เพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวญี่ปุ่น!

10 ที่เที่ยวเกียวโตห้ามพลาด | ไกด์ฉบับมือใหม่เที่ยวครั้งแรก

10 ที่เที่ยวเกียวโตห้ามพลาด | ไกด์ฉบับมือใหม่เที่ยวครั้งแรก

รวม 10 ที่เที่ยวเกียวโตสำหรับมือใหม่ ทั้งวัด ศาลเจ้า เมืองเก่า สวนญี่ปุ่น และตลาด พร้อมไกด์เลือกย่าน วางแผนเส้นทาง และเที่ยวให้ลงตัวแม้มีเวลาน้อย

ไฮไลต์

จุดเด่นโดยสรุป

แนะนำ 10 สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมของเกียวโต เช่น วัดคิโยมิซุ ศาลเจ้าฟูชิมิอินาริ วัดคินคะคุจิ และอาราชิยามะ สัมผัสเสน่ห์ของเกียวโตได้อย่างครบถ้วน ตั้งแต่ทิวทัศน์ของวัดและศาลเจ้า เสาโทริอิพันต้น ป่าไผ่ การเดินเที่ยวย่านเมืองเก่า ไปจนถึงวัฒนธรรมอาหาร

ไฮไลท์หลัก

ระเบียงไม้ของวัดคิโยมิซุและทิวทัศน์เมืองเกียวโต เสาโทริอิพันต้นที่เรียงรายราว 10,000 ต้นของฟูชิมิอินาริ ศาลาทองที่สะท้อนบนสระเคียวโคจิของวัดคินคะคุจิ และเส้นทางป่าไผ่กับสะพานโทเก็ตสึเกียวที่อาราชิยามะ

การเดินทางโดยสังเขป

ฟูชิมิอินาริ ลงสถานี Inari สาย JR Nara แล้วถึงทันที วัดคินคะคุจิ ลงป้ายรถเมล์เทศบาล Kinkakuji-michi ปราสาทนิโจ ลงสถานีรถไฟใต้ดิน Nijojo-mae แล้วถึงทันที บัตรรายวันรถไฟใต้ดิน/รถเมล์ (ผู้ใหญ่ 1,100 เยน) สะดวกสบาย

ค่าเข้าชม / ตั๋ว

วัดคิโยมิซุและวัดคินคะคุจิ ผู้ใหญ่ 500 เยน ฟูชิมิอินาริ สักการะฟรี ปราสาทนิโจ เฉพาะเข้าปราสาท 800 เยน (รวมพระตำหนักนิโนมารุ 1,300 เยน)

เวลาที่ใช้โดยประมาณ

เส้นทางป่าไผ่อาราชิยามะเดินชมได้เที่ยวเดียวราว 10–15 นาที เส้นทางเดินรอบเขาอินาริของฟูชิมิอินาริใช้เวลาไป-กลับราว 2–3 ชั่วโมง

เลี่ยงความแออัดและเที่ยวอย่างสบาย

สถานที่ยอดนิยมอย่างรอบวัดคิโยมิซุและอาราชิยามะ ควรไปช่วงเช้าตรู่ ส่วนฟูชิมิอินาริช่วง 6–8 โมงเช้าคนน้อย การเที่ยวรวมตามทิศทางเดียวกันช่วยลดการเดินทางและความแออัด

สิ่งที่ได้สัมผัส

ชมวัด ศาลเจ้า และสวน ถ่ายภาพที่เสาโทริอิพันต้น ป่าไผ่ และย่านเมืองเก่า เยี่ยมชมพระตำหนักและสวนที่ปราสาทนิโจ และสัมผัสวัฒนธรรมอาหารเกียวโต เช่น ผักดองเกียวโตและไข่ม้วนดาชิเสียบไม้ที่ตลาดนิชิกิ

ข้อมูลล่าสุดโปรดตรวจสอบจากประกาศอย่างเป็นทางการหรือยืนยัน ณ สถานที่จริง

บทความยอดนิยมเกี่ยวกับKyoto

สิ่งที่ควรรู้ก่อนเลือกสถานที่ท่องเที่ยวแนะนำในเกียวโต (Kyoto)

สถานที่ท่องเที่ยวแนะนำในเกียวโต (Kyoto) ไม่ได้มีแค่วัดและศาลเจ้าเท่านั้น แต่ยังมีปราสาท สวนญี่ปุ่น ย่านร้านค้า และเส้นทางเดินเล่นริมแม่น้ำ ทำให้มีวิธีเที่ยวที่หลากหลายเป็นจุดเด่น

ตั้งแต่จุดยอดนิยมอย่างวัดคิโยมิซุ (Kiyomizu-dera) และวัดทอง คินคาคุจิ (Kinkaku-ji) ไปจนถึงพื้นที่เดินเล่นอย่างอาราชิยามะ (Arashiyama) และเส้นทางนักปรัชญา ความที่เลือกได้ตามจุดประสงค์นี้เองคือเสน่ห์ของการเที่ยวเกียวโต

แทนที่จะอัดทุกอย่างเข้ามาตั้งแต่แรก การแบ่งพื้นที่ตามวิวที่อยากเห็นและจุดประสงค์ของการเดินทาง จะช่วยลดภาระการเดินทางและเพิ่มความพึงพอใจได้ง่ายขึ้น

ในเกียวโต หากจัดระเบียบความคิดโดยแบ่งวัด ศาลเจ้า สถานที่สำคัญ และโบราณสถานออกเป็นพื้นที่ จะช่วยให้เลือกจุดหมายได้ง่ายขึ้น

เที่ยวเกียวโตด้วยตัวเอง ผสมผสานการเที่ยววัดกับการเดินเล่นในเมือง

การเที่ยวเกียวโต หากคิดถึงทั้งเวลาที่ใช้เที่ยววัดศาลเจ้า และเวลาเดินบนทางลาดและย่านร้านค้ารอบ ๆ จะทำให้การเดินทางมีมิติมากขึ้น

