เพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวญี่ปุ่น!

10 จุดเดินเที่ยวริมน้ำในเกียวโต | ชมแม่น้ำและสะพานสุดคลาสสิก

10 จุดเดินเที่ยวริมน้ำในเกียวโต | ชมแม่น้ำและสะพานสุดคลาสสิก
รวม 10 จุดเดินเที่ยวริมน้ำในเกียวโต ทั้งสะพานโทเง็ตสึเคียว ลานริมน้ำคาโมะ เส้นทางปรัชญา แม่น้ำทาคาเสะ และล่องเรือโฮซุ พร้อมทิปถ่ายภาพ ช่วยวางแผนเที่ยวเองได้ง่าย อ่านเป็นภาพรวมก่อนออกเดินทาง

ไฮไลต์

เสน่ห์ที่เข้าใจได้ในประโยคเดียว

การเดินเล่นแม่น้ำและสะพานในเกียวโต เป็นการเที่ยวสถานที่ชื่อดังที่เดินเพลิดเพลินกับบรรยากาศของเมืองเก่าที่ต่างกันไปในแต่ละริมน้ำ เช่น แม่น้ำคัตสึระของอาราชิยามะ แม่น้ำคาโม แม่น้ำทากาเสะ และทางเดินปรัชญา

ไฮไลท์

สะพานโทเก็ตสึเคียวยาวรวมประมาณ 155 เมตรกับแม่น้ำคัตสึระ・ทิวเขา สามเหลี่ยมปากแม่น้ำคาโมที่แม่น้ำคาโมและแม่น้ำทากาโนะมาบรรจบกัน แม่น้ำทากาเสะคลองกลางเมือง และกิองชิราคาวะ・สะพานทัตสึมิที่ปูด้วยหิน

ย่านที่เดินสบาย

หากมาครั้งแรก ริมแม่น้ำคาโมที่โล่งโปร่ง และอาราชิยามะที่แม่น้ำ ภูเขา และร้านค้ารวมตัวกันรอบสะพานโทเก็ตสึเคียว จัดแผนเดินเล่นได้ง่าย

ประสบการณ์ริมน้ำ

รถไฟซากาโนะ โทร็อกโกะวิ่งผ่านหุบเขาโฮซุประมาณ 7.3 กม. ราว 25 นาที ส่วนการล่องเรือแม่น้ำโฮซุจะพาผ่านหุบเขาจากคาเมโอกะถึงอาราชิยามะประมาณ 16 กม. ใช้เวลาราว 2 ชั่วโมง

เวลาที่ใช้โดยประมาณ

ทางเดินปรัชญาเป็นทางเดินเล่นระยะประมาณ 2 กม. เที่ยวเดียวราว 30 นาที จากวัดกิงกะกุจิไปทางศาลเจ้านยาคุโอจิ

การเดินทางสู่ชานเมือง

ไปอุจิจากใจกลางเมืองเกียวโตด้วยรถไฟ JR หรือเคฮันประมาณ 15–30 นาที เดินเที่ยวได้โดยมีสะพานอุจิหนึ่งในสามสะพานเก่าแก่ของญี่ปุ่น แม่น้ำอุจิ และเกาะนาคาโนชิมะเป็นแกนหลัก

วิธีเดินอย่างสบายและฤดูกาล

ช่วงซากุระปลายเดือนมีนาคมถึงต้นเดือนเมษายนและใบไม้แดงในเดือนพฤศจิกายนจะคึกคัก จึงควรเล็งช่วงเช้าและเย็นที่แสงนุ่มนวล ที่สะพานและตรอกซอยให้ความสำคัญกับการสัญจรโดยไม่หยุดยืน

ข้อมูลล่าสุดโปรดตรวจสอบจากประกาศอย่างเป็นทางการหรือยืนยัน ณ สถานที่จริง

บทความยอดนิยมเกี่ยวกับKyoto

เดินเที่ยวแม่น้ำและสะพานในเกียวโต (Kyoto) เลือกจากบรรยากาศริมน้ำที่ชอบ

การเดินเที่ยวแม่น้ำและสะพานในเกียวโตคือการเดินชมจุดเด่นริมน้ำที่ให้คุณได้สัมผัสเสน่ห์ของเมืองเก่าในจังหวะที่ต่างจากการเที่ยววัดและศาลเจ้า

แม้จะเป็นริมน้ำเหมือนกัน แต่แม่น้ำคัตสึระ (Katsura-gawa) ที่อาราชิยามะ (Arashiyama) ความโล่งสบายของแม่น้ำคาโมะ (Kamo-gawa) แม่น้ำทาคาเสะ (Takase-gawa) กลางเมือง และริมคลองส่งน้ำทะเลสาบบิวะ (Biwako Sosui) ที่เส้นทางสายปรัชญา (Tetsugaku no Michi) ต่างให้ความรู้สึกต่างกันมากเมื่อได้ลองเดิน

