일본 여행을 즐기세요!

교다 당일치기|오시성·고분·다비 창고 역사 산책

교다 당일치기|오시성·고분·다비 창고 역사 산책
교다 당일 코스. 오시성터, 향토박물관, 사키타마 고분군, 다비 창고 거리에서 고대·전국시대·근대 역사를 만나는 산책. 도보·견학·식사·우천 팁.

핵심 포인트

교다 역사 당일치기 여행의 매력 한눈에 보기

교다 당일치기 추천 코스는 오시성터와 교다시 향토박물관, 사키타마 고분군, 다비 창고 거리를 돌아보며 고대·전국시대·근대 역사를 하루에 따라가는 여행으로, 도심은 도보로 둘러보고 고분군에는 시내 순환버스·대여 자전거·택시를 알맞게 이용하면서 교다 명물도 즐길 수 있습니다.

세 가지 주요 볼거리

수공을 견딘 ‘물 위의 성’ 오시성의 역사를 전하는 복원된 3층 망루, 사키타마 사적 박물관에서 볼 수 있는 이나리야마 고분 출토 국보 금상감 명문 철검, 전성기에 일본 전국 다비의 약 80%를 생산한 교다의 다비 창고 거리입니다.

추천 관람 순서

오시성터→향토박물관→사키타마 고분군→다비 창고 거리→도심 순서입니다. 출발역인 지치부 철도 교다시역 또는 JR 교다역에 맞춰 반대 순서로 둘러봐도 됩니다.

교통과 이동

도심은 걸어서 둘러보고, 사키타마 고분군에는 시내 순환버스(관광 거점 순환 코스, 한 바퀴 약 44분), 대여 자전거, 택시를 알맞게 이용합니다.

입장료 안내

교다시 향토박물관은 성인 200엔, 사키타마 사적 박물관은 일반 200엔입니다. 두 곳의 야외 관람에는 별도 조건이 적용되며 기본 개관 시간은 9:00~16:30입니다.

비 오는 날의 관람 방법

비가 오면 향토박물관과 사키타마 사적 박물관 관람을 중심으로 하고, 고분 정상 오르기와 긴 시내 산책은 줄입니다.

교다 향토 음식

도심에서 오코노미야키와 비슷한 향토 음식 ‘후라이’와 비지와 감자를 그대로 튀긴 ‘제리 후라이’를 맛볼 수 있습니다.

최신 정보는 공식 발표 또는 현장에서 확인해 주세요.

Saitama의 추천 인기 기사

광고

여행을 더 편리하게

가까운 곳에 묵으면 관광이 훨씬 편해집니다. 현지 체험도 함께 확인해 보세요.

교다 당일치기 모델 코스 돌아보는 법

사이타마현 교다시(Gyoda-shi)를 하루에 돌아보는 교다 당일치기 모델 코스는 오시성터(Oshijōshi), 사키타마 고분군(Sakitama Kofun-gun), 다비구라(Tabigura) 거리라는 세 가지 볼거리를 무리 없이 이어 주는 역사 산책이에요.

교다의 역사 산책은 성 아랫마을 중심부와 사키타마 고분군을 나누어 생각하면 이동할 때 길을 헤매기 어려워요.

오시성터와 다비구라 거리는 도심부에서 함께 묶고, 사키타마 고분군에는 시내 순환버스, 대여 자전거, 택시 등을 이용하는 구성이 실용적이에요.

기본 루트는 오시성·고분·다비구라 순서로 돌기

아침에는 오시성터와 교다시 향토박물관에서 전국시대부터 성 아랫마을까지의 역사를 접하고, 그 후 사키타마 고분군에서 고대의 풍경을 걷고, 마지막으로 다비구라 거리에서 근대 산업의 기억을 따라가요.

고대·전국·근대라는 서로 다른 역사를 장소별로 바꿔 가며 정리할 수 있기 때문에 처음 방문하는 사람도 이해하기 쉬운 흐름이에요.