หากเป็นรอบ ๆ วัดคิโยมิซุ จะได้สัมผัสทางลาดที่มีประวัติศาสตร์ หากเป็นย่านกิอง (Gion) จะได้บรรยากาศบ้านเรือนแบบมาจิยะและถนนปูหิน และหากเป็นรอบ ๆ ตลาดนิชิกิ (Nishiki) จะได้สัมผัสบรรยากาศของวัฒนธรรมอาหาร

ขอแนะนำว่าอย่าจบการเที่ยวแค่ในตัวอาคาร แต่ให้สนุกกับวิวระหว่างทางในฐานะส่วนหนึ่งของการท่องเที่ยวด้วย

เคล็ดลับเที่ยวเกียวโตคืออย่าขยายพื้นที่ให้กว้างเกินไป

เกียวโตมีจุดน่าสนใจกระจายอยู่ในพื้นที่กว้าง

หากใส่ใจเอกลักษณ์ของแต่ละพื้นที่ เช่น ฮิงาชิยามะ (Higashiyama) ราคุโฮคุ (Rakuhoku) อาราชิยามะ ฟูชิมิ (Fushimi) และรอบ ๆ สถานีเกียวโต (Kyoto Station) จะช่วยให้วางแผนได้ง่ายขึ้น

หากมาครั้งแรก การเที่ยวจุดที่อยู่ในทิศทางเดียวกันให้ครบในคราวเดียว จะช่วยให้ใช้เวลาไปกับการเที่ยวมากกว่าการเดินทาง

ระหว่างจุดสำคัญต่าง ๆ สามารถเดินทางด้วยรถบัสเมือง รถไฟใต้ดิน หรือรถไฟอย่างเคฮัน (Keihan) และรถไฟรันเด็ง (Randen) และหากต้องเชื่อมพื้นที่ที่อยู่ห่างกันในวันเดียว เช่น จากฮิงาชิยามะไปอาราชิยามะ ควรเผื่อเวลาว่าเฉพาะการเดินทางอาจใช้เวลาประมาณ 30 นาทีถึง 1 ชั่วโมง จึงจะไม่ฝืนเกินไป

เกียวโตเปลี่ยนภาพลักษณ์ของสถานที่ท่องเที่ยวไปตามฤดูกาล

จุดท่องเที่ยวในเกียวโต แม้เป็นที่เดียวกันแต่ภาพที่เห็นจะเปลี่ยนไปตามฤดูกาล

ฤดูใบไม้ผลิจะรู้สึกถึงดอกไม้ ฤดูร้อนรู้สึกถึงความเขียวขจี ฤดูใบไม้ร่วงรู้สึกถึงใบไม้เปลี่ยนสี และฤดูหนาวรู้สึกถึงความเงียบสงบ บรรยากาศของรูปถ่ายก็เปลี่ยนไปด้วย

หากไม่ยึดติดกับช่วงเวลา แต่เลือกด้วยมุมมองที่สนุกกับสีหน้าของแต่ละฤดู ก็จะกลายเป็นการเดินทางที่เหมาะกับคนที่มาเที่ยวซ้ำด้วย

10 สถานที่ท่องเที่ยวแนะนำในเกียวโตที่ควรเลือกสำหรับมือใหม่

หากมาเกียวโตครั้งแรก การใส่วัดศาลเจ้า ธรรมชาติ การเดินเที่ยวในเมือง และวัฒนธรรมอาหารให้สมดุล จะช่วยให้ได้สัมผัสความเป็นเกียวโตอย่างกว้างขวาง

ตารางด้านล่างนี้สรุปบรรยากาศของแต่ละจุดและประเภทของการเดินทางที่เหมาะสม

สถานที่ บรรยากาศ เหมาะกับ
วัดคิโยมิซุ ระเบียงและทางลาด เที่ยวเกียวโตครั้งแรก
ศาลเจ้าฟูชิมิอินาริ เสาโทริอิสีแดง คนชอบถ่ายรูป
วัดทองคินคาคุจิ สระน้ำและตำหนักทอง เน้นจุดยอดนิยม
อาราชิยามะ ป่าไผ่และแม่น้ำ สายธรรมชาติ
ปราสาทนิโจ ปราสาทและตำหนัก คนชอบประวัติศาสตร์
กิองและศาลเจ้ายาซากะ ย่านเมืองและศาลเจ้า เดินเล่นยามค่ำ
ตลาดนิชิกิ วัฒนธรรมอาหาร กินเที่ยวไปตามทาง
วัดนันเซ็นจิ เขตวัดและท่อส่งน้ำ คนชอบสถาปัตยกรรม
วัดเงินกินคาคุจิ สวนและฮิงาชิยามะ การเดินทางที่เงียบสงบ
เส้นทางนักปรัชญา เส้นทางริมน้ำ การเดินทางแบบเดินเที่ยว


วัดคิโยมิซุ (Kiyomizu-dera)|จุดยอดนิยมที่สัมผัสวิวแบบเกียวโตได้ในที่เดียว

วัดคิโยมิซุ (Kiyomizu-dera) ตั้งอยู่ในเขตฮิงาชิยามะ เมืองเกียวโต เป็นจุดที่เพลิดเพลินได้ทั้งวัดที่กระจายอยู่บนเชิงเขาฮิงาชิยามะและการเดินเล่นบนทางลาดรอบ ๆ ไปพร้อมกัน

เป็นวัดเก่าแก่ที่เล่าขานว่าก่อตั้งเมื่อปี ค.ศ. 778 (ปีโฮกิที่ 9) มีพระประธานคือพระอวโลกิเตศวรพันกรเอกาทศมุข และถูกเรียกอย่างเป็นกันเองว่า "เจ้าแม่กวนอิมแห่งคิโยมิซุ"

ระเบียงของวิหารหลักเป็นโครงสร้างที่ยื่นออกไปบนเชิงเขา และมีเสน่ห์ที่สามารถมองเห็นวิวเมืองเกียวโตได้