ถ้ามาครั้งแรก แนะนำให้เลือกย่านที่เดินทางสะดวกสักย่านหนึ่ง แล้วค่อย ๆ เดินเลียบสะพานและริมแม่น้ำในบริเวณนั้น จะไม่เหนื่อยจนเกินไป

เราจะมาจัดเรียง 10 จุดเด่นแม่น้ำและสะพานในเกียวโต ตามความแตกต่างของวิธีเดินเที่ยว

สถานที่ จุดเด่นริมน้ำ เหมาะกับทริปแบบ
สะพานโทเก็ตสึเคียว ภูเขาและแม่น้ำ มาครั้งแรก
รถไฟสายซากาโนะ ทอร็อกโกะ วิวหุบเขาจากหน้าต่าง เน้นวิว
ล่องเรือแม่น้ำโฮซุ ประสบการณ์ล่องเรือ สัมผัสธรรมชาติ
คาโมะกาวะ เดลตา วิวจุดบรรจบของแม่น้ำ ชิล ๆ สบาย ๆ
สะพานซันโจโอฮาชิ ประวัติศาสตร์เส้นทางโบราณ เดินเที่ยวในเมือง
คาโมะกาวะ โนเรียวยุกะ มื้ออาหารริมน้ำ ชมวิวยามเย็น
แม่น้ำทาคาเสะ คลองกลางเมือง เดินเล่นยามค่ำคืน
กิออน ชิราคาวะ และสะพานทัตสึมิ ถนนหินและแม่น้ำ ถ่ายรูป
เส้นทางสายปรัชญา เลียบคลองส่งน้ำ เดินเล่นเงียบสงบ
สะพานอุจิ และแม่น้ำอุจิ สะพานและเมืองชา เที่ยวชานเมือง

เดินเที่ยวแม่น้ำในเกียวโตครั้งแรก แม่น้ำคาโมะและอาราชิยามะเดินง่ายที่สุด

ริมแม่น้ำคาโมะสามารถเดินใต้ท้องฟ้ากว้าง จึงเป็นจุดที่แวะหลังจากเที่ยววัดและศาลเจ้าที่คนแน่น ช่วยให้เปลี่ยนอารมณ์ได้ง่าย

ส่วนอาราชิยามะมีแม่น้ำคัตสึระ ภูเขา ร้านค้า วัดและศาลเจ้ามารวมตัวกันใกล้ ๆ โดยมีสะพานโทเก็ตสึเคียว (Togetsu-kyō) เป็นศูนย์กลาง จึงเป็นย่านที่จัดทริปเดินเที่ยวโดยมีวิวริมน้ำเป็นแกนหลักได้ง่าย

หากจะใส่กิจกรรมริมน้ำเข้าไป ควรเช็กข้อมูลล่วงหน้าจากเว็บไซต์ทางการเป็นหลัก

รถไฟสายซากาโนะ ทอร็อกโกะ (Sagano Torokko) และการล่องเรือแม่น้ำโฮซุ (Hozugawa) เป็นกิจกรรมยอดนิยมที่ได้สัมผัสธรรมชาติ แต่การเดินรถและการให้บริการล่องเรืออาจมีเงื่อนไขเปลี่ยนแปลงในแต่ละวัน

หากจะใส่เข้าไปในแผนเที่ยว ควรเช็กข้อมูลของวันนั้นจากเว็บไซต์ทางการก่อนออกเดินทาง และวางแผนแบบไม่อัดแน่นจนเกินไปจะอุ่นใจกว่า

หากมาเพื่อถ่ายรูป สิ่งสำคัญคือไม่ขวางทางสัญจรของคนอื่น

บนสะพานหรือในตรอกแคบ ๆ แค่ยืนนิ่งก็อาจกลายเป็นการกีดขวางทางเดินได้

ถ่ายรูปให้เสร็จเร็ว ๆ และไม่เข้าไปในหน้าร้าน ทางเข้าบ้านเรือน หรือพื้นที่ส่วนบุคคล คือพื้นฐานของการเดินเที่ยวริมน้ำในเกียวโตอย่างมีความสุข

เพลิดเพลินกับวิวสะพานโทเก็ตสึเคียวและแม่น้ำโฮซุที่อาราชิยามะ

เสน่ห์ของริมน้ำที่อาราชิยามะคือการได้เห็นแม่น้ำคัตสึระและแนวภูเขาโดยรอบรวมเป็นภาพเดียวกัน

ไม่ใช่แค่เดินข้ามสะพานเท่านั้น แต่ลองมองจากริมฝั่ง หรือถอยออกมาดูรูปทรงโดยรวมจากระยะไกล สะพานโทเก็ตสึเคียวที่คุ้นตาก็จะให้ความรู้สึกที่เปลี่ยนไป

สะพานโทเก็ตสึเคียวสวยกว่าเมื่อมองจากริมฝั่งแทนที่จะอยู่บนสะพาน

สะพานโทเก็ตสึเคียวเป็นสะพานสัญลักษณ์ของอาราชิยามะ ยาวประมาณ 155 เมตร ทอดข้ามแม่น้ำคัตสึระที่ไหลผ่านระหว่างซากาโนะ (Sagano) และอาราชิยามะ

