เพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวญี่ปุ่น!

เทศกาลคันโตะ อาคิตะ|ชมเสาโคมไฟลอยเด่นกลางค่ำคืนฤดูร้อน

เทศกาลคันโตะ อาคิตะ|ชมเสาโคมไฟลอยเด่นกลางค่ำคืนฤดูร้อน
เทศกาลคันโตะที่จัดขึ้นทุกปีต้นเดือนสิงหาคมในตัวเมืองอาคิตะ คือหนึ่งในเทศกาลฤดูร้อนที่มีชื่อเสียงที่สุดของญี่ปุ่น เหล่านักแสดงจะถือเสาไม้ไผ่ที่ประดับโคมไฟกระดาษนับสิบดวงอย่างคล่องแคล่วราวการแสดงกายกรรม บทความนี้แนะนำประวัติและความหมายของเทศกาล ไฮไลต์ช่วงกลางวันและกลางคืน จุดชมและที่นั่งยอดนิยม เคล็ดลับเลี่ยงช่วงคนแน่น ตลอดจนข้อมูลการเดินทางและที่เที่ยวรอบ ๆ เมือง.

ไฮไลต์

ไฮไลต์แบบสั้นๆ

เทศกาลอาคิตะคันโตเป็นเทศกาลหน้าร้อนที่น่าดูจากทักษะการทรง “คันโต” ที่ทำให้เหมือนรวงข้าว โดยผู้แสดงจะควบคุมเสาไฟด้วยฝ่ามือหรือหน้าผาก

ความอลังการของคันโต

คันโตแบบ “โอวากะ” บางต้นสูงถึง 12 เมตรและหนัก 50 กิโลกรัม แสงโคมไฟส่องสว่างไปทั่วถนนยามค่ำคืน

ไฮไลต์ของเทคนิค

ผู้แสดงจะสลับจุดรับน้ำหนักจากฝ่ามือ ไหล่ สะโพก ไปจนถึงหน้าผาก คุมสมดุลต่อเนื่องจนคนดูตื่นเต้นตาม

ช่วงจัดงาน

จัดทุกปีวันที่ 3–6 สิงหาคม โดยการแสดงบนถนนคันโตโอโดริในช่วงกลางคืนเป็นไฮไลต์สำคัญที่สุด

การเดินทาง

จากสถานี JR อาคิตะเดินไปถนนคันโตโอโดริได้ และในช่วงเทศกาลจะมีการควบคุมการจราจร

เลือกจุดชมอย่างไร

นอกจากยืนชมริมทางแล้ว ยังมีที่นั่งชมแบบเสียค่าใช้จ่าย เหมาะกับคนที่อยากดูแบบสบายๆ

กลางวันก็สนุกได้

ช่วงกลางวันสามารถชมการแสดงคันโตแบบใกล้ชิดที่สถานที่จัดงานเทคนิค ทำให้ถ่ายภาพหรือวิดีโอได้ง่าย

ข้อมูลล่าสุดโปรดตรวจสอบจากประกาศอย่างเป็นทางการหรือยืนยัน ณ สถานที่จริง

เทศกาลคันโตอาคิตะ (Akita Kantō Matsuri): เทศกาลหน้าร้อนญี่ปุ่นที่ได้สัมผัสความงามของประเพณีดั้งเดิม

เทศกาลคันโตอาคิตะเป็นเทศกาลฤดูร้อนแบบดั้งเดิมที่จัดขึ้นทุกปีระหว่างวันที่ 3–6 สิงหาคม ที่เมืองอาคิตะ (Akita) จังหวัดอาคิตะ ในภูมิภาคโทโฮคุ (Tōhoku) ของญี่ปุ่น

เทศกาลนี้นับเป็นหนึ่งในสามเทศกาลใหญ่แห่งโทโฮคุ และยังได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกวัฒนธรรมพื้นบ้านที่จับต้องไม่ได้ที่สำคัญของชาติ เป็นพิธีกรรมเก่าแก่ที่สืบทอดมาเพื่อขอพรให้พืชผลอุดมสมบูรณ์และปลอดโรคภัย

บทความนี้จะพาไปรู้จักเสน่ห์ จุดเด่น วิธีไป และข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับนักท่องเที่ยวของเทศกาลคันโตอาคิตะอย่างละเอียด

สำหรับนักเดินทางที่สนใจวัฒนธรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่น เทศกาลคันโตอาคิตะคือประสบการณ์ที่น่าประทับใจและยากจะลืม