เวลาเปิด-ปิดเข้าชมโดยทั่วไปเปิดประตูเวลา 6.00 น. (เดือนกรกฎาคมและสิงหาคมปิดประตู 18.30 น.) ค่าเข้าชมโดยประมาณคือผู้ใหญ่ (ระดับมัธยมปลายขึ้นไป) 500 เยน นักเรียนประถมและมัธยมต้น 200 เยน

จากสถานีเกียวโต (Kyoto Station) ของ JR นั่งรถบัสเมืองไปจนถึงป้าย "โกโจซากะ" หรือ "คิโยมิซุมิจิ" ประมาณ 15 นาที จากนั้นเดินขึ้นทางลาดอีกประมาณ 10 นาทีก็ถึง

หลังสักการะแล้ว หากเดินไปตามถนนปูหินที่มีร้านขายของฝากรอบ ๆ จะได้ลิ้มรสทั้งวัดและย่านเมืองไปพร้อมกัน


ศาลเจ้าฟูชิมิอินาริ (Fushimi Inari Taisha)|เดินผ่านเซมบงโทริอิที่เสาสีแดงเรียงรายต่อเนื่อง

ศาลเจ้าฟูชิมิอินาริ (Fushimi Inari Taisha) ตั้งอยู่ในเขตฟูชิมิ เมืองเกียวโต เป็นศาลเจ้าที่รู้จักกันในฐานะศาลเจ้าหลักของศาลเจ้าอินาริที่ว่ากันว่ามีอยู่ทั่วประเทศราว 30,000 แห่ง

มีชื่อเสียงจากวิวของ "เซมบงโทริอิ (Senbon Torii)" ที่เสาโทริอิสีแดงเรียงต่อกันเป็นชั้น ๆ และเป็นสถานที่ที่จดจำได้ง่ายไปพร้อมกับความเชื่อเรื่องเทพอินาริและรูปปั้นจิ้งจอก (คิตสึเนะ)

หากรู้ไม่เพียงแค่ความสวยงามภายนอก แต่รวมถึงเบื้องหลังความเชื่อที่อธิษฐานขอความอุดมสมบูรณ์ของพืชผลและความเจริญรุ่งเรืองทางการค้า จะช่วยให้เข้าใจลึกซึ้งยิ่งขึ้น

เขตศาลเจ้าสามารถเข้าสักการะได้ตลอด 24 ชั่วโมง ค่าเข้าชมฟรี อีกทั้งยังมีเสน่ห์ที่เดินทางสะดวก อยู่ตรงหน้าสถานีอินาริ (Inari) ของสาย JR นารา

เส้นทางขึ้นเขาเพื่อเดินรอบภูเขาอินาริใช้เวลาไปกลับจนถึงยอดเขาประมาณ 2 ชั่วโมง ดังนั้นหากตัดสินใจจุดที่จะหันกลับไว้ล่วงหน้าตามเวลาและกำลังกาย จะอุ่นใจกว่า

บนเส้นทางเสาโทริอิ มีคนหยุดถ่ายรูปกันมาก จึงควรใส่ใจอย่ากีดขวางการสัญจรของผู้อื่น


วัดทองคินคาคุจิ (Kinkaku-ji)|ชมตำหนักทอง (คินคาคุ) ที่สะท้อนบนผิวน้ำ

วัดทองคินคาคุจิ (Kinkaku-ji) (ชื่อทางการคือ วัดโรคุอนจิ Rokuon-ji) ตั้งอยู่ในเขตคิตะ เมืองเกียวโต เป็นวัดที่เพลิดเพลินกับวิวที่เกิดจากสระเคียวโคจิ สวนญี่ปุ่น และตำหนักทอง (คินคาคุ) ที่ส่องประกายสีทอง

เป็นหนึ่งในวัดสาขาของวัดโชโคคุจิ และมีเสน่ห์ที่สามารถชมทิวทัศน์งดงามที่แตกต่างกันไปในแต่ละฤดูกาล

เวลาเปิด-ปิดเข้าชมคือ 9.00 น. ถึง 17.00 น. ค่าเข้าชมผู้ใหญ่ (ระดับมัธยมปลายขึ้นไป) 500 เยน นักเรียนประถมและมัธยมต้น 300 เยน ในช่วงเข้าชมพิเศษเวลาและค่าเข้าอาจแตกต่างกันไป

ตั้งอยู่ในพื้นที่ราคุโฮคุที่ห่างจากใจกลางเมืองออกไปเล็กน้อย จากสถานีเกียวโตของ JR นั่งรถบัสเมืองประมาณ 40 นาทีโดยประมาณ

แทนที่จะรีบดูแค่ตัวอาคาร หากเดินรอบ ๆ สระน้ำพลางเพลิดเพลินกับมุมที่แตกต่างกัน จะประทับใจยิ่งขึ้น


อาราชิยามะ (Arashiyama)|เพลิดเพลินกับวิวเส้นทางป่าไผ่และสะพานโทเก็ตสึเคียว

อาราชิยามะ (Arashiyama) เป็นพื้นที่ที่อุดมด้วยธรรมชาติ มีศูนย์กลางอยู่ในเขตอุเคียว เมืองเกียวโต รวมวิวป่าไผ่ แม่น้ำคัตสึระ และภูเขาไว้ด้วยกัน

เส้นทางป่าไผ่ (โคมิจิ) และสะพานโทเก็ตสึเคียว (Togetsu-kyō) เป็นจุดน่าสนใจตัวแทน และมีจุดเด่นที่วิวซึ่งเปลี่ยนไปตามฤดูกาล

มีสถานีซางะอาราชิยามะ (Saga-Arashiyama) ของสาย JR ซากาโนะ และสถานีอาราชิยามะ (Arashiyama) ของรถไฟรันเด็ง (Keifuku) เป็นจุดตั้งต้น จากสถานีเกียวโตนั่ง JR ประมาณ 15 นาที เดินทางสะดวกดี

รอบ ๆ สะพานโทเก็ตสึเคียวและเส้นทางป่าไผ่ ยิ่งเช้าตรู่ผู้คนยิ่งน้อย เป็นช่วงเวลาที่เพลิดเพลินกับวิวได้อย่างสงบ