สะพานปัจจุบันสร้างเสร็จในปี 1934 (โชวะปีที่ 9) บนสะพานควรระวังการสัญจรของคนเดินเท้าและรถยนต์ หากจะถ่ายรูปให้ย้ายไปฝั่งริมแม่น้ำหรือฝั่งสวนสาธารณะ แล้วเก็บภาพสะพานกับภูเขาไว้ด้วยกันจะได้องค์ประกอบภาพที่ดูสงบ

ช่วงปลายเดือนมีนาคมถึงต้นเดือนเมษายนที่ซากุระบาน และกลางถึงปลายเดือนพฤศจิกายนที่ใบไม้เปลี่ยนสี (ใบไม้แดงในฤดูใบไม้ร่วง) จะคนแน่นเป็นพิเศษ จึงควรเล็งช่วงเช้าหรือเย็นที่แสงนุ่ม เพราะสีของท้องฟ้าจะสะท้อนบนผิวน้ำได้ง่าย ทำให้รู้สึกถึงความว่างอันงดงามแบบเกียวโต

รถไฟสายซากาโนะ ทอร็อกโกะ ลิ้มรสวิวจากหน้าต่างของหุบเขาโฮซุ

รถไฟสายซากาโนะ ทอร็อกโกะ เป็นรถไฟท่องเที่ยวที่เชื่อมจากสถานีทอร็อกโกะซากะ (Torokko Saga) ไปยังสถานีทอร็อกโกะคาเมโอกะ (Torokko Kameoka) ระยะทางประมาณ 7.3 กิโลเมตร ใช้เวลาราว 25 นาที ให้คุณเพลิดเพลินกับวิวหุบเขาโฮซุ (Hozukyō) จากหน้าต่างรถไฟ

ต่างจากการเดินเที่ยว คุณจะได้มองสายน้ำและหุบเขาจากมุมที่สูงขึ้นเล็กน้อย จึงรู้สึกถึงริมน้ำของอาราชิยามะในแบบที่มีมิติ

ที่นั่งและการให้บริการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล ในช่วงฤดูหนาวก็มีช่วงหยุดเดินรถ ดังนั้นควรเช็กเวลาที่แน่นอนและที่นั่งว่างจากข้อมูลทางการก่อนออกเดินทาง

ล่องเรือแม่น้ำโฮซุ ประสบการณ์ชมหุบเขาจากบนเรือ

การล่องเรือแม่น้ำโฮซุเป็นประสบการณ์ล่องเรือผ่านหุบเขาระยะทางประมาณ 16 กิโลเมตร จากคาเมโอกะ (Kameoka) ไปยังอาราชิยามะ ใช้เวลาราว 2 ชั่วโมง (อาจคลาดเคลื่อนตามปริมาณน้ำ)

ต่างจากการมองแม่น้ำจากทางเดิน คุณจะได้ชมโขดหินและความเขียวขจีจากมุมที่ใกล้ผิวน้ำ จึงรู้สึกเหมือนได้เข้าไปอยู่ท่ามกลางธรรมชาติ

เพราะเป็นกิจกรรมที่ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศและสภาพแม่น้ำ จึงควรเช็กสถานะการให้บริการของวันนั้น และเตรียมเสื้อผ้ากับสัมภาระให้พร้อมรับมือกับการเปียกน้ำ จะอุ่นใจกว่า

ริมน้ำของอาราชิยามะเปลี่ยนรูปลักษณ์ไปตามฤดูกาล

ฤดูกาล ภาพที่เห็น วิธีเดินเที่ยว
ฤดูใบไม้ผลิ (ซากุระ) สีอ่อนนุ่ม เน้นช่วงเช้า
ฤดูร้อน เขียวขจีเข้มข้น เลือกที่ร่ม
ฤดูใบไม้ร่วง (ใบไม้เปลี่ยนสี) ภูเขาเปลี่ยนสี เคลื่อนตัวแต่เนิ่น ๆ
ฤดูหนาว อากาศใสสะอาด เน้นกันหนาว




สัมผัสสะพานและชีวิตประจำวันของเกียวโตที่ริมแม่น้ำคาโมะ

แม่น้ำคาโมะแม้จะเป็นสถานที่ท่องเที่ยว แต่ก็เป็นที่ที่คนท้องถิ่นมาเดินเล่นและพักผ่อนในชีวิตประจำวันด้วย

หลังจากชมวัดและศาลเจ้าใหญ่ ๆ แล้วออกมาริมแม่น้ำ คุณจะเข้าใจได้อย่างชัดเจนว่าเมืองเกียวโตเคลื่อนไหวไปพร้อมกับริมน้ำ

คาโมะกาวะ เดลตา (Kamogawa Delta) จุดโล่งสบายที่แม่น้ำคาโมะและแม่น้ำทาคาโนะมาบรรจบกัน