도는 순서와 현지에서의 목적을 일정로 정리했어요.

순서 들르는 곳 주요 테마
1 오시성터 성과 수공
2 향토박물관 교다의 통사
3 사키타마 고분군 고대의 권력
4 다비구라 거리 근대의 산업
5 도심부 식사와 쇼핑

출발역에 맞춰 도는 순서 바꾸기

지치부 철도 교다시역(Gyoda-shi Station)을 이용하는 경우에는 도심부에 가까운 다비구라나 오시성터부터 시작하면 움직이기 편해요.

JR 다카사키선 교다역(Gyoda Station)을 이용하는 경우에는 시내 순환버스의 관광 거점 순환 코스가 JR 교다역 앞·사키타마 고분공원·오시성 버스터미널을 잇기 때문에 사키타마 고분군을 먼저 방문한 뒤 오시성 방면으로 이동하는 역방향도 선택할 수 있어요.

대중교통은 편마다 간격이 있기 때문에 도착한 뒤가 아니라 여행 전에 시간표를 확인해 두는 것이 중요해요.

관람 시설의 개관 상황과 입장료를 먼저 확인하기

오시성터의 공원 부분과 고분공원의 야외 산책은 박물관 관람과는 조건이 달라요.

교다시 향토박물관은 성인 200엔, 대학생·고등학생 100엔, 중학생·초등학생 50엔이고, 사이타마 현립 사키타마 사적 박물관(Sakitama)은 일반 200엔, 고등학생·학생 100엔, 중학생 이하 무료예요.

교다시 향토박물관은 9시부터 16시 30분까지(마지막 입관 16시), 사이타마 현립 사키타마 사적 박물관은 보통 9시부터 16시 30분까지(마지막 입관 16시)이고, 7월 1일부터 8월 31일까지는 17시까지(마지막 입관 16시 30분)예요.

실내 시설을 우선해 일정을 짜고 야외 산책을 그 앞뒤에 배치하면 당일 조정이 쉬워져요.

오시성터와 교다시 향토박물관에서 성 아랫마을 알기

오시성터에서는 현존 건축과 복원 건축을 혼동하지 않고 보는 것이 역사를 올바르게 이해하는 포인트예요.

지금 볼 수 있는 고산카이 야구라(Gosankai Yagura)는 메이지 시대 오시성 해체에 따라 헐린 건물을 1988년에 장소를 옮겨 재건한 것이고, 교다시 향토박물관은 오시성의 혼마루 터에 자리해 있어요.

‘뜬성’의 상징, 고산카이 야구라 살펴보기

오시성은 전국시대의 수공을 견뎌 낸 성으로 전해지며 '뜬성'이라는 별명으로도 알려져 있어요.

덴쇼 18년(1590년) 오다와라 공략 때 이시다 미쓰나리(Ishida Mitsunari) 등의 수공에도 성이 가라앉지 않았기 때문에 '뜬성'이라는 이름이 퍼졌다고 전해져요.

외관을 바라볼 때는 망루만 찍지 말고 돌담, 물가, 토루 같은 주변 요소도 화면에 넣으면 평지의 성다운 분위기가 전해져요.

영화나 이야기로 오시성을 알게 된 사람도 현지에서는 사실과 재현 표현을 나누어 가며 관람하면 이해가 깊어져요.

향토박물관에서 고대부터 근대까지의 교다 잇기

교다시 향토박물관에서는 오시성뿐 아니라 고대부터 현대에 이르는 교다의 역사와 문화를 실물 자료로 배울 수 있어요.

이후에 방문하는 고분군과 다비구라의 예습도 되기 때문에 전시 해설 속에서 고분, 성 아랫마을, 다비 산업에 관한 단어를 의식하며 읽는 것을 추천해요.

혼마루 터에 세워진 박물관과 고산카이 야구라는 내부에서 이어져 있고, 망루의 전망실에서는 교다의 시가지를 내려다볼 수 있어요.