เหมาะกับนักท่องเที่ยวที่อยากแทรกวิวทิวทัศน์ที่ให้ความรู้สึกโปร่งสบายระหว่างการเที่ยววัดศาลเจ้า


สถานที่ท่องเที่ยวในเกียวโตที่ดื่มด่ำกับสถาปัตยกรรมประวัติศาสตร์อย่างเต็มที่

คนที่อยากสัมผัสประวัติศาสตร์ของเกียวโต หากใส่ใจบทบาทของอาคารและวิธีการใช้พื้นที่ มุมมองจะเปลี่ยนไป

ไม่ใช่แค่ถ่ายรูป แต่หากลองคิดว่าเหตุใดสถานที่นั้นจึงได้รับการดูแลรักษามาตลอด แม้พำนักช่วงสั้น ๆ ก็จะจดจำได้ง่ายขึ้น

ปราสาทนิโจ (Nijō-jō)|สัมผัสบรรยากาศการเมืองของชนชั้นซามูไรในมรดกโลก

ปราสาทนิโจ (Nijō-jō) เป็นมรดกโลกที่ตั้งอยู่ในเขตนาคาเงียว เมืองเกียวโต เป็นจุดที่สัมผัสประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นได้ผ่านป้อมปราการ ตำหนักนิโนมารุ และสวนญี่ปุ่น

เริ่มต้นจากการสร้างปราสาทของโทคุงาวะ อิเอยาสุ (Tokugawa Ieyasu) ในปี ค.ศ. 1603 (ปีเคโจที่ 8) และเป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่ที่โชกุนคนสุดท้าย โทคุงาวะ โยชิโนบุ (Tokugawa Yoshinobu) ประกาศคืนอำนาจการปกครองแก่จักรพรรดิ จึงได้รับการแนะนำในฐานะปราสาทที่เฝ้ามองความรุ่งเรืองและล่มสลายของตระกูลโทคุงาวะ

ตำหนักนิโนมารุที่เป็นสมบัติแห่งชาติมีจุดน่าสนใจคือภาพจิตรกรรมฝาผนังและงานแกะสลักช่องระบายอากาศ ค่าเข้าชมโดยประมาณคือบุคคลทั่วไป 1,300 เยน (รวมค่าชมตำหนักนิโนมารุ)

ตั้งอยู่ตรงหน้าสถานีนิโจโจมาเอะ (Nijōjō-mae) ของรถไฟใต้ดินสายโทไซ เป็นทำเลที่เดินทางสะดวกจากใจกลางเมือง

เนื่องจากได้เห็นขนาดและการจัดวางพื้นที่ที่ต่างจากวัดศาลเจ้า จึงเหมาะกับคนที่อยากเพิ่มความหลากหลายให้การเที่ยวเกียวโตด้วย


วัดนันเซ็นจิ (Nanzen-ji)|เพลิดเพลินกับความตัดกันของประตูซันมงและท่อส่งน้ำ

วัดนันเซ็นจิ (Nanzen-ji) เป็นวัดใหญ่ที่เป็นวัดหลักของนิกายรินไซสำนักนันเซ็นจิ ตั้งอยู่ในเขตซาเกียว เมืองเกียวโต มีเสน่ห์ที่เขตวัดอันกว้างขวางและบรรยากาศอันสงบ

มีประตูซันมง (Sanmon) ขนาดมหึมา และท่อส่งน้ำอิฐแดง (สุยโรคาคุ) ที่ส่งน้ำจากคลองทะเลสาบบิวะเรียงรายอยู่ ทำให้สัมผัสทิวทัศน์ที่ซ้อนทับกันหลายชั้นซึ่งสถาปัตยกรรมเชิงประวัติศาสตร์และสิ่งก่อสร้างสมัยใหม่อยู่ร่วมกัน

เขตวัดสามารถเดินเล่นได้ฟรี ส่วนการชมชั้นบนของประตูซันมงและสวนโฮโจ มีค่าเข้าชมแยกประมาณ 600 เยนโดยประมาณ

จากสถานีเคอาเงะ (Keage) ของรถไฟใต้ดินสายโทไซ เดินประมาณ 10 นาที และตั้งอยู่ในทำเลที่เดินเชื่อมต่อไปยังเส้นทางนักปรัชญาและวัดเงินกินคาคุจิได้ง่าย

เหมาะกับคนที่อยากเดินอย่างเงียบ ๆ พลางชมสถาปัตยกรรมและสวน


วัดเงินกินคาคุจิ (Ginkaku-ji)|ดื่มด่ำกับความงามอันสงบของสวนที่มองเห็นฮิงาชิยามะ

วัดเงินกินคาคุจิ (Ginkaku-ji) (ชื่อทางการคือ วัดจิโชจิ Jisho-ji) ตั้งอยู่ในเขตซาเกียว เมืองเกียวโต เป็นวัดที่มีต้นกำเนิดจากบ้านพักบนภูเขาที่อาชิคางะ โยชิมาสะ (Ashikaga Yoshimasa) โชกุนคนที่ 8 แห่งรัฐบาลโชกุนมุโรมาจิสร้างขึ้น

เหมาะกับคนที่อยากเพลิดเพลินกับความงามอันเงียบสงบของตำหนักคันนง (เงินกินคาคุ) และสวนญี่ปุ่น มากกว่าความหรูหรา

เวลาเปิด-ปิดเข้าชม ช่วงฤดูร้อน (1 มีนาคม - 30 พฤศจิกายน) คือ 8.30 น. ถึง 17.00 น. ช่วงฤดูหนาว (1 ธันวาคม - สิ้นเดือนกุมภาพันธ์) คือ 9.00 น. ถึง 16.30 น. หากเดินชมพลางมองความเขียวขจีของฮิงาชิยามะ ก็จะเห็นสีหน้าของเกียวโตที่ต่างจากวัดทองคินคาคุจิ