คาโมะกาวะ เดลตาคือสามเหลี่ยมปากแม่น้ำที่แม่น้ำคาโมะและแม่น้ำทาคาโนะ (Takano-gawa) มาบรรจบกันใกล้สถานีเดมาจิยานางิ (Demachiyanagi) มีพื้นที่ริมตลิ่งกว้างขวางและทิวทัศน์ของหินก้าวข้ามรูปเต่าและนกที่น่าประทับใจ

ในจุดที่ลงไปใกล้แม่น้ำได้ หินใต้เท้าอาจลื่นได้ จึงไม่ควรมัวแต่ถ่ายรูปจนเพลิน ให้เดินพร้อมมองรอบ ๆ ตัวด้วย

สะพานซันโจโอฮาชิ (Sanjō Ōhashi) ประตูสู่เส้นทางโบราณและการเดินเที่ยวในเมือง

สะพานซันโจโอฮาชิเป็นสะพานที่มีประวัติศาสตร์ เป็นที่รู้จักในฐานะจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดด้านตะวันตกของเส้นทางโทไกโด 53 สถานี (Tōkaidō Gojūsan-tsugi) ที่ทอดต่อมาจากสะพานนิฮงบาชิ (Nihonbashi) แห่งเอโดะ (Edo)

เมื่อมองแม่น้ำคาโมะจากบนสะพาน คุณจะได้สัมผัสทั้งทิวทัศน์อันสงบของฝั่งฮิงาชิยามะ (Higashiyama) และความคึกคักของฝั่งคาวารามาจิ (Kawaramachi) กับปนโตโจ (Pontochō) ในคราวเดียวกัน

นอกจากใช้สะพานเป็นจุดหมายปลายทางแล้ว หากใช้เป็นจุดเริ่มต้นเดินไปตามริมแม่น้ำคาโมะ ปนโตโจและคิยามาจิ (Kiyamachi) ก็จะเข้าใจการเชื่อมต่อของเมืองได้ง่ายขึ้น

คาโมะกาวะ โนเรียวยุกะ (Kamogawa Nōryō-yuka) สถานที่ลิ้มรสวัฒนธรรมอาหารริมน้ำ

คาโมะกาวะ โนเรียวยุกะเป็นวัฒนธรรมริมน้ำฤดูร้อนของเกียวโตที่รู้จักกันดี โดยจะมีระเบียงยื่นออกไปเหนือฝั่งตะวันตกของแม่น้ำคาโมะตั้งแต่ย่านนิโจ (Nijō) ถึงโกโจ (Gojō) ให้นั่งทานอาหารโดยพื้นฐานในช่วง 1 พฤษภาคมถึง 15 ตุลาคม

ช่วงเวลาเปิด-ปิด เวลาทำการ รูปแบบบริการและงบประมาณแตกต่างกันไปในแต่ละร้าน หากจะไปใช้บริการควรเช็กข้อมูลทางการของแต่ละร้าน และดูเรื่องการจองกับเงื่อนไขการเข้าร้านไว้ล่วงหน้าจะอุ่นใจกว่า

แม้จะแค่มองจากภายนอก ก็สัมผัสได้ถึงบรรยากาศยามเย็นแบบเกียวโตที่มีแม่น้ำ แสงไฟ และเรือนแถวมาเคียงกัน


เดินเที่ยวริมน้ำของเรือนแถวที่แม่น้ำทาคาเสะและกิออน ชิราคาวะ (Gion Shirakawa)

ในใจกลางเกียวโตมีทิวทัศน์ของคลองเล็ก ๆ ที่ต่างจากแม่น้ำสายใหญ่

บริเวณแม่น้ำทาคาเสะและแม่น้ำชิราคาวะ ทุกครั้งที่ข้ามสะพาน เรือนแถว ต้นหลิว และถนนหินจะมาเรียงซ้อนกันในระยะใกล้ แม้จะเดินเล่นสั้น ๆ ก็ยังประทับใจ

แม่น้ำทาคาเสะ คลองกลางเมืองที่ไหลเลียบคิยามาจิ

แม่น้ำทาคาเสะเป็นที่รู้จักในฐานะคลองยาวประมาณ 11 กิโลเมตรที่ขุดขึ้นโดยพ่อค้าผู้มั่งคั่ง สุมิโนคุระ เรียวอิ (Suminokura Ryōi) ราวปี 1611 และเป็นริมน้ำสำคัญที่สร้างทิวทัศน์ของย่านคิยามาจิ

อิจิโนะฟุไนริ (Ichino-funairi) คือซากท่าจอดเรือที่เคยใช้ขนถ่ายสินค้าของเรือทาคาเสะ ปัจจุบันได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานแห่งชาติ ชวนให้นึกภาพยุคที่แม่น้ำเคยรองรับการขนส่งสินค้า