외국어 자료의 유무나 전시실 내 촬영 가능 여부는 바뀔 수 있으므로 입구의 안내나 스태프의 지시를 확인하세요.

성터에서는 조용히 산책하기

성터는 관광지인 동시에 지역의 역사를 전하는 문화적인 장소예요.

출입 금지 구역에 들어가지 말고, 돌담이나 전시물에 손대지 말며, 통로를 막는 오랜 시간의 촬영은 삼가세요.

삼각대나 큰 장비를 사용하는 촬영, 상업 목적의 촬영을 예정하고 있다면 사전에 관리자에게 확인하면 안심돼요.


사키타마 고분군에서 고대의 교다 걷기

사키타마 고분군은 고분시대의 대형 고분이 한데 모여 남아 있는 국가 지정 특별 사적이에요.

넓은 원내에서는 먼저 박물관에서 출토품과 고분의 구조를 본 뒤 야외로 나가면 지면의 기복과 봉분의 형태를 읽어 내기 쉬워져요.

사키타마 사적 박물관에서 국보 철검을 먼저 보기

사이타마 현립 사키타마 사적 박물관에서는 이나리야마 고분(Inariyama Kofun)에서 쇼와 43년(1968년)에 출토된 국보 금착명 철검(kinsakumei tekken)을 비롯해 고분군에 관한 자료를 전시하고 있어요.

이 철검에는 115자의 명문이 새겨져 있고, '와카타케루 대왕(Wakatakeru)'의 이름과 신해년의 기록으로 보아 고대 대왕의 세력을 알 수 있는 일급 자료로 여겨져요.

전시 내용은 교체되는 경우가 있으므로 보고 싶은 자료가 정해져 있다면 공식 사이트의 전시 안내를 확인하세요.

고분의 형태, 매장 시설, 부장품의 역할을 알고 나서 원내로 나가면 단순한 언덕이 아니라 당시의 권력과 의례를 보여 주는 유적으로 볼 수 있어요.

이나리야마·마루하카야마·쇼군야마 고분 비교하기

고분마다 형태와 관람 방법이 다르기 때문에 모두 똑같이 오르려 하지 말고 현지 표시에 따라 걷는 것이 중요해요.

대표적인 고분의 차이를 관찰의 관점에서 정리했어요.

고분 형태 보는 포인트
이나리야마 고분 전방후원분 철검의 출토지
마루하카야마 고분 대형 원분 성 공격 전승
쇼군야마 고분 전방후원분 내부 전시 시설
후타고야마 고분 전방후원분 주위에서 관찰

마루하카야마 고분과 오시성의 역사적 관계 알아보기

마루하카야마 고분은 지름 105미터의 일본 최대급 원분으로 6세기 초에 축조되었다고 여겨져요.

이 마루하카야마 고분에는 덴쇼 18년(1590년) 오시성 공격 때 이시다 미쓰나리가 정상에 진을 쳤다는 전승이 있고, 수공을 위해 이시다 제방이 쌓였어요.

고분시대의 무덤이 전국시대에는 성 공격의 무대로 이야기된다는 점에 교다의 역사가 겹쳐 보이는 재미가 있어요.

봉분에 오를 수 있는 경우에도 계단이나 지정된 동선을 이용하고, 풀밭 비탈을 지름길로 오르지 마세요.

고분공원에서는 유적을 훼손하지 않기

고분은 공원의 경관을 이루는 언덕이 아니라 보호받고 있는 문화재예요.

출입 금지 봉분에 들어가는 것, 흙이나 돌을 가져가는 것, 나무나 설비에 물건을 묶는 것은 삼가세요.

개인 기념 촬영을 넘어서는 규모의 촬영이나 공원을 점용하는 장비의 사용을 생각하고 있다면 사전에 관리자에게 상담하세요.