ค่าเข้าชมโดยประมาณคือผู้ใหญ่ (ระดับมัธยมปลายขึ้นไป) 1,000 เยน นักเรียนประถมและมัธยมต้น 500 เยน

หากผสมกับเส้นทางนักปรัชญาที่อยู่รอบ ๆ จะทำให้เป็นการเดินทางที่เน้นการเดินเล่นได้ง่ายขึ้น


กิองและศาลเจ้ายาซากะ (Yasaka Shrine)|สถานที่สำคัญแห่งฮิงาชิยามะที่ย่านเมืองและความเชื่ออยู่ใกล้กัน

ย่านกิอง (Gion) ตั้งอยู่ในเขตฮิงาชิยามะ เมืองเกียวโต เป็นพื้นที่ที่สัมผัสบรรยากาศของศาลเจ้า ตรอกซอย และบ้านเรือนมาจิยะได้ในระยะใกล้

ศาลเจ้ายาซากะ (Yasaka Shrine) เป็นศาลเจ้าหลักของศาลเจ้าราว 2,300 แห่งทั่วประเทศ ที่ถูกเรียกอย่างเป็นกันเองว่า "กิองซัง" ประดิษฐานเทพประธานคือซูซาโนโอโนะมิโคโตะ (Susanoo-no-Mikoto) และเป็นที่รู้จักจากเทศกาลกิองในเดือนกรกฎาคมด้วย

เขตศาลเจ้าเปิดตลอดทั้งวัน สักการะฟรี อีกทั้งเดินทางสะดวก จากสถานีกิองชิโจ (Gion-Shijō) ของเคฮัน เดินประมาณ 5 นาที

หลังสักการะแล้ว หากเดินไปตามถนนรอบ ๆ จะรู้สึกถึงบรรยากาศที่วัฒนธรรมการใช้ชีวิตของเกียวโตซ้อนทับกับบรรยากาศของแหล่งท่องเที่ยว

ในการเดินเล่นยามค่ำคืน การเดินอย่างเงียบ ๆ เพื่อไม่รบกวนบ้านเรือนและร้านค้าเป็นเรื่องสำคัญ


สถานที่ท่องเที่ยวแนะนำในเกียวโตที่สนุกด้วยการเดินเที่ยวเมืองและวัฒนธรรมอาหาร

เสน่ห์ของเกียวโตไม่ได้มีแค่ในเขตวัดศาลเจ้า

การเดินไปตามตลาดและตรอกซอย จะทำให้สัมผัสบรรยากาศของอาหาร การช้อปปิ้ง และการใช้ชีวิตได้

หากแทรกการเดินเที่ยวเมืองระหว่างการท่องเที่ยว จังหวะของการเดินทางก็จะไม่ซ้ำซากจำเจ

ตลาดนิชิกิ (Nishiki Market)|สัมผัสวัฒนธรรมอาหารเกียวโตที่ครัวของเกียวโต

ตลาดนิชิกิ (Nishiki Market) เป็นย่านร้านค้าที่มีประวัติศาสตร์ราว 400 ปี ตั้งอยู่ในเขตนาคาเงียว เมืองเกียวโต และได้รับความนิยมในฐานะ "ครัวของเกียวโต"

บนถนนยาวประมาณ 390 เมตร มีร้านอาหารสำเร็จรูป ขนม เครื่องปรุง ผักดอง และของฝากเรียงราย ทำให้สนุกกับการเปรียบเทียบวัตถุดิบของอาหารเกียวโต

ร้านส่วนมากเปิดตั้งแต่ประมาณ 10.00 น. ถึงราว 17.00 - 18.00 น. และตั้งอยู่ในทำเลที่เดินทางสะดวก จากสถานีเกียวโตคาวารามาจิ (Kyoto-Kawaramachi) ของฮังคิว หรือสถานีชิโจ (Shijō) ของรถไฟใต้ดิน เดินประมาณ 5 นาที

อนึ่ง ในตลาดมีการแจ้งอย่างเป็นทางการให้งดการกินดื่มขณะเดิน (กินเที่ยวไปตามทาง) ดังนั้นหากนำอาหารที่ซื้อไปลิ้มลองที่จุดที่กำหนดหน้าร้านจะอุ่นใจกว่า


รอบ ๆ กิอง|ดื่มด่ำบรรยากาศของฮานามิโคจิและตรอกถนนปูหิน

กิอง (Gion) เป็นพื้นที่ที่เพลิดเพลินได้พลางเดินไปตามย่านเมืองแบบเกียวโต

ไม่ใช่แค่ถนนที่มีนักท่องเที่ยวมาก แต่ในตรอกที่เงียบสงบก็ยังเข้าใกล้พื้นที่ใช้ชีวิตของชาวบ้านด้วย

ถนนที่ยังหลงเหลือเสน่ห์ของบ้านมาจิยะเกียวโต เช่น ฮานามิโคจิ (Hanamikoji) และถนนปูหินริมแม่น้ำชิราคาวะ ก็เป็นที่นิยมในการถ่ายรูปด้วย

เวลาถ่ายรูป หากระวังอย่าให้ติดที่ดินส่วนบุคคลหรือใบหน้าของผู้คน ก็จะเดินเล่นได้อย่างสบายใจ


ทางลาดรอบ ๆ วัดคิโยมิซุ|ช้อปปิ้งและเพลิดเพลินกับวิวที่นิเน็นซากะและซันเนนซากะ

ทางลาดที่มุ่งสู่วัดคิโยมิซุ เช่น นิเน็นซากะ (Ninen-zaka) และซันเนนซากะ (Sannen-zaka) มีร้านขายของฝากและร้านอาหารเรียงราย แค่เดินก็สัมผัสบรรยากาศแบบเกียวโตได้

การที่วัดค่อย ๆ ปรากฏขึ้นที่ปลายทางลาด ก็เป็นความสนุกเฉพาะของพื้นที่นี้

เนื่องจากมีถนนปูหินและบันไดหินต่อเนื่องกัน หากเลือกรองเท้าที่เดินสบาย จะทำให้การเดินเล่นบนทางลาดสบายขึ้น