ยามค่ำคืนแสงไฟจะสะท้อนบนผิวน้ำ แต่ไม่ควรยืนนิ่งนาน ๆ หน้าร้านอาหารหรือบนสะพาน ให้เดินโดยให้ความสำคัญกับการสัญจรของผู้คนเป็นหลัก

กิออน ชิราคาวะ และสะพานทัตสึมิ (Tatsumi-bashi) ถนนหินกับแม่น้ำอยู่ใกล้กัน

บริเวณสะพานทัตสึมิของกิออน ชิราคาวะ เป็นย่านยอดนิยมสำหรับถ่ายรูป ที่ซึ่งแม่น้ำชิราคาวะ ถนนหิน และเรือนแถวเรียงตัวกันในระยะใกล้

เป็นจุดที่ชวนหยิบกล้องขึ้นมาถ่าย แต่เพราะมีทั้งที่อยู่อาศัยและร้านค้าที่เปิดทำการอยู่มาก จึงต้องระวังไม่ขวางทางเข้า และไม่ถ่ายภาพบุคคลขนาดใหญ่โดยไม่ได้รับอนุญาต

บริเวณปนโตโจ ผสมผสานตรอกแคบกับแม่น้ำคาโมะ

บริเวณปนโตโจคุณจะได้เพลิดเพลินกับบรรยากาศของตรอกแคบและความโล่งสบายของแม่น้ำคาโมะอย่างต่อเนื่อง

เมื่อทะลุออกไปทางริมแม่น้ำ ทัศนวิสัยจะเปิดกว้างขึ้นทันที จึงเป็นจุดที่รู้สึกถึงความเปลี่ยนแปลงแบบการเดินเที่ยวริมน้ำกลางเมืองได้ง่าย

บนทางแคบ ๆ ไม่ควรเดินกระจายกว้าง และระวังไม่ไปสัมผัสผ้าม่านหรือป้ายของร้านค้า ก็จะเดินเที่ยวได้อย่างสบายใจ

ที่ริมน้ำกลางเมือง สิ่งสำคัญคือทำให้การเพลิดเพลินกับทิวทัศน์และการคำนึงถึงคนรอบข้างไปด้วยกันได้

สถานการณ์ สิ่งที่ทำได้ สิ่งที่ควรเลี่ยง
บนสะพาน ถ่ายรูปสั้น ๆ ยืนขวางทางเดิน
หน้าร้าน มองชมภายนอก ยืนค้างที่ทางเข้า
ตรอกซอย เดินเรียงแถว พูดเสียงดัง
ริมแม่น้ำ ดูใต้เท้าให้ดี ฝืนเข้าใกล้ขอบน้ำ



เดินสัมผัสเกียวโตอันเงียบสงบเลียบคลองส่งน้ำทะเลสาบบิวะที่เส้นทางสายปรัชญา

เส้นทางสายปรัชญาเป็นเส้นทางที่อยู่ห่างจากย่านการค้าอันคึกคักเล็กน้อย ให้คุณได้เดินเลียบคลองส่งน้ำทะเลสาบบิวะอย่างสงบใจ

เพราะได้เดินมองสายน้ำไปข้าง ๆ จึงเหมาะกับนักท่องเที่ยวที่อยากปรับอารมณ์ในระหว่างการเที่ยววัดและศาลเจ้าด้วย

เส้นทางสายปรัชญา ทางเดินเล่นระยะประมาณ 2 กิโลเมตรจากวัดกินคาคุจิ (Ginkaku-ji) ถึงศาลเจ้านยาคุโอจิ (Nyakuōji-jinja)

เส้นทางสายปรัชญาเป็นที่รู้จักในฐานะทางเดินเล่นระยะประมาณ 2 กิโลเมตร เดินเที่ยวเดียวราว 30 นาที ที่ทอดจากฝั่งวัดกินคาคุจิไปทางศาลเจ้านยาคุโอจิ

ตลอดทางมีสะพานเล็ก ๆ และคลองน้ำให้เห็น ทำให้สัมผัสได้ถึงความเงียบสงบของเกียวโตที่ไม่ได้มีเพียงอาคารอันโอ่อ่า

ต้นเดือนเมษายนที่ซากุระบานเต็มที่ และปลายเดือนพฤศจิกายนที่ใบไม้เปลี่ยนสี ทิวทัศน์จะงดงามเจิดจ้า แต่ในช่วงที่คนแน่น ไม่ควรหยุดอยู่ที่จุดเดียวนาน ๆ ให้เดินไปสักหน่อยแล้วค่อยถ่ายจะได้ภาพที่ดูสงบกว่า

เมื่อรู้จักคลองส่งน้ำทะเลสาบบิวะ จะมองเห็นภาพความเป็นสมัยใหม่ของเกียวโต

ริมน้ำของเส้นทางสายปรัชญาคือสายน้ำสาขาของคลองส่งน้ำทะเลสาบบิวะ ที่สร้างขึ้นในยุคเมจิ