เทศกาลคันโตอาคิตะคืออะไร? ประเพณีเก่าแก่ที่สืบทอดมายาวนาน

เทศกาลคันโตอาคิตะเป็นเทศกาลพื้นเมืองของอาคิตะที่มีต้นกำเนิดจากพิธี “เนะบุรินางาชิ (Neburi-nagashi)” ในช่วงกลางสมัยเอโดะ ซึ่งเป็นพิธีขับไล่โรคภัยและสิ่งชั่วร้ายในช่วงกลางฤดูร้อน

ต่อมาพิธีนี้ได้เชื่อมโยงกับการขอพรให้พืชผลอุดมสมบูรณ์ และพัฒนาเป็นรูปแบบในปัจจุบันที่เปรียบไม้คันโตทั้งต้นเสมือนรวงข้าว และโคมไฟที่เรียงต่อกันเสมือนกระสอบข้าว

จุดเด่นที่สุดของเทศกาลนี้คือภาพของผู้แสดงที่เรียกว่า “ซาชิเตะ” ใช้ทักษะทรงโคมยักษ์ที่เรียกว่า “คันโต” ซึ่งเป็นเสาไม้ไผ่ติดโคมไฟ โดยค้ำไว้เพียงจุดเดียวของร่างกาย เช่น ฝ่ามือ หน้าผาก ไหล่ หรือเอว ขณะเดินแห่ไปตามถนน

จุดเด่นของการแสดงคันโตที่ต้องชม

คันโตมี 4 ขนาด ได้แก่ โอวากะ (Ōwaka), ชูวากะ (Chūwaka), โควากะ (Kowaka) และโยวากะ (Yōwaka) โดยโอวากะซึ่งเป็นขนาดใหญ่ที่สุดมีความยาวประมาณ 12 เมตร หนักประมาณ 50 กิโลกรัม และแขวนโคมไฟถึง 46 ดวง

ภาพการทรงคันโตขนาดยักษ์ด้วยเพียงจุดเดียวของร่างกายนั้นน่าตื่นตาตื่นใจมาก และผู้ชมจะต้องกลั้นหายใจเมื่อเห็นการสลับใช้ทักษะพื้นฐานทั้ง 5 แบบอย่างต่อเนื่อง ได้แก่ “นากาชิ (Nagashi)”, “ฮิราเตะ (Hirate)”, “ฮิไต (Hitai)”, “คาตะ (Kata)” และ “โคชิ (Koshi)”

โดยเฉพาะท่า “โคชิ” ซึ่งถือว่ายากที่สุด ผู้แสดงจะเอียงลำตัวและค้ำคันโตไว้ที่เอวโดยอาศัยแรงยืนทรงตัวจากขาทั้งสองข้างเท่านั้น ทำให้บรรยากาศในงานพุ่งสู่จุดพีคที่สุด

ภาพคันโตประมาณ 280 ต้นตั้งขึ้นพร้อมกัน และโคมไฟราว 10,000 ดวงไหวระยิบบนท้องฟ้ายามค่ำคืนนั้น งดงามราวกับทางช้างเผือกได้ลอยลงมาสู่พื้นดิน


วิธีเที่ยวเทศกาลคันโตอาคิตะ: ไฮไลต์ที่ห้ามพลาด

1. ช่วงไฮไลต์ตอนกลางคืน: ชมการแสดงคันโตแบบใกล้ชิด

ไฮไลต์ใหญ่ที่สุดของเทศกาลคันโตอาคิตะคือ “รอบการแสดงกลางคืน” ที่จัดบนถนนคันโตโอโดริในช่วงเย็นถึงค่ำ

คันโตจะเริ่มเข้าสู่พื้นที่แสดงเวลา 18:50 น.

และเริ่มการแสดงตั้งแต่เวลา 19:15 น.

ท่ามกลางเปลวเทียนที่ส่องแสงอยู่ในโคมไฟและไหวพลิ้วบนท้องฟ้ายามค่ำ ผู้แสดงจะทยอยโชว์ทักษะต่าง ๆ อย่างต่อเนื่อง เป็นภาพที่ตระการตามาก

เสียงตะโกน “ดกโกอิโช ดกโกอิโช” ดังสนั่นไปทั่ว ทำให้ความคึกคักและความเร่าร้อนของเทศกาลพุ่งถึงขีดสุด

หลังจบการแสดง จะมีช่วง “ฟุเระไอคันโต (Fureai Kantō)” ที่ผู้ชมสามารถเข้าไปสัมผัสคันโตโดยตรงหรือถ่ายภาพเป็นที่ระลึกได้