ในสถานที่ที่แออัด หากระวังตำแหน่งที่ยืนหยุดและวิธีถือสัมภาระ จะเดินได้ง่ายขึ้น


วิธีเที่ยวเกียวโตที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล

เกียวโตเป็นเมืองที่การเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลปรากฏในทิวทัศน์ได้ง่าย

แม้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวแนะนำเดียวกัน แต่รูปถ่าย วิธีเดิน และบรรยากาศที่รู้สึกก็เปลี่ยนไปตามฤดูที่มาเยือน

หากปรับจุดที่จะดูเล็กน้อยให้เข้ากับช่วงเวลาเดินทาง ก็จะเพลิดเพลินกับเกียวโตได้อย่างเป็นธรรมชาติยิ่งขึ้น

จะสรุปภาพที่เห็นในแต่ละฤดูในรูปแบบที่นำไปใช้จัดแผนเที่ยวได้ง่าย

ฤดูกาล จุดเด่นของวิว วิธีใช้เวลาที่เหมาะ
ฤดูใบไม้ผลิ ดอกไม้และสีอ่อน เดินเที่ยววัดศาลเจ้า
ฤดูร้อน ความเขียวและริมน้ำ เดินเล่นยามเช้า
ฤดูใบไม้ร่วง วิวใบไม้เปลี่ยนสี เที่ยวสวนญี่ปุ่น
ฤดูหนาว บรรยากาศเงียบสงบ ชมสถาปัตยกรรม


ฤดูใบไม้ผลิ|เพลิดเพลินกับซากุระและย่านเมืองไปพร้อมกัน

เกียวโตในฤดูใบไม้ผลิ วิวของวัดศาลเจ้าและริมแม่น้ำจะดูนุ่มนวลขึ้น

ซากุระ (ดอกซากุระ) โดยทั่วไปจะบานสวยช่วงปลายเดือนมีนาคมถึงต้นเดือนเมษายนโดยประมาณ แต่หากไม่ปักวันที่แน่นอน และเดินด้วยใจที่อยากเพลิดเพลินกับบรรยากาศสดใสของทั้งเมือง ก็จะไม่ฝืนเกินไป

หากเลือกสถานที่ที่เข้ากันดีกับการเดินเล่น เช่น รอบ ๆ วัดคิโยมิซุและเส้นทางนักปรัชญา ก็จะรู้สึกถึงบรรยากาศของฤดูกาลได้ง่ายขึ้น

ฤดูร้อน|เดินโดยใส่ใจความเขียวขจีและร่มเงา

ฤดูร้อนความเขียวจะเข้ม วิวร่มเงาของต้นไม้ในวัดศาลเจ้าและริมน้ำจะดูน่าประทับใจ

หากแทรกสถานที่ที่สัมผัสธรรมชาติและเขตวัดอันกว้างขวาง เช่น อาราชิยามะและวัดนันเซ็นจิ จะเพลิดเพลินกับบรรยากาศที่ต่างจากในเมืองได้

เนื่องจากมีหลายวันที่อุณหภูมิเกิน 30 องศา จึงสำคัญที่จะใส่ใจสถานที่ที่พักผ่อนในร่ม การดื่มน้ำบ่อย ๆ และการเดินทางที่ไม่ฝืนเกินไป

ฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว|ชมช่วงใบไม้เปลี่ยนสีและสวนและสถาปัตยกรรมอย่างสงบ

ฤดูใบไม้ร่วงโดยทั่วไปใบไม้เปลี่ยนสีจะเข้าสู่ช่วงสวยงามตั้งแต่กลางเดือนพฤศจิกายนถึงต้นเดือนธันวาคม เพิ่มความลึกซึ้งให้ทิวทัศน์ ส่วนฤดูหนาวจะสัมผัสบรรยากาศอันเงียบสงบได้ง่ายในช่วงเวลาที่คนน้อย

ในวัดที่มีสวนญี่ปุ่นอย่างวัดทองคินคาคุจิและวัดเงินกินคาคุจิ หากใส่ใจความแตกต่างของแสงและฉากหลังในแต่ละฤดู ภาพที่เห็นจะเปลี่ยนไป

ขอแนะนำว่าอย่าจบแค่ถ่ายรูป แต่ให้หยุดสักครู่เพื่อมองทิวทัศน์โดยรวม

เลือกวิธีเที่ยวเกียวโตตามประเภทของนักท่องเที่ยว

สถานที่ท่องเที่ยวแนะนำในเกียวโต ลำดับความสำคัญจะเปลี่ยนไปตามจุดประสงค์ของการเดินทาง

คนที่มาครั้งแรก คนที่อยากถ่ายรูป และคนที่อยากเดินอย่างเงียบ ๆ แม้เป็นเกียวโตเดียวกันแต่สถานที่ที่พึงพอใจได้ง่ายก็แตกต่างกัน

จะสรุปสถานที่ที่เข้ากันดีตามประเภทของการเดินทาง

ประเภทการเดินทาง สถานที่ที่เหมาะ วิธีเพลิดเพลิน
ครั้งแรก วัดคิโยมิซุ วิวยอดนิยม
คนชอบถ่ายรูป ฟูชิมิอินาริ องค์ประกอบเสาโทริอิ
สายธรรมชาติ อาราชิยามะ ป่าไผ่และแม่น้ำ
คนชอบประวัติศาสตร์ ปราสาทนิโจ ตำหนักและสวน
การเดินทางที่เงียบสงบ วัดเงินกินคาคุจิ เดินชมสวน
เน้นอาหาร ตลาดนิชิกิ ตามหารสชาติ


หากเที่ยวเกียวโตครั้งแรก ให้ยึดพื้นที่ฮิงาชิยามะเป็นแกน

หากมาเกียวโตครั้งแรก หากยึดรอบ ๆ วัดคิโยมิซุ กิอง และศาลเจ้ายาซากะเป็นแกน จะผสมการเที่ยววัดศาลเจ้ากับการเดินเที่ยวเมืองได้ง่าย