เมื่อมองริมน้ำของเกียวโตไม่เพียงในฐานะทิวทัศน์ธรรมชาติ แต่ในฐานะเส้นทางน้ำที่ค้ำจุนวิถีชีวิตและอุตสาหกรรมของเมือง ความหมายของการเดินเที่ยวก็จะลึกซึ้งยิ่งขึ้น

บนเส้นทางอันเงียบสงบ ควรระวังระดับเสียงสนทนาด้วย

บริเวณเส้นทางสายปรัชญามีทั้งที่อยู่อาศัยและร้านค้าเล็ก ๆ ดังนั้นเวลาเดินเล่นช่วงเช้าหรือเย็น ควรคำนึงถึงระดับเสียงพูดคุยจะอุ่นใจกว่า

แทนที่จะรีบเดินกินไปหรือถ่ายรูปไป หากเดินด้วยใจที่อยากเพลิดเพลินกับเสียงน้ำและร่มเงาของต้นไม้ ก็จะได้ลิ้มรสความสงบเงียบอันเป็นเอกลักษณ์ของเส้นทางนี้



แวะไปริมน้ำทางตอนใต้ของเกียวโตที่สะพานอุจิและแม่น้ำอุจิ (Uji)

เมื่อออกห่างจากใจกลางเมืองเกียวโตด้วยรถไฟ JR หรือเคฮัง (Keihan) ราว 15-30 นาที คุณจะได้พบกับทิวทัศน์ริมน้ำที่แม่น้ำอุจิและเมืองแห่งชามาซ้อนทับกัน

ต่างจากการเดินเที่ยวแม่น้ำในตัวเมือง เสน่ห์ของอุจิคือสะพาน แม่น้ำ เกาะกลางน้ำ วัดและศาลเจ้า รวมถึงวัฒนธรรมชา มารวมตัวกันในระยะใกล้

สะพานอุจิ (Uji-bashi) สะพานเก่าแก่ที่นับเป็นหนึ่งใน 3 สะพานโบราณของญี่ปุ่น

สะพานอุจิเป็นหนึ่งใน 3 สะพานโบราณของญี่ปุ่น เคียงคู่กับสะพานเซตะโนะคาราฮาชิ (Seta-no-karahashi) และสะพานยามาซากิ (Yamazaki-bashi) เป็นสะพานที่เล่าขานว่าสร้างขึ้นในปี 646 (ไทกะปีที่ 2)

จากบนสะพานสามารถมองสายน้ำของแม่น้ำอุจิได้ และยังประทับใจในฐานะประตูก่อนเข้าสู่ตัวเมืองอีกด้วย

เพราะเป็นสะพานสำหรับการสัญจรด้วย เวลาหยุดยืนถ่ายรูปจึงควรมองการสัญจรของคนเดินเท้าให้ดี

บริเวณเกาะกลางน้ำของแม่น้ำอุจิ สัมผัสแม่น้ำได้ใกล้ชิด

เลียบแม่น้ำอุจิ (Uji-gawa) คุณจะสัมผัสได้ถึงระดับผิวน้ำและทิศทางการไหลในขณะที่ข้ามไปยังเกาะกลางน้ำผ่านสะพานทาจิบานะ (Tachibana-bashi) และสะพานอาซางิริ (Asagiri-bashi)

เมื่อเดินไปตามทางริมแม่น้ำ ก็จะรับรู้ได้ว่าเมืองอุจินั้นไม่ได้มีเพียงร้านชากับวัดและศาลเจ้า แต่ขยายเติบโตมาพร้อมกับแม่น้ำ

หากจะผนวกกับใจกลางเกียวโต ควรเจาะจงจุดประสงค์ให้แคบลง

อุจิเป็นย่านที่แยกต่างหากจากใจกลางเมืองเกียวโต ดังนั้นแทนที่จะอัดแน่นเที่ยวหลายจุดในวันเดียว การค่อย ๆ เดินโดยมีสะพานอุจิและแม่น้ำอุจิเป็นแกนหลักจะทำให้พอใจได้ง่ายกว่า

หากจัดให้การพักจิบชาอุจิ (Uji-cha) เข้ากับการเดินเล่นริมแม่น้ำ ก็จะปรับสมดุลระหว่างเวลาเดินกับเวลาพักได้ง่ายขึ้น



เคล็ดลับถ่ายรูปแม่น้ำและสะพานในเกียวโตให้สวย

การถ่ายรูปแม่น้ำและสะพานในเกียวโต แทนที่จะถ่ายเฉพาะสิ่งที่อยู่ใกล้ให้ใหญ่ ๆ การใส่สายน้ำกับฉากหลังของเมืองเข้าไปด้วยกันจะถ่ายทอดความเป็นเกียวโตได้ดีกว่า

ในที่ที่คนเยอะ การให้ความสำคัญกับการเดินสัญจรมากกว่าการถ่ายรูป คือเคล็ดลับในการเที่ยวต่อไปได้อย่างมีความสุข