다비구라 거리에서 교다의 근대 산업 따라가기

다비구라 거리 산책에서는 건물을 하나하나 보기보다 다비의 생산, 보관, 판매가 거리 안에서 어떻게 이어져 있었는지를 상상하는 것이 중요해요.

교다의 다비 제작은 약 300년 전에 시작되었고, 전성기에는 전국 다비의 약 80퍼센트를 생산한 일본 제일의 산지로, 그 다비구라 거리는 일본유산 스토리로 소개되고 있어요.

다비구라 마치즈쿠리 뮤지엄을 안내 거점으로 삼기

교다의 다비구라 거리는 헤이세이 29년(2017년)에 사이타마현에서 처음으로 일본유산(Japan Heritage)으로 인정받은 '와소 문화의 발밑을 계속 떠받쳐 온 다비구라의 마을 교다'의 무대예요.

먼저 다비구라 마치즈쿠리 뮤지엄(Tabigura Machizukuri Museum)에 들르면 시내에 약 70채 남아 있다고 하는 다비구라의 위치와 건물의 배경을 파악하기 쉬워져요.

거리 산책용 자료가 있으면 받고, 공개 시설과 외관 견학만 가능한 건물을 구분한 뒤 출발하세요.

다비 제작 체험이나 특별 공개는 늘 실시하는 것은 아니므로 참가를 목적으로 한다면 예약 조건과 개최일을 공식 정보에서 확인하세요.

창고·공장·상점의 차이에 주목하기

다비 산업의 거리에는 상품을 보관하는 창고뿐 아니라 제조에 관여하는 공장과 상점 건물도 남아 있어요.

다비구라에는 흙 창고 양식 외에도 석조, 벽돌조, 모르타르 바름, 목조 등 다양한 건축 방식이 있고, 다수가 큰길이 아니라 뒷골목에 세워져 있는 것도 특징이에요.

건물을 볼 때의 관점을 역할별로 정리했어요.

건물의 종류 주목할 부분 읽어 낼 수 있는 것
다비구라 벽과 문 상품의 보관
공장 지붕과 창문 채광과 작업
상점 점포 폭과 간판 판매의 역사
재생 시설 신구의 소재 현대의 활용

사유지에는 들어가지 말고 외관에서 견학하기

다비구라의 다수는 개인 소유지에 있어 기본적으로 외관에서 견학하는 건물이에요.

문이나 부지 안에 무단으로 들어가지 말고, 주택의 창문이나 생활 공간에 카메라를 향하지 마세요.

좁은 길에서는 자동차나 자전거를 우선하고 촬영을 위해 도로로 퍼지지 않는 것도 지역의 일상을 지키기 위한 중요한 매너예요.

교다 역사 산책에 미식과 휴식 더하기

점심은 도심부에서 먹고 오시성터와 다비구라 산책 사이에 휴식을 넣으면 이동의 부담을 분산할 수 있어요.

영업일이나 매진 상황은 가게마다 다르기 때문에 특정 가게에만 일정을 고정하지 않는 편이 안심돼요.

교다 명물 프라이와 젤리 프라이의 차이 알기

교다의 '프라이(Fry)'는 밀가루를 물에 푼 반죽을 철판에 얇게 구워 파, 고기, 달걀 등의 재료와 소스·간장 양념을 곁들이는, 오코노미야키와 비슷한 향토 요리예요.

한편 '젤리 프라이(Zerī Fry)'는 젤리 과자가 아니라 비지와 감자를 사용해 튀김옷을 입히지 않고 튀긴 타원형의 고로케 같은 요리로, '제니(zeni) 프라이'가 변한 이름이라고도 해요.

이름만으로는 요리의 모습을 상상하기 어렵기 때문에 주문할 때 사진이나 식품 표시를 확인하면 처음이라도 고르기 쉬워져요.

식사 제한은 주문 전에 전하기

고기, 달걀, 밀, 대두 등이 사용되는 경우가 있으므로 알레르기나 종교상의 식사 제한이 있는 사람은 주문 전에 원재료와 조리 방법을 확인하세요.