2. ชมการแข่งขันทักษะคันโตตอนกลางวัน

เทศกาลคันโตอาคิตะไม่ได้มีเสน่ห์แค่ตอนกลางคืน แต่ตอนกลางวันก็น่าชมไม่แพ้กัน

ในการแข่งขันทักษะคันโตที่จัดขึ้นระหว่างวันที่ 4–6 สิงหาคม ณ “เอเรียะ นาคาอิจิ นิงิวาอิฮิโรบะ (Area Nakaichi Nigiwai Hiroba)” ผู้แสดงจะประชันกันทั้งประเภทเดี่ยวและประเภททีม โดยแข่งขันกันด้านความสวยงามและความมั่นคงของทักษะ

ต่างจากบรรยากาศคึกคักของรอบกลางคืน คันโตตอนกลางวันมีเสน่ห์ตรงความจริงจังและความตื่นเต้นแบบการแข่งขันเต็มรูปแบบ

ยังมีการแข่งขันบรรเลงกลองและขลุ่ยของวงฮายาชิกาตะ (Hayashikata) ให้ชม ทำให้ได้เพลิดเพลินกับทั้งทักษะของผู้แสดงและเสียงดนตรีคันโตอย่างใกล้ชิด

นอกจากนี้ บริเวณหน้าสถานีอาคิตะและจุดต่าง ๆ อาจมีมุมทดลองยกคันโตขนาดย่อม ซึ่งช่วยให้สัมผัสได้ถึงน้ำหนักและความยากของการทรงสมดุล

3. โซนร้านอาหารงานคันโตและของกินท้องถิ่น

ตลอดแนวถนนคันโตโอโดริซึ่งเป็นสถานที่จัดงาน จะมีร้านแผงลอยเรียงรายให้ได้ลิ้มลองอาหารท้องถิ่นของอาคิตะ

นอกจากเมนูขึ้นชื่อของอาคิตะอย่างคิริทันโปะนาเบะ, อินานิวะอุด้ง และโยโกเตะยากิโซบะแล้ว ยังสามารถชิมคราฟต์เบียร์และสาเกท้องถิ่นได้อีกด้วย


ประวัติและความสำคัญทางวัฒนธรรมของเทศกาลคันโตอาคิตะ

เชื่อกันว่าต้นกำเนิดของเทศกาลคันโตอาคิตะย้อนกลับไปถึงช่วงปีโฮเรกิในกลางสมัยเอโดะ (ค.ศ. 1751–1763)

พิธี “เนะบุรินางาชิ” ที่ใช้ขับไล่โรคภัยในฤดูร้อน ได้ผสานเข้ากับการใช้โคมสูงที่แขวนหน้าบ้านในช่วงเทศกาลโอบ้ง รวมถึงการแพร่หลายของเทียน จนพัฒนาเป็นพิธีคันโตอันเป็นเอกลักษณ์

การเปรียบไม้คันโตทั้งต้นเป็นรวงข้าว และโคมไฟที่เรียงต่อกันเป็นกระสอบข้าว สื่อถึงความหมายของการขอพรให้พืชผลอุดมสมบูรณ์และครอบครัวปลอดภัย

เทศกาลนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกวัฒนธรรมพื้นบ้านที่จับต้องไม่ได้ที่สำคัญของชาติ และเป็นที่รู้จักในฐานะเทศกาลหน้าร้อนตัวแทนของภูมิภาคโทโฮคุ

แสงจากโคมไฟที่ส่องประกายบนท้องฟ้ายามค่ำคืนสร้างบรรยากาศชวนฝัน อีกทั้งเทศกาลยังมีบทบาทสำคัญในการเชื่อมความสัมพันธ์ของคนในชุมชนและสืบทอดประเพณีสู่คนรุ่นต่อไป

วิธีไปเทศกาลคันโตอาคิตะ

การเดินทางด้วยขนส่งสาธารณะ

  • จากโตเกียวไปอาคิตะ
  • นั่งรถไฟชินคันเซ็นอาคิตะ “โคมาจิ” จากสถานีโตเกียวไปยังสถานี JR อาคิตะ (Akita Station) ใช้เวลาประมาณ 4 ชั่วโมง
  • สถานที่จัดงานรอบกลางคืนบนถนนคันโตโอโดริอยู่ห่างจากสถานี JR อาคิตะโดยเดินประมาณ 15 นาที และสถานที่จัดคันโตตอนกลางวันที่เอเรียะ นาคาอิจิ อยู่ห่างโดยเดินประมาณ 10 นาที เดินทางสะดวก
  • การเดินทางจากสนามบินอาคิตะ
  • จากสนามบินอาคิตะเข้าเมืองอาคิตะโดยรถลีมูซีนบัสใช้เวลาประมาณ 40 นาที