ถ่ายสะพานจากมุมเฉียงไม่ใช่แค่ด้านหน้า

การถ่ายสะพานจากด้านหน้าจะเห็นรูปทรงชัดเจน แต่ในขณะเดียวกันก็มีคนและรถเข้ามาในเฟรมได้ง่าย

เมื่อขยับไปยังตำแหน่งเฉียงเล็กน้อย สะพาน แม่น้ำ และภูเขากับทิวเมืองด้านหลังจะมาซ้อนกัน เกิดมิติความลึกแบบริมน้ำของเกียวโต

แสงสะท้อนบนผิวน้ำใช้ได้แม้ในวันที่ฟ้าครึ้มหรือยามเย็น

ไม่ใช่แค่วันที่แดดออก แต่ในวันที่ฟ้าครึ้มหรือยามเย็น ผิวน้ำก็รับแสงอย่างนุ่มนวล

เมื่อใส่แสงสะท้อนของผิวน้ำเข้าไป สีของสะพานหรือเรือนแถวจะไม่จัดจ้านจนเกินไป กลายเป็นภาพที่บรรยากาศสงบ

เปลี่ยนองค์ประกอบภาพตามแต่ละจุดถ่ายรูป

แม้จะเป็นริมน้ำเหมือนกัน แต่สะพาน ริมตลิ่ง ตรอกซอย และเรือ ต่างมีวิธีการนำเสนอที่ต่างกัน

เมื่อเลือกองค์ประกอบภาพให้เข้ากับจุดประสงค์ แม้จะเดินเล่นสั้น ๆ ก็สร้างความหลากหลายให้ภาพถ่ายได้

สถานที่ องค์ประกอบภาพ ข้อควรระวัง
สะพาน จัดให้เฉียง ให้ความสำคัญกับการสัญจร
ริมตลิ่ง เปิดท้องฟ้ากว้าง ระวังใต้เท้า
ตรอกซอย จับกล้องให้ต่ำ คำนึงถึงหน้าร้าน
เรือ ใส่ผิวน้ำเข้าไป รักษาท่าทางให้มั่นคง

สรุป|แม่น้ำและสะพานในเกียวโต เพลิดเพลินด้วยจังหวะการเดิน

จุดเด่นแม่น้ำและสะพานในเกียวโตไม่ใช่แค่จุดท่องเที่ยวโดดเด่น แต่ยังเป็นที่ที่สัมผัสวิถีชีวิตและประวัติศาสตร์ของเมืองได้อย่างใกล้ชิด

มีทั้งริมน้ำที่โล่งสบายอย่างสะพานโทเก็ตสึเคียวและแม่น้ำคาโมะ และริมน้ำที่อยู่เคียงข้างเรือนแถวอย่างแม่น้ำทาคาเสะและกิออน ชิราคาวะ

หากผนวกรถไฟสายซากาโนะ ทอร็อกโกะ หรือการล่องเรือแม่น้ำโฮซุเข้าไป ก็จะได้พบกับทิวทัศน์หุบเขาที่มองไม่เห็นด้วยการเดินเพียงอย่างเดียว

เพราะค่าใช้จ่าย สถานะการให้บริการ และรูปแบบบริการของแต่ละร้านเปลี่ยนแปลงได้ จึงควรเช็กเงื่อนไขการใช้บริการที่แน่นอนจากข้อมูลทางการ และที่หน้างานอย่าลืมคำนึงถึงการสัญจรและพื้นที่ใช้ชีวิตของผู้คนไปพร้อมกับการเพลิดเพลินด้วย