일본어로 전하기 어려운 경우에는 피하고 싶은 식재료를 일본어로 표시한 카드를 준비해 두면 의사소통에 도움이 돼요.

테이크아웃한 요리는 걸으면서 먹지 말고 공원이나 휴식 장소 등 통행을 방해하지 않는 곳에서 즐기세요.

이동 수단·복장·비 오는 날의 조정 방법

교다의 모델 코스는 도심부의 도보 이동과 고분군으로의 중거리 이동을 나누어 준비하면 쾌적해요.

날씨와 체력에 맞춰 도보에만 집착하지 말고 대중교통과 대여 자전거를 조합하세요.

버스·자전거·택시를 나누어 이용하기

시내 순환버스의 관광 거점 순환 코스는 JR 교다역 앞, 사키타마 고분공원, 오시성 버스터미널 등을 한 방향으로 이으며 한 바퀴 약 44분으로 운행해요.

관광 대여 자전거는 여러 대여 거점이 안내되어 있지만 이용 조건, 반납 장소, 재고는 사전에 확인하세요.

버스 대기 시간을 피하고 싶은 사람이나 짐이 많은 사람은 구간을 한정해 택시를 이용하는 방법도 있어요.

고분 산책에 맞는 신발과 짐 고르기

고분공원에서는 잔디, 흙길, 계단을 걷기 때문에 미끄러지지 않는 걷기 편한 신발이 어울려요.

여름에는 햇볕과 더위, 비 온 뒤에는 발밑의 진창에 주의하고 음료나 우비를 휴대하세요.

큰 여행 가방은 이동이나 견학에 방해가 되기 쉬우므로 역 주변의 보관 시설 등을 사전에 확인하고 가볍게 돌아보는 것을 추천해요.

날씨에 맞춰 실내 시설을 우선하기

비가 강한 날은 향토박물관이나 사키타마 사적 박물관 관람을 중심으로 하고 고분 등정이나 긴 거리 산책을 줄여요.

날씨별 조정 방법을 정리했어요.

상황 우선할 내용 삼갈 내용
맑음 고분 산책 긴 실내 체류
가랑비 박물관 중심 흙 비탈
강풍 시가지 산책 큰 우산
폭염 휴식을 늘리기 연속된 보행

악천후 때는 교통 지연이나 시설의 임시 대응도 생각할 수 있으므로 출발 전에 공식 사이트와 교통기관의 안내를 확인하세요.


정리|고대·전국·근대를 하루에 잇는 교다 산책

교다 당일치기 모델 코스는 오시성터에서 전국과 성 아랫마을, 사키타마 고분군에서 고대, 다비구라 거리에서 근대 산업을 따라가는 구성으로 하면 지역의 역사를 입체적으로 이해할 수 있어요.

도심부와 고분군의 이동에는 시내 순환버스나 대여 자전거 등을 이용하고, 박물관의 개관 상황과 교통 시각을 먼저 확인해 두는 것이 무리 없이 도는 포인트예요.

문화재의 표시와 지역의 생활 공간을 존중하고 출입 금지 구역이나 사유지에 들어가지 말며 교다에 겹겹이 쌓인 시대의 차이를 천천히 음미하세요.

