublikasikan, harap dimaklumi.
BersponsorArtikel ini mungkin berisi iklan (tautan afiliasi); kami dapat memperoleh komisi dari pemesanan melalui tautan tersebut.