คำถามที่พบบ่อย

ตอบ การเดินเที่ยวแม่น้ำและสะพานของเกียวโตคือการเดินเลียบแม่น้ำคัตสึระ คาโมะ ทาคาเสะ และคลองส่งน้ำทะเลสาบบิวะ ต่างจากการเที่ยววัดศาลเจ้า เพราะสัมผัสชีวิตประจำวันของเมืองเก่าผ่านทิวทัศน์ของสะพานและผิวน้ำ เสน่ห์คือแม้เป็นริมน้ำเหมือนกัน แต่ทั้งหาดทรายโล่งกว้าง คลองเล็กที่เคียงข้างบ้านมาชิยะ และแม่น้ำที่สะท้อนภูเขา ล้วนให้บรรยากาศต่างกันอย่างมาก
ตอบ หากมาครั้งแรก ริมแม่น้ำคาโมะและอาราชิยามะเดินง่าย ริมแม่น้ำคาโมะเดินได้ใต้ท้องฟ้ากว้าง เหมาะเป็นที่เปลี่ยนบรรยากาศหลังเที่ยววัดศาลเจ้าที่คนแน่น ส่วนอาราชิยามะมีแม่น้ำ ภูเขา และวัดศาลเจ้าอยู่ใกล้กันโดยมีสะพานโทเก็ตสึเคียวเป็นศูนย์กลาง ไม่ควรใส่แผนเดินทางเพิ่มมากเกินไป หากจำกัดอยู่ย่านเดียวจะไม่เหนื่อยและได้ความพึงพอใจมากขึ้น
ตอบ สะพานโทเก็ตสึเคียวเดินจากสถานี JR ซากะอาราชิยามะราว 11 นาที จากสถานีฮันคิวอาราชิยามะและสถานีรันเด็งอาราชิยามะก็อยู่ในระยะเดินถึง สะพานยาวประมาณ 155 เมตร เมื่อมองจากริมฝั่งหรือฝั่งสวนนากาโนชิมะจะเก็บภาพรวมกับภูเขาได้ง่าย ช่วงเช้าและเย็นที่แสงนุ่มนวล สีของท้องฟ้าจะสะท้อนบนผิวน้ำ ทำให้ได้สัมผัสทิวทัศน์ที่มีพื้นที่ว่างแบบเกียวโต
ตอบ รถไฟโทร็อกโกซากาโนะเที่ยวเดียวผู้ใหญ่ 880 เยน เด็ก 440 เยน เชื่อมระยะทางประมาณ 7.3 กิโลเมตรจากสถานีโทร็อกโกซากะถึงสถานีโทร็อกโกคาเมโอกะ ใช้เวลาราว 25 นาที ชมหุบเขาโฮซุจากมุมสูงได้ โดยทั่วไปวิ่งช่วง 1 มีนาคมถึง 29 ธันวาคม และมีวันหยุดวิ่งในวันพุธด้วย วันที่จัดควบกับการล่องแม่น้ำจึงควรจองเที่ยวรถไว้ก่อน
ตอบ การล่องแม่น้ำโฮซุเป็นการล่องเรือระยะทางประมาณ 16 กิโลเมตรจากคาเมโอกะไปอาราชิยามะ ค่าโดยสารผู้ใหญ่ 6,000 เยน เด็ก 4,500 เยน ใช้เวลาราว 2 ชั่วโมงขึ้นอยู่กับปริมาณน้ำ บางครั้งน้ำจะกระเซ็นใส่ จึงควรเลี่ยงเสื้อผ้าและสัมภาระที่กลัวเปียกจะอุ่นใจกว่า ได้เพลิดเพลินกับความตื่นเต้นของหุบเขาจากมุมมองที่ใกล้ผิวน้ำ
ตอบ เดลตาแม่น้ำคาโมะเป็นที่ราบสามเหลี่ยมที่เดินจากสถานีเดมาจิยานางิราว 1 นาที เป็นจุดที่แม่น้ำคาโมงาวะกับแม่น้ำทาคาโนะมาบรรจบกัน มีหินก้าวรูปเต่าและนกชิโดริเรียงรายให้ข้ามแม่น้ำ หินจะลื่นเมื่อเปียก จึงไม่ควรจดจ่อกับการถ่ายภาพมากเกินไป หากดูพื้นให้ดีก่อนข้าม แม้พาเด็กไปก็เพลิดเพลินได้อย่างปลอดภัย
ตอบ ระเบียงริมแม่น้ำคาโมะ (โนเรียวยุกะ) เปิดให้เพลิดเพลินทุกปีตั้งแต่ 1 พฤษภาคมถึง 15 ตุลาคม เป็นเอกลักษณ์ฤดูร้อนของเกียวโตที่รับประทานอาหารบนระเบียงยื่นออกจากฝั่งตะวันตกของแม่น้ำคาโมะช่วงนิโจถึงโกโจ ระเบียงกลางวันและเวลาให้บริการต่างกันไปตามร้าน หากแยกพิจารณาว่าจะเดินชมจากภายนอกเฉยๆ หรือจะจองอาหาร จะวางแผนได้ง่ายขึ้น
ตอบ แม่น้ำทาคาเสะเป็นคลองยาวประมาณ 11 กิโลเมตรที่ซุมิโนะคุระ เรียวอิ และโซอัน สองพ่อลูกขุดขึ้นตั้งแต่ราวปี 1611 จุดอิจิโนะฟุนะอิริที่คิยามาจิเป็นที่รู้จักในฐานะร่องรอยที่จอดเรือ ทำให้สัมผัสประวัติศาสตร์ริมน้ำได้ บริเวณสะพานทัตสึมิบาชิที่กิองชิรากาวะ มีแม่น้ำชิรากาวะ ทางหินปูถนน และบ้านมาชิยะอยู่ใกล้กัน จึงควรถ่ายภาพสั้นๆ ในที่ที่ไม่รบกวนการใช้ชีวิตและการค้าขาย

จุดแนะนำใกล้เคียง

ดูบทความแนะนำในบริเวณนี้

※ เนื้อหาบทความอ้างอิงจากข้อมูล ณ เวลาที่เขียน และอาจแตกต่างจากสถานการณ์ปัจจุบัน นอกจากนี้ เราไม่รับประกันความถูกต้องและความสมบูรณ์ของเนื้อหาที่เผยแพร่ โปรดเข้าใจ