ทางลาดและตรอกซอยแบบเกียวโตก็อยู่ใกล้ จึงเพลิดเพลินกับวิวระหว่างทางได้ด้วย

เป็นพื้นที่ที่แม้พำนักช่วงสั้น ๆ ก็รู้สึกได้ง่ายว่า "ได้มาเกียวโตแล้ว"

หากเป็นคนมาเที่ยวซ้ำ ให้เพิ่มสถานที่เงียบสงบ เช่น วัดนันเซ็นจิและเส้นทางนักปรัชญา

คนที่มาเกียวโตมาแล้วหลายครั้ง หากแทรกสถานที่ที่เพลิดเพลินกับเวลาเดินได้เอง เช่น วัดนันเซ็นจิ วัดเงินกินคาคุจิ และเส้นทางนักปรัชญา จะรู้สึกสดใหม่

แทนที่จะรีบเที่ยวจุดดัง ๆ การเดินทางที่ใช้เวลานานหน่อยในพื้นที่เดียวก็เข้ากันดีด้วย

หากชมรายละเอียดของสวน ริมน้ำ และสถาปัตยกรรม ภาพลักษณ์ของเกียวโตจะยิ่งลึกซึ้ง

มารยาทและการเตรียมตัวที่ควรระวังในการเที่ยวเกียวโต

แหล่งท่องเที่ยวในเกียวโตเป็นที่ซ้อนทับกันของสถานที่แห่งความเชื่อ สถานที่ใช้ชีวิต และสถานที่ค้าขาย

สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ หากรู้มารยาทพื้นฐานไว้ ก็จะเดินได้อย่างอุ่นใจ

การหลีกเลี่ยงเสียงดังและการถ่ายรูปโดยไม่ขออนุญาต และการปฏิบัติตามป้ายแนะนำ จะนำไปสู่การเดินทางที่สบายใจ

จะสรุปพฤติกรรมที่ควรใส่ใจระหว่างท่องเที่ยว โดยแบ่งเป็นสิ่งที่ทำได้และสิ่งที่ควรงด

สถานการณ์ ทำได้ สิ่งที่ควรงด
วัดศาลเจ้า สักการะอย่างเงียบ ๆ คุยเสียงดัง
ถ่ายรูป ตรวจสอบป้าย ถ่ายในที่ดินส่วนบุคคล
ตลาด กินที่หน้าร้าน กินดื่มในทางเดิน
ตรอกซอย เดินชิดขอบ กีดขวางทาง
การเดินทาง เก็บสัมภาระชิดตัว กางสัมภาระในรถ


ในวัดศาลเจ้าให้ปฏิบัติตัวในฐานะสถานที่แห่งความเชื่อ

วัดศาลเจ้าเป็นแหล่งท่องเที่ยวไปพร้อมกับเป็นสถานที่สวดอธิษฐานด้วย

ในเขตวัด ควรเดินอย่างเงียบ ๆ และอย่ารบกวนคนที่กำลังสักการะ

แม้ในที่ที่ถ่ายรูปได้ แต่ภายในวิหารหรือระหว่างพิธีกรรมอาจมีข้อจำกัด จึงสำคัญที่จะตรวจสอบป้ายแนะนำในพื้นที่

ในตัวเมืองให้ใส่ใจพื้นที่ใช้ชีวิต

ในตรอกซอยของกิองและฮิงาชิยามะ ไม่ได้มีแค่ร้านสำหรับนักท่องเที่ยว แต่ยังมีที่อยู่อาศัยและที่ดินส่วนบุคคลด้วย

แม้ในจังหวะที่อยากถ่ายย่านเมืองสวย ๆ ก็อย่าเข้าไปในที่ที่ห้ามเข้า และให้ระวังเป็นพิเศษหากจะมีคนติดในภาพ

ในที่ที่ถนนแคบ อย่าเดินกระจายออกด้านข้าง และหากใส่ใจการสัญจรของผู้คน จะเดินได้ง่ายขึ้น

ข้อมูลที่เปลี่ยนแปลง เช่น ค่าเข้าและเวลาเปิด-ปิด ให้ตรวจสอบจากแหล่งทางการ

ค่าเข้า เวลาเปิด-ปิด วันหยุด กฎการเข้าชม และการถ่ายรูปได้หรือไม่ อาจเปลี่ยนไปตามช่วงเวลาและงานเทศกาล

ก่อนเดินทาง หากตรวจสอบข้อมูลทางการของสถานที่หรือหน่วยงานที่ดำเนินการไว้ จะอุ่นใจ

ตัวเลขที่เปลี่ยนแปลงง่าย ให้ถือเป็นค่าโดยประมาณ และวางแผนพลางตรวจสอบก่อนเข้าชม จะอุ่นใจ

สรุป|เสน่ห์ของเกียวโตจะเที่ยวได้ง่ายขึ้นหากแบ่งพื้นที่

สถานที่ท่องเที่ยวแนะนำในเกียวโตมีหลากหลาย ตั้งแต่จุดยอดนิยมอย่างวัดคิโยมิซุและศาลเจ้าฟูชิมิอินาริ ไปจนถึงสถานที่ที่เพลิดเพลินด้วยการเดิน เช่น อาราชิยามะ วัดนันเซ็นจิ ตลาดนิชิกิ และเส้นทางนักปรัชญา

ในการเดินทางครั้งแรก หากไม่เพียงเรียงจุดดัง ๆ แต่ผสมวัดศาลเจ้า ธรรมชาติ การเดินเที่ยวเมือง และวัฒนธรรมอาหารทีละนิด จะสัมผัสความเป็นเกียวโตได้อย่างเป็นรูปธรรม

การไม่ขยายพื้นที่ให้กว้างเกินไป และเลือกตามฤดูกาลและจุดประสงค์ของการเดินทาง คือเคล็ดลับในการเที่ยวอย่างไม่ฝืนเกินไป