การเดินทางด้วยรถยนต์

สามารถเดินทางเข้าสู่ตัวเมืองอาคิตะได้โดยใช้ทางด่วนอาคิตะ

เนื่องจากมีการปิดการจราจรในช่วงเทศกาล จึงแนะนำให้ใช้ขนส่งสาธารณะมากกว่า

ข้อมูลพื้นฐานของเทศกาลคันโตอาคิตะ

  • ช่วงเวลาจัดงาน:ทุกปีระหว่างวันที่ 3–6 สิงหาคม (รวม 4 วัน)
  • สถานที่จัดงาน:ถนนคันโตโอโดริ (รอบกลางคืน), เอเรียะ นาคาอิจิ นิงิวาอิฮิโรบะ (คันโตตอนกลางวัน)
  • สถานีใกล้ที่สุด:สถานี JR อาคิตะ (เดินประมาณ 15 นาทีถึงสถานที่จัดงานกลางคืน และประมาณ 10 นาทีถึงสถานที่จัดงานกลางวัน)
  • เวลาจัดงาน:รอบกลางคืน 18:50–ประมาณ 21:00 / คันโตตอนกลางวัน (การแข่งขันทักษะ) ประมาณ 9:00–15:40 (4–6 สิงหาคม)
  • ค่าเข้าร่วม:ฟรี (ที่นั่งชมแบบเสียค่าใช้จ่ายต้องจองล่วงหน้า โดยประเภทที่นั่งและช่วงเวลาจำหน่ายอาจแตกต่างกันในแต่ละปี)

มารยาทและข้อควรระวังระหว่างเข้าชม

คันโตมีน้ำหนักมาก และอาจล้มได้จากแรงลมหรือการเสียสมดุล

เพื่อความปลอดภัย ระหว่างการแสดงควรปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่ และไม่เข้าไปในพื้นที่แสดง

เนื่องจากภายในโคมมีการจุดเทียน หากคันโตล้มลง ควรถอยออกห่างโดยเร็ว

ถนนคันโตโอโดริในช่วงการแสดงกลางคืนมีคนหนาแน่นมาก ดังนั้นการเลือกใช้ที่นั่งชมแบบเสียค่าใช้จ่ายก็เป็นอีกทางเลือกหนึ่ง

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับนักท่องเที่ยว

  • รองรับหลายภาษา
  • เว็บไซต์ทางการมีหน้าแนะนำภาษาอังกฤษ และในบางปีแผ่นพับก็มีหลายภาษาให้บริการ
  • Wi-Fi
  • ศูนย์ข้อมูลท่องเที่ยวและจุดสำคัญหลายแห่งในเมืองอาคิตะอาจมีบริการ Wi-Fi ฟรี
  • เนื่องจากบริเวณรอบงานมีผู้คนหนาแน่น สัญญาณอาจอ่อนลง จึงแนะนำให้เตรียมโมบายล์ Wi-Fi ไว้ตามความจำเป็น
  • สภาพอากาศและการแต่งกาย
  • แม้อาคิตะในเดือนสิงหาคมจะร้อนในตอนกลางวัน แต่ตอนกลางคืนอาจรู้สึกเย็นสบาย
  • เพื่อความสบาย แนะนำให้เตรียมเสื้อคลุมบางและหมวก รวมถึงอุปกรณ์กันแดด
  • ควรใส่รองเท้าที่เดินสบายเพื่อรองรับการยืนดูและการเดินเป็นเวลานาน
  • ข้อมูลการจอง
  • ที่นั่งชมแบบเสียค่าใช้จ่ายมีจำนวนจำกัด จึงควรเช็กข้อมูลและจัดการจองแต่เนิ่น ๆ เพื่อความอุ่นใจ
  • ที่พักในช่วงเทศกาลมักเต็มง่ายเช่นกัน จึงแนะนำให้จองล่วงหน้า

สรุป: ไปสัมผัสประเพณีญี่ปุ่นที่เทศกาลคันโตอาคิตะ

เทศกาลคันโตอาคิตะเป็นอีเวนต์ใหญ่ประจำหน้าร้อนของจังหวัดอาคิตะ โดยภาพคันโตประมาณ 280 ต้นที่ตั้งตระหง่านพร้อมกันบนท้องฟ้ายามค่ำคืนนั้นทั้งยิ่งใหญ่และงดงาม จนดึงดูดใจผู้มาเยือนได้อย่างมาก