자주 묻는 질문

A. 오시성터·교다시 향토박물관, 사키타마 고분군, 다비 창고 거리 순서가 일반적이며 고대·전국시대·근대를 시대별로 정리하기 쉬운 흐름입니다. 도심과 가까운 지치부 철도 교다시역에서 출발하면 다비 창고나 오시성부터, JR 교다역에서 출발하면 순환버스로 사키타마 고분군을 먼저 가는 역방향이 이동하기 편합니다. 출발역에 맞춰 순서를 바꾸면 불필요한 이동을 줄일 수 있습니다.
A. 오시성은 덴쇼 18년(1590년)의 수공을 견뎌 낸 것으로 유명합니다. 이시다 미쓰나리 등의 군대에 포위되고도 함락되지 않았다는 전승 때문에 ‘떠 있는 성’이라 불리며 소설과 영화 『노보우노시로』의 무대가 되기도 했습니다. 고산카이 망루를 촬영할 때 물가와 토루를 함께 담으면 평지에 지어진 성의 구조가 잘 드러납니다.
A. 현재의 고산카이 망루는 당시 건물이 아니라 메이지 시대에 철거된 망루를 1988년에 위치를 옮겨 재건한 것입니다. 내부는 혼마루터에 세워진 교다시 향토박물관과 연결되어 있으며 맨 위 전망실에서는 교다 시가지를 한눈에 볼 수 있습니다. 현존 건축과 복원 건축을 구분해 보면 성의 역사를 더 입체적으로 이해할 수 있습니다.
A. 입장료는 성인 200엔, 대학생·고등학생 100엔, 초등학생·중학생 50엔입니다. 개관 시간은 9:00~16:30(입장 마감 16:00)이며 오시성·고분·다비 산업 전시를 한 번에 볼 수 있습니다. 먼저 전시 용어를 확인한 뒤 고분군이나 다비 창고로 가면 현지 해설을 이해하기 쉽습니다.
A. 국보 ‘금상감명 철검’은 이나리야마 고분에서 출토된 115자 명문이 있는 철검입니다. 쇼와 43년(1968년)에 출토되었으며 ‘와카타케루 대왕’과 신해년이 새겨져 있습니다. 전시에서는 금상감 글자를 정면과 비스듬한 각도에서 살펴보고 계보를 보여 주는 인명 배열을 따라가면 고대 국가의 확장을 이해하기 쉽습니다.
A. 박물관은 일반 200엔, 고등학생·학생 100엔이며 중학생 이하는 무료입니다. 평소에는 9:00~16:30(입장 마감 16:00), 7월 1일부터 8월 31일까지는 17:00까지(입장 마감 16:30) 운영합니다. 폐관 후에도 고분 공원을 산책할 수 있으므로 실내를 먼저 본 뒤 야외로 이동하면 더운 시간대에 밖에 있는 시간을 줄일 수 있습니다.
A. 마루하카야마 고분은 정상까지 올라갈 수 있어 직경 105m의 대규모 원분을 직접 체감할 수 있습니다. 6세기 초에 축조된 것으로 여겨지며 오시성 수공 때 이시다 미쓰나리가 정상에 진을 쳤다는 전승이 남아 있습니다. 계단과 비탈이 있으므로 미끄러지지 않는 신발을 신고 오르고, 정상에서 오시성 방향과 이시다 제방의 위치 관계를 비교하면 이해가 깊어집니다.
A. 교다의 다비 창고 거리는 약 300년에 걸친 다비 산업의 역사를 간직해 일본유산으로 인정되었습니다. 전성기에는 전국 생산량의 약 80%를 차지한 산지였으며 헤이세이 29년(2017년)에 사이타마현 최초의 일본유산으로 인정되었습니다. 다비 창고 마을 만들기 박물관에서 시작하면 흙벽 창고·석조·벽돌조 등 건물의 차이를 비교하기 쉽습니다.

광고

여행을 더 편리하게

가까운 곳에 묵으면 관광이 훨씬 편해집니다. 현지 체험도 함께 확인해 보세요.

근처 추천 스팟

이 지역의 추천 기사를 확인해 보세요

※ 기사 내용은 작성 시점의 정보를 기반으로 하며, 현재 상황과 다를 수 있습니다. 또한 게재된 내용의 정확성과 완전성을 보장하지 않으므로 양해 부탁드립니다.
광고본 기사에는 광고(제휴 링크)가 포함될 수 있으며, 링크를 통한 예약 시 운영자가 수수료를 받을 수 있습니다.