คำถามที่พบบ่อย

ตอบ วัดคิโยมิซุ ศาลเจ้าฟูชิมิอินาริ วัดคินคะคุจิ และอาราชิยามะ เป็น 4 จุดเด่นที่เหมาะกับการมาเกียวโตครั้งแรก ทั้งสี่อยู่คนละทิศ จึงควรรวมเที่ยวเป็นโซน เช่น โซนฮิงาชิยามะ (คิโยมิซุ-กิอง) โซนคินคะคุจิ-กิงคะคุจิ และโซนอาราชิยามะ วิธีนี้ช่วยลดเวลาเดินทางและจัดเวลาได้ประมาณครึ่งวันต่อโซน
ตอบ การเที่ยวคิโยมิซุ ฟูชิมิอินาริ คินคะคุจิ และอาราชิยามะ ให้ครบในวันเดียวทำได้ในทางทฤษฎี แต่จะได้อยู่แต่ละจุดเพียง 30-40 นาทีแบบเร่งรีบ เฉพาะการเดินรอบเขาอินาริที่ฟูชิมิอินาริก็ใช้เวลาไป-กลับราว 2 ชั่วโมงครึ่งแล้ว หากอยากเดินชมแบบไม่รีบ การแบ่งโซนเที่ยวแบบ 3 วัน 2 คืนจะทำให้เดินขึ้นเขาและชมป่าไผ่ได้สบายขึ้น
ตอบ ซากุระบานช่วงปลายมีนาคมถึงต้นเมษายน ส่วนใบไม้เปลี่ยนสีชมได้ราวกลางพฤศจิกายนถึงต้นธันวาคม สองช่วงนี้สวยงามที่สุด แต่ก็เป็นช่วงที่คนหนาแน่นที่สุดเช่นกัน หากอยากเลี่ยงฝูงชน ลองพิจารณาช่วงใบไม้เขียวสดในเดือนพฤษภาคมถึงมิถุนายน หรือเกียวโตอันเงียบสงบที่วัดและศาลเจ้าปกคลุมด้วยหิมะในเดือนมกราคมถึงกุมภาพันธ์
ตอบ ทั้งวัดคิโยมิซุและวัดคินคะคุจิคิดค่าเข้าผู้ใหญ่ 500 เยน ส่วนศาลเจ้าฟูชิมิอินาริ ศาลเจ้ายาซากะ และทางเดินปรัชญาเข้าชมฟรี ค่าเข้าชมปราสาทนิโจอยู่ที่ 800-1,300 เยน ค่าเข้าชม (ค่าธรรมเนียมเข้าวัดและศาลเจ้า) บางแห่งรับเฉพาะเงินสด จึงควรเตรียมแบงก์พันเยนและเหรียญไว้ให้มากพอ จะได้ไม่ติดขัดตอนจ่ายเงิน
ตอบ บัตรรถไฟใต้ดินและรถบัส 1 วัน (ผู้ใหญ่ 1,100 เยน) ใช้ได้กับรถบัสเมืองทุกสาย รถไฟใต้ดินทุกสาย และเส้นทางบางส่วนของรถบัสเกียวโต จึงสะดวกมาก รถบัสเมืองเที่ยวละ 230 เยน นั่งครบ 5 เที่ยวก็คุ้มแล้ว เนื่องจากรถบัสมักติดขัด แนะนำให้ใช้รถไฟใต้ดินเป็นโครงหลักสำหรับการเดินทางไกลแนวตะวันออก-ตะวันตกและเหนือ-ใต้ แล้วใช้รถบัสเฉพาะจุดที่ไกลจากสถานี เช่น คินคะคุจิ จะคำนวณเวลาได้ง่ายขึ้น
ตอบ วัดและศาลเจ้าหลายแห่งเปิดประตูช่วง 8 โมง และจะแน่นขึ้นทันทีหลัง 10 โมง ดังนั้นการออกตัวแต่เช้าตรู่จึงเป็นเคล็ดลับสำคัญ ช่วงเช้าตรู่ของวันธรรมดาก่อนที่นักท่องเที่ยวจำนวนมากจะเริ่มออกเดินทางเป็นเวลาที่เงียบสงบกว่า และมีโอกาสถ่ายภาพระเบียงวัดคิโยมิซุหรือวัดคินคะคุจิในบรรยากาศที่คนน้อยกว่า รวมถึงหลีกเลี่ยงกรุ๊ปทัวร์ในช่วงบ่ายได้ง่ายขึ้น
ตอบ ศาลเจ้าฟูชิมิอินาริเปิดให้สักการะตลอด 24 ชั่วโมงและเข้าชมฟรี ช่วงกลางวันมักมีคนต่อแถวถ่ายภาพในอุโมงค์โทริอิ แต่ช่วงเช้าตรู่หรือกลางคืนคนจะบางตา ทำให้โทริอิสีแดงดูขลังราวกับในฝัน หากจะขึ้นตอนกลางคืน ควรไปแค่บริเวณโยตสึตสึจิซึ่งทางเริ่มมืด ส่วนการเดินรอบเขาอินาริขึ้นถึงยอดแบบเต็มรูปแบบควรทำในช่วงที่มีแสงสว่าง
ตอบ ในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ควรสำรวมเงียบ ๆ และเก็บกล้องลงในจุดที่มีป้ายห้ามถ่ายภาพหรือภายในวิหารหลัก ที่ศาลเจ้านิยมไหว้แบบ 二礼二拍手一礼 (โค้งสองครั้ง ปรบมือสองครั้ง โค้งหนึ่งครั้ง) ในย่านที่อยู่อาศัยอย่างกิอง ควรหลีกเลี่ยงการเข้าไปในพื้นที่ส่วนบุคคล และงดวิ่งไล่ถ่ายภาพไมโกะ

จุดแนะนำใกล้เคียง

ดูบทความแนะนำในบริเวณนี้

※ เนื้อหาบทความอ้างอิงจากข้อมูล ณ เวลาที่เขียน และอาจแตกต่างจากสถานการณ์ปัจจุบัน นอกจากนี้ เราไม่รับประกันความถูกต้องและความสมบูรณ์ของเนื้อหาที่เผยแพร่ โปรดเข้าใจ