ในฐานะประเพณีที่สืบทอดมาเพื่อขอพรให้พืชผลอุดมสมบูรณ์และปลอดโรคภัย แสงโคมที่ไหวระยิบยังสร้างบรรยากาศชวนฝันและทำให้สัมผัสได้ถึงความลึกซึ้งของวัฒนธรรมญี่ปุ่น

ตั้งแต่การแข่งขันทักษะตอนกลางวันไปจนถึงการแสดงสุดตื่นตาตื่นใจในตอนกลางคืน เทศกาลคันโตเป็นงานที่เที่ยวได้เพลินตลอดวัน และคุ้มค่าที่จะหาโอกาสไปชมด้วยตัวเอง


คำถามที่พบบ่อย

ตอบ เทศกาลคันโตอากิตะจัดช่วงวันที่ 3–6 สิงหาคม ตอนกลางคืนฝูงชนมักไหลไปทิศทางเดียว หากเลือกจุดชมแล้วควรรีบย้ายไปก่อน และวางแผนเส้นทางกลับควบคู่ จะไม่หลง
ตอบ รอบหลักกลางคืนเริ่ม 19:15 และจบประมาณ 21:00 ช่วงก่อนเริ่มไม่นานมักหยุดเดินยาก แนะนำทำธุระห้องน้ำและซื้อน้ำให้เรียบร้อยตั้งแต่ช่วง 18:00 น. จะได้ชมแบบโฟกัสเต็มที่
ตอบ คันโตขนาดใหญ่สุดมีความสูงราว 12 เมตร โคม 46 ใบ และน้ำหนักระดับราว 50 กก. จุดไฮไลต์คือช่วงที่ผู้แสดงเปลี่ยนการทรงจากหน้าผากไปเอว หากยืนดูเฉียงด้านหน้าเล็กน้อยจะตามการเปลี่ยนท่าได้ง่าย
ตอบ ที่นั่งชมเริ่มราว ๆ ระดับ 4,000 เยนต่อที่นั่ง หากมีตั๋วจะรู้สึกสบายใจเพราะกลับมานั่งได้ เหมาะกับครอบครัวหรือคนไปครั้งแรก แล้วค่อยไปเดินชมโซนฟรีแบบย้ายจุด จะสนุกและไม่กดดัน
ตอบ จากสถานีอากิตะสามารถเดินไปย่านใกล้สถานที่จัดงานได้ บริเวณใกล้สถานีจะหนาแน่น แนะนำทานข้าวให้เสร็จก่อนเข้าพื้นที่งาน จะลดการหยุด ๆ เดิน ๆ เพื่อหาร้าน และเคลื่อนไหวได้คล่องกว่า
ตอบ การจัดงานในวันฝนขึ้นอยู่กับการตัดสินใจด้านความปลอดภัย แม้ฝนปรอยถนนก็ลื่นได้ง่าย แนะนำใช้เสื้อกันฝนมากกว่าร่ม จะไม่ชนคนอื่น และถ่ายรูปได้ง่ายเพราะมือว่าง
ตอบ คันโตเป็นแนวสูง มือถือใช้เลนส์มุมกว้าง 0.5x และถ่ายแนวตั้งจะเข้ากันดี แสงโคมทำให้ไฮไลต์หลุดขาวได้ง่าย ลองลดแสงลงเล็กน้อย และถ่ายรัวเพื่อเก็บ “จังหวะที่ท่าลงตัว” จะได้ช็อตสวยขึ้น
ตอบ หลายปีจะมีร้านเรียงรอบพื้นที่งาน ช่วงก่อนเริ่มการแสดงหลักมักซื้อได้ง่ายกว่า ระหว่างรอบหลักเดินยาก แนะนำซื้อของกินเบา ๆ ไว้ก่อน แล้วหลังจบค่อยเปลี่ยนไปนั่งร้านที่อยู่ไกลจากสถานีนิดหน่อย จะสบายกว่า

จุดแนะนำใกล้เคียง

ดูบทความแนะนำในบริเวณนี้

※ เนื้อหาบทความอ้างอิงจากข้อมูล ณ เวลาที่เขียน และอาจแตกต่างจากสถานการณ์ปัจจุบัน นอกจากนี้ เราไม่รับประกันความถูกต้องและความสมบูรณ์ของเนื้อหาที่เผยแพร่ โปรดเข้